EN Once you’ve created your widget, you can update widget settings such as the data source, widget colors, and fonts. To update a widget’s properties:
Traduzir "edit the widget" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit the widget" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de edit the widget
inglês
japonês
JA ウィジェットを作成したら、データ ソース、ウィジェットの色、フォントなどのウィジェットの設定を更新できます。 ウィジェットのプロパティを更新するには:
Transliteração u~ijettowo zuò chéngshitara,dēta sōsu,u~ijettono sè,fontonadonou~ijettono shè dìngwo gèng xīndekimasu. u~ijettonopuropatiwo gèng xīnsuruniha:
EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.
JA 編集するグラフ ウィジェットをダブルクリックするか、そのウィジェットのコンテキスト メニューで[編集] を選択します。 グラフ ウィジェットの設定パネルが開きます。
Transliteração biān jísurugurafu u~ijettowodaburukurikkusuruka、sonou~ijettonokontekisuto menyūde [biān jí] wo xuǎn zéshimasu. gurafu u~ijettono shè dìngpaneruga kāikimasu。
EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.
JA 編集するグラフ ウィジェットをダブルクリックするか、そのウィジェットのコンテキスト メニューで[編集] を選択します。 グラフ ウィジェットの設定パネルが開きます。
Transliteração biān jísurugurafu u~ijettowodaburukurikkusuruka、sonou~ijettonokontekisuto menyūde [biān jí] wo xuǎn zéshimasu. gurafu u~ijettono shè dìngpaneruga kāikimasu。
EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel.
JA 選択したウィジェットが強調表示され、 ダッシュボードの残りの部分は灰色で表示されます。 選択したウィジェットのプロパティが [ウィジェット プロパティ] パネルに表示されます。
Transliteração xuǎn zéshitau~ijettoga qiáng diào biǎo shìsare, dasshubōdono cánrino bù fēnha huī sède biǎo shìsaremasu。 xuǎn zéshitau~ijettonopuropatiga [u~ijetto puropati] paneruni biǎo shìsaremasu。
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
JA ウィジェットにタイトルを付ける: [ウィジェット プロパティ] パネルで [タイトルを表示]をクリックして、ウィジェットのタイトルを入力します。
Transliteração u~ijettonitaitoruwo fùkeru: [u~ijetto puropati] panerude [taitoruwo biǎo shì]wokurikkushite,u~ijettonotaitoruwo rù lìshimasu。
EN For more information about dashboard widget types and widget interactions, see Widget Types for Smartsheet Dashboards.
JA ダッシュボードのウィジェットのタイプとウィジェットの動作の詳細については、「Smartsheet ダッシュボードで使用できるウィジェットのタイプ」を参照してください。
Transliteração dasshubōdonou~ijettonotaiputou~ijettono dòng zuòno xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet dasshubōdode shǐ yòngdekiruu~ijettonotaipu」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
JA ウィジェットにタイトルを付ける: [ウィジェット プロパティ] パネルで [タイトルを表示]をクリックして、ウィジェットのタイトルを入力します。
Transliteração u~ijettonitaitoruwo fùkeru: [u~ijetto puropati] panerude [taitoruwo biǎo shì]wokurikkushite,u~ijettonotaitoruwo rù lìshimasu。
EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)
JA ウィジェットの動作 (ウィジェットをクリックしたときの動作) を編集する
Transliteração u~ijettono dòng zuò (u~ijettowokurikkushitatokino dòng zuò) wo biān jísuru
EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
JA グラフ ウィジェットを編集し、[詳細オプション] をクリックします。 [このウィジェットがクリックされた場合] で、以下の操作オプションのいずれかを選択します。
Transliteração gurafu u~ijettowo biān jíshi、[xiáng xìopushon] wokurikkushimasu。 [konou~ijettogakurikkusareta chǎng hé] de、 yǐ xiàno cāo zuòopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Edit the Report Widget and click Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
JA レポート ウィジェットを編集し、[詳細オプション]をクリックします。 [このウィジェットがクリックされた場合] で、以下の操作オプションのいずれかを選択します。
Transliteração repōto u~ijettowo biān jíshi、[xiáng xìopushon]wokurikkushimasu。 [konou~ijettogakurikkusareta chǎng hé] de、 yǐ xiàno cāo zuòopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)
JA ウィジェットの動作 (ウィジェットをクリックしたときの動作) を編集する
Transliteração u~ijettono dòng zuò (u~ijettowokurikkushitatokino dòng zuò) wo biān jísuru
EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
JA グラフ ウィジェットを編集し、[詳細オプション] をクリックします。 [このウィジェットがクリックされた場合] で、以下の操作オプションのいずれかを選択します。
Transliteração gurafu u~ijettowo biān jíshi、[xiáng xìopushon] wokurikkushimasu。 [konou~ijettogakurikkusareta chǎng hé] de、 yǐ xiàno cāo zuòopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN This widget was formerly known as the EU Cookie Law Widget.
JA このウィジェットは、以前は EU Cookie 法ウィジェットという名前でした。
Transliteração konou~ijettoha、 yǐ qiánha EU Cookie fǎu~ijettotoiu míng qiándeshita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eu | eu |
EN To resize the widget, click and drag the lower-right corner of the widget.
JA ウィジェットのサイズを変更するには、そのウィジェットの右下をドラッグします。
Transliteração u~ijettonosaizuwo biàn gèngsuruniha、sonou~ijettono yòu xiàwodoraggushimasu。
EN Select the desired widget from the Add Widget panel.
JA [ウィジェットの追加] パネルから目的のウィジェットを選択します。
Transliteração [u~ijettono zhuī jiā] panerukara mù denou~ijettowo xuǎn zéshimasu。
EN Click a widget and choose the Widget Properties option in the right rail
JA ウィジェットをクリックして、右のレールにある [ウィジェット プロパティ] オプションを選択します
Transliteração u~ijettowokurikkushite、 yòunorēruniaru [u~ijetto puropati] opushonwo xuǎn zéshimasu
EN Widget titles and labels are updated in the Widget Properties panel, while title and rich text widgets are edited in-line.
JA ウィジェットのタイトルとラベルは [ウィジェット プロパティ] パネルで更新され、タイトルとリッチ テキスト ウィジェットはインラインで編集されます。
Transliteração u~ijettonotaitorutoraberuha [u~ijetto puropati] panerude gèng xīnsare,taitorutoritchi tekisuto u~ijettohainrainde biān jísaremasu。
EN From the perspective of the widget editor—that is, the last person who edited the widget. What's displayed will be based on that user’s permissions to see the content. -or-
JA ウィジェット編集者の視点 — ウィジェットを最後に編集した人の視点で表示します。 表示される内容は、コンテンツを表示するユーザーの権限に基づいています。 -または-
Transliteração u~ijetto biān jí zhěno shì diǎn — u~ijettowo zuì hòuni biān jíshita rénno shì diǎnde biǎo shìshimasu。 biǎo shìsareru nèi róngha,kontentsuwo biǎo shìsuruyūzāno quán xiànni jīdzuiteimasu。 -mataha-
EN Select the widget and press Backspace or Delete, or right-click on the widget and select Delete.
JA ウィジェットを選択して Backspace キーまたは Delete キーを押すか、ウィジェットを右クリックして [削除] を選択します。
Transliteração u~ijettowo xuǎn zéshite Backspace kīmataha Delete kīwo yāsuka,u~ijettowo yòukurikkushite [xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN Date and time widget APK 1.73 Download for Android – Download Date and time widget XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
JA 無料で日付と時刻のウィジェット APKアプリの最新版 APK1.73をダウンロード。 Android用 日付と時刻のウィジェット アプリダウンロード。 apkfab.com/jp
Transliteração wú liàode rì fùto shí kènou~ijetto APKapurino zuì xīn bǎn APK1.73wodaunrōdo. Android yòng rì fùto shí kènou~ijetto apuridaunrōdo. apkfab.com/jp
EN From the perspective of the widget editor—that is, the last person who edited the widget. What's displayed will be based on that user’s permissions to see the content. -or-
JA ウィジェット編集者の視点 — ウィジェットを最後に編集した人の視点で表示します。 表示される内容は、コンテンツを表示するユーザーの権限に基づいています。 -または-
Transliteração u~ijetto biān jí zhěno shì diǎn — u~ijettowo zuì hòuni biān jíshita rénno shì diǎnde biǎo shìshimasu。 biǎo shìsareru nèi róngha,kontentsuwo biǎo shìsuruyūzāno quán xiànni jīdzuiteimasu。 -mataha-
EN In the Widget Behavior section, select what should happen when a user clicks the title widget:
JA [ウィジェットの動作] セクションで、ユーザーがタイトル ウィジェットをクリックしたときに発生する動作を選択します。
Transliteração [u~ijettono dòng zuò] sekushonde,yūzāgataitoru u~ijettowokurikkushitatokini fā shēngsuru dòng zuòwo xuǎn zéshimasu。
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。
Transliteração [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
JA スケッチ ドロー ロケーション 書きます 筆記用具 編集 編集ツール 鉛筆 鉛筆のクリップアート
Transliteração suketchi dorō rokēshon shūkimasu bǐ jì yòng jù biān jí biān jítsūru qiān bǐ qiān bǐnokurippuāto
EN Edit: Opens the mapping edit view. See Edit a Mapping for more info.
JA Edit (編集): マッピング編集ビューを開きます。詳細は、マッピングを編集するを参照してください。
Transliteração Edit (biān jí): mappingu biān jíbyūwo kāikimasu。xiáng xìha,mappinguwo biān jísuruwo cān zhàoshitekudasai。
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。
Transliteração [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。
EN In the Account Admin window, select Edit next to Domains (for User Auto Provisioning, Web Content Widget). The Domains Validation form appears.
JA [アカウント管理] ウィンドウで、[ドメイン (自動ユーザー プロビジョニング、Web コンテンツ ウィジェット用)] の横にある [編集] を選択します。 ドメイン検証フォームが表示されます。
Transliteração [akaunto guǎn lǐ] u~indoude,[domein (zì dòngyūzā purobijoningu,Web kontentsu u~ijetto yòng)] no héngniaru [biān jí] wo xuǎn zéshimasu. domein jiǎn zhèngfōmuga biǎo shìsaremasu。
EN Open the configuration panel for the report widget of your choice by double clicking it or selecting Edit from the context menu.
JA 選択したレポート ウィジェットをダブルクリックするか、コンテキスト メニューから [編集] を選択して、構成パネルを開きます。
Transliteração xuǎn zéshitarepōto u~ijettowodaburukurikkusuruka,kontekisuto menyūkara [biān jí] wo xuǎn zéshite、 gòu chéngpaneruwo kāikimasu。
EN Find various chart formatting options (for example, changing the font on the titles & legends) underneath their respective sections on the right side of the Edit Chart Widget form.
JA [グラフ ウィジェットの編集] フォームの右側にある各セクションの下に、グラフのさまざまな書式設定オプション (タイトルと凡例のフォントの変更など) があります。
Transliteração [gurafu u~ijettono biān jí] fōmuno yòu cèniaru gèsekushonno xiàni,gurafunosamazamana shū shì shè dìngopushon (taitoruto fán lìnofontono biàn gèngnado) gaarimasu。
EN Edit the Report Widget and then select the Hide Gantt toggle
JA レポート ウィジェットを編集し、[ガントの非表示] を選択します
Transliteração repōto u~ijettowo biān jíshi,[gantono fēi biǎo shì] wo xuǎn zéshimasu
EN Edit the widget and reselect the desired sheet or report. (Must be an Admin on the dashboard and a Viewer on the sheet or report)
JA ウィジェットを編集して、目的のシートまたはレポートを再選択します (ダッシュボードでは管理者、シートまたはレポートでは閲覧者である必要があります)。
Transliteração u~ijettowo biān jíshite、 mù denoshītomataharepōtowo zài xuǎn zéshimasu (dasshubōdodeha guǎn lǐ zhě,shītomataharepōtodeha yuè lǎn zhědearu bì yàogaarimasu)。
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
JA [タイトルの表示] の隣のチェックボックスをオンにします。 [カスタム タイトルの編集] をクリックし、ウィジェットのタイトルを入力します。
Transliteração [taitoruno biǎo shì] no línnochekkubokkusuwoonnishimasu. [kasutamu taitoruno biān jí] wokurikkushi,u~ijettonotaitoruwo rù lìshimasu。
EN Edit the widget and then click Done.
JA ウィジェットを編集して、[完了] をクリックします。
Transliteração u~ijettowo biān jíshite、[wán le] wokurikkushimasu。
EN Open the configuration panel for the report widget of your choice by double clicking it or selecting Edit from the context menu.
JA 選択したレポート ウィジェットをダブルクリックするか、コンテキスト メニューから [編集] を選択して、構成パネルを開きます。
Transliteração xuǎn zéshitarepōto u~ijettowodaburukurikkusuruka,kontekisuto menyūkara [biān jí] wo xuǎn zéshite、 gòu chéngpaneruwo kāikimasu。
EN Find various chart formatting options (for example, changing the font on the titles & legends) underneath their respective sections on the right side of the Edit Chart Widget form.
JA [グラフ ウィジェットの編集] フォームの右側にある各セクションの下に、グラフのさまざまな書式設定オプション (タイトルと凡例のフォントの変更など) があります。
Transliteração [gurafu u~ijettono biān jí] fōmuno yòu cèniaru gèsekushonno xiàni,gurafunosamazamana shū shì shè dìngopushon (taitoruto fán lìnofontono biàn gèngnado) gaarimasu。
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
JA [タイトルの表示] の隣のチェックボックスをオンにします。 [カスタム タイトルの編集] をクリックし、ウィジェットのタイトルを入力します。
Transliteração [taitoruno biǎo shì] no línnochekkubokkusuwoonnishimasu. [kasutamu taitoruno biān jí] wokurikkushi,u~ijettonotaitoruwo rù lìshimasu。
EN To edit or add data to a card, double-click it to open the Edit form.
JA カードを編集またはデータを追加するには、カードをダブルクリックして [編集] ウィンドウを開きます。
Transliteração kādowo biān jímatahadētawo zhuī jiāsuruniha,kādowodaburukurikkushite [biān jí] u~indouwo kāikimasu。
EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)
JA 新規レポートの作成またはレポート ビルダーの編集 (一度構成したら、モバイル アプリからレポートのデータを編集できます)
Transliteração xīn guīrepōtono zuò chéngmataharepōto birudāno biān jí (yī dù gòu chéngshitara,mobairu apurikararepōtonodētawo biān jídekimasu)
EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.
JA 既存のアプリを編集するには、https://workapps.smartsheet.com に移動し、編集したいアプリを選択します。
Transliteração jì cúnnoapuriwo biān jísuruniha、https://workapps.smartsheet.com ni yí dòngshi、 biān jíshitaiapuriwo xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | https |
EN Edit group name and description: Click the Edit link next to the group's name.
JA グループ名および説明の編集: グループ名の隣の[編集] リンクをクリックします。
Transliteração gurūpu míngoyobi shuō míngno biān jí: gurūpu míngno línno [biān jí] rinkuwokurikkushimasu。
EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.
JA 編集または削除する連絡先を右クリックし、[連絡先の編集] または [連絡先の削除] を選択します。
Transliteração biān jímataha xuē chúsuru lián luò xiānwo yòukurikkushi、[lián luò xiānno biān jí] mataha [lián luò xiānno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN Note: You will need to separately edit your embedded plugin by clicking the Edit button above the inserted plugin.
JA 注意：挿入されたプラグインの上にある"Edit"ボタンをクリックして、埋め込まれたプラグインを別に編集する必要があります。
Transliteração zhù yì： chā rùsaretapuraguinno shàngniaru"Edit"botanwokurikkushite、 máime yūmaretapuraguinwo biéni biān jísuru bì yàogaarimasu。
EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.
JA ドラフトはVimeoアカウントから管理できます。ここでは、プレビュー、ドラフトの編集、Vimeoへの動画保存、コピーの作成、名前の編集、削除を行うことができます。
Transliteração dorafutohaVimeoakauntokara guǎn lǐdekimasu。kokodeha,purebyū,dorafutono biān jí、Vimeoheno dòng huà bǎo cún,kopīno zuò chéng、 míng qiánno biān jí、 xuē chúwo xíngukotogadekimasu。
EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Log in to your Weglot account, then go to ?Translations? to find all your translations and edit them.
JA Weglot アカウントで翻訳を確認し、手動で編集できるようになりました。Weglot アカウントにログインし、翻訳に移動して翻訳を編集します。
Transliteração Weglot akauntode fān yìwo què rènshi、 shǒu dòngde biān jídekiruyouninarimashita。Weglot akauntoniroguinshi、 fān yìni yí dòngshite fān yìwo biān jíshimasu。
EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit. Alternatively, you can right click the Sheet Name cell > Row Actions... > Edit
JA 修正する行の左側のセルにある [その他] アイコンをクリックし、[編集] を選択します。 または、[シート名] のセルを右クリックし、[行のアクション...] > 編集
Transliteração xiū zhèngsuru xíngno zuǒ cènoseruniaru [sono tā] aikonwokurikkushi、[biān jí] wo xuǎn zéshimasu。 mataha,[shīto míng] noseruwo yòukurikkushi、[xíngnoakushon...] > biān jí
EN To easily add or edit all cells in a row, open the Edit Row form by clicking the drop-down arrow next to the row number.
JA 特定の行におけるすべてのセルに対して情報の追加や編集を簡単に実行するには、任意の行番号の右側にあるドロップダウン矢印をクリックして [編集] を選択します。
Transliteração tè dìngno xíngniokerusubetenoseruni duìshite qíng bàono zhuī jiāya biān jíwo jiǎn dānni shí xíngsuruniha、 rèn yìno xíng fān hàono yòu cèniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushite [biān jí] wo xuǎn zéshimasu。
EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Edit Column Properties. The Edit Column Properties window appears.
JA 列のヘッダーの下にあるドロップダウン矢印をクリックし、[列プロパティの編集] を選択します。 [列プロパティの編集] ウィンドウが開きます。
Transliteração liènoheddāno xiàniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushi、[lièpuropatino biān jí] wo xuǎn zéshimasu。 [lièpuropatino biān jí] u~indouga kāikimasu。
EN iOS: Tap the Edit button in the upper-right corner of the card to edit or delete an existing subtask card.
JA iOS: カード右上の [編集] ボタンをタップして、サブタスク カードの編集または削除を行います。
Transliteração iOS: kādo yòu shàngno [biān jí] botanwotappushite,sabutasuku kādono biān jímataha xuē chúwo xíngimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN To edit individual users, select their name from your User Management list. In the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:
JA 個人ユーザーを編集するには、[ユーザー管理] リストでユーザー名を選択します。 左側の [ユーザーの編集] パネルで、さまざまな変更を行うことができます。 以下の表をご覧ください。
Transliteração gè rényūzāwo biān jísuruniha,[yūzā guǎn lǐ] risutodeyūzā míngwo xuǎn zéshimasu。 zuǒ cèno [yūzāno biān jí] panerude、samazamana biàn gèngwo xíngukotogadekimasu。 yǐ xiàno biǎowogo lǎnkudasai。
EN In the Edit IdP form, click the Edit button next to the IdP Metadata.
JA [IdP の編集] フォームの IdP メタデータの横にある [編集] ボタンをクリックします。
Transliteração [IdP no biān jí] fōmuno IdP metadētano héngniaru [biān jí] botanwokurikkushimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edit the widget widget widget list web widget report widget chart widget chat widget widget types web content widget cookie widget must have widget grid widget widget panel select the widget elfsight widget review widget widget’s traffic widget website widget dashboard widget resize the widget rich text widget widget to remove chart widget settings a widget insert your widget etsy widget costs customize your widget opens the widget widget properties panel a chart widget widget interactions click the widget wyre widget widget colors created your widget dashboard widget types embeddables web widget enter your widget widget code media sharing widget widget in live internal linking widget update widget settings then manually edit edit edit pages edit photos simply edit edit layouts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe