Traduzir "batter and add" para japonês

JA 女性の医師が背景に働く聴診器の医療機器の接写。机の上でノートパソコンを使って、白いコートに筆記用のノートをつけた専門医グラフ。一般的な実践コンセプト

Transliteração nǚ xìngno yī shīga bèi jǐngni dòngku tīng zhěn qìno yī liáo jī qìno jiē xiě。jīno shàngdenōtopasokonwo shǐtte、 báiikōtoni bǐ jì yòngnonōtowotsuketa zhuān mén yīgurafu. yī bān dena shí jiànkonseputo

JA ニンニクの半量を生地に混ぜ、残りはフライパンの中でパテの上に加えると、外がカリッとして美味しくなります。超おいしいです

Transliteração nin'nikuno bàn liàngwo shēng deni hùnze、 cánrihafuraipanno zhōngdepateno shàngni jiāeruto、 wàigakarittoshite měi wèishikunarimasu。chāooishiidesu

JA 今までは、ボウルの中で泡立て器を使って生地を混ぜ、大きなスプーンでフライパンに流し込み、その後、ワークトップと調理器の間の大きな汚れを拭き取っていました。

Transliteração jīnmadeha,bouruno zhōngde pào lìte qìwo shǐtte shēng dewo hùnze、 dàkinasupūndefuraipanni liúshi yūmi、sono hòu,wākutopputo diào lǐ qìno jiānno dàkina wūrewo shìki qǔtteimashita。

JA シェイカーの上部にまだ余裕があれば、生クリーム、ミネラルウォーター、小麦粉を少しずつ追加して、ダマにならないようにきちんとシェイクする。

Transliteração sheikāno shàng bùnimada yú yùgaareba、 shēngkurīmu,mineraruu~ōtā, xiǎo mài fěnwo shǎoshizutsu zhuī jiāshite,damaninaranaiyounikichintosheikusuru。

JA パンを回して傾け、底面に生地を敷き詰める。 薄いクレープ が形成されます。両面から焼き上げる きんちゃ オフ。

Transliteração panwo huíshite qīngke、 dǐ miànni shēng dewo fūki jiémeru。 báoikurēpu ga xíng chéngsaremasu。liǎng miànkara shāoki shànggeru kincha ofu.

• 薄いクレープ
• きんちゃ

JA 厚いベルギーのワッフル、完全に卵がなく、わずか20分で準備完了♥この超おいしい基本的なワッフルバッターレシピで成功することが保証されています！

Transliteração hòuiberugīnowaffuru, wán quánni luǎnganaku、wazuka20fēnde zhǔn bèi wán le♥kono chāooishii jī běn denawaffurubattāreshipide chéng gōngsurukotoga bǎo zhèngsareteimasu！

JA 衣は超高速で振られ、ハンディな開口部はフライパンの中でスパイラル状にするのに便利で、後片付けも素早くできます。

Transliteração yīha chāo gāo sùde zhènrare,handina kāi kǒu bùhafuraipanno zhōngdesupairaru zhuàngnisurunoni biàn lìde、 hòu piàn fùkemo sù zǎokudekimasu。

JA ジャガイモを潰し、小さじ1/2強の塩と一緒に生地に混ぜてからフライパンに入れます。

Transliteração jagaimowo kuìshi、 xiǎosaji1/2qiángno yánto yī xùni shēng deni hùnzetekarafuraipanni rùremasu。

JA これの材料は 簡単 ワッフル生地の基本レシピ これはこのレシピの大きな利点です。冷蔵庫に卵がなくても焼けるのはいいですね。

Transliteração koreno cái liàoha jiǎn dān waffuru shēng deno jī běnreshipi korehakonoreshipino dàkina lì diǎndesu。lěng zāng kùni luǎnganakutemo shāokerunohaiidesune。

• これの材料は 簡単 ワッフル生地の基本レシピ

JA ビーガンクォークとオイルバッターロール

Transliteração bīganku~ōkutooirubattārōru

• ビーガンクォークとオイルバッターロール

JA スライスされた豚のヒレ肉に衣をつけて、油で揚げた料理。

Transliteração suraisusareta túnnohire ròuni yīwotsukete、 yóude yánggeta liào lǐ。

JA 型に油を塗り、生地を流し込みます。

Transliteração xíngni yóuwo túri、 shēng dewo liúshi yūmimasu。

JA このクイックレシピでは、クレープシェイカーを使って、わずか20分でクイッククレープを作ることができます。または、なし。お気に入りの料理にぴったりのクレープ生地です。

Transliteração konokuikkureshipideha,kurēpusheikāwo shǐtte、wazuka20fēndekuikkukurēpuwo zuòrukotogadekimasu。mataha、nashi。o qìni rùrino liào lǐnipittarinokurēpu shēng dedesu。

JA 卵のないビーガンワッフル♥基本的なワッフルバッターレシピ

Transliteração luǎnnonaibīganwaffuru♥jī běn denawaffurubattāreshipi

JA 卵を使わずにワッフルの生地を改良する方法は以下の通りです。

Transliteração luǎnwo shǐwazuniwaffuruno shēng dewo gǎi liángsuru fāng fǎha yǐ xiàno tōngridesu。

JA より ワッフルの生地を大さじ2～3杯 熱々のワッフルアイロンで、できるだけ鮮やかに次々と ベークアウト.

Transliteração yori waffuruno shēng dewo dàsaji2～3bēi rè 々nowaffuruaironde、dekirudake xiānyakani cì 々to bēkuauto.

• より

JA ショット, 赤, りんご, クローズアップ, 食べ物/飲み物, 食べ物, 果物, 健康, 鮮度, 健康食べる Public Domain

Transliteração shotto, chì, ringo, kurōzuappu, shíbe wù/yǐnmi wù, shíbe wù, guǒ wù, jiàn kāng, xiān dù, jiàn kāng shíberu Public Domain

• ショット
• 赤
• りんご
• クローズアップ
• 食べ物
• 飲み物
• 果物
• 健康
• 鮮度
• 健康食べる Public Domain

JA アドオン名: これは、アドオンの一意の名前です。これは、Heroku Connect API​ で使用される resource_name​ でもあります。アドオン名の詳細は、「アドオンの概要​」を参照してください。

Transliteração adoon míng: koreha,adoonno yī yìno míng qiándesu。koreha、Heroku Connect API​ de shǐ yòngsareru resource_name​ demoarimasu.adoon míngno xiáng xìha,「adoonno gài yào​」wo cān zhàoshitekudasai。

• アドオン名
• Connect
• で使用される

JA 新しい行として追加する: 電子メールを新しい行としてシート下部に追加するには、アドオン パネル下部にある [行を追加] を選択します。

Transliteração xīnshii xíngtoshite zhuī jiāsuru: diàn zimēruwo xīnshii xíngtoshiteshīto xià bùni zhuī jiāsuruniha,adoon paneru xià bùniaru [xíngwo zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。

• 新しい行として追加する
• パネル下部にある
• 行を追加

JA 画像や PDF にカスタム ウォーターマークを追加することにより、不正コピーを防ぎ、追跡をより可能にし、知的財産を保護透過度を調整し、必要に応じて日時スタンプを追加

Transliteração huà xiàngya PDF nikasutamu u~ōtāmākuwo zhuī jiāsurukotoniyori、 bù zhèngkopīwo fánggi、 zhuī jīwoyori kě néngnishi、 zhī de cái chǎnwo bǎo hù tòu guò dùwo diào zhěngshi、 bì yàoni yīngjite rì shísutanpuwo zhuī jiā

• 画像や PDF にカスタム

JA アドオンのプロビジョニング (プロビジョニングされたアドオンはプロビジョニングされたままであり、プロビジョニング解除されたアドオンはプロビジョニング解除されたまま)

Transliteração adoonnopurobijoningu (purobijoningusaretaadoonhapurobijoningusaretamamadeari,purobijoningu jiě chúsaretaadoonhapurobijoningu jiě chúsaretamama)

• アドオンのプロビジョニング

JA [列の追加] (次の場合) と [条件の追加] (いずれかの行で次の場合:) をクリックして、 条件フィールドを追加します。

Transliteração [lièno zhuī jiā] (cìno chǎng hé) to [tiáo jiànno zhuī jiā] (izurekano xíngde cìno chǎng hé:) wokurikkushite、 tiáo jiànfīrudowo zhuī jiāshimasu。

• 列の追加
• 次の場合
• と
• 条件の追加

JA アドオンのプロビジョニング (プロビジョニングされたアドオンはプロビジョニングされたままであり、プロビジョニング解除されたアドオンはプロビジョニング解除されたまま)

Transliteração adoonnopurobijoningu (purobijoningusaretaadoonhapurobijoningusaretamamadeari,purobijoningu jiě chúsaretaadoonhapurobijoningu jiě chúsaretamama)

• アドオンのプロビジョニング

JA カードを追加 (タイトルを入力し、もう一度 Enter キーを押してカードを追加)。このショートカットは、カードにサブタスクを追加する場合にも使用できる。

Transliteração kādowo zhuī jiā (taitoruwo rù lìshi、mou yī dù Enter kīwo yāshitekādowo zhuī jiā)。konoshōtokattoha,kādonisabutasukuwo zhuī jiāsuru chǎng hénimo shǐ yòngdekiru。

• カードを追加
• Enter キーを押してカードを追加

JA 以前は、アドオンを追加するために addons:add コマンドを使用できました。現在、このコマンドは非推奨であり、代わりに create​ コマンドが推奨されています。

Transliteração yǐ qiánha,adoonwo zhuī jiāsurutameni addons:add komandowo shǐ yòngdekimashita。xiàn zài、konokomandoha fēi tuī jiǎngdeari、 dàiwarini create​ komandoga tuī jiǎngsareteimasu。

JA 以前は、アドオンを追加するために addons:add コマンドを使用できました。現在、このコマンドは非推奨であり、代わりに create​ コマンドが推奨されています。

Transliteração yǐ qiánha,adoonwo zhuī jiāsurutameni addons:add komandowo shǐ yòngdekimashita。xiàn zài、konokomandoha fēi tuī jiǎngdeari、 dàiwarini create​ komandoga tuī jiǎngsareteimasu。

JA アドオンのインストール後、エラーを取得するためにそのライブラリをアプリに追加します。詳細は、各アドオンのドキュメントを参照してください。

Transliteração adoonnoinsutōru hòu,erāwo qǔ désurutamenisonoraiburariwoapurini zhuī jiāshimasu。xiáng xìha、 gèadoonnodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

JA Web 版 Outlook の場合、アドオン保有数によっては、電子メールの他のアドオンの横にある [アドオン キャレット] を選択してから Smartsheet を選択する必要があります。

Transliteração Web bǎn Outlook no chǎng hé,adoon bǎo yǒu shùniyotteha、 diàn zimēruno tānoadoonno héngniaru [adoon kyaretto] wo xuǎn zéshitekara Smartsheet wo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。

• Web 版 Outlook
• アドオン キャレット
• を選択してから Smartsheet

JA 火を弱め、徐々に加える。 酸を加える.を持っています。 フレッシュレモンの果汁 中古でも ハーブビネガー大さじ2 が追加されます。これで、白い脂肪と緑のホエーが分離しました。

Transliteração huǒwo ruòme、 xú 々ni jiāeru。 suānwo jiāeru.wo chítteimasu. furesshuremonno guǒ zhī zhōng gǔdemo hābubinegā dàsaji2 ga zhuī jiāsaremasu。korede、 báii zhī fángto lǜnohoēga fēn líshimashita。

• フレッシュレモンの果汁 中古でも

JA TXTレコードの場合： ドメインのTXTレコードを追加するには、「DNS」タブの「+ レコードの追加」を選択し、該当するフィールドにタイプ、名前、TTL、コンテンツを入力します。

Transliteração TXTrekōdono chǎng hé： domeinnoTXTrekōdowo zhuī jiāsuruniha、「DNS」tabuno「+ rekōdono zhuī jiā」wo xuǎn zéshi、 gāi dāngsurufīrudonitaipu, míng qián、TTL,kontentsuwo rù lìshimasu。

JA add-on marketplace​ には、Redis や MongoDB、Postgres、MySQL など、多数のデータストアが揃っています。 このステップでは、無料の Heroku Postgres Starter Tier dev データベースをアプリに追加します。

Transliteração add-on marketplace​ niha、Redis ya MongoDB、Postgres、MySQL nado、 duō shùnodētasutoaga jiǎntteimasu。 konosuteppudeha、 wú liàono Heroku Postgres Starter Tier dev dētabēsuwoapurini zhuī jiāshimasu。

• add-on
• や
• Heroku Postgres Starter
• dev

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

• git add
• commit
• git push origin

JA 画面の左側にある [Add Pages (ページの追加)] メニューを使用して、Smartsheet コンテンツ (シート、レポート、ダッシュボードなど)、Smartsheet フォーム、および Web コンテンツを追加できます。

Transliteração huà miànno zuǒ cèniaru [Add Pages (pējino zhuī jiā)] menyūwo shǐ yòngshite、Smartsheet kontentsu (shīto,repōto,dasshubōdonado)、Smartsheet fōmu,oyobi Web kontentsuwo zhuī jiādekimasu。

• 画面の左側にある
• Add Pages
• ページの追加
• コンテンツ
• Web

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

• git add
• commit
• git push origin

JA Smartsheet for Gmail アドオンを利用すると、Gmail を離れることなく、電子メール メッセージの内容 (テキストも、添付ファイルも) を簡単にコピーして、シートの行に追加することができます。

Transliteração Smartsheet for Gmail adoonwo lì yòngsuruto、Gmail wo lírerukotonaku、 diàn zimēru messējino nèi róng (tekisutomo、 tiān fùfairumo) wo jiǎn dānnikopīshite,shītono xíngni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

• Smartsheet for Gmail
• メッセージの内容

JA add-on marketplace​ には、Redis や MongoDB、Postgres、MySQL など、多数のデータストアが揃っています。 このステップでは、無料の Heroku Postgres Starter Tier dev データベースをアプリに追加します。

Transliteração add-on marketplace​ niha、Redis ya MongoDB、Postgres、MySQL nado、 duō shùnodētasutoaga jiǎntteimasu。 konosuteppudeha、 wú liàono Heroku Postgres Starter Tier dev dētabēsuwoapurini zhuī jiāshimasu。

• add-on
• や
• Heroku Postgres Starter
• dev

JA ザ・ ブルーチーズ 粗いサイコロ状にしてフライパンに加え、中火で炒めながら 鎔ける. クリームフライシュチーズ とかき混ぜます。

Transliteração za・ burūchīzu cūisaikoro zhuàngnishitefuraipanni jiāe、 zhōng huǒde chǎomenagara róngkeru. kurīmufuraishuchīzu tokaki hùnzemasu。

• ブルーチーズ
• 鎔ける
• クリームフライシュチーズ

JA 熱したフライパンで玉ねぎを半透明になるまで炒める。さいの目に切ったトマト、にんにくを加え、さらに ラス・エル・ハヌート を加えて、数分間加熱します。

Transliteração rèshitafuraipande yùnegiwo bàn tòu míngninarumade chǎomeru。saino mùni qièttatomato,nin'nikuwo jiāe、sarani rasu・eru・hanūto wo jiāete、 shù fēn jiān jiā rèshimasu。

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

• git add
• commit
• git push origin

JA add-on marketplace​ には、Redis や MongoDB、Postgres、MySQL など、多数のデータストアが揃っています。 このステップでは、無料の Heroku Postgres Starter Tier dev データベースをアプリに追加します。

Transliteração add-on marketplace​ niha、Redis ya MongoDB、Postgres、MySQL nado、 duō shùnodētasutoaga jiǎntteimasu。 konosuteppudeha、 wú liàono Heroku Postgres Starter Tier dev dētabēsuwoapurini zhuī jiāshimasu。

• add-on
• や
• Heroku Postgres Starter
• dev

JA add-on marketplace​ には、Redis や MongoDB、Postgres、MySQL など、多数のデータストアが揃っています。 このステップでは、無料の Heroku Postgres Starter Tier dev データベースをアプリに追加します。

Transliteração add-on marketplace​ niha、Redis ya MongoDB、Postgres、MySQL nado、 duō shùnodētasutoaga jiǎntteimasu。 konosuteppudeha、 wú liàono Heroku Postgres Starter Tier dev dētabēsuwoapurini zhuī jiāshimasu。

• add-on
• や
• Heroku Postgres Starter
• dev

JA add-on marketplace​ には、Redis や MongoDB、Postgres、MySQL など、多数のデータストアが揃っています。 このステップでは、無料の Heroku Postgres アドオンについて説明します。

Transliteração add-on marketplace​ niha、Redis ya MongoDB、Postgres、MySQL nado、 duō shùnodētasutoaga jiǎntteimasu。 konosuteppudeha、 wú liàono Heroku Postgres adoonnitsuite shuō míngshimasu。

• add-on
• や
• Heroku Postgres

JA プロジェクトのルートに bin/​ ディレクトリを追加し、bin/warmup​ ファイルを作成します。そのファイルをお気に入りのエディタで開き、次のコードを追加します。

Transliteração purojekutonorūtoni bin/​ direkutoriwo zhuī jiāshi、bin/warmup​ fairuwo zuò chéngshimasu。sonofairuwoo qìni rùrinoeditade kāiki、 cìnokōdowo zhuī jiāshimasu。

• プロジェクトのルートに bin

JA 無料および有料のアドオンを追加および削除する

Transliteração wú liàooyobi yǒu liàonoadoonwo zhuī jiāoyobi xuē chúsuru

• 無料および有料のアドオンを追加および削除する

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

• git add
• commit
• git push origin

JA Smartsheet for Gmail アドオンを利用すると、Gmail を離れることなく、電子メール メッセージの内容 (テキストも、添付ファイルも) を簡単にコピーして、シートの行に追加することができます。

Transliteração Smartsheet for Gmail adoonwo lì yòngsuruto、Gmail wo lírerukotonaku、 diàn zimēru messējino nèi róng (tekisutomo、 tiān fùfairumo) wo jiǎn dānnikopīshite,shītono xíngni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

• Smartsheet for Gmail
• メッセージの内容

JA 提案書のタイトルを置き換え、プレースホルダーのコンテンツを編集して、独自のテキストと会社情報を追加します。すべての情報を取り入れるようにページを追加または削除します。

Transliteração tí àn shūnotaitoruwo zhìki huàne,purēsuhorudānokontentsuwo biān jíshite、 dú zìnotekisutoto huì shè qíng bàowo zhuī jiāshimasu。subeteno qíng bàowo qǔri rùreruyounipējiwo zhuī jiāmataha xuē chúshimasu。

JA 注: アプリケーションやアドオンの削除は直ちに反映されます。初期に削除したアプリケーションやアドオンについては課金や返金は行われません。

Transliteração zhù: apurikēshonyaadoonno xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu。chū qīni xuē chúshitaapurikēshonyaadoonnitsuiteha kè jīnya fǎn jīnha xíngwaremasen。

• 注

JA インポーターに機能を追加するいくつかのプレミアムアドオンが用意されており、そして XML & CSV import はタスクを複雑なプラグインに簡単にインポートできます。

Transliteração inpōtāni jī néngwo zhuī jiāsuruikutsukanopuremiamuadoonga yòng yìsareteori、soshite XML & CSV import hatasukuwo fù zánapuraguinni jiǎn dānniinpōtodekimasu。

• XML
• CSV import

JA アドオンがデプロイされ、アプリケーション用に設定されました。 アプリのアドオンは、次のコマンドで一覧表示できます。

Transliteração adoongadepuroisare,apurikēshon yòngni shè dìngsaremashita. apurinoadoonha、 cìnokomandode yī lǎn biǎo shìdekimasu。