EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
"user s behaviour obtained" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
EN In the first instalment of Comscore Connected TV, we look at OTT viewing behaviour on TV screens in the UK and compare it with linear viewing behaviour. In most households, TV viewing... Read more
IT L’ultima edizione di Comscore Snapshot, esamina i siti di carriera online all'interno della regione EU5 (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito). Sono inclusi i siti web... Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
comscore | comscore |
connected | online |
the | i |
of | di |
read | leggi |
in | della |
and | e |
EN Behaviour-based protection capabilities with DeepGuard monitors folders for ransomware-like behaviour.
IT Capacità di protezione basate sul comportamento con DeepGuard che monitora le cartelle contro comportamenti simili a quelli ransomware.
inglês | italiano |
---|---|
protection | protezione |
monitors | monitora |
folders | cartelle |
capabilities | capacità |
ransomware | ransomware |
based | basate |
behaviour | comportamento |
like | quelli |
with | con |
EN To optimize user friendliness, we collect statistics on user behaviour on our website. This data is analysed (see also section 4.4).
IT al fine di ottimizzare la fruibilità, conduciamo statistiche relative al comportamento degli utenti sui nostri contenuti digitali, valutando i dati personali (cfr. anche capitolo 4.4),
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
behaviour | comportamento |
statistics | statistiche |
data | dati |
user | utenti |
to | sui |
website | di |
also | anche |
we | nostri |
EN CRO allows you to monitor user behaviour on websites and run experiments (known as A/B or split testing) to constantly improve user experience and optimise website elements such as layouts, messaging and colours
IT Il CRO consente di monitorare il comportamento degli utenti sui siti Web ed eseguire esperimenti (noti come A/B o split test) per migliorare costantemente l'esperienza dell'utente e ottimizzare gli elementi del sito Web come layout, messaggi e colori
inglês | italiano |
---|---|
cro | cro |
allows | consente |
behaviour | comportamento |
experiments | esperimenti |
b | b |
constantly | costantemente |
layouts | layout |
messaging | messaggi |
split | split |
or | o |
testing | test |
improve | migliorare |
monitor | monitorare |
user | utenti |
optimise | ottimizzare |
elements | elementi |
website | sito |
to | a |
and | e |
as | come |
such | di |
EN To optimize user friendliness, we collect statistics on user behaviour on our website. This data is analysed (see also section 4.4).
IT al fine di ottimizzare la fruibilità, conduciamo statistiche relative al comportamento degli utenti sui nostri contenuti digitali, valutando i dati personali (cfr. anche capitolo 4.4),
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
behaviour | comportamento |
statistics | statistiche |
data | dati |
user | utenti |
to | sui |
website | di |
also | anche |
we | nostri |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN Very few security solutions track user behaviour anomalies that lead to data breaches.
IT Pochissime soluzioni di sicurezza monitorano le anomalie nel comportamento degli utenti che causano violazioni di dati.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
solutions | soluzioni |
behaviour | comportamento |
anomalies | anomalie |
data | dati |
breaches | violazioni |
user | utenti |
to | degli |
that | che |
EN Better predictive and user behaviour analytics
IT Migliori analisi predittive e del comportamento degli utenti
inglês | italiano |
---|---|
better | migliori |
predictive | predittive |
behaviour | comportamento |
analytics | analisi |
and | e |
user | utenti |
EN We use cookies to carry out an analysis of general user behaviour
IT Utilizziamo i cookie per effettuare una valutazione del comportamento generale dell’utente
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
general | generale |
behaviour | comportamento |
analysis | valutazione |
we use | utilizziamo |
to | effettuare |
EN This website uses technical and analytical cookies, including third-party cookies, to analyse user browsing behaviour, create website visit statistics and improve the contents provided
IT Questo sito utilizza cookie necessari al suo funzionamento e analitici, anche di terze parti, per analizzare la navigazione degli utenti, per realizzare statistiche sulle visite e per migliorare l'offerta dei contenuti
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
browsing | navigazione |
visit | visite |
uses | utilizza |
analytical | analitici |
analyse | analizzare |
statistics | statistiche |
improve | migliorare |
user | utenti |
third | terze |
website | sito |
contents | contenuti |
the | la |
provided | di |
this | questo |
EN It all started when Wells Fargo needed to understand user behaviour on their previous banking portal
IT Tutto è iniziato quando Wells Fargo aveva bisogno di capire i comportamenti degli utenti sul precedente portale
inglês | italiano |
---|---|
started | iniziato |
behaviour | comportamenti |
portal | portale |
wells | wells |
user | utenti |
understand | capire |
needed | bisogno |
previous | precedente |
when | quando |
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
IT La rimozione di un passcode Screen Time è facile per un utente adulto con il proprio dispositivo, ma non compromette i genitori che impostano codici di accesso per regolare il comportamento dei propri figli.
inglês | italiano |
---|---|
removing | rimozione |
screen | screen |
passcode | passcode |
easy | facile |
adult | adulto |
parents | genitori |
behaviour | comportamento |
user | utente |
device | dispositivo |
is | è |
time | time |
a | un |
it | il |
to | dei |
with | con |
EN Apple have made a number of encryption and algorithm changes that look at user and device behaviour, and that they have set off a chain of further account lockings
IT Apple ha apportato una serie di modifiche alla crittografia e all'algoritmo che esaminano il comportamento di utenti e dispositivi e che hanno attivato una catena di ulteriori blocchi di account
inglês | italiano |
---|---|
encryption | crittografia |
changes | modifiche |
behaviour | comportamento |
chain | catena |
made | apportato |
device | dispositivi |
account | account |
user | utenti |
apple | apple |
a | una |
of | di |
that | che |
and | e |
set | serie |
EN Allow the user's tracking and online behaviour analysis.
IT Permettono il monitoraggio e l'analisi del comportamento dell'utente durante la navigazione.
inglês | italiano |
---|---|
allow | permettono |
tracking | monitoraggio |
behaviour | comportamento |
and | e |
the | il |
EN Store information of user's behaviour obtained from the browsing habits, allowing to customize the advertising.
IT Memorizzano informazioni sul comportamento dell'utente ottenute attraverso le abitudini di navigazione, e consentono di adattare la pubblicità da mostrare.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
behaviour | comportamento |
obtained | ottenute |
browsing | navigazione |
habits | abitudini |
allowing | consentono |
store | memorizzano |
advertising | pubblicità |
from | da |
of | di |
the | le |
to | sul |
EN mailing addresses, job titles, email addresses, phone numbers, intent data (or user behaviour data), IP addresses, social media profiles, LinkedIn URLs, and custom profiles.
IT indirizzi postali, qualifiche professionali, indirizzi di posta elettronica, numeri di telefono, dati sull’intento (o dati comportamentali degli utenti), indirizzi IP, profili dei social media, URL di LinkedIn e profili personalizzati;
inglês | italiano |
---|---|
phone | telefono |
ip | ip |
profiles | profili |
urls | url |
job | professionali |
addresses | indirizzi |
data | dati |
or | o |
custom | personalizzati |
user | utenti |
posta | |
media | media |
numbers | numeri |
social | social |
and | e |
EN Use of analytics to anticipate user and asset behaviour, detecting threats and increasing overall system safety.
IT Uso dell'analisi dei dati per anticipare il comportamento degli utenti e delle risorse, rilevando le minacce e aumentando la sicurezza generale del sistema.
inglês | italiano |
---|---|
analytics | dati |
asset | risorse |
behaviour | comportamento |
threats | minacce |
increasing | aumentando |
overall | generale |
system | sistema |
safety | sicurezza |
anticipate | anticipare |
user | utenti |
use | uso |
and | e |
of | dei |
EN For GAFA, free access is a way of retrieving huge amounts of data on their users in order to predict user behaviour and offer advertising services to their partners
IT Per il GAFA, la gratuità è un modo per raccogliere enormi quantità di dati su ogni persona allo scopo di prevedere il loro comportamento e offrire prestazioni pubblicitarie ai propri partner
inglês | italiano |
---|---|
huge | enormi |
data | dati |
predict | prevedere |
behaviour | comportamento |
advertising | pubblicitarie |
partners | partner |
a | un |
way | modo |
of | di |
on | su |
to | offrire |
is | è |
EN Choose based on your preferences. Doofinder AI analyses all the ?soft and hard facts? about the user?s behaviour in real time, in order to adapt the results at all times.
IT Scegli in base alle tue preferenze. Doofinder AI analizza tutti i ?soft and hard facts? del comportamento dell?utente in tempo reale, per adattare i risultati in ogni momento.
inglês | italiano |
---|---|
doofinder | doofinder |
analyses | analizza |
soft | soft |
hard | hard |
behaviour | comportamento |
real | reale |
preferences | preferenze |
ai | ai |
results | risultati |
choose | scegli |
user | utente |
your | tue |
time | tempo |
the | i |
and | and |
adapt | adattare |
in | in |
all | tutti |
based | per |
EN individual data where the analyst studies the path of each Internet user. It can be an analysis of a visitor's behaviour, his browsing path, his areas of interest, the uses he makes of the Internet.
IT dati individuali in cui l'analista studia il percorso di ogni utente di Internet. Può essere un'analisi del comportamento di un visitatore, il suo percorso di navigazione, le sue aree di interesse, gli usi che fa di Internet.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatore |
behaviour | comportamento |
interest | interesse |
internet | internet |
user | utente |
browsing | navigazione |
data | dati |
uses | usi |
can | può |
a | un |
makes | fa |
be | essere |
areas | aree |
the | le |
he | il |
path | percorso |
of | di |
EN It is a constant learning process that is changing at the same time as user behaviour.?
IT È un apprendimento continuo, che evolve di pari passo con i comportamenti degli utenti?.
inglês | italiano |
---|---|
constant | continuo |
learning | apprendimento |
behaviour | comportamenti |
a | un |
the | i |
user | utenti |
that | che |
as | pari |
EN The Privacy Sandbox also includes other components, such as the ?Federated Learning of Cohorts? for analysing similar user behaviour, or PIGIN (Private Interest Groups, Including Noise) for tracking interest groups
IT La Privacy Sandbox comprende inoltre altri componenti, tra cui ?The Federated Learning of Cohorts? che consentirà di analizzare i comportamenti di utenti simili, o PIGIN (Private Interest Groups, Including Noise), per seguire i gruppi di interesse
inglês | italiano |
---|---|
sandbox | sandbox |
components | componenti |
analysing | analizzare |
user | utenti |
behaviour | comportamenti |
interest | interesse |
noise | noise |
privacy | privacy |
of | of |
or | o |
includes | comprende |
groups | gruppi |
other | altri |
the | i |
private | private |
learning | learning |
similar | simili |
EN Changes in the regulations (the ePrivacy text is still in preparation), technology (browsers) and, obviously, user behaviour could make a review of these choices necessary in the upcoming months.
IT Eventuali modifiche al regolamento (il testo dell’ePrivacy è ancora in fase di preparazione), la tecnologia (browser) e, ovviamente, il comportamento degli utenti potrebbe rendere necessaria una revisione di queste scelte nei prossimi mesi.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
regulations | regolamento |
preparation | preparazione |
browsers | browser |
obviously | ovviamente |
behaviour | comportamento |
review | revisione |
choices | scelte |
necessary | necessaria |
upcoming | prossimi |
could | potrebbe |
months | mesi |
text | testo |
technology | tecnologia |
user | utenti |
in | in |
of | di |
a | una |
the | il |
is | è |
EN The information supplied by these cookies enables us to analyse the behaviour of internet users in order to improve their user experience
IT Le informazioni fornite da questo tipo di cookie ci consentono di analizzare il comportamento di ciascun internauta al fine di migliorare la sua esperienza di navigazione
inglês | italiano |
---|---|
supplied | fornite |
cookies | cookie |
enables | consentono |
analyse | analizzare |
behaviour | comportamento |
internet | navigazione |
information | informazioni |
experience | esperienza |
improve | migliorare |
of | di |
the | le |
to | ciascun |
EN FST does not collect users’ personal data because the information related to accessing the website and user behaviour are provided by Google Analytics and Tag Manager in an aggregated and non-personalized/anonymous form
IT FST non raccoglie dati personali dell’utente perché le informazioni relative agli accessi al sito e al comportamento degli utenti vengono forniti da Google Analytics e Tag Manager in forma aggregata e spersonalizzata e/o anonimizzata
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccoglie |
related | relative |
accessing | accessi |
behaviour | comportamento |
manager | manager |
aggregated | aggregata |
form | forma |
tag | tag |
information | informazioni |
website | sito |
and | e |
the | le |
users | utenti |
data | dati |
analytics | analytics |
personal | personali |
in | in |
are | vengono |
not | non |
by | da |
EN You can automate and personalise your ads in real-time on Google?s Search Network according to a user?s behaviour: type of research, device used, location, date, day and time of the week, etc.
IT Potete automatizzare e personalizzare gli annunci in tempo reale sulla rete di ricerca di Google in base al comportamento dell?utente: tipo di ricerca, dispositivo utilizzato, posizione, data, giorno e ora della settimana, ecc.
inglês | italiano |
---|---|
automate | automatizzare |
ads | annunci |
real-time | tempo reale |
behaviour | comportamento |
type | tipo |
etc | ecc |
network | rete |
user | utente |
device | dispositivo |
used | utilizzato |
you can | potete |
real | reale |
time | tempo |
week | settimana |
search | ricerca |
in | in |
and | e |
location | posizione |
day | giorno |
EN (1) In the following we inform about the collection of personal data when using our website. Personal data are e.g. name, address, e-mail addresses, user behaviour.
IT (1) Di seguito informiamo sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono, ad esempio, nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.
inglês | italiano |
---|---|
collection | raccolta |
data | dati |
behaviour | comportamento |
we inform | informiamo |
addresses | indirizzi |
e | e |
name | nome |
the | i |
are | sono |
personal | personali |
address | indirizzo |
in | esempio |
website | sito |
when | durante |
of | di |
about | sulla |
EN Every Swisscom user has the option of refuse usage of his/her data for anonymised analysis of mobility behaviour
IT Ogni cliente Swisscom può cancellare in qualsiasi momento la sua partecipazione alle valutazioni anonimizzate e rifiutare l'utilizzo dei suoi dati per le valutazioni rese anonime sul comportamento nella mobilità
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
refuse | rifiutare |
behaviour | comportamento |
user | cliente |
mobility | mobilità |
has | e |
data | dati |
every | ogni |
the | le |
of | dei |
for | in |
EN Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
IT Facebook imposta questo cookie per mostrare annunci pubblicitari pertinenti agli utenti monitorando il comportamento degli utenti sul Web, su siti che dispongono di pixel di Facebook o plug-in social di Facebook.
inglês | italiano |
---|---|
sets | imposta |
cookie | cookie |
behaviour | comportamento |
pixel | pixel |
social | social |
web | web |
sites | siti |
or | o |
tracking | monitorando |
have | dispongono |
users | utenti |
the | il |
on | su |
show | mostrare |
this | questo |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
inglês | italiano |
---|---|
behaviour | comportamento |
subsequent | successive |
visits | visite |
site | sito |
id | id |
user | utente |
ensures | assicura |
the | il |
to | allo |
same | stesso |
this | questo |
that | che |
EN We use cookies to carry out an analysis of general user behaviour
IT Utilizziamo i cookie per effettuare una valutazione del comportamento generale dell’utente
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
general | generale |
behaviour | comportamento |
analysis | valutazione |
we use | utilizziamo |
to | effettuare |
EN Use of analytics to anticipate user and asset behaviour, detecting threats and increasing overall system safety.
IT Uso dell'analisi dei dati per anticipare il comportamento degli utenti e delle risorse, rilevando le minacce e aumentando la sicurezza generale del sistema.
inglês | italiano |
---|---|
analytics | dati |
asset | risorse |
behaviour | comportamento |
threats | minacce |
increasing | aumentando |
overall | generale |
system | sistema |
safety | sicurezza |
anticipate | anticipare |
user | utenti |
use | uso |
and | e |
of | dei |
EN For GAFA, free access is a way of retrieving huge amounts of data on their users in order to predict user behaviour and offer advertising services to their partners
IT Per il GAFA, la gratuità è un modo per raccogliere enormi quantità di dati su ogni persona allo scopo di prevedere il loro comportamento e offrire prestazioni pubblicitarie ai propri partner
inglês | italiano |
---|---|
huge | enormi |
data | dati |
predict | prevedere |
behaviour | comportamento |
advertising | pubblicitarie |
partners | partner |
a | un |
way | modo |
of | di |
on | su |
to | offrire |
is | è |
EN Choose based on your preferences. Doofinder AI analyses all the ?soft and hard facts? about the user?s behaviour in real time, in order to adapt the results at all times.
IT Scegli in base alle tue preferenze. Doofinder AI analizza tutti i ?soft and hard facts? del comportamento dell?utente in tempo reale, per adattare i risultati in ogni momento.
inglês | italiano |
---|---|
doofinder | doofinder |
analyses | analizza |
soft | soft |
hard | hard |
behaviour | comportamento |
real | reale |
preferences | preferenze |
ai | ai |
results | risultati |
choose | scegli |
user | utente |
your | tue |
time | tempo |
the | i |
and | and |
adapt | adattare |
in | in |
all | tutti |
based | per |
EN This website uses technical and analytical cookies, including third-party cookies, to analyse user browsing behaviour, create website visit statistics and improve the contents provided
IT Questo sito utilizza cookie necessari al suo funzionamento e analitici, anche di terze parti, per analizzare la navigazione degli utenti, per realizzare statistiche sulle visite e per migliorare l'offerta dei contenuti
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
browsing | navigazione |
visit | visite |
uses | utilizza |
analytical | analitici |
analyse | analizzare |
statistics | statistiche |
improve | migliorare |
user | utenti |
third | terze |
website | sito |
contents | contenuti |
the | la |
provided | di |
this | questo |
EN Every Swisscom user has the option of refuse usage of his/her data for anonymised analysis of mobility behaviour
IT Ogni cliente Swisscom può cancellare in qualsiasi momento la sua partecipazione alle valutazioni anonimizzate e rifiutare l'utilizzo dei suoi dati per le valutazioni rese anonime sul comportamento nella mobilità
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
refuse | rifiutare |
behaviour | comportamento |
user | cliente |
mobility | mobilità |
has | e |
data | dati |
every | ogni |
the | le |
of | dei |
for | in |
EN It is fair to say that user behaviour has changed rapidly over recent years
IT Però negli ultimi anni le abitudini degli utenti sono cambiate tantissimo
inglês | italiano |
---|---|
recent | ultimi |
user | utenti |
years | anni |
is | sono |
to | per |
EN We use this technology to improve our analysis of user behaviour and to allow us to place our products more effectively. These are our justified interests which serve as the legal basis for processing the data.
IT Utilizziamo questa tecnologia per analizzare più accuratamente il comportamento degli utenti e per posizionare meglio le nostre offerte. Questi sono nostri interessi legittimi, che rappresentano la base giuridica per il trattamento dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologia |
behaviour | comportamento |
interests | interessi |
processing | trattamento |
we use | utilizziamo |
to place | posizionare |
data | dati |
improve | meglio |
user | utenti |
are | sono |
and | e |
legal | per |
the | le |
this | questa |
of | dei |
we | nostri |
EN Part of the data is collected in order to ensure that the website is provided without errors. Other data can be used to analyse your user behaviour.
IT Parte dei dati viene raccolta per garantire che il sito Web sia fornito correttamente. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente.
inglês | italiano |
---|---|
analyse | analizzare |
behaviour | comportamento |
data | dati |
other | altri |
used | utilizzati |
the | il |
ensure | garantire |
be | essere |
can | possono |
website | sito |
of | dei |
provided | fornito |
part | parte |
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
IT La rimozione di un passcode Screen Time è facile per un utente adulto con il proprio dispositivo, ma non compromette i genitori che impostano codici di accesso per regolare il comportamento dei propri figli.
inglês | italiano |
---|---|
removing | rimozione |
screen | screen |
passcode | passcode |
easy | facile |
adult | adulto |
parents | genitori |
behaviour | comportamento |
user | utente |
device | dispositivo |
is | è |
time | time |
a | un |
it | il |
to | dei |
with | con |
EN Apple have made a number of encryption and algorithm changes that look at user and device behaviour, and that they have set off a chain of further account lockings
IT Apple ha apportato una serie di modifiche alla crittografia e all'algoritmo che esaminano il comportamento di utenti e dispositivi e che hanno attivato una catena di ulteriori blocchi di account
inglês | italiano |
---|---|
encryption | crittografia |
changes | modifiche |
behaviour | comportamento |
chain | catena |
made | apportato |
device | dispositivi |
account | account |
user | utenti |
apple | apple |
a | una |
of | di |
that | che |
and | e |
set | serie |
Mostrando 50 de 50 traduções