Traduzir "comprised of senior" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comprised of senior" de inglês para japonês

Traduções de comprised of senior

"comprised of senior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

senior シニア

Tradução de inglês para japonês de comprised of senior

inglês
japonês

EN We have a data protection core team comprised of senior members of the Legal, Data, Security, and Architecture teams, dedicated to ensuring that Twilio is GDPR?compliant.

JA Twilioでは、法務、データ、セキュリティ、アーキテクチャの各チームからメンバーを選抜した専任チームを設置し、GDPR対応を進めています。

Transliteração Twiliodeha、 fǎ wù,dēta,sekyuriti,ākitekuchano gèchīmukaramenbāwo xuǎn báshita zhuān rènchīmuwo shè zhìshi、GDPR duì yīngwo jìnmeteimasu。

inglêsjaponês
gdprgdpr

EN The App Annie management team is comprised of mobile industry experts and experienced SaaS leaders.

JA App Annieの経営陣は、モバイル業界の専門家とSaaSビジネスに実績のあるリーダーによって構成されています。

Transliteração App Annieno jīng yíng zhènha,mobairu yè jièno zhuān mén jiātoSaaSbijinesuni shí jīnoarurīdāniyotte gòu chéngsareteimasu。

inglêsjaponês
saassaas

EN In February and March 2021, there was a malspam campaign that comprised emails with Excel attachments to call

JA 2021年2月から3月にかけて、

Transliteração 2021nián2yuèkara3yuènikakete、

EN Until the 1976 Games in Innsbruck, the events comprised an individual race and a relay. In Lake Placid in 1980, a second individual event was introduced.

JA インスブルック1976までは個人とリレーの2種目のみが行われていましたが、レークプラシッド1980で個人スプリントが追加されました。

Transliteração insuburukku1976madeha gè réntorirēno2zhǒng mùnomiga xíngwareteimashitaga,rēkupurashiddo1980de gè rénsupurintoga zhuī jiāsaremashita。

inglêsjaponês
second2

EN Why: The best teams in companies & sports are comprised of talented people that know how and when to interact to achieve a goal.

JA なぜ: 企業、スポーツでも最高のチームは、目標を達成するために、いつどのようにコミュニケーションを取るか知っている、才能のあるメンバーで構成されています。

Transliteração naze: qǐ yè,supōtsudemo zuì gāonochīmuha、 mù biāowo dá chéngsurutameni、itsudonoyounikomyunikēshonwo qǔruka zhītteiru、 cái néngnoarumenbāde gòu chéngsareteimasu。

EN A Blueprint is comprised of the following items:

JA ブループリントは以下のアイテムで構成されています。

Transliteração burūpurintoha yǐ xiànoaitemude gòu chéngsareteimasu。

EN The filter on your report is comprised of multiple filter groups which contain the conditions that rows must meet. Each condition defines the acceptable values within a column for a given row.

JA レポートのフィルターは、行が満たすべき条件を含む複数のフィルター グループで構成されています。 各条件は、指定された行の列内での許容値を定義します。

Transliteração repōtonofirutāha、 xíngga mǎntasubeki tiáo jiànwo hánmu fù shùnofirutā gurūpude gòu chéngsareteimasu。 gè tiáo jiànha、 zhǐ dìngsareta xíngno liè nèideno xǔ róng zhíwo dìng yìshimasu。

EN The Cloudflare logo is comprised of the cloud icon and the Cloudflare logotype. The logotype contains custom letterforms that are unique assets for Cloudflare.

JA Cloudflareのロゴは雲のアイコンとCloudflareのロゴタイプで構成されています。ロゴタイプには、Cloudflare独自の資産であるカスタムデザインの書体が使われています。

Transliteração Cloudflarenorogoha yúnnoaikontoCloudflarenorogotaipude gòu chéngsareteimasu.rogotaipuniha、Cloudflare dú zìno zī chǎndearukasutamudezainno shū tǐga shǐwareteimasu。

EN Broad Portfolio Comprised of Four Families Optimized for Specific Capabilities

JA 特定要件に最適化された 4 つのファミリのポートフォリオ

Transliteração tè dìng yào jiànni zuì shì huàsareta 4 tsunofamirinopōtoforio

EN The company is comprised of engineers and pioneers (hence the name Healthineers) whose purpose is to enable healthcare providers by digitalizing healthcare.

JA 同社は、エンジニアとパイオニア(ヘルシニアという名前の由来)精神で構成されており、その目的は、ヘルスケアをデジタル化することで医療従事者をイネーブルにすることです。

Transliteração tóng shèha,enjiniatopaionia(herushiniatoiu míng qiánno yóu lái) jīng shénde gòu chéngsareteori、sono mù deha,herusukeawodejitaru huàsurukotode yī liáo cóng shì zhěwoinēburunisurukotodesu。

EN Our leadership team is comprised of industry leaders and domain experts, bringing decades of cumulative insight and experience to our company and customers.

JA 当社経営陣は、業界トップおよび分野の専門家を揃え、社内やカスタマーに何十年にもわたり培ってきた豊かな見識や経験を提供しています。

Transliteração dāng shè jīng yíng zhènha、 yè jiètoppuoyobi fēn yěno zhuān mén jiāwo jiǎne、 shè nèiyakasutamāni hé shí niánnimowatari péittekita lǐkana jiàn shíya jīng yànwo tí gōngshiteimasu。

EN With Black Ops Cold War, an entire Multiplayer party (max of six) could be comprised of players who are playing the game across the available five platforms, including next and current generation consoles as well as PC.

JA Black Ops Cold Warでは、次世代機、現行機、PCを含む5つのプラットフォームの垣根を超えて、プレイヤーは最大5人のマルチプレイヤーパーティーを組むことが可能です。

Transliteração Black Ops Cold Wardeha、 cì shì dài jī、 xiàn xíng jī、PCwo hánmu5tsunopurattofōmuno yuán gēnwo chāoete,pureiyāha zuì dà5rénnomaruchipureiyāpātīwo zǔmukotoga kě néngdesu。

EN The Snow Family, comprised of AWS Snowcone and AWS Snowball, offers a number of physical devices and capacity points with built-in computing capabilities.

JA AWS Snowcone と AWS Snowball で構成される Snow ファミリーは、コンピューティング機能が組み込まれた多数の物理デバイスと容量ポイントを提供します。

Transliteração AWS Snowcone to AWS Snowball de gòu chéngsareru Snow famirīha,konpyūtingu jī néngga zǔmi yūmareta duō shùno wù lǐdebaisuto róng liàngpointowo tí gōngshimasu。

inglêsjaponês
awsaws

EN Code signing architectures are comprised of several key facets, including:

JA コード署名のアーキテクチャには次のような重要な側面があります。

Transliteração kōdo shǔ míngnoākitekuchaniha cìnoyouna zhòng yàona cè miàngaarimasu。

EN S3 is comprised of a set of buckets, each with a globally unique name, in which individual files (known as objects) and directories, can be stored.

JA S3 は、それぞれにグローバル固有名が付いており、個々のファイル (オブジェクトと呼ばれる) やディレクトリを保存できる一連のバケットで構成されています。

Transliteração S3 ha、sorezorenigurōbaru gù yǒu míngga fùiteori、 gè 々nofairu (obujekutoto hūbareru) yadirekutoriwo bǎo cúndekiru yī liánnobakettode gòu chéngsareteimasu。

EN The application is comprised of two process:

JA アプリケーションは次の 2 つのプロセスで構成されます。

Transliteração apurikēshonha cìno 2 tsunopurosesude gòu chéngsaremasu。

inglêsjaponês
two2

EN The application is comprised of two processes: web and worker.

JA このアプリケーションは、web​ と worker​ という 2 つのプロセスで構成されています。

Transliteração konoapurikēshonha、web​ to worker​ toiu 2 tsunopurosesude gòu chéngsareteimasu。

inglêsjaponês
two2

EN Topics are comprised of some number of partitions. Each partition will contain a discrete subset of the events (or messages, in Kafka parlance) belonging to a given topic.

JA トピックはいくつかのパーティションで構成されます。各パーティションには、特定のトピックに属するイベント (Kafka の用語ではメッセージ) の個別のサブセットが含まれます。

Transliteração topikkuhaikutsukanopātishonde gòu chéngsaremasu。gèpātishonniha、 tè dìngnotopikkuni shǔsuruibento (Kafka no yòng yǔdehamessēji) no gè biénosabusettoga hánmaremasu。

EN Our leadership team is comprised of industry leaders and domain experts, bringing decades of cumulative insight and experience to our company and customers.

JA 当社経営陣は、業界トップおよび分野の専門家を揃え、社内やカスタマーに何十年にもわたり培ってきた豊かな見識や経験を提供しています。

Transliteração dāng shè jīng yíng zhènha、 yè jiètoppuoyobi fēn yěno zhuān mén jiāwo jiǎne、 shè nèiyakasutamāni hé shí niánnimowatari péittekita lǐkana jiàn shíya jīng yànwo tí gōngshiteimasu。

EN Broad Portfolio Comprised of Four Families Optimized for Specific Capabilities

JA 特定要件に最適化された 4 つのファミリのポートフォリオ

Transliteração tè dìng yào jiànni zuì shì huàsareta 4 tsunofamirinopōtoforio

EN Broad Portfolio Comprised of Four Families Optimized for Specific Capabilities

JA 特定要件に最適化された 4 つのファミリのポートフォリオ

Transliteração tè dìng yào jiànni zuì shì huàsareta 4 tsunofamirinopōtoforio

EN In February and March 2021, there was a malspam campaign that comprised emails with Excel attachments to call

JA 2021年2月から3月にかけて、

Transliteração 2021nián2yuèkara3yuènikakete、

EN The Cloud Security Alliance is comprised of many subject matter experts from a wide variety disciplines, united in our objectives:

JA Cloud Security Allianceは、幅広い分野の多数の専門家で構成されており、以下の目標を掲げて活動しています。

Transliteração Cloud Security Allianceha、 fú guǎngi fēn yěno duō shùno zhuān mén jiāde gòu chéngsareteori、 yǐ xiàno mù biāowo jiēgete huó dòngshiteimasu。

EN The Cloud Security Alliance is comprised of many subject matter experts from a wide variety disciplines, united in our objectives:

JA Cloud Security Allianceは、幅広い分野の多数の専門家で構成されており、以下の目標を掲げて活動しています。

Transliteração Cloud Security Allianceha、 fú guǎngi fēn yěno duō shùno zhuān mén jiāde gòu chéngsareteori、 yǐ xiàno mù biāowo jiēgete huó dòngshiteimasu。

EN The North End of Boston is comprised of many well-known historical sites. The majority of Freedom Trail exists in the North End neighborhood and is visited by more than 3 million people every year.

JA 北端ボストンのは、多くの有名な史跡で構成されています。フリーダムトレイルの大部分は北端の地区にあり、毎年300万人以上が訪れています。

Transliteração běi duānbosutonnoha、 duōkuno yǒu míngna shǐ jīde gòu chéngsareteimasu.furīdamutoreiruno dà bù fēnha běi duānno de qūniari、 měi nián300wàn rén yǐ shàngga fǎngreteimasu。

EN Why: The best teams in companies & sports are comprised of talented people that know how and when to interact to achieve a goal.

JA なぜ: 企業、スポーツでも最高のチームは、目標を達成するために、いつどのようにコミュニケーションを取るか知っている、才能のあるメンバーで構成されています。

Transliteração naze: qǐ yè,supōtsudemo zuì gāonochīmuha、 mù biāowo dá chéngsurutameni、itsudonoyounikomyunikēshonwo qǔruka zhītteiru、 cái néngnoarumenbāde gòu chéngsareteimasu。

EN The John Day Fossil Beds National Monument is comprised of an astounding array of well-preserved fossils in three separate units, including specimens from tiny, four-toed horses and early rhinoceros.

JA ジョン・デイ化石層国定公園は、3 つの独立した区画に、数多くの保存状態のよい驚くべき化石層で構成され、小型の 4 本指の馬や初期のサイなどの種が含まれています。

Transliteração jon・dei huà shí céng guó dìng gōng yuánha、3 tsuno dú lìshita qū huàni、 shù duōkuno bǎo cún zhuàng tàinoyoi jīngkubeki huà shí céngde gòu chéngsare、 xiǎo xíngno 4 běn zhǐno mǎya chū qīnosainadono zhǒngga hánmareteimasu。

inglêsjaponês
three3

EN Keeper is ITAR compliant, with all development and engineering comprised of US-based employees that are U.S. Persons.

JA Keeper は ITAR に準拠しており、開発およびエンジニアリングはすべて、アメリカ人である米国ベースの従業員で構成されています。

Transliteração Keeper ha ITAR ni zhǔn jùshiteori、 kāi fāoyobienjiniaringuhasubete,amerika réndearu mǐ guóbēsuno cóng yè yuánde gòu chéngsareteimasu。

EN Senior Director, Technology Operations and Cybersecurity

JA 技術運用およびサイバーセキュリティ担当シニアディレクター

Transliteração jì shù yùn yòngoyobisaibāsekyuriti dān dāngshiniadirekutā

EN Senior Staff Performance Engineer, Optimizely

JA Optimizely社 シニアスタッフパフォーマンスエンジニア

Transliteração Optimizely shè shiniasutaffupafōmansuenjinia

EN Elsevier's senior management team

JA Elsevierのシニアマネージメントチーム

Transliteração Elseviernoshiniamanējimentochīmu

EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, e-mail the press office

JA Elsevierの上級管理職とのインタビューをご希望の方は、広報オフィスに電子メールでご連絡ください。

Transliteração Elsevierno shàng jí guǎn lǐ zhítonointabyūwogo xī wàngno fāngha、 guǎng bàoofisuni diàn zimērudego lián luòkudasai。

EN Senior Vice President of Internet Growth at Internet Society

JA Inernet Society、インターネット・グロース担当シニアバイスプレジデント

Transliteração Inernet Society,intānetto・gurōsu dān dāngshiniabaisupurejidento

EN Josh Costella, Senior Atlassian Solutions Specialist

JA Josh Costella、シニア アトラシアン ソリューション スペシャリスト

Transliteração Josh Costella,shinia atorashian soryūshon supesharisuto

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

JA シニアサポートエンジニアの専任チームへのさまざまなアクセスレベルを設定。ミッションクリティカルなアトラシアンのアプリケーションに柔軟なサポートカバレッジをご提供します。

Transliteração shiniasapōtoenjiniano zhuān rènchīmuhenosamazamanaakusesureberuwo shè dìng.misshonkuritikarunaatorashiannoapurikēshonni róu ruǎnnasapōtokabarejjiwogo tí gōngshimasu。

EN Senior Systems and Software Engineer

JA シニア システムおよびソフトウェア エンジニア

Transliteração shinia shisutemuoyobisofutou~ea enjinia

EN Our management and senior staff are security screened according to the UK’s Government baseline personnel security standard.

JA 私たちの経営陣と上級スタッフは、英国政府のベースライン要員セキュリティ基準に従ってセキュリティ検査を受けています。

Transliteração sītachino jīng yíng zhènto shàng jísutaffuha、 yīng guó zhèng fǔnobēsurain yào yuánsekyuriti jī zhǔnni cóngttesekyuriti jiǎn zhāwo shòuketeimasu。

EN Senior Customer Support Engineer

JA シニアカスタマーサポートエンジニア

Transliteração shiniakasutamāsapōtoenjinia

EN Premier Support delivers account-level access to a dedicated senior engineering team providing enhanced availability and SLAs for all your Atlassian applications.    

JA プレミアサポートでは、専任の上級エンジニアチームにアカウントレベルで問い合わせられるため、すべての Atlassian アプリケーションの可用性および SLA が向上します。

Transliteração puremiasapōtodeha、 zhuān rènno shàng jíenjiniachīmuniakauntoreberude wèni héwaserarerutame、subeteno Atlassian apurikēshonno kě yòng xìngoyobi SLA ga xiàng shàngshimasu。

EN SENIOR MANAGER, DATA ANALYTICS & CUSTOMER SERVICE OPERATIONS,

JA データ分析 & カスタマーサービス担当シニアマネージャー、

Transliteração dēta fēn xī & kasutamāsābisu dān dāngshiniamanējā,

EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness

JA キッチンで笑いながら踊る幸せな大人の老夫婦、記念日を祝う家で一緒に楽しく過ごす美しいロマンチックな中年の祖父母、ケアラブの優しさを楽しむ

Transliteração kitchinde xiàoinagara yǒngru xìngsena dà rénno lǎo fū fù、 jì niàn rìwo zhùu jiāde yī xùni lèshiku guògosu měishiiromanchikkuna zhōng niánno zǔ fù mǔ,kearabuno yōushisawo lèshimu

EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes

JA 口ひげと眼鏡を持つ表情豊かな太さの男性がゆっくりと踊る

Transliteração kǒuhigeto yǎn jìngwo chítsu biǎo qíng lǐkana tàisano nán xìnggayukkurito yǒngru

EN Active Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood With His Happy Dog In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion

JA 活動的な老人が、晴れたフロリダの幸せな犬と一緒に裕福な地域を駆け抜ける – 赤いスカーレット – Wドラゴンに4K/スローモーションで撮影

Transliteração huó dòng dena lǎo rénga、 qíngretafuroridano xìngsena quǎnto yī xùni yù fúna de yùwo qūke bákeru – chìisukāretto – Wdoragonni4K/surōmōshonde cuō yǐng

EN Carefree Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood In His Luxury Convertible, In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion

JA サニー・フロリダ州にある高級コンバーチブルで、裕福な地域を運転する高齢者は、4Kのスローモーションで赤いスカーレット – Wのドラゴンを撮影

Transliteração sanī・furorida zhōuniaru gāo jíkonbāchiburude、 yù fúna de yùwo yùn zhuǎnsuru gāo líng zhěha、4Knosurōmōshonde chìisukāretto – Wnodoragonwo cuō yǐng

EN Happy old senior grandfather teach little grandson playing with wooden blocks on floor, carefree two generation family grandparent and cute small grandchild having fun building tower laughing at home

JA 側面図。自宅の居間でスマートフォンを使う女の子の手。若い女性の手の接写

Transliteração cè miàn tú。zì zháino jū jiāndesumātofonwo shǐu nǚno zino shǒu。ruòi nǚ xìngno shǒuno jiē xiě

EN Happy senior elder father grandfather and young adult granddaughter grown daughter talking bonding drink tea sit on sofa, loving 2 two generations family embracing enjoy friendly conversation at home

JA スマートパーソンが科学的な問題を解決する際のズーム・イン・タイムラプス(調査にフォーカスを当てた黒板に式を書く)。人と知識のコンセプト。

Transliteração sumātopāsonga kē xué dena wèn tíwo jiě juésuru jìnozūmu・in・taimurapusu (diào zhānifōkasuwo dāngteta hēi bǎnni shìwo shūku)。rénto zhī shínokonseputo.

EN WES GELPI, SENIOR MANAGER, BUSINESS INTELLIGENCE AND ANALYTICS, RED HAT

JA RED HAT 社ビジネスインテリジェンス・分析部門シニアマネージャー、WES GELPI 氏

Transliteração RED HAT shèbijinesuinterijensu・fēn xī bù ménshiniamanējā,WES GELPI shì

EN Senior Manager, Business Analytics

JA ビジネス分析担当シニアマネージャー

Transliteração bijinesu fēn xī dān dāngshiniamanējā

EN Calvin Gan, Senior Manager, Tactical Defense Unit, F‑Secure

JA Calvin Gan (カルビン・ガン)、エフセキュア、戦術防衛ユニット - シニア・マネージャー

Transliteração Calvin Gan (karubin・gan),efusekyua, zhàn shù fáng wèiyunitto - shinia・manējā

EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.

JA 年中無休のサポートを提供するエンタープライズ サポートでは、重大な問題への 30 分以内の初期対応と専任のシニア チームによる電話サポートを提供します。

Transliteração nián zhōng wú xiūnosapōtowo tí gōngsuruentāpuraizu sapōtodeha、 zhòng dàna wèn tíheno 30 fēn yǐ nèino chū qī duì yīngto zhuān rènnoshinia chīmuniyoru diàn huàsapōtowo tí gōngshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções