Traduzir "individual files" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individual files" de inglês para japonês

Traduções de individual files

"individual files" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

individual 個人
files pdf ファイル 写真 統計

Tradução de inglês para japonês de individual files

inglês
japonês

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

JA Zip ファイルを開くのと同じように仮想イメージファイルを開く。コンテンツを表示し、ファイルを他の場所に抽出NTFS 圧縮ファイルを含む VHD ファイルおよび VMWare ファイルに対応

Transliteração Zip fairuwo kāikunoto tóngjiyouni fǎn xiǎngimējifairuwo kāiku.kontentsuwo biǎo shìshi,fairuwo tāno chǎng suǒni chōu chūNTFS yā suōfairuwo hánmu VHD fairuoyobi VMWare fairuni duì yīng

inglês japonês
vmware vmware

EN Move selected files to individual zip files for streamlined sharing

JA 選択したファイルを個別 Zip ファイルに移動して共有を効率化

Transliteração xuǎn zéshitafairuwo gè bié Zip fairuni yí dòngshite gòng yǒuwo xiào lǜ huà

EN with non-combined CSS files (individual CSS files served).

JA 非結合CSSファイルを使用して(個別のCSSファイルが提供される)。

Transliteração fēi jié héCSSfairuwo shǐ yòngshite (gè biénoCSSfairuga tí gōngsareru)。

inglês japonês
css css

EN 16 December: Individual institutional results were released and individual HEIs could upload their own results to the tool.

JA 12月16日: 個別機関の結果が発表され、個別のHEI各自の結果をツールにアップロード可能となりました。

Transliteração 12yuè16rì: gè bié jī guānno jié guǒga fā biǎosare、 gè biénoHEIha gè zìno jié guǒwotsūruniappurōdo kě néngtonarimashita。

inglês japonês
december

EN Individual subscribers, upgrade your individual subscription today.

JA 個人サブスクリプション契約者、アップグレードを是非ご検討ください。

Transliteração gè rénsabusukuripushon qì yuē zhěha,appugurēdowo shì fēigo jiǎn tǎokudasai。

EN Until the 1976 Games in Innsbruck, the events comprised an individual race and a relay. In Lake Placid in 1980, a second individual event was introduced.

JA インスブルック1976まで個人とリレーの2種目のみが行われていましたが、レークプラシッド1980で個人スプリントが追加されました。

Transliteração insuburukku1976madeha gè réntorirēno2zhǒng mùnomiga xíngwareteimashitaga,rēkupurashiddo1980de gè rénsupurintoga zhuī jiāsaremashita。

inglês japonês
second 2

EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.

JA 個人の能力開発。 求められる役割とのギャップを埋めるために、個人の能力開発と組織の集団的能力開発、さらに特定職務に対する外部採用/社内育成の戦略を提供します。

Transliteração gè rénno néng lì kāi fā。 qiúmerareru yì gētonogyappuwo máimerutameni、 gè rénno néng lì kāi fāto zǔ zhīno jí tuán de néng lì kāi fā、saraniha tè dìng zhí wùni duìsuru wài bù cǎi yòng/shè nèi yù chéngno zhàn lüèwo tí gōngshimasu。

EN Which profile? Individual Professional / Company Individual shareholders Financial analysts / Investors / SRI analysts Media Candidates Students

JA あなたのプロフィールどれに当てまりますか? 個人 職位/企業名 個人株主 ファイナンシャルアナリスト/投資家/SRIアナリスト メディア関係者 応募者 学生

Transliteração anatanopurofīruhadoreni dāngtehamarimasuka? gè rén zhí wèi/qǐ yè míng gè rén zhū zhǔ fainansharuanarisuto/tóu zī jiā/SRIanarisuto media guān xì zhě yīng mù zhě xué shēng

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

JA チームでも個人ユーザー同士でも、個別の記録や暗号化済みフォルダを安全に作成、共有、管理できます。

Transliteração chīmudemo gè rényūzā tóng shìdemo、 gè biéno jì lùya àn hào huà jìmiforudawo ān quánni zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。

EN For further information on your individual rights, please visit**:** https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

JA お客様個人の権利に関する詳しい情報について以下のサイトをご参照ください。 https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

Transliteração o kè yàng gè rénno quán lìni guānsuru xiángshii qíng bàonitsuiteha yǐ xiànosaitowogo cān zhàokudasai。 https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

inglês japonês
rights rights
https https
ico ico

EN 16 December: Individual institutional results were released and individual HEIs could upload their own results to the tool.

JA 12月16日: 個別機関の結果が発表され、個別のHEI各自の結果をツールにアップロード可能となりました。

Transliteração 12yuè16rì: gè bié jī guānno jié guǒga fā biǎosare、 gè biénoHEIha gè zìno jié guǒwotsūruniappurōdo kě néngtonarimashita。

inglês japonês
december

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

JA チームでも個人ユーザー同士でも、個別の記録や暗号化済みフォルダを安全に作成、共有、管理できます。

Transliteração chīmudemo gè rényūzā tóng shìdemo、 gè biéno jì lùya àn hào huà jìmiforudawo ān quánni zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。

EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.

JA 個別の透明度:各ウィンドウの個別の透明度を0%〜100%の範囲で設定できます。

Transliteração gè biéno tòu míng dù: gèu~indouno gè biéno tòu míng dùwo0%〜100%no fàn tōngde shè dìngdekimasu。

EN For further information on your individual rights, please visit**:** https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

JA お客様個人の権利に関する詳しい情報について以下のサイトをご参照ください。 https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

Transliteração o kè yàng gè rénno quán lìni guānsuru xiángshii qíng bàonitsuiteha yǐ xiànosaitowogo cān zhàokudasai。 https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

inglês japonês
rights rights
https https
ico ico

EN Reliable display of the appropriate VOD clip will require embedding the individual clip vs the event. Obtain the ID and data of the individual clip from the events API response.

JA 適切なVODクリップを確実に表示するに、個々のクリップとイベントを埋め込む必要があります。イベントのAPIレスポンスから個々のクリップのIDとデータを取得します。

Transliteração shì qiènaVODkurippuwo què shíni biǎo shìsuruniha、 gè 々nokuripputoibentowo máime yūmu bì yàogaarimasu.ibentonoAPIresuponsukara gè 々nokurippunoIDtodētawo qǔ déshimasu。

inglês japonês
id id
api api

EN Which profile? Individual Professional / Company Individual shareholders Financial analysts / Investors / SRI analysts Media Candidates Students

JA あなたのプロフィールどれに当てまりますか? 個人 職位/企業名 個人株主 ファイナンシャルアナリスト/投資家/SRIアナリスト メディア関係者 応募者 学生

Transliteração anatanopurofīruhadoreni dāngtehamarimasuka? gè rén zhí wèi/qǐ yè míng gè rén zhū zhǔ fainansharuanarisuto/tóu zī jiā/SRIanarisuto media guān xì zhě yīng mù zhě xué shēng

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

JA デジタル用のデザイン、RGBカラーモードのJPG、GIFまたPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたInDesignファイルが提供されます。

Transliteração dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。

inglês japonês
jpg jpg
gif gif
or または
rgb rgb
png png
pdf pdf

EN Modify configuration files by comparing new files with existing files. In particular, make sure things like license key and custom extensions are copied over to the new configuration.

JA 新しい設定ファイルと既存の設定ファイルを比較して、ファイルを変更します。具体的に、ライセンスキーやカスタム拡張機能などが、新しい設定にコピーされるようにします。

Transliteração xīnshii shè dìngfairuto jì cúnno shè dìngfairuwo bǐ jiàoshite,fairuwo biàn gèngshimasu。jù tǐ deniha,raisensukīyakasutamu kuò zhāng jī néngnadoga、 xīnshii shè dìngnikopīsareruyounishimasu。

EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.

JA XML スキーマ定義、データベース、フラット ファイル、EDI 構成ファイル、Excel ワークブック、そして XBRL タクソノミから Java、C++、また C# クラスファイルの生成を行うことができます。

Transliteração XML sukīma dìng yì,dētabēsu,furatto fairu,EDI gòu chéngfairu,Excel wākubukku,soshite XBRL takusonomikara Java、C++、mataha C# kurasufairuno shēng chéngwo xíngukotogadekimasu。

inglês japonês
c c
xml xml
xbrl xbrl

EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.

JA ファイルを紐づける場所により、ファイルの添付方法が異なります。 ファイルシート レベルで添付することも、特定の行またコメントに直接添付することもできます。

Transliteração fairuwo niǔdzukeru chǎng suǒniyori,fairuno tiān fù fāng fǎga yìnarimasu. fairuhashīto reberude tiān fùsurukotomo、 tè dìngno xíngmatahakomentoni zhí jiē tiān fùsurukotomodekimasu。

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

JA XSLT や WSDL ファイル、そしてスキーマのリレーションシップを可視化 XSLT ならびに WSDL ファイルと、XML スキーマやその他 XML に関連するファイルとのリレーションシップを可視化します。

Transliteração XSLT ya WSDL fairu,soshitesukīmanorirēshonshippuwo kě shì huà XSLT narabini WSDL fairuto、XML sukīmayasono tā XML ni guān liánsurufairutonorirēshonshippuwo kě shì huàshimasu。

EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files

JA Microsoft WordのDOCとDOCXファイル(パスワードで保護されたファイルを含む)を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存

Transliteração Microsoft WordnoDOCtoDOCXfairu(pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu)wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún

inglês japonês
and
docx docx

EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files

JA Microsoft PowerPointのPPTとPPTXファイル(パスワードで保護されたファイルを含む)を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存

Transliteração Microsoft PowerPointnoPPTtoPPTXfairu(pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu)wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún

inglês japonês
and

EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.

JA Microsoft ExcelのXLSとXLSXファイル(パスワードで保護されたファイルを含む)を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存

Transliteração Microsoft ExcelnoXLStoXLSXfairu(pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu)wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún

inglês japonês
and

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

JA XSLT や WSDL ファイル、そしてスキーマのリレーションシップを可視化 XSLT ならびに WSDL ファイルと、XML スキーマやその他 XML に関連するファイルとのリレーションシップを可視化します。

Transliteração XSLT ya WSDL fairu,soshitesukīmanorirēshonshippuwo kě shì huà XSLT narabini WSDL fairuto、XML sukīmayasono tā XML ni guān liánsurufairutonorirēshonshippuwo kě shì huàshimasu。

EN Want to share photos or files over email with your friends or colleagues from your iPhone or iPad? Learn how to attach files from the Photos app & Files app quickly with this simple guide.

JA iPhoneとiPadから友人や同僚と写真ファイルをメールで共有したいですか?このガイドで写真アプリとファイルアプリからファイルをすばやく添付する方法をご紹介します。

Transliteração iPhonetoiPadkara yǒu rénya tóng liáoto xiě zhēnyafairuwomērude gòng yǒushitaidesuka?konogaidodeha、 xiě zhēnapuritofairuapurikarafairuwosubayaku tiān fùsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

inglês japonês
iphone iphone
ipad ipad

EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.

JA ファイルを紐づける場所により、ファイルの添付方法が異なります。ファイルシート レベルで添付することも、特定の行またコメントに直接添付することもできます。

Transliteração fairuwo niǔdzukeru chǎng suǒniyori,fairuno tiān fù fāng fǎga yìnarimasu.fairuhashīto reberude tiān fùsurukotomo、 tè dìngno xíngmatahakomentoni zhí jiē tiān fùsurukotomodekimasu。

EN Bi-directional merging of individual differences and direct editing of files in comparison window

JA 各差分を双方向にマージするとともに、比較ウィンドウでファイルを直接編集

Transliteração gè chà fēnwo shuāng fāng xiàngnimājisurutotomoni、 bǐ jiàou~indoudefairuwo zhí jiē biān jí

EN SSL certificates are small files which link together several pieces of information regarding a company or an individual and a cryptographic key. Thanks to them, it is possible to secure:

JA SSL証明書所有者である企業や個人の情報を暗号鍵で繋ぐ小さなファイルです。証明書のおかげでウェブサイトを保護することが可能です。

Transliteração SSL zhèng míng shūha suǒ yǒu zhědearu qǐ yèya gè rénno qíng bàowo àn hào jiànde jìgu xiǎosanafairudesu。zhèng míng shūnookagedeu~ebusaitowo bǎo hùsurukotoga kě néngdesu。

inglês japonês
ssl ssl

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

JA 会社が保有するロボフォームのデータ、従業員個人やグループ内の従業員との間で安全に共有することができます。同時に、役割ベースの3段階のアクセスレベルを設定可能です。

Transliteração huì shèga bǎo yǒusururobofōmunodētaha、 cóng yè yuán gè rényagurūpu nèino cóng yè yuántono jiānde ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。tóng shíni、 yì gēbēsuno3duàn jiēnoakusesureberuwo shè dìng kě néngdesu。

inglês japonês
three 3

EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.

JA ドメイン固有のプロパティリストアップロードのみを承認するMDMサービスのために、個々の .plist ファイルに直接ペイロードを書き出し。

Transliteração domein gù yǒunopuropatirisutoappurōdonomiwo chéng rènsuruMDMsābisunotameni、 gè 々no .plist fairuni zhí jiēpeirōdowo shūki chūshi。

inglês japonês
mdm mdm

EN Board enables any type of file (e.g. Word, Excel, PowerPoint, PDF, RTF, image files) to be associated with an individual cell in order to qualify the numeric or textual information contained within it.

JA Boardで、そこに含まれている数値またテキスト情報を評価するために、あらゆる種類のファイル(例えば、Word、Excel、PowerPoint、PDF、RTF)を個々のセルに関連付けることができます。

Transliteração Boarddeha、sokoni hánmareteiru shù zhímatahatekisuto qíng bàowo píng sìsurutameni、arayuru zhǒng lèinofairu (lìeba、Word、Excel、PowerPoint、PDF、RTF)wo gè 々noseruni guān lián fùkerukotogadekimasu。

inglês japonês
pdf pdf
rtf rtf

EN Recover individual files from virtual and physical backups

JA 仮想環境と物理環境のバックアップからファイルを個別にリカバリできます

Transliteração fǎn xiǎng huán jìngto wù lǐ huán jìngnobakkuappukarafairuwo gè biénirikabaridekimasu

EN Instantaneous file-level restore lets you restore individual files or directories from your image backups, without restoring the related VM.

JA ファイルレベルのリストアを瞬時に行うことが可能です。関連する仮想マシンをリストアしなくても、個々のファイルやディレクトリをイメージのバックアップからリストアできます。

Transliteração fairureberunorisutoawo shùn shíni xíngukotoga kě néngdesu。guān liánsuru fǎn xiǎngmashinworisutoashinakutemo、 gè 々nofairuyadirekutoriwoimējinobakkuappukararisutoadekimasu。

EN Attach files to individual rows to keep information in context, or attach to the sheet.  

JA 情報の意味を理解しやすくするために個々の行にファイルを添付するか、シートに添付。  

Transliteração qíng bàono yì wèiwo lǐ jiěshiyasukusurutameni gè 々no xíngnifairuwo tiān fùsuruka,shītoni tiān fù。  

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

JA 会社が保有するロボフォームのデータ、従業員個人やグループ内の従業員との間で安全に共有することができます。同時に、役割ベースの3段階のアクセスレベルを設定可能です。

Transliteração huì shèga bǎo yǒusururobofōmunodētaha、 cóng yè yuán gè rényagurūpu nèino cóng yè yuántono jiānde ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。tóng shíni、 yì gēbēsuno3duàn jiēnoakusesureberuwo shè dìng kě néngdesu。

inglês japonês
three 3

EN S3 is comprised of a set of buckets, each with a globally unique name, in which individual files (known as objects) and directories, can be stored.

JA S3 、それぞれにグローバル固有名が付いており、個々のファイル (オブジェクトと呼ばれる) やディレクトリを保存できる一連のバケットで構成されています。

Transliteração S3 ha、sorezorenigurōbaru gù yǒu míngga fùiteori、 gè 々nofairu (obujekutoto hūbareru) yadirekutoriwo bǎo cúndekiru yī liánnobakettode gòu chéngsareteimasu。

EN Recover individual files from virtual and physical backups

JA 仮想環境と物理環境のバックアップからファイルを個別にリカバリできます

Transliteração fǎn xiǎng huán jìngto wù lǐ huán jìngnobakkuappukarafairuwo gè biénirikabaridekimasu

EN Instantaneous file-level restore lets you restore individual files or directories from your image backups, without restoring the related VM.

JA ファイルレベルのリストアを瞬時に行うことが可能です。関連する仮想マシンをリストアしなくても、個々のファイルやディレクトリをイメージのバックアップからリストアできます。

Transliteração fairureberunorisutoawo shùn shíni xíngukotoga kě néngdesu。guān liánsuru fǎn xiǎngmashinworisutoashinakutemo、 gè 々nofairuyadirekutoriwoimējinobakkuappukararisutoadekimasu。

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your passwords in an emergency.

JA Keeper で、緊急時にユーザーのパスワードへアクセス可能な信頼できる相手ならびに指定した相手と安全にユーザーのパスワードを共有することができます。

Transliteração Keeper deha、 jǐn jí shíniyūzānopasuwādoheakusesu kě néngna xìn làidekiru xiāng shǒunarabini zhǐ dìngshita xiāng shǒuto ān quánniyūzānopasuwādowo gòng yǒusurukotogadekimasu。

EN Apply separate conversion options to individual files in your zip

JA Zip 内の各ファイルに個別の変換オプションを適用

Transliteração Zip nèino gèfairuni gè biéno biàn huànopushonwo shì yòng

EN Share individual files or the entire zip with the Send What feature

JA 送信ファイルの指定機能を使用して個別ファイルまた Zip ファイル全体を共有

Transliteração sòng xìnfairuno zhǐ dìng jī néngwo shǐ yòngshite gè biéfairumataha Zip fairu quán tǐwo gòng yǒu

EN Bi-directional merging of individual differences and direct editing of files in comparison window

JA 各差分を双方向にマージするとともに、比較ウィンドウでファイルを直接編集

Transliteração gè chà fēnwo shuāng fāng xiàngnimājisurutotomoni、 bǐ jiàou~indoudefairuwo zhí jiē biān jí

EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.

JA ドメイン固有のプロパティリストアップロードのみを承認するMDMサービスのために、個々の .plist ファイルに直接ペイロードを書き出し。

Transliteração domein gù yǒunopuropatirisutoappurōdonomiwo chéng rènsuruMDMsābisunotameni、 gè 々no .plist fairuni zhí jiēpeirōdowo shūki chūshi。

inglês japonês
mdm mdm

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your vault in an emergency.

JA Keeper を使用することで、個々のパスワードやファイルを信頼できる人と安全に共有したり、緊急時にボルトにアクセスできる個人を指定することができます。

Transliteração Keeper wo shǐ yòngsurukotode、 gè 々nopasuwādoyafairuwo xìn làidekiru rénto ān quánni gòng yǒushitari、 jǐn jí shíniborutoniakusesudekiru gè rénwo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with family and people you trust.

JA Keeper で、個々のパスワードやファイルを家族や信頼できる人と安全に共有することができます。

Transliteração Keeper deha、 gè 々nopasuwādoyafairuwo jiā zúya xìn làidekiru rénto ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。

EN Language settings and loaded translation files (MO files) for each text domain.

JA 言語設定とそれぞれのテキストドメインで読み込まれた翻訳ファイル (MO ファイル)。

Transliteração yán yǔ shè dìngtosorezorenotekisutodomeinde dúmi yūmareta fān yìfairu (MO fairu).

EN Text files – comma separated value (.csv) files

JA テキストファイル — コンマ区切り (.csv) ファイル

Transliteração tekisutofairu — konma qū qièri (.csv) fairu

EN Evaluate an XPath expression against one or more files: the active document, all open files, a folder, or an entire XMLSpy project

JA 1つまた複数のファイルに対して XPath 式を評価することができます。: アクティブなドキュメント、全ての開かれているファイル、フォルダー、XMLSpy プロジェクト全体

Transliteração 1tsumataha fù shùnofairuni duìshite XPath shìwo píng sìsurukotogadekimasu.: akutibunadokyumento, quánteno kāikareteirufairu,forudā,XMLSpy purojekuto quán tǐ

inglês japonês
xpath xpath
xmlspy xmlspy

EN As you merge changes and edit your files, DiffDog automatically re-compares the files to indicate the current differences.

JA 変更をマージして、ファイルの編集を行う際に、DiffDog 自動的にファイルを再度比較し、現在の差分を表示します。

Transliteração biàn gèngwomājishite,fairuno biān jíwo xíngu jìni、DiffDog ha zì dòng denifairuwo zài dù bǐ jiàoshi、 xiàn zàino chà fēnwo biǎo shìshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções