EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
Traduzir "yoga to fiction" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yoga to fiction" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de yoga to fiction
inglês
italiano
IT Sony ha aggiornato le sue cuffie MDR-Z7 di fascia alta in una versione di seconda generazione, la Sony MDR-Z7M2. Questa nuova coppia assomiglia al suo
| inglês | italiano |
|---|---|
| premium | alta |
| has | ha |
| new | nuova |
| of | di |
| the | le |
| three | al |
EN Yoga accessories, meditation cushions and yoga mats for your yoga practice
IT Accessori per lo yoga, cuscini per la meditazione e tappetini per lo yoga per la tua pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessories | accessori |
| cushions | cuscini |
| practice | pratica |
| yoga | yoga |
| meditation | meditazione |
| your | tua |
| and | e |
| for | per |
EN Yoga-experience with Elena de Martin, reference of Ashtanga Yoga in Italy. Elena De Martin met Ashtanga Yoga in the late 1990s. Since 2000, she has travelled t...
IT Scoprite una nuova esperienza di benessere con le rivitalizzanti applicazioni BALANCE ALPINE 1000+, l?esclusiva linea Spa dei Best Alpine Wellness Hotel. ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienza |
| the | le |
| with | con |
EN Realization of soundtracks for fiction and related editions also through agreements with sub-publishers abroad for the representation of Rai-owned fiction library and soundtracks.
IT Rai Com edita e produce colonne sonore di fiction destinate al palinsesto generalista, serie web e colonne sonore originali per documentari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rai | rai |
| with | serie |
| and | e |
| related | di |
EN Taking a close look at Italian fiction and non-fiction translated into German means that you also need to ...
IT Nel complesso periodo post-bellico, due romanzieri vengono tradotti in francese, spesso sulla scia immediata delle loro pubblicazioni in ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| german | francese |
| to | vengono |
| a | due |
EN The fourth edition of racCONTA LA MONTAGNA, the literary review dedicated to non-fiction and fiction that highlights the cultural and evocative power of the mountains, ended on May 26th
IT Giunta alla sua quarta edizione, il 26 maggio si è conclusa anche racCONTA LA MONTAGNA, la rassegna letteraria dedicata alla saggistica e narrativa che mette in risalto il potere culturale ed evocativo della montagna
| inglês | italiano |
|---|---|
| fourth | quarta |
| edition | edizione |
| cultural | culturale |
| power | potere |
| mountains | montagna |
| ended | conclusa |
| review | rassegna |
| la | la |
| and | è |
| dedicated to | dedicata |
| of | sua |
| the | il |
| that | che |
EN The fourth edition of racCONTA LA MONTAGNA, the literary review dedicated to non-fiction and fiction that highlights the cultural and evocative power of the mountains, ended on May 26th
IT Giunta alla sua quarta edizione, il 26 maggio si è conclusa anche racCONTA LA MONTAGNA, la rassegna letteraria dedicata alla saggistica e narrativa che mette in risalto il potere culturale ed evocativo della montagna
| inglês | italiano |
|---|---|
| fourth | quarta |
| edition | edizione |
| cultural | culturale |
| power | potere |
| mountains | montagna |
| ended | conclusa |
| review | rassegna |
| la | la |
| and | è |
| dedicated to | dedicata |
| of | sua |
| the | il |
| that | che |
EN Realization of soundtracks for fiction and related editions also through agreements with sub-publishers abroad for the representation of Rai-owned fiction library and soundtracks.
IT Rai Com edita e produce colonne sonore di fiction destinate al palinsesto generalista, serie web e colonne sonore originali per documentari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rai | rai |
| with | serie |
| and | e |
| related | di |
EN Taking a close look at Italian fiction and non-fiction translated into German means that you also need to ...
IT Nel complesso periodo post-bellico, due romanzieri vengono tradotti in francese, spesso sulla scia immediata delle loro pubblicazioni in ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| german | francese |
| to | vengono |
| a | due |
EN What criteria do you use to choose your selection of Italian books and what kind of proportion is there between fiction, non-fiction, Italian comics and children’s books?
IT In base a quali criteri sceglie il suo assortimento di libri italiani e qual è la proporzione fra letteratura, saggistica, fumetto e libri per l’infanzia?
| inglês | italiano |
|---|---|
| criteria | criteri |
| choose | sceglie |
| selection | assortimento |
| proportion | proporzione |
| books | libri |
| to | a |
| of | di |
| italian | il |
| what | qual |
| your | suo |
| is | è |
EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork
IT Sia che tu stia creando un titolo di saggio, un titolo di romanzo o un titolo di storia di finzione o saggistica, ci sono formule e metodi che possono aiutarti a trovare buoni titoli, ma è ancora un sacco di congetture
| inglês | italiano |
|---|---|
| essay | saggio |
| formulas | formule |
| methods | metodi |
| good | buoni |
| guesswork | congetture |
| creating | creando |
| or | o |
| help you | aiutarti |
| title | titolo |
| titles | titoli |
| but | ma |
| a | un |
| novel | romanzo |
| story | storia |
| can | possono |
| of | di |
| are | sono |
| that | che |
| is | è |
EN Whether you write fiction or non-fiction novels our tool works great as a novel title generator
IT Sia che tu scriva romanzi di narrativa o saggistica, il nostro strumento funziona alla grande come generatore di titoli di romanzi
| inglês | italiano |
|---|---|
| novels | romanzi |
| tool | strumento |
| great | grande |
| title | titoli |
| generator | generatore |
| or | o |
| as | come |
| our | nostro |
| works | funziona |
EN Since novels are fundamentally the same you will need to to select General Fiction as your category even if you are writing a non-fiction novel.
IT Poiché i romanzi sono fondamentalmente gli stessi, dovrai selezionare Narrativa generale come categoria anche se stai scrivendo un romanzo di saggistica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| novels | romanzi |
| fundamentally | fondamentalmente |
| general | generale |
| novel | romanzo |
| category | categoria |
| if | se |
| a | un |
| the | i |
| select | selezionare |
| since | di |
| are | sono |
| your | stai |
| to | scrivendo |
EN You?ll find everything here: from normal fantasies like air hostess and yoga to fiction fantasies like princess Leia and genie-themed porn scenes. Amazing diversity!
IT Qui troverete tutto: dal normale fantasie come la hostess in aereo e lo yoga, alle fantasie di finzione come la principessa Leia e il genio a tema scene porno. Incredibile diversità!
| inglês | italiano |
|---|---|
| normal | normale |
| fantasies | fantasie |
| yoga | yoga |
| princess | principessa |
| porn | porno |
| scenes | scene |
| amazing | incredibile |
| themed | tema |
| diversity | diversità |
| find | e |
| here | qui |
| to | a |
| everything | tutto |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
IT E proprio poiché lo yoga è molto legato alla consapevolezza del proprio corpo e all’attenzione per la natura, il passo verso l’ampliamento in un bike hotel è stato breve
| inglês | italiano |
|---|---|
| yoga | yoga |
| hotel | hotel |
| cycling | bike |
| physical | corpo |
| was | stato |
| awareness | consapevolezza |
| a | un |
| nature | natura |
| the | lo |
| as | poiché |
| of | del |
| to | in |
| is | è |
EN So if you are into yoga, you don?t need to know everything from A-Z about yoga, but you need to know where to find that information and what information to share with your readers.
IT Quindi, se ti piace lo yoga, non hai bisogno di sapere tutto, dalla A alla Z, sullo yoga, ma devi sapere dove trovare quelle informazioni e quali informazioni condividere con i tuoi lettori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| yoga | yoga |
| readers | lettori |
| z | z |
| if | se |
| information | informazioni |
| don | non |
| but | ma |
| find | e |
| to find | trovare |
| need | bisogno |
| to | a |
| to share | condividere |
| so | quindi |
| everything | tutto |
| where | dove |
| from | dalla |
| what | quali |
| with | con |
| to know | sapere |
| need to | devi |
EN Located on the first floor with large windows overlooking the woods, the light-filled Yoga Studio inspires the perfect mindset for your yoga and Pilates practice
IT Lo Yoga Studio è situato al primo piano: le ampie e luminose vetrate con vista sull’incantevole paesaggio aiutano l’equilibrio e la concentrazione per praticare i diversi esercizi di Yoga e Pilates
| inglês | italiano |
|---|---|
| located | situato |
| floor | piano |
| yoga | yoga |
| studio | studio |
| practice | praticare |
| large | ampie |
| light | luminose |
| and | è |
| the | lo |
| with | con |
| for | di |
EN Try our signature 80-minute yoga session, which combines aspects of Hatha and Raja yoga
IT Provate una sessione Yoga di 80 minuti che combina aspetti di Hatha e Raja yoga
| inglês | italiano |
|---|---|
| try | provate |
| yoga | yoga |
| session | sessione |
| combines | combina |
| aspects | aspetti |
| minute | minuti |
| of | di |
| and | e |
EN Portrait of mature woman practicing yoga at gym. Fitness female doing Triangle yoga Pose, Trikonasana.
IT Ritratto di donna matura la pratica dello yoga in palestra. Femmina Fitness triangolo facendo yoga asana Trikonasana.
| inglês | italiano |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| mature | matura |
| yoga | yoga |
| triangle | triangolo |
| woman | donna |
| at | in |
| gym | palestra |
| fitness | fitness |
| of | di |
EN Easily manage and grow your yoga studio with our yoga scheduling software
IT Gestisci e fai crescere facilmente la tua palestra di yoga con il nostro software di prenotazione per corsi di yoga
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| manage | gestisci |
| grow | crescere |
| yoga | yoga |
| software | software |
| your | tua |
| with | con |
| scheduling | prenotazione |
| and | e |
| our | nostro |
EN Yoga Fitness: 3 Ways to Make Yoga Part of Your Workout
IT Yoga e fitness: 3 modi per integrare lo yoga nella routine di allenamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| yoga | yoga |
| ways | modi |
| to | nella |
| of | di |
EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!
IT Siete amanti della natura e degli animali? Avete scoperto da soli l'effetto rilassante dello yoga e amate le attività all'aria aperta? Allora l'Alpaca Yoga è proprio quello che fa per voi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| nature | natura |
| lover | amanti |
| discovered | scoperto |
| relaxing | rilassante |
| yoga | yoga |
| activities | attività |
| love | amate |
| are | siete |
| the | le |
| for | da |
| animal | animali |
| is | è |
EN Are you a nature and animal lover? Have you discovered the relaxing effects of yoga and do you like outdoor activities? Then yoga with alpacas is for you!
IT Siete amanti della natura e degli animali? Avete scoperto gli effetti rilassanti dello yoga e vi piacciono le attività all'aria aperta? Allora lo yoga con gli alpaca è quello che fa per voi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| nature | natura |
| lover | amanti |
| discovered | scoperto |
| relaxing | rilassanti |
| effects | effetti |
| yoga | yoga |
| activities | attività |
| the | lo |
| animal | animali |
| are | siete |
| with | con |
| for | per |
| is | è |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
IT E proprio poiché lo yoga è molto legato alla consapevolezza del proprio corpo e all’attenzione per la natura, il passo verso l’ampliamento in un bike hotel è stato breve
| inglês | italiano |
|---|---|
| yoga | yoga |
| hotel | hotel |
| cycling | bike |
| physical | corpo |
| was | stato |
| awareness | consapevolezza |
| a | un |
| nature | natura |
| the | lo |
| as | poiché |
| of | del |
| to | in |
| is | è |
EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.
IT Ad esempio, se lo slug URL di una pagina video è /raccolta-yoga e uno dei video su quella pagina è intitolato Pratica base, l'URL della pagina di dettaglio del video sarà /raccolta-yoga/v/pratica-base.
| inglês | italiano |
|---|---|
| page | pagina |
| url | url |
| titled | intitolato |
| details | dettaglio |
| slug | slug |
| if | se |
| the | lo |
| video | video |
| v | v |
| example | esempio |
| a | una |
| is | è |
EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.
IT Uma Thurman sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino nel 1994. Il suo ruolo è stato premiato con la Palma d'oro a Cannes.
| inglês | italiano |
|---|---|
| film | film |
| role | ruolo |
| awarded | premiato |
| cannes | cannes |
| was | stato |
| set | set |
| by | da |
| the | il |
| of | del |
EN Samuel L. Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L. Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .
IT Samuel L. Jackson con John Travolta sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino, la mitica scena in cui Jules (Samuel L. Jackson) crede in un intervento divino del Signore stesso dopo essere scampato per un pelo alla morte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| samuel | samuel |
| l | l |
| jackson | jackson |
| john | john |
| film | film |
| scene | scena |
| believes | crede |
| intervention | intervento |
| death | morte |
| a | un |
| lord | signore |
| from | da |
| the | la |
| in | in |
| after | dopo |
| of | del |
| with | con |
EN Our book Bundles include the best books on programming, science-fiction, comics, and much more
IT I nostri Bundle di libri includono i migliori libri di programmazione, fantascienza, fumetti, e tanto altro ancora
| inglês | italiano |
|---|---|
| bundles | bundle |
| include | includono |
| programming | programmazione |
| books | libri |
| the | i |
| our | nostri |
| comics | fumetti |
| and | e |
| the best | migliori |
EN education healthcare and medical chemistry chemical science fiction laboratory test tube chemistry
IT scienza scienze naturali fisica educazione libro libro di scienze movimento chimica clipart del libro spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| education | educazione |
| and | di |
| science | scienza |
| chemistry | chimica |
EN Buy Literature & Fiction Books Online | Blurb Books Canada
IT Acquista online libri di Literature & Fiction | Libri Blurb Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| buy | acquista |
| amp | amp |
| books | libri |
| online | online |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| inglês | italiano |
|---|---|
| selection | selezione |
| books | libri |
| literature | letteratura |
| find | e |
| of | di |
| that | che |
EN With Blurb’s unique option to preview any book before you buy it, you can find the best fiction book for you
IT Con l'esclusiva opzione di Blurb che permette di visualizzare l'anteprima dei libri prima dell'acquisto, puoi davvero trovare quello che fa al caso tuo
| inglês | italiano |
|---|---|
| option | opzione |
| book | libri |
| find | trovare |
| before | di |
| the | caso |
| with | con |
| you can | puoi |
EN education healthcare and medical chemistry chemical science fiction laboratory test tube chemistry
IT scienza scienze naturali fisica educazione libro libro di scienze movimento chimica clipart del libro spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| education | educazione |
| and | di |
| science | scienza |
| chemistry | chimica |
EN Download 4895 free Science fiction Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 2476 icone gratuite Robot 3 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| inglês | italiano |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN In 1951 Elio Vittorini suggested the name "Gettoni" to Einaudi for a series of fiction publications
IT Nel 1951 Elio Vittorini propose a Einaudi, per una collana di narrativa, il nome Gettoni
| inglês | italiano |
|---|---|
| series | collana |
| name | nome |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
| to | a |
EN In 1951, Elio Vittorini proposed the name Gettoni to Einaudi for a series of fiction
IT Nel 1951, Elio Vittorini propose a Einaudi, per una collana di narrativa, il nome Gettoni
| inglês | italiano |
|---|---|
| series | collana |
| name | nome |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
| to | a |
EN The social media are really powerful tools for mixing reality and fiction and are still seeking more artists capable of using these tools that transform our lives into laboratories of invention
IT I social sono strumenti potentissimi di mescolanza di realtà e finzione che cercano però ancora artisti che di questi strumenti di trasformazione della vita in gioco ne sappiano fare dei laboratori di invenzione
| inglês | italiano |
|---|---|
| artists | artisti |
| laboratories | laboratori |
| invention | invenzione |
| reality | realtà |
| tools | strumenti |
| the | i |
| are | sono |
| social | social |
| of | per |
| these | questi |
EN General Electric analysed its target audience and discovered a mass of science fiction fans
IT General Electric analizza il suo target e scopre un pubblico appassionato di fantascienza
| inglês | italiano |
|---|---|
| discovered | scopre |
| electric | electric |
| audience | pubblico |
| a | un |
| general | general |
| of | di |
| and | e |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
IT Categorie aggiuntive Narrativa, Umoristico
| inglês | italiano |
|---|---|
| additional | aggiuntive |
| categories | categorie |
EN Fiction War Magazine by WP Press | Blurb Books Canada
IT Fiction War Magazine di WP Press | Libri Blurb Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| war | war |
| by | di |
| wp | wp |
| press | press |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
| books | libri |
| magazine | magazine |
EN Buy Literary Fiction Books Online | Blurb Books Canada
IT Acquista online libri di Literary Fiction | Libri Blurb Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| buy | acquista |
| books | libri |
| online | online |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
EN Buy Psychological Fiction Books Online | Blurb Books Canada
IT Acquista online libri di Psychological Fiction | Libri Blurb Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| buy | acquista |
| books | libri |
| online | online |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
EN Buy Science Fiction & Fantasy Books Online | Blurb Books Canada
IT Acquista online libri di Science Fiction & Fantasy | Libri Blurb Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| buy | acquista |
| science | science |
| amp | amp |
| fantasy | fantasy |
| books | libri |
| online | online |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
EN Make your science fiction & fantasy book
IT Crea un libro di science fiction e fantasy
| inglês | italiano |
|---|---|
| science | science |
| fantasy | fantasy |
| book | libro |
EN education healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube biology
IT scienza scienze naturali fisica educazione libro libro di scienze movimento chimica clipart del libro spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| education | educazione |
| and | di |
| science | scienza |
| chemistry | chimica |
EN education healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube biology
IT scienza scienze naturali fisica educazione libro libro di scienze movimento chimica clipart del libro spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| education | educazione |
| and | di |
| science | scienza |
| chemistry | chimica |
EN “Centralising so much power in the same place leads to excesses, such as projects that plan to release their heat into the oceans – complete science fiction.”
IT ?Centralizzare così tanta potenza in un unico punto porta a dei veri parossismi, come ad esempio quei progetti che prevedono di rilasciare il calore negli oceani: vera fantascienza?.
| inglês | italiano |
|---|---|
| power | potenza |
| place | punto |
| heat | calore |
| oceans | oceani |
| much | tanta |
| projects | progetti |
| to | ad |
| the | il |
| release | rilasciare |
| as | come |
| that | quei |
EN The volume opens by contextualizing Dickens?s fiction at its outset, in a historical moment of decline for the English novel ...
IT La storia è qui narrata di un giovane provinciale di più di duemila anni fa, Catullo di Verona, in cerca ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| novel | storia |
| the | la |
| in | in |
| of | di |
EN Rocío Fernández works is international fiction editor at Seix Barral. With an undergraduate degree in journalism and a Master’s degree ...
IT Rocío Fernández è editor di narrativa straniera per Seix Barral. È laureata in giornalismo e ha un master in editoria. ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| editor | editor |
| journalism | giornalismo |
| masters | master |
| in | in |
| a | un |
| is | è |
EN She writes, as those who love to write, since ever, and is an avid reader of foreign fiction.
IT Scrive, come chi ama scrivere, da sempre, ed è un’accanita lettrice di narrativa straniera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| writes | scrive |
| ever | sempre |
| foreign | straniera |
| who | chi |
| of | di |
| write | scrivere |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
yoga to fiction yoga lenovo yoga fiction book fiction fiction books science fiction international fiction editor pulp fiction fiction book cover south american fiction fiction book fair fiction books online owned fiction library between fiction horror fiction surpassed science fiction science fiction authors fiction records children s fiction romance fiction lovers paranormal fiction grades fiction vibrant fiction science fiction fans non fiction italian fiction non fiction translated literary fiction writing fiction happening in fiction reading non fiction fiction that highlights a non fiction fiction is engineered fiction is becoming character christmas fiction fiction laboratory test science fiction test fiction fans yoga power yoga sports yoga practicing yoga yoga studio alpaca yoga yoga mat yoga straps lenovo yoga slim yoga teacher practice of yogaTraduzir yoga to fiction para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe