EN Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries. With Weglot, your translated store is automatically displayed under language-specific subdirectories, removing the pain of duplicating and uploading translated content.
Traduzir "uploading translated" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uploading translated" de inglês para italiano
Traduções de uploading translated
"uploading translated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de uploading translated
inglês
italiano
IT Dite addio alla gestione di più negozi per più Paesi. Con Weglot, il vostro negozio tradotto viene visualizzato automaticamente in sottodirectory specifiche per la lingua, eliminando la fatica di duplicare e caricare i contenuti tradotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| managing | gestione |
| countries | paesi |
| automatically | automaticamente |
| displayed | visualizzato |
| removing | eliminando |
| content | contenuti |
| specific | specifiche |
| stores | negozi |
| store | negozio |
| uploading | caricare |
| weglot | weglot |
| language | lingua |
| your | vostro |
| the | i |
| with | con |
| goodbye | addio |
| to | viene |
| translated | tradotto |
| of | di |
| and | e |
EN Curiously, the book has not been translated into Polish, but it has been recently translated (or is being translated) into Albanian, Rumanian, and even Arabic and Georgian.
IT Manca, curiosamente, la traduzione in polacco: ma La Storia può vantare versioni (recenti, o in corso di realizzazione) anche in albanese, rumeno, e persino in arabo e in georgiano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| polish | polacco |
| arabic | arabo |
| but | ma |
| or | o |
| the | la |
| and | e |
| recently | di |
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
IT Non riesco a caricare una foto o un'immagine. Durante il caricamento di foto e immagini dal mio computer, viene visualizzato il messaggio "Caricamento non riuscito".
| inglês | italiano |
|---|---|
| message | messaggio |
| computer | computer |
| when | durante |
| or | o |
| upload | caricare |
| a | una |
| images | immagini |
| uploading | caricamento |
| photos | foto |
| my | mio |
| and | e |
| from | dal |
EN Evernote, or Egnyte. For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.
IT Evernote o Egnyte. Per ulteriori informazioni sul caricamento di allegati, consulta il nostro articolo Caricamento di allegati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| egnyte | egnyte |
| uploading | caricamento |
| attachments | allegati |
| evernote | evernote |
| information | informazioni |
| see | consulta |
| for | di |
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
IT Non riesco a caricare una foto o un'immagine. Durante il caricamento di foto e immagini dal mio computer, viene visualizzato il messaggio "Caricamento non riuscito".
| inglês | italiano |
|---|---|
| message | messaggio |
| computer | computer |
| when | durante |
| or | o |
| upload | caricare |
| a | una |
| images | immagini |
| uploading | caricamento |
| photos | foto |
| my | mio |
| and | e |
| from | dal |
EN For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.
IT Per ulteriori informazioni sul caricamento di allegati, consulta l'articolo Caricamento di allegati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploading | caricamento |
| attachments | allegati |
| information | informazioni |
| see | consulta |
| for | di |
EN These Terms of Sale may be translated into another language. However, in the event of any inconsistency between the English language version and any translated versions, this English version will at all times prevail and take precedence.
IT Le presenti Condizioni di vendita possono essere tradotte in un'altra lingua. Tuttavia, in caso di incongruenze tra la versione in lingua inglese e qualsiasi versione tradotta, la presente versione in inglese prevarrà e avrà sempre la precedenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| terms | condizioni |
| sale | vendita |
| will | avrà |
| be | essere |
| any | qualsiasi |
| this | presente |
| language | lingua |
| in | in |
| version | versione |
| the | le |
| of | di |
| may | possono |
| translated | tradotta |
| english | inglese |
| and | e |
EN Ready-made elements are automatically translated for your customers, however, any unique content which you've added will need to be translated manually.
IT Elementi già pronti vengono automaticamente tradotti per i tuoi clienti, ma il contenuto che hai aggiunto tu dovrà essere tradotto manualmente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| elements | elementi |
| automatically | automaticamente |
| customers | clienti |
| content | contenuto |
| added | aggiunto |
| manually | manualmente |
| ready | pronti |
| your | tu |
| be | essere |
| will | dovrà |
| are | vengono |
| translated | tradotto |
EN Ready-made elements are automatically translated for your customers, however, any unique content which you've added will need to be translated manually.
IT Elementi già pronti vengono automaticamente tradotti per i tuoi clienti, ma il contenuto che hai aggiunto tu dovrà essere tradotto manualmente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| elements | elementi |
| automatically | automaticamente |
| customers | clienti |
| content | contenuto |
| added | aggiunto |
| manually | manualmente |
| ready | pronti |
| your | tu |
| be | essere |
| will | dovrà |
| are | vengono |
| translated | tradotto |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN Sandro Penna, who until now has been translated mainly into French, has now appeared in English in Within the Sweet Noise of Life: Selected Poems (2021), translated by Alexander Booth.
IT Anche Sandro Penna, privilegiato finora soprattutto dai Francesi, apparirà presto in inglese, tradotto da Alexander Booth in Within the Sweet Noise of Life: Selected Poems, previsto per l’inizio del 2021.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sandro | sandro |
| penna | penna |
| mainly | soprattutto |
| noise | noise |
| life | life |
| alexander | alexander |
| sweet | sweet |
| selected | selected |
| translated | tradotto |
| of | of |
| english | inglese |
| by | da |
| in | in |
| within | per |
EN Say hi to your new visitors! Automatically created language subdomains or subdirectories, hreflang tag implementation, and translated metadata rank your translated pages on search engines.
IT Date il benvenuto ai nuovi visitatori! I sottodomini o le sottodirectory delle varie lingue creati automaticamente, l'implementazione di tag hreflang e la traduzione dei metadati fanno salire le vostre pagine tradotte nei motori di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| visitors | visitatori |
| automatically | automaticamente |
| created | creati |
| subdomains | sottodomini |
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| metadata | metadati |
| engines | motori |
| or | o |
| pages | pagine |
| search | ricerca |
| your | vostre |
| on | le |
| language | il |
EN Your translated content is centralized and managed in one interface. Any new products or content added in the future will be automatically detected and translated in all your languages.
IT I vostri contenuti tradotti sono centralizzati e gestiti in un'unica interfaccia. Qualsiasi nuovo prodotto o contenuto aggiunto in futuro, sarà rilevato e tradotto automaticamente in tutte le vostre lingue.
| inglês | italiano |
|---|---|
| centralized | centralizzati |
| managed | gestiti |
| interface | interfaccia |
| added | aggiunto |
| automatically | automaticamente |
| detected | rilevato |
| new | nuovo |
| or | o |
| your | vostre |
| translated | tradotto |
| content | contenuti |
| any | qualsiasi |
| in | in |
| languages | lingue |
| future | futuro |
| the | i |
EN Plus, use Weglot’s visual editor to preview your translated pages and plan for any design adjustments caused by translated text expansion.
IT Inoltre, utilizzate l'editor visuale di Weglot per visualizzare l'anteprima delle pagine tradotte e pianificare eventuali modifiche al design causate dall'espansione del testo tradotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adjustments | modifiche |
| caused | causate |
| text | testo |
| pages | pagine |
| design | design |
| plan | pianificare |
| visual | visuale |
| translated | tradotto |
| to | visualizzare |
| and | e |
| for | di |
EN What’s a translated app without visibility? Weglot not only takes care of the words on your app but also your multilingual SEO. Including, translated metadata, automatically added hreflang tags, and language subdomains/subdirectories.
IT Cos'è un'app tradotta senza visibilità? Weglot non si occupa solo delle parole della vostra app, ma anche del vostro SEO multilingue. Tra cui metadati tradotti, tag hreflang aggiunti automaticamente e sottodomini/sottodirectory linguistici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| translated | tradotta |
| app | app |
| weglot | weglot |
| takes | occupa |
| multilingual | multilingue |
| seo | seo |
| metadata | metadati |
| automatically | automaticamente |
| hreflang | hreflang |
| tags | tag |
| subdomains | sottodomini |
| visibility | visibilità |
| but | ma |
| added | aggiunti |
| without | senza |
| not | non |
| also | anche |
| and | e |
| your | vostra |
EN Once your content is translated, you can optimize it for SEO using the in-context editor to tweak your translated content and include keywords.
IT Una volta che i contenuti sono stati tradotti, è possibile ottimizzarli per la SEO utilizzando l'editor in-context per modificare i contenuti tradotti e includere le parole chiave.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seo | seo |
| content | contenuti |
| keywords | parole chiave |
| once | volta |
| using | utilizzando |
| you can | possibile |
| is | è |
| to | in |
| include | includere |
| the | i |
EN Your translated products will be stored in the Translations section of your Weglot account, along with your translated posts, pages, and other content
IT I prodotti tradotti saranno archiviati nella sezione Traduzioni del vostro account Weglot, insieme ai post, alle pagine e agli altri contenuti tradotti
| inglês | italiano |
|---|---|
| weglot | weglot |
| account | account |
| pages | pagine |
| posts | post |
| content | contenuti |
| other | altri |
| the | i |
| products | prodotti |
| your | vostro |
| translations | traduzioni |
| and | e |
| section | sezione |
| with | insieme |
EN Weglot will then translate this text: if you inspect the code behind your translated post, page or product, you’ll find the translated meta description.
IT Weglot tradurrà poi questo testo: se ispezionate il codice dietro il vostro post, pagina o prodotto tradotto, troverete la meta descrizione tradotta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| behind | dietro |
| meta | meta |
| description | descrizione |
| if | se |
| code | codice |
| page | pagina |
| or | o |
| will | troverete |
| text | testo |
| your | vostro |
| post | post |
| product | prodotto |
| weglot | weglot |
| translated | tradotto |
| the | il |
| this | questo |
| then | poi |
EN Having your widgets and page content translated means your visitors will enjoy a fully translated website
IT La traduzione dei widget e dei contenuti delle pagine significa che i visitatori potranno usufruire di un sito web completamente tradotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| widgets | widget |
| means | significa |
| visitors | visitatori |
| enjoy | usufruire |
| fully | completamente |
| content | contenuti |
| a | un |
| will | potranno |
| translated | tradotto |
| page | pagine |
| website | sito |
| and | e |
| having | di |
EN Or, if you’d like to target a different keyword for Google search in a translated language, you can verify that it’s in the translated text
IT Oppure, se si desidera puntare a una parola chiave diversa per la ricerca su Google in una lingua tradotta, è possibile verificare che sia presente nel testo tradotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| if | se |
| verify | verificare |
| text | testo |
| can | desidera |
| the | la |
| a | una |
| in | in |
| language | lingua |
| to | a |
| translated | tradotto |
| that | presente |
| you can | possibile |
| or | oppure |
| search | ricerca |
EN Work through all the widgets on your site, checking that they’re translated correctly. When you add a new widget, that will be translated too. You can edit it if you need to.
IT Controllate tutti i widget del vostro sito, verificando che siano tradotti correttamente. Quando si aggiunge un nuovo widget, anche questo verrà tradotto. Se necessario, è possibile modificarlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiunge |
| edit | modificarlo |
| site | sito |
| if | se |
| correctly | correttamente |
| your | vostro |
| translated | tradotto |
| widget | widget |
| you need | necessario |
| a | un |
| the | i |
| new | nuovo |
| all | tutti |
| when | quando |
| you can | possibile |
EN This is because doing so would require either delaying the publishing process until everything is translated, or letting the translated versions of the documentation lag behind the original version.
IT Infatti, per farlo sarebbe stato necessario ritardare il processo di pubblicazione finché non fosse stato tradotto tutto, oppure lasciare che le versioni tradotte della documentazione rimanessero indietro rispetto alla versione originale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| require | necessario |
| publishing | pubblicazione |
| documentation | documentazione |
| original | originale |
| process | processo |
| versions | versioni |
| is | fosse |
| version | versione |
| the | le |
| translated | tradotto |
| or | oppure |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
IT Tutte le visite alle versioni tradotte passeranno dal nostro network prima di arrivare al tuo sito, così facendo avrai la copia tradotta del tuo sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visits | visite |
| versions | versioni |
| your | tuo |
| network | network |
| have | avrai |
| website | sito |
| the | le |
| of | di |
| our | nostro |
| to | alle |
| translated | tradotta |
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transit | transito |
| uploading | caricando |
| universal | universale |
| let | lascia |
| data | dati |
| a | un |
| or | o |
| cloudflare | cloudflare |
| manage | gestisca |
| business | azienda |
| ssl | ssl |
| use | utilizza |
| certificates | certificati |
| protect | proteggi |
| in | in |
| certificate | certificato |
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
IT Ci sono un mucchio di altre cose utili come il caricamento in batch, le funzioni intelligenti dell'interfaccia utente come l'orario predefinito, l'integrazione di WordPress con il loro plugin personalizzato e molto altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bunch | mucchio |
| useful | utili |
| batch | batch |
| uploading | caricamento |
| smart | intelligenti |
| default | predefinito |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| a | un |
| features | funzioni |
| other | altre |
| are | sono |
| of | di |
| things | cose |
| with | con |
| custom | personalizzato |
| and | e |
EN Please make sure that the file you are uploading is encoded as "UTF-8".
IT Assicurati che il file che stai caricando sia codificato come "UTF-8".
| inglês | italiano |
|---|---|
| file | file |
| uploading | caricando |
| encoded | codificato |
| the | il |
| as | come |
| sure | assicurati |
| are | stai |
| that | che |
| is | sia |
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories
IT Listing Management di Semrush ti permette di risparmiare il tempo e lo sforzo che impieghi nel caricare le tue informazioni commerciali nelle directory dedicate
| inglês | italiano |
|---|---|
| save | risparmiare |
| effort | sforzo |
| uploading | caricare |
| information | informazioni |
| directories | directory |
| listing | listing |
| management | management |
| your | tue |
| time | tempo |
| business | commerciali |
| in | nel |
| dedicated | il |
| on | le |
| and | e |
EN You can expand your reach by uploading your podcast to YouTube
IT Puoi espandere la tua portata caricando il tuo podcast su YouTube
| inglês | italiano |
|---|---|
| expand | espandere |
| reach | portata |
| podcast | podcast |
| youtube | youtube |
| you | la |
| uploading | caricando |
| you can | puoi |
EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.
IT Non consiglio di utilizzare l'hosting di podcast Soundcloud, ma consiglio di caricare i file .mp3 su Soundcloud attraverso un account gratuito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| podcast | podcast |
| files | file |
| free | gratuito |
| account | account |
| soundcloud | soundcloud |
| a | un |
| don | non |
| but | ma |
| using | utilizzare |
| uploading | su |
| through | di |
| to | attraverso |
EN Imagify can directly resize your images, you won?t have to lose time anymore on resizing your images before uploading them.
IT Imagify può ridimensionare direttamente le tue immagini, cosí non dovrai più perdere tempo rimensionandole prima di caricarle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| resize | ridimensionare |
| images | immagini |
| your | tue |
| time | tempo |
| lose | perdere |
| before | di |
EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything
IT Dal caricamento dei file ai trasferimenti del database, il nostro servizio di migrazione del sito gratuito si prende cura di tutto
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploading | caricamento |
| takes | prende |
| database | database |
| transfers | trasferimenti |
| migration | migrazione |
| file | file |
| service | servizio |
| care | cura |
| site | sito |
| free | gratuito |
| our | nostro |
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
IT Sì! Puoi rimuovere gratuitamente lo sfondo da 3 immagini. Per elaborarne altre, basta che crei un account e potrai continuare a caricarne quante ne vuoi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| remove | rimuovere |
| backgrounds | sfondo |
| images | immagini |
| account | account |
| continue | continuare |
| the | lo |
| for free | gratuitamente |
| to | a |
| an | un |
| from | da |
| you can | puoi |
EN When in the field, they were taking photos on a camera, transferring them to a USB then uploading to a server
IT Quando si trovavano sul posto, scattavano fotografie con la fotocamera e le trasferivano su una chiavetta USB per poi caricarle sul server
| inglês | italiano |
|---|---|
| photos | fotografie |
| camera | fotocamera |
| usb | usb |
| server | server |
| on | su |
| the | le |
| a | una |
| to | sul |
| when | quando |
EN Enable your customers to complete their search by uploading photos from their mobile device
IT Consenti ai tuoi clienti di cercare i prodotti caricando fotografie dal loro dispositivo mobile
| inglês | italiano |
|---|---|
| enable | consenti |
| customers | clienti |
| search | cercare |
| uploading | caricando |
| photos | fotografie |
| mobile | mobile |
| device | dispositivo |
| their | di |
EN ? You can test the robots.txt files using Google Webmaster Tools before uploading them to your root directory.
IT - È possibile testare i file robots.txt utilizzando Google Webmaster Tools prima di caricarli nella directory principale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| test | testare |
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directory | directory |
| files | file |
| using | utilizzando |
| before | di |
| the | i |
| to | nella |
| you can | possibile |
EN Taking a photo with your device, editing it, and uploading it directly to a sheet or form submission
IT Scattare una foto con il dispositivo, modificarla e caricarla direttamente su un foglio o su un modulo
| inglês | italiano |
|---|---|
| photo | foto |
| device | dispositivo |
| sheet | foglio |
| form | modulo |
| or | o |
| uploading | su |
| a | un |
| it | il |
| and | e |
| directly | direttamente |
EN After uploading text, click on the “Compare Text” button.
IT Dopo il testo upload, clicca sul pulsante “Testo Confronta”.
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
IT Il nostro strumento differenza di testo online è un programma di utilità senza problemi che permette di confrontare due documenti di testo caricandoli direttamente dal dispositivo o di cloud storage.
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| difference | differenza |
| allows | permette |
| directly | direttamente |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| utility | utilità |
| tool | strumento |
| a | un |
| documents | documenti |
| device | dispositivo |
| or | o |
| is | è |
| text | testo |
| our | nostro |
| compare | confrontare |
| two | due |
| by | di |
EN The Watermarking, Bulk Uploading and Collaborative Features makes amplifying my blog and events 100% easier
IT Il Watermarking (Filigrana), il Caricamento di massa e le Funzionalità di collaborazione consentono di ampliare il mio blog ed eventi in modo al 100% più semplice
| inglês | italiano |
|---|---|
| bulk | massa |
| uploading | caricamento |
| collaborative | collaborazione |
| blog | blog |
| events | eventi |
| features | funzionalità |
| my | mio |
| easier | più semplice |
| the | le |
| and | e |
EN Ensure your image is in the correct orientation before uploading it
IT Verifica che l'immagine sia nell'orientamento corretto prima di caricarla
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensure | verifica |
| before | di |
| correct | corretto |
| the | prima |
| is | sia |
EN When uploading images to Squarespace Scheduling, you can use the same image file types used in the rest of your site. However, you'll want to keep these differences in mind when formatting your Scheduling images:
IT Quando carichi immagini in Squarespace Scheduling, puoi utilizzare gli stessi tipi di file immagine utilizzati nel resto del tuo sito. Tuttavia, tieni presente queste differenze durante la formattazione delle immagini di Scheduling:
| inglês | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| types | tipi |
| differences | differenze |
| scheduling | scheduling |
| file | file |
| used | utilizzati |
| site | sito |
| formatting | formattazione |
| use | utilizzare |
| image | immagine |
| images | immagini |
| your | tuo |
| keep | tieni |
| the | la |
| in | in |
| of | di |
| the rest | resto |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN The digital chain extends from uploading files to the kit configurator on flyeralarm-sports.com to photorealistic printing on polyester
IT La catena digitale va dal caricamento dei dati di stampa nel configuratore di magliette su flyeralarm-sports.com fino alla stampa fotorealistica su tessuto in poliestere
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | digitale |
| chain | catena |
| files | dati |
| configurator | configuratore |
| printing | stampa |
| polyester | poliestere |
| on | su |
| the | la |
| uploading | caricamento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uploading translated uploading file uploading directly uploading recommend uploading google uploading uploading photos uploading content uploading videos then uploading secure uploading uploading files others by uploading uploading your publication uploading product listings want unlimited uploading appear before uploading uploading your podcast uploading images recommend uploading your uploading the image continue uploading uploading a file server by uploading wasted uploading files uploading and segmentation page to uploading uploading unsuccessful uploading attachments content for uploading uploading your logo you’re uploading images uploading and downloading usb then uploading uploading it directly saving and uploading uploading an image batch uploading uploading consumer reviews images before uploading effort on uploading select during uploading process of uploading uploading your artwork informed by uploading uploading text pages before uploading uploading files during uploading pdfs uploading your file
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe