EN Click the widget and then click Select Report to choose a report.
Traduzir "click choose report" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click choose report" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de click choose report
inglês
japonês
JA ウィジェットをクリックし、[レポートの選択] をクリックしてレポートを選択します。
Transliteração u~ijettowokurikkushi,[repōtono xuǎn zé] wokurikkushiterepōtowo xuǎn zéshimasu。
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
JA Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択
Transliteração Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
JA Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する
Transliteração Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
JA DockにあるPDF Expertのアイコンを右クリックまたはControlキーを押しながらクリックし、「オプション」から「Dockに追加」を選択します。
Transliteração DockniaruPDF Expertnoaikonwo yòukurikkumatahaControlkīwo yāshinagarakurikkushi,「opushon」kara「Dockni zhuī jiā」wo xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN If you want to save or export a report to share, select Download this report as .csv, which will create a report with comma-separated values.
JA 共有するレポートを保存またはエクスポートする場合は、Download this report as .csvを選択すると、コンマで区切られた値でレポートが作成されます。
Transliteração gòng yǒusururepōtowo bǎo cúnmatahaekusupōtosuru chǎng héha、Download this report as .csvwo xuǎn zésuruto,konmade qū qièrareta zhíderepōtoga zuò chéngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| csv | csv |
EN Type of feedback General website comments Report an error on a page Report a "Page Not Found" Question on a webpage Report suspicious or fraudulent website
JA フィードバックの種類 Report an error on a page General website comments Report a "Page Not Found" Question on a webpage Report suspicious or fraudulent website
Transliteração fīdobakkuno zhǒng lèi Report an error on a page General website comments Report a "Page Not Found" Question on a webpage Report suspicious or fraudulent website
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN We will bring the report and make an operational report. In addition to the operation report of the previous month, we have received time for a meeting regarding the operation of the next month and thereafter.
JA レポートを持参し運用報告を行 わせていただきます。前月の運用報告とともに、次月以降の運用に関しての打ち合わせとしてお時間を頂戴しております。
Transliteração repōtowo chí cānshi yùn yòng bào gàowo xíng waseteitadakimasu。qián yuèno yùn yòng bào gàototomoni、 cì yuè yǐ jiàngno yùn yòngni guānshiteno dǎchi héwasetoshiteo shí jiānwo dǐng dàishiteorimasu。
EN Once your report is complete in Excel and you've run a validation check, simply click the Export XBRL button in the Solvency II ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL report document.
JA Excel 内でレポートが完成すると、検証チェックを実行し、Solvency II リボン内の XBRL ボタンをクリックします。アドインは XBRL レポートドキュメントを生成します。
Transliteração Excel nèiderepōtoga wán chéngsuruto、 jiǎn zhèngchekkuwo shí xíngshi、Solvency II ribon nèino XBRL botanwokurikkushimasu.adoinha XBRL repōtodokyumentowo shēng chéngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| ii | ii |
EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.
JA スキャンの完了後に [スキャン レポートを表示] をクリックします。 デフォルトのブラウザでレポートが HTML 形式で開きます。
Transliteração sukyanno wán le hòuni [sukyan repōtowo biǎo shì] wokurikkushimasu. deforutonoburauzaderepōtoga HTML xíng shìde kāikimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| html | html |
EN Type a name for your report, select Sheet Summary Report, and then click OK.
JA レポートの名前を入力し、[シート サマリー レポート] を選択して、[OK] をクリックします。
Transliteração repōtono míng qiánwo rù lìshi,[shīto samarī repōto] wo xuǎn zéshite、[OK] wokurikkushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ok | ok |
EN Edit the Report Widget and click Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
JA レポート ウィジェットを編集し、[詳細オプション]をクリックします。 [このウィジェットがクリックされた場合] で、以下の操作オプションのいずれかを選択します。
Transliteração repōto u~ijettowo biān jíshi、[xiáng xìopushon]wokurikkushimasu。 [konou~ijettogakurikkusareta chǎng hé] de、 yǐ xiàno cāo zuòopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN To add a second sorting rule, in the Component view of the tSortRow_1 component, click (+) and, in the Schema column, choose title. Then in the sort column, choose alpha.
JA 第2のソートルールを追加するには、tSortRow_1コンポーネントの[Component]ビューで[+]をクリックし、[Schema column]で[title]を選択します。続いて、[sort num or alpha?]列で[alpha]を選択します。
Transliteração dì2nosōtorūruwo zhuī jiāsuruniha、tSortRow_1konpōnentono[Component]byūde[+]wokurikkushi、[Schema column]de[title]wo xuǎn zéshimasu。xùite、[sort num or alpha?] liède[alpha]wo xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
JA レポートをファイルに保存するには、ページ上で右クリック、そして、 [名前を付けて保存] をクリックします。
Transliteração repōtowofairuni bǎo cúnsuruniha,pēji shàngde yòukurikku,soshite、 [míng qiánwo fùkete bǎo cún] wokurikkushimasu。
EN 7. Click Choose File to browse and select the .altova_licenses file you just saved. Click Upload.
JA 7.ファイルの選択 (Choose File)をクリックして保存した .altova_licenses file を選択します。[アップロード] をクリック
Transliteração 7.fairuno xuǎn zé (Choose File)wokurikkushite bǎo cúnshita .altova_licenses file wo xuǎn zéshimasu.[appurōdo] wokurikku
EN 7. Click Choose File to browse and select the .altova_licenses file you just saved. Click Upload.
JA 7.ファイルの選択 (Choose File)をクリックして保存した .altova_licenses file を選択します。[アップロード] をクリック
Transliteração 7.fairuno xuǎn zé (Choose File)wokurikkushite bǎo cúnshita .altova_licenses file wo xuǎn zéshimasu.[appurōdo] wokurikku
EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.
JA Access の 30 日間無料トライアルを開始します。SAML シングルサインオン (SSO) などのセキュリティ機能、詳細を見る、30 日間無料トライアルボタンの順にクリックします。
Transliteração Access no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo kāi shǐshimasu。SAML shingurusain'on (SSO) nadonosekyuriti jī néng、 xiáng xìwo jiànru、30 rì jiān wú liàotoraiarubotanno shùnnikurikkushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
JA 3.検索アイコンによりFlowForce で現在作動中の LicenseServer を探す、もしくは編集アイコンにより手動でアドレスを入力する。[ LicenseServer により登録]をクリックする。
Transliteração 3. jiǎn suǒaikonniyoriFlowForce de xiàn zài zuò dòng zhōngno LicenseServer wo tànsu、moshikuha biān jíaikonniyori shǒu dòngdeadoresuwo rù lìsuru。[ LicenseServer niyori dēng lù]wokurikkusuru。
EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).
JA [返信] をクリックし、返信内容を入力して [コメントの投稿] アイコンをクリックします (または Enter キーか Return キーを押します)。
Transliteração [fǎn xìn] wokurikkushi、 fǎn xìn nèi róngwo rù lìshite [komentono tóu gǎo] aikonwokurikkushimasu (mataha Enter kīka Return kīwo yāshimasu)。
EN Click your account image in the upper-right corner of the Smartsheet window and click Account Admin (or click here to go straight to the Account Administration window).
JA Smartsheet 画面右上のアカウント画像をクリックし、[アカウント管理] を選択します (またはこちらをクリックして [アカウント管理] ウィンドウを開きます)。
Transliteração Smartsheet huà miàn yòu shàngnoakaunto huà xiàngwokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu (matahakochirawokurikkushite [akaunto guǎn lǐ] u~indouwo kāikimasu)。
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクを追加] をクリックします)。
Transliteração xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuwo zhuī jiā] wokurikkushimasu)。
EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.
