Traduzir "better" para japonês

JA より良い決断: データからより多くの情報を引き出しましょう。質の高い情報はより良い決断をもたらします。

Transliteração yori liángi jué duàn: dētakarayori duōkuno qíng bàowo yǐnki chūshimashou。zhìno gāoi qíng bàohayori liángi jué duànwomotarashimasu。

• より良い決断

JA 修理可能な製品は、企業にとっても、環境にとっても、私たちにとっても益となります。

Transliteração xiū lǐ kě néngna zhì pǐnha、 qǐ yènitottemo、 huán jìngnitottemo、 sītachinitottemo yìtonarimasu。

JA より良いフィードバックはより良い決断に繋がり、最終的により良いチームワークを生む

Transliteração yori liángifīdobakkuhayori liángi jué duànni jìgari、 zuì zhōng deniyori liángichīmuwākuwo shēngmu

JA 修理可能な製品は、企業にとっても、環境にとっても、私たちにとっても益となります。

Transliteração xiū lǐ kě néngna zhì pǐnha、 qǐ yènitottemo、 huán jìngnitottemo、 sītachinitottemo yìtonarimasu。

JA お客様のマーケティングニーズに合ったプランを理解するには、このページを参照してください。

Transliteração o kè yàngnomāketingunīzuni héttapuranwo lǐ jiěsuruniha、konopējiwo cān zhàoshitekudasai。

JA よりよい情報はよりよい患者治療につながる

Transliteração yoriyoi qíng bàohayoriyoi huàn zhě zhì liáonitsunagaru

• よりよい情報はよりよい患者治療につながる

JA 自分よりも優れていても、それを実行するのが得意な人々のチームと協力してやる気を起こさせることができると私は思う。

Transliteração zì fēnyorimo yōureteitemo、sorewo shí xíngsurunoga dé yìna rén 々nochīmuto xié lìshiteyaru qìwo qǐkosaserukotogadekiruto sīha sīu。

JA 優れた可視化は優れたデータ管理を意味する

Transliteração yōureta kě shì huàha yōuretadēta guǎn lǐwo yì wèisuru

• 優れた可視化は優れたデータ管理を意味する

JA この企業カルチャーは、より優れた新しいアイデアの実装を促進し、その結果1Password は常により良い未来に向かって進んでいます。

Transliteração kono qǐ yèkaruchāha、yori yōureta xīnshiiaideano shí zhuāngwo cù jìnshi、sono jié guǒ1Password ha chángniyori liángi wèi láini xiàngkatte jìnndeimasu。

JA ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください

Transliteração roguyaibentogadonoyounishiteyori liángisābisuwo tí gōngdekirukawogo lǎnkudasai roguyaibentogadonoyounishiteyori liángisābisuwo tí gōngdekirukawogo lǎnkudasai

• ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください

JA IT環境について理解を深めれば、企業にとって良い結果を招くことができます。

Transliteração IT huán jìngnitsuite lǐ jiěwo shēnmereba、 qǐ yènitotte liángi jié guǒwo zhāokukotogadekimasu。

JA 全体をより見やすく、より良い意思決定ができる

Transliteração quán tǐwoyori jiànyasuku、yori liángi yì sī jué dìnggadekiru

JA コミュニケーションを改善して、取引関係を良好に。

Transliteração komyunikēshonwo gǎi shànshite、 qǔ yǐn guān xìwo liáng hǎoni。

JA 可視性の向上: プルーフポイントの脅威インテリジェンスと People-Centric なデータを使用し、ユーザーの脆弱性を理解して行動を起こせます。

Transliteração kě shì xìngno xiàng shàng: purūfupointono xié wēiinterijensuto People-Centric nadētawo shǐ yòngshi,yūzāno cuì ruò xìngwo lǐ jiěshite xíng dòngwo qǐkosemasu。

• 可視性の向上
• プルーフポイントの脅威インテリジェンスと People-Centric

JA 与えるのが良いでしょう。 少なくとも3時間はかかる。 一晩中でも大丈夫 Time to give.こうすることで、脂肪分子同士がより強固に結合し、チーズを上手にカットして揚げることができます。

Transliteração yǔerunoga liángideshou。 shǎonakutomo3shí jiānhakakaru。 yī wǎn zhōngdemo dà zhàng fū Time to give.kousurukotode、 zhī fáng fēn zi tóng shìgayori qiáng gùni jié héshi,chīzuwo shàng shǒunikattoshite yánggerukotogadekimasu。

• 一晩中でも大丈夫 Time to

JA よりでより高度なセキュリティと多彩な機能

Transliteração yorideyori gāo dùnasekyuritito duō cǎina jī néng

• よりでより高度なセキュリティと多彩な機能

JA Jamfには、素晴らしいパートナーがいます

Transliteração Jamfniha、 sù qíngrashiipātonāgaimasu

JA クラウドデータ分析でヘルスケア業界を変革

Transliteração kuraudodēta fēn xīdeherusukea yè jièwo biàn gé

• クラウドデータ分析でヘルスケア業界を変革

JA 良質な答えはさらに良い結果をもたらします

Transliteração liáng zhìna dáehasarani liángi jié guǒwomotarashimasu

• 良質な答えはさらに良い結果をもたらします

JA 患者様および雇用者は、より良い結果や経験を得られる、低コストでより価値の高いものを求めており、世界クラスのセキュリティが重要です。

Transliteração huàn zhě yàngoyobi gù yòng zhěha、yori liángi jié guǒya jīng yànwo dérareru、 dīkosutodeyori sì zhíno gāoimonowo qiúmeteori、 shì jièkurasunosekyuritiga zhòng yàodesu。

JA 「Qlik で、情報へのアクセスと表示を改善することができました。この改善が、最終的にはデータ操作性の向上と、より的確かつ迅速な意思決定につながっています。」

Transliteração 「Qlik de、 qíng bàohenoakusesuto biǎo shìwo gǎi shànsurukotogadekimashita。kono gǎi shànga、 zuì zhōng denihadēta cāo zuò xìngno xiàng shàngto、yori de quèkatsu xùn sùna yì sī jué dìngnitsunagatteimasu。」

JA より良い計画を立て、より良く暮らし、世界を変える。

Transliteração yori liángi jì huàwo lìte、yori liángku mùrashi、 shì jièwo biàneru。

JA TranzVR は、最高のトランスVRポルノビデオを提供しており、彼らの作品はどんどん良くなっています。 TranzVRに関する記事を読む.

Transliteração TranzVR ha、 zuì gāonotoransuVRporunobideowo tí gōngshiteori、 bǐrano zuò pǐnhadondon liángkunatteimasu。 TranzVRni guānsuru jì shìwo dúmu.

• TranzVR

JA 周りのほとんどのVRポルノ愛好家にとって、より良い解像度とテザーレスHMDは、より良いVRポルノ体験を意味します。

Transliteração zhōurinohotondonoVRporuno ài hǎo jiānitotte、yori liángi jiě xiàng dùtotezāresuHMDha、yori liángiVRporuno tǐ yànwo yì wèishimasu。

JA KENNさんが吹替を担当されたアプリゲームをまとめます。

Transliteração KENNsanga chuī tìwo dān dāngsaretaapurigēmuwomatomemasu。

JA ヒント：あなたのデバイスよりもさらに良い品質を選択することができます。GearVRをお持ちの方でも「Oculus」を選択すれば、より良い品質をお楽しみいただけます。

Transliteração hinto：anatanodebaisuyorimosarani liángi pǐn zhìwo xuǎn zésurukotogadekimasu。GearVRwoo chíchino fāngdemo「Oculus」wo xuǎn zésureba、yori liángi pǐn zhìwoo lèshimiitadakemasu。

JA 以前は、すべての機能が最適化されているとは言えませんでしたが、新しいアップデートにより、インタラクションはどんどん良くなっています。

Transliteração yǐ qiánha、subeteno jī néngga zuì shì huàsareteirutoha yánemasendeshitaga、 xīnshiiappudētoniyori,intarakushonhadondon liángkunatteimasu。

JA より明確な可視性、スムーズな手配、強力なコンプライアンスと安全プロセス、高度なデジタルプラットフォームによる優れたコラボレーション。

Transliteração yori míng quèna kě shì xìng,sumūzuna shǒu pèi、 qiáng lìnakonpuraiansuto ān quánpurosesu, gāo dùnadejitarupurattofōmuniyoru yōuretakoraborēshon.

JA LUNAでより効果的な洗顔を！T-Sonic™パルスのマッサージ効果で、本製品処方の浸透を促し、奥深くまで洗浄。洗顔後のスキンケア製品の吸収力をアップし、お肌に潤いを与えます。

Transliteração LUNAdeyori xiào guǒ dena xǐ yánwo！T-Sonic™parusunomassāji xiào guǒde、 běn zhì pǐn chǔ fāngno jìn tòuwo cùshi、 ào shēnkumade xǐ jìng。xǐ yán hòunosukinkea zhì pǐnno xī shōu lìwoappushi、o jīni rùniwo yǔemasu。

JA つまり, 私たちはより良い、より速く、より良い結果との良好なPRマネージャーはそれを行うことができるよりもそれを行います!

Transliteração tsumari, sītachihayori liángi、yori sùku、yori liángi jié guǒtono liáng hǎonaPRmanējāhasorewo xíngukotogadekiruyorimosorewo xíngimasu!

• つまり

JA お客様のマーケティングニーズに合ったプランを理解するには、このページを参照してください。

Transliteração o kè yàngnomāketingunīzuni héttapuranwo lǐ jiěsuruniha、konopējiwo cān zhàoshitekudasai。

JA お客様のマーケティングニーズに合ったプランを理解するには、このページを参照してください。

Transliteração o kè yàngnomāketingunīzuni héttapuranwo lǐ jiěsuruniha、konopējiwo cān zhàoshitekudasai。

JA Jamfには、素晴らしいパートナーがいます

Transliteração Jamfniha、 sù qíngrashiipātonāgaimasu

JA 「Qlik で、情報へのアクセスと表示を改善することができました。この改善が、最終的にはデータ操作性の向上と、より的確かつ迅速な意思決定につながっています。」

Transliteração 「Qlik de、 qíng bàohenoakusesuto biǎo shìwo gǎi shànsurukotogadekimashita。kono gǎi shànga、 zuì zhōng denihadēta cāo zuò xìngno xiàng shàngto、yori de quèkatsu xùn sùna yì sī jué dìngnitsunagatteimasu。」

JA 患者様および雇用者は、より良い結果や経験を得られる、低コストでより価値の高いものを求めており、世界クラスのセキュリティが重要です。

Transliteração huàn zhě yàngoyobi gù yòng zhěha、yori liángi jié guǒya jīng yànwo dérareru、 dīkosutodeyori sì zhíno gāoimonowo qiúmeteori、 shì jièkurasunosekyuritiga zhòng yàodesu。

JA 「商用データベースと比較して、90% 同等またはそれ以上のパフォーマンスが見られました。しかし、99% で、応答時間がさらに改善されました」

Transliteração 「shāng yòngdētabēsuto bǐ jiàoshite、90% tóng děngmatahasore yǐ shàngnopafōmansuga jiànraremashita。shikashi、99% de、 yīng dá shí jiāngasarani gǎi shànsaremashita」

JA より良い製品は、より良いアイデアから生まれます。FigJamで、チームと一緒にアイデアを出し合い、共有しましょう。

Transliteração yori liángi zhì pǐnha、yori liángiaideakara shēngmaremasu。FigJamde,chīmuto yī xùniaideawo chūshi héi、 gòng yǒushimashou。

JA より良いフィードバックを得て、より良い製品をデザインする

Transliteração yori liángifīdobakkuwo déte、yori liángi zhì pǐnwodezainsuru

JA フィードバックの改善による優れた製品の開発

Transliteração fīdobakkuno gǎi shànniyoru yōureta zhì pǐnno kāi fā

• フィードバックの改善による優れた製品の開発

JA 優れたエクスペリエンス、 優れたプラットフォーム

Transliteração yōuretaekusuperiensu, yōuretapurattofōmu

• 優れたプラットフォーム

JA 自分よりも優れていても、それを実行するのが得意な人々のチームと協力してやる気を起こさせることができると私は思う。

Transliteração zì fēnyorimo yōureteitemo、sorewo shí xíngsurunoga dé yìna rén 々nochīmuto xié lìshiteyaru qìwo qǐkosaserukotogadekiruto sīha sīu。

JA プロバイダーのエクスペリエンスを向上させます。 医療費を削減しつつ、市民の健康状態を改善します。 インテリジェントなケアの連携を利用して、すべての人に利益をもたらします。

Transliteração purobaidānoekusuperiensuwo xiàng shàngsasemasu。 yī liáo fèiwo xuē jiǎnshitsutsu、 shì mínno jiàn kāng zhuàng tàiwo gǎi shànshimasu. interijentonakeano lián xiéwo lì yòngshite、subeteno rénni lì yìwomotarashimasu。

JA この企業カルチャーは、より優れた新しいアイデアの実装を促進し、その結果1Password は常により良い未来に向かって進んでいます。

Transliteração kono qǐ yèkaruchāha、yori yōureta xīnshiiaideano shí zhuāngwo cù jìnshi、sono jié guǒ1Password ha chángniyori liángi wèi láini xiàngkatte jìnndeimasu。

JA IT環境について理解を深めれば、企業にとって良い結果を招くことができます。

Transliteração IT huán jìngnitsuite lǐ jiěwo shēnmereba、 qǐ yènitotte liángi jié guǒwo zhāokukotogadekimasu。

JA より良い仮設スタンドを手に入れましたか？より良いマウントを見つけましたか？以下のコメント欄でお知らせください。

Transliteração yori liángi fǎn shèsutandowo shǒuni rùremashitaka？yori liángimauntowo jiàntsukemashitaka？ yǐ xiànokomento lándeo zhīrasekudasai。

JA 全体をより見やすく、より良い意思決定ができる

Transliteração quán tǐwoyori jiànyasuku、yori liángi yì sī jué dìnggadekiru

JA コミュニケーションを改善して、取引関係を良好に。

Transliteração komyunikēshonwo gǎi shànshite、 qǔ yǐn guān xìwo liáng hǎoni。

JA Trelloの機能を十分に活かせていますか？効率的な職場のチームや仕事の管理と生産性の向上のためにTrelloでできることやその使い方をご確認ください。

Transliteração Trellono jī néngwo shí fēnni huókaseteimasuka？ xiào lǜ dena zhí chǎngnochīmuya shì shìno guǎn lǐto shēng chǎn xìngno xiàng shàngnotameniTrellodedekirukotoyasono shǐi fāngwogo què rènkudasai。

JA 今後は興味のあるツイートがもっと表示されるようになります。

Transliteração jīn hòuha xìng wèinoarutsuītogamotto biǎo shìsareruyouninarimasu。

JA Cloudflareは、より良いインターネットの構築を使命としています。そして、お客様とお客様のエンドユーザーのデータを保護することが、この使命の基礎であると考えています。

Transliteração Cloudflareha、yori liángiintānettono gòu zhúwo shǐ mìngtoshiteimasu。soshite、o kè yàngtoo kè yàngnoendoyūzānodētawo bǎo hùsurukotoga、kono shǐ mìngno jī chǔdearuto kǎoeteimasu。