JA Access の 30 日間無料トライアルを開始します。SAML シングルサインオン (SSO) などのセキュリティ機能、詳細を見る、30 日間無料トライアルボタンの順にクリックします。
Transliteração Access no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo kāi shǐshimasu。SAML shingurusain'on (SSO) nadonosekyuriti jī néng、 xiáng xìwo jiànru、30 rì jiān wú liàotoraiarubotanno shùnnikurikkushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
JA 3.検索アイコンによりFlowForce で現在作動中の LicenseServer を探す、もしくは編集アイコンにより手動でアドレスを入力する。[ LicenseServer により登録]をクリックする。
Transliteração 3. jiǎn suǒaikonniyoriFlowForce de xiàn zài zuò dòng zhōngno LicenseServer wo tànsu、moshikuha biān jíaikonniyori shǒu dòngdeadoresuwo rù lìsuru。[ LicenseServer niyori dēng lù]wokurikkusuru。
EN Click Reply, type your reply and click Click Post comment (or press Enter or Return).
JA [返信] をクリックし、返信内容を入力して [コメントの投稿] アイコンをクリックします (または Enter キーか Return キーを押します)。
Transliteração [fǎn xìn] wokurikkushi、 fǎn xìn nèi róngwo rù lìshite [komentono tóu gǎo] aikonwokurikkushimasu (mataha Enter kīka Return kīwo yāshimasu)。
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクの追加] をクリックします)。
Transliteração xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuno zhuī jiā] wokurikkushimasu)。
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
JA Report Builderを使えば、見栄えのするレポートを作成し、無限の数字をスタイリッシュなPDFにして、すべてのKPIをより有益な形で提供できます。
Transliteração Report Builderwo shǐeba、 jiàn róngenosururepōtowo zuò chéngshi、 wú xiànno shù zìwosutairisshunaPDFnishite、subetenoKPIwoyori yǒu yìna xíngde tí gōngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kpis | kpi |
EN Provide output from data in the reports - by querying data in the report and computing results from data in the report. The output can be assessed for quality.
JA レポート内のデータをクエリしレポート内のデータから結果を計算してレポート内のデータから出力を提供します。出力は品質のために評価することができます。
Transliteração repōto nèinodētawokuerishirepōto nèinodētakara jié guǒwo jì suànshiterepōto nèinodētakara chū lìwo tí gōngshimasu。chū lìha pǐn zhìnotameni píng sìsurukotogadekimasu。
EN Because a correction report must refer to internal IDs of the original report, it can be difficult to create manually.
JA 修正レポートは元のレポートの内部l ID を参照する必要があり、手動での作成は難しい場合があります。
Transliteração xiū zhèngrepōtoha yuánnorepōtono nèi bùl ID wo cān zhàosuru bì yàogaari、 shǒu dòngdeno zuò chéngha nánshii chǎng hégaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ids | id |
EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool
JA NTFS権限レポート ツール NTFS権限レポート ツール
Transliteração NTFS quán xiànrepōto tsūru NTFS quán xiànrepōto tsūru
EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.
JA SOC 2 レポート、最新のサード パーティ監査レポート、または当社のベンダーと下請け処理者の完全なリストをお求めの場合は、security@halp.com までお問い合わせください。
Transliteração SOC 2 repōto, zuì xīnnosādo pāti jiān zhārepōto,mataha dāng shènobendāto xià qǐngke chǔ lǐ zhěno wán quánnarisutowoo qiúmeno chǎng héha、security@halp.com madeo wèni héwasekudasai。
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
JA セキュリティリスク管理のためのプロジェクトを監視および報告する - セキュリティリスクを管理するために設計されたプログラムやプロジェクトを継続的に監視し、報告します。
Transliteração sekyuritirisuku guǎn lǐnotamenopurojekutowo jiān shìoyobi bào gàosuru - sekyuritirisukuwo guǎn lǐsurutameni shè jìsaretapuroguramuyapurojekutowo jì xù deni jiān shìshi、 bào gàoshimasu。
EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)
JA 新規レポートの作成またはレポート ビルダーの編集 (一度構成したら、モバイル アプリからレポートのデータを編集できます)
Transliteração xīn guīrepōtono zuò chéngmataharepōto birudāno biān jí (yī dù gòu chéngshitara,mobairu apurikararepōtonodētawo biān jídekimasu)
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
JA White Paper: ゼロトラストを検討・実装する際に知っておくべきこと Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
Transliteração White Paper: zerotorasutowo jiǎn tǎo・shí zhuāngsuru jìni zhītteokubekikoto Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
| inglês | japonês |
|---|---|
| zero | zero |
EN If you are only interested in results that specialize within a specific industry then the keyword filtering tool of a report will help you drill down into the most relevant results within a report.
JA 特定の業界に特化した結果のみに関心がある場合は、レポートのキーワードフィルタリングツールを使用すると、レポート内の最も関連性の高い結果にドリルダウンする事ができます。
Transliteração tè dìngno yè jièni tè huàshita jié guǒnomini guān xīngaaru chǎng héha,repōtonokīwādofirutaringutsūruwo shǐ yòngsuruto,repōto nèino zuìmo guān lián xìngno gāoi jié guǒnidorirudaunsuru shìgadekimasu。
EN Report Format - Norstar Report Type - Norstar All (best option) or Norstar CLID (next best)
JA レポート形式 - Norstarレポートタイプ - Norstar All（最良の選択肢）またはNorstar CLID（次善）
Transliteração repōto xíng shì - Norstarrepōtotaipu - Norstar All （zuì liángno xuǎn zé zhī）matahaNorstar CLID （cì shàn）
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
JA 複雑なXMLファイルを、理解・分析が容易な情報に変換します。当社のDMARCレポートアナライザは、DMARCレポートデータの読み取りと分析を容易にします。
Transliteração fù zánaXMLfairuwo、 lǐ jiě・fēn xīga róng yìna qíng bàoni biàn huànshimasu。dāng shènoDMARCrepōtoanaraizaha、DMARCrepōtodētano dúmi qǔrito fēn xīwo róng yìnishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| dmarc | dmarc |
EN c. The duty to report includes in any event the duty to report the fact that a leak has occurred, including details regarding:
JA c. どのような場合でも、報告義務には以下に関する詳細を含む、漏洩が起きた事実を報告する義務が含まれます。
Transliteração c. donoyouna chǎng hédemo、 bào gào yì wùniha yǐ xiàni guānsuru xiáng xìwo hánmu、 lòu xièga qǐkita shì shíwo bào gàosuru yì wùga hánmaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.
JA レポート—ここから開始して、レポートを作成します。 レポートに関する詳細は、「レポートの作成」に関する記事をご覧ください。
Transliteração repōto—kokokara kāi shǐshite,repōtowo zuò chéngshimasu. repōtoni guānsuru xiáng xìha,「repōtono zuò chéng」ni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。
EN NOTE: Edits made to the data in cells and rows in a report will only appear on the Activity Log of the source sheets, not on the Activity Log of the report.
JA 注: レポートのセルと行のデータに加えられた編集は、レポートのアクティビティ ログではなく、元のシートのアクティビティ ログにのみ表示されます。
Transliteração zhù: repōtonoseruto xíngnodētani jiāerareta biān jíha,repōtonoakutibiti rogudehanaku、 yuánnoshītonoakutibiti roguninomi biǎo shìsaremasu。
EN Once you create the report, use the settings on the report toolbar to adjust your Portfolio View.
JA レポートを作成したら、レポート ツールバーの設定を使用してポートフォリオ ビューを調整します。
Transliteração repōtowo zuò chéngshitara,repōto tsūrubāno shè dìngwo shǐ yòngshitepōtoforio byūwo diào zhěngshimasu。
EN For more information about how each of these configuration options works, see Build a Row Report with Report Builder.
JA これらの各構成オプションの動作の詳細については、「レポート ビルダーを使用して行レポートを作成する」を参照してください。
Transliteração korerano gè gòu chéngopushonno dòng zuòno xiáng xìnitsuiteha,「repōto birudāwo shǐ yòngshite xíngrepōtowo zuò chéngsuru」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Creates a report, sending you an email with the report of all users and their associated roles in your account
JA アカウントのすべてのユーザーとそのユーザーに関連付けられた役割のレポートを作成し、メールで送信します
Transliteração akauntonosubetenoyūzātosonoyūzāni guān lián fùkerareta yì gēnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu
EN Creates a report, sending you an email with the report of all published items in your account
JA アカウントのすべての公開アイテムのレポートを作成し、メールで送信します
Transliteração akauntonosubeteno gōng kāiaitemunorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu
EN Creates a report, sending you an email with the report of the last six months of login history for all users in your account
JA アカウントのすべてのユーザーの過去 6 か月間のログイン履歴のレポートを作成し、メールで送信します
Transliteração akauntonosubetenoyūzāno guò qù 6 ka yuè jiānnoroguin lǚ lìnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu
EN By sending a report as an attachment, recipients can view the report in PDF or Excel format, without having to sign in to Smartsheet.
JA 電子メールの添付ファイル (PDF または Excel 形式) として送信されたレポートは、Smartsheet にログインしなくても表示できます。
Transliteração diàn zimēruno tiān fùfairu (PDF mataha Excel xíng shì) toshite sòng xìnsaretarepōtoha、Smartsheet niroguinshinakutemo biǎo shìdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
JA レポートが定期的に自動で送信されるようにスケジュールすることができます。 これを行うと、レポートは送信される前に実行されるため、常に最新の情報が反映されます。
Transliteração repōtoga dìng qī deni zì dòngde sòng xìnsareruyounisukejūrusurukotogadekimasu。 korewo xínguto,repōtoha sòng xìnsareru qiánni shí xíngsarerutame、 chángni zuì xīnno qíng bàoga fǎn yìngsaremasu。
EN The Report widget allows you to display a report in your dashboard.
JA レポート ウィジェットでは、ダッシュボードにレポートを表示できます。
Transliteração repōto u~ijettodeha,dasshubōdonirepōtowo biǎo shìdekimasu。
EN You must have Admin-level sharing permissions or higher on the source report to add it to a dashboard with the Report widget.
JA レポート ウィジェットを使用してレポートをダッシュボードに追加するには、元のレポートで管理者レベル以上の共有権限が必要です。
Transliteração repōto u~ijettowo shǐ yòngshiterepōtowodasshubōdoni zhuī jiāsuruniha、 yuánnorepōtode guǎn lǐ zhěreberu yǐ shàngno gòng yǒu quán xiànga bì yàodesu。
EN A maximum of 150 rows will appear from the report. If you need to display more than that on a dashboard, you'll need to consider creating multiple reports and report widgets.
JA レポートから最大で 150 行が表示されます。 ダッシュボードにそれ以上を表示する必要がある場合は、複数のレポートとレポート ウィジェットの作成を検討する必要があります。
Transliteração repōtokara zuì dàde 150 xíngga biǎo shìsaremasu. dasshubōdonisore yǐ shàngwo biǎo shìsuru bì yàogaaru chǎng héha、 fù shùnorepōtotorepōto u~ijettono zuò chéngwo jiǎn tǎosuru bì yàogaarimasu。
EN Edit the widget and reselect the desired sheet or report. (Must be an Admin on the dashboard and a Viewer on the sheet or report)
JA ウィジェットを編集して、目的のシートまたはレポートを再選択します (ダッシュボードでは管理者、シートまたはレポートでは閲覧者である必要があります)。
Transliteração u~ijettowo biān jíshite、 mù denoshītomataharepōtowo zài xuǎn zéshimasu (dasshubōdodeha guǎn lǐ zhě,shītomataharepōtodeha yuè lǎn zhědearu bì yàogaarimasu)。
EN Name the report (for example, name the report “My Tasks”).
JA レポートに名前を付けます (例: レポートに「マイ タスク」という名前を付けます)。
Transliteração repōtoni míng qiánwo fùkemasu (lì: repōtoni「mai tasuku」toiu míng qiánwo fùkemasu)。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
click by click click click post click choose file click the choose click choose dashboard choose corporate choose choose select choose double click click right click the contact one click access click turn click either click check simply click click add click manage time of click simple click then click one click sharing even click click below click settings right click click pay either click cost per click click send click publish click takes click view single click then click register click the users tab invite click edit then simply click click renew ll click click run click settings once click allow click write last click attribution last click click google click game simply click share click pages click domain
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe