EN Browse our Frequently Asked Questions (FAQs) to find answers to users? most common questions. Browse FAQs
"updated faqs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Browse our Frequently Asked Questions (FAQs) to find answers to users? most common questions. Browse FAQs
IT Sfoglia le Domande frequenti per trovare le risposte ai dubbi più comuni degli utenti. Cerca nelle domande frequenti
inglês | italiano |
---|---|
faqs | domande frequenti |
answers | risposte |
browse | sfoglia |
frequently | frequenti |
users | utenti |
asked | domande |
common | comuni |
questions | le |
find | trovare |
EN Contact Us Travel Agents Business Travel Meetings & Events Loyalty Programs FAQs FAQs NH Rewards Best Price Guarantee
IT Contattaci Agente di viaggio Viaggi d'Affari Meeting ed eventi Programmi di fidelizzazione FAQs FAQs NH Rewards Miglior prezzo garantito
inglês | italiano |
---|---|
agents | agente |
loyalty | fidelizzazione |
programs | programmi |
nh | nh |
price | prezzo |
rewards | rewards |
events | eventi |
contact us | contattaci |
meetings | meeting |
best | di |
EN Browse our Frequently Asked Questions (FAQs) to find answers to users? most common questions. Browse FAQs
IT Sfoglia le Domande frequenti per trovare le risposte ai dubbi più comuni degli utenti. Cerca nelle domande frequenti
inglês | italiano |
---|---|
faqs | domande frequenti |
answers | risposte |
browse | sfoglia |
frequently | frequenti |
users | utenti |
asked | domande |
common | comuni |
questions | le |
find | trovare |
EN Our specialists are at your service from Monday to Sunday. Our knowledge base is regularly updated and contains over 1 000 FAQs, tutorials and videos.
IT I nostri esperti sono al vostro servizio dal lunedì alla domenica. La nostra base di conoscenza è regolarmente aggiornata e contiene più di 1 000 FAQ,, tutorial e video.
inglês | italiano |
---|---|
specialists | esperti |
regularly | regolarmente |
updated | aggiornata |
faqs | faq |
tutorials | tutorial |
videos | video |
service | servizio |
sunday | domenica |
knowledge | conoscenza |
monday | lunedì |
contains | contiene |
your | vostro |
are | sono |
our | nostra |
is | è |
EN You can also consult our regularly updated knowledge base which contains more than 1 000 FAQs and videos.
IT Può consultare anche la nostra base di conoscenza che contiene più di 1 000 FAQ e video aggiornati regolarmente.
inglês | italiano |
---|---|
consult | consultare |
regularly | regolarmente |
updated | aggiornati |
faqs | faq |
videos | video |
can | può |
knowledge | conoscenza |
base | base |
contains | contiene |
our | nostra |
also | anche |
and | e |
EN Our specialists are at your service from Monday to Sunday. Our knowledge base is regularly updated and contains over 1 000 FAQs, tutorials and videos.
IT I nostri esperti sono al vostro servizio dal lunedì alla domenica. La nostra base di conoscenza è regolarmente aggiornata e contiene più di 1 000 FAQ,, tutorial e video.
inglês | italiano |
---|---|
specialists | esperti |
regularly | regolarmente |
updated | aggiornata |
faqs | faq |
tutorials | tutorial |
videos | video |
service | servizio |
sunday | domenica |
knowledge | conoscenza |
monday | lunedì |
contains | contiene |
your | vostro |
are | sono |
our | nostra |
is | è |
EN You can also consult our regularly updated knowledge base which contains more than 1 000 FAQs and videos.
IT Può consultare anche la nostra base di conoscenza che contiene più di 1 000 FAQ e video aggiornati regolarmente.
inglês | italiano |
---|---|
consult | consultare |
regularly | regolarmente |
updated | aggiornati |
faqs | faq |
videos | video |
can | può |
knowledge | conoscenza |
base | base |
contains | contiene |
our | nostra |
also | anche |
and | e |
EN Our technical support department is available Monday through Saturday, and offers a knowledge base of over 1000 FAQs, tutorials and videos, updated regularly.
IT Il nostro supporto tecnico è al tuo servizio dal lunedì al sabato e offre una banca di conoscenza con oltre 1.000 FAQ, tutorial e video regolarmente aggiornati.
inglês | italiano |
---|---|
technical | tecnico |
faqs | faq |
tutorials | tutorial |
videos | video |
updated | aggiornati |
regularly | regolarmente |
support | supporto |
knowledge | conoscenza |
saturday | sabato |
monday | lunedì |
department | servizio |
offers | offre |
a | una |
of | di |
our | nostro |
is | è |
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
IT Il 5 ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento self-service in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato per riferimento
inglês | italiano |
---|---|
october | ottobre |
updated | aggiornato |
self-serve | self-service |
standard | standard |
dpa | dpa |
reference | riferimento |
subscription | abbonamento |
agreement | contratto |
incorporate | incorporare |
we | abbiamo |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
IT Il 1° ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento Enterprise (ESA) in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato come riferimento
inglês | italiano |
---|---|
october | ottobre |
updated | aggiornato |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
dpa | dpa |
reference | riferimento |
subscription | abbonamento |
agreement | contratto |
esa | esa |
incorporate | incorporare |
we | abbiamo |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
IT Il 4 giugno 2021, la Commissione europea ha aggiornato le CCS per soddisfare i requisiti del GDPR. Le CCS aggiornate comprendono ulteriori informazioni e disposizioni necessarie alle aziende per condurre le proprie analisi di adeguatezza.
inglês | italiano |
---|---|
june | giugno |
european | europea |
commission | commissione |
gdpr | gdpr |
adequacy | adeguatezza |
analysis | analisi |
requirements | requisiti |
information | informazioni |
provisions | disposizioni |
companies | aziende |
conduct | condurre |
required | necessarie |
updated | aggiornato |
meet | soddisfare |
of | di |
include | comprendono |
to | alle |
and | e |
the | i |
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
IT Per rispondere alla sentenza del tribunale, abbiamo rivisitato il nostro DPA includendo una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS) aggiornate
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornate |
dpa | dpa |
full | completa |
standard | standard |
contractual | contrattuali |
clauses | clausole |
address | rispondere |
decision | sentenza |
copy | copia |
the | il |
a | una |
we | abbiamo |
our | nostro |
EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you.
IT La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata il 10 settembre 2020. Herschel si riserva il diritto di aggiornare di volta in volta i presenti termini, aggiornandone la pubblicazione sui Siti Herschel senza nessun preavviso.
inglês | italiano |
---|---|
reserve | riserva |
posting | pubblicazione |
herschel | herschel |
notice | preavviso |
september | settembre |
privacy | privacy |
updated | aggiornata |
sites | siti |
was | stata |
privacy policy | informativa |
right | diritto |
update | aggiornare |
terms | termini |
time | volta |
version | di |
this | presente |
without | senza |
the | i |
to | sui |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornato |
domain | dominio |
month | mese |
time | tempo |
the | il |
day | giorno |
and | e |
had | scorso |
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
IT Riepiloga più fogli in un foglio principale collegando le celle dei fogli. Quando le informazioni vengono aggiornate nei fogli originari, il foglio di riepilogo viene aggiornato automaticamente.
inglês | italiano |
---|---|
linking | collegando |
cells | celle |
summary | riepilogo |
automatically | automaticamente |
a | un |
information | informazioni |
sheet | foglio |
sheets | fogli |
when | quando |
updated | aggiornato |
in | in |
in the | nei |
the | le |
is | viene |
across | di |
EN In Execution Frequency, select how often you want the table to be updated (you’ll need to select an option here if you want your pivot table to be updated periodically to reflect changes in the source data).
IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).
inglês | italiano |
---|---|
execution | esecuzione |
frequency | frequenza |
table | tabella |
pivot | pivot |
periodically | periodicamente |
reflect | riflettere |
source | sorgente |
if | se |
changes | modifiche |
data | dati |
here | qui |
need to | dovrai |
you want | desideri |
in | in |
the | le |
updated | aggiornamento |
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
IT Per impostazione predefinita saranno aggiornate tutte le colonne. Per limitare le colonne che saranno aggiornate, utilizza In queste colonne per limitare l'aggiornamento.
inglês | italiano |
---|---|
columns | colonne |
updated | aggiornate |
use | utilizza |
the | le |
limit | limitare |
in | in |
default | predefinita |
EN For example, if the duration of a specific task (“Identify key risks”) needs to be updated from 4d to 6d but you want to ensure that other tasks that have the same duration are not updated. Use the following specification:
IT Ad esempio, se la durata di un compito specifico ("Identificare i principali rischi") deve essere aggiornato da 4d a 6d, tuttavia desideri assicurarti che altre attività con la stessa durata non saranno aggiornati. Utilizza la specifica che segue:
inglês | italiano |
---|---|
duration | durata |
identify | identificare |
risks | rischi |
following | segue |
if | se |
use | utilizza |
to | ad |
a | un |
task | compito |
key | principali |
tasks | attività |
other | altre |
example | esempio |
the | i |
want | desideri |
ensure | assicurarti |
you | tuttavia |
not | non |
that | che |
same | stessa |
of | di |
updated | aggiornato |
from | da |
be | saranno |
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
IT Il 5 ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento self-service in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato per riferimento
inglês | italiano |
---|---|
october | ottobre |
updated | aggiornato |
self-serve | self-service |
standard | standard |
dpa | dpa |
reference | riferimento |
subscription | abbonamento |
agreement | contratto |
incorporate | incorporare |
we | abbiamo |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
IT Il 1° ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento Enterprise (ESA) in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato come riferimento
inglês | italiano |
---|---|
october | ottobre |
updated | aggiornato |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
dpa | dpa |
reference | riferimento |
subscription | abbonamento |
agreement | contratto |
esa | esa |
incorporate | incorporare |
we | abbiamo |
EN Each time an updated configuration is available, AWS AppConfig sends the updated configuration in response to the request for configuration
IT Ogni volta che è disponibile una configurazione aggiornata, AWS AppConfig invia la configurazione aggiornata in risposta alla richiesta di configurazione
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornata |
configuration | configurazione |
aws | aws |
sends | invia |
request | richiesta |
time | volta |
the | la |
response | risposta |
in | in |
is | è |
available | disponibile |
each | di |
EN It should be pressed only once before you connect the target device (its backup) to your account and later on there will be no necessity to press it for the logs to be updated. Logs will be updated automatically every 24 hours.
IT Dovrebbe essere premuto una sola volta prima di connettere il dispositivo di destinazione (il suo backup) al proprio account e successivamente non sarà necessario premerlo per aggiornare i log. I registri verranno aggiornati automaticamente ogni 24 ore.
inglês | italiano |
---|---|
connect | connettere |
device | dispositivo |
backup | backup |
automatically | automaticamente |
press | premuto |
once | volta |
hours | ore |
account | account |
updated | aggiornati |
before | di |
logs | log |
the | i |
your | suo |
no | non |
every | ogni |
to | destinazione |
and | e |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
IT Il 4 giugno 2021, la Commissione europea ha aggiornato le CCS per soddisfare i requisiti del GDPR. Le CCS aggiornate comprendono ulteriori informazioni e disposizioni necessarie alle aziende per condurre le proprie analisi di adeguatezza.
inglês | italiano |
---|---|
june | giugno |
european | europea |
commission | commissione |
gdpr | gdpr |
adequacy | adeguatezza |
analysis | analisi |
requirements | requisiti |
information | informazioni |
provisions | disposizioni |
companies | aziende |
conduct | condurre |
required | necessarie |
updated | aggiornato |
meet | soddisfare |
of | di |
include | comprendono |
to | alle |
and | e |
the | i |
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
IT Per rispondere alla sentenza del tribunale, abbiamo rivisitato il nostro DPA includendo una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS) aggiornate
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornate |
dpa | dpa |
full | completa |
standard | standard |
contractual | contrattuali |
clauses | clausole |
address | rispondere |
decision | sentenza |
copy | copia |
the | il |
a | una |
we | abbiamo |
our | nostro |
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
IT Il SERP Checker classifica le prestazioni di un sito in base ai dati aggiornati quotidianamente su quanti utenti di ricerca sono in grado di vedere le SERP aggiornate.
inglês | italiano |
---|---|
performance | prestazioni |
data | dati |
users | utenti |
able | in grado di |
serp | serp |
daily | quotidianamente |
a | un |
checker | checker |
search | ricerca |
are | sono |
rank | sito |
on | su |
how | quanti |
the | le |
to | vedere |
updated | aggiornate |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornato |
domain | dominio |
month | mese |
time | tempo |
the | il |
day | giorno |
and | e |
had | scorso |
EN When information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
IT Quando le informazioni vengono aggiornate nei fogli originari, il foglio di riepilogo viene aggiornato automaticamente.
inglês | italiano |
---|---|
summary | riepilogo |
automatically | automaticamente |
information | informazioni |
sheet | foglio |
sheets | fogli |
when | quando |
updated | aggiornato |
is | viene |
the | le |
in the | nei |
EN This version was last updated in May 2018. This policy may change and be updated from time to time. Please check back regularly.
IT Questa versione è stata aggiornata l'ultima volta nel maggio 2018. Questa politica può cambiare ed essere aggiornata di tanto in tanto. Si prega di controllare regolarmente.
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornata |
policy | politica |
change | cambiare |
please | prega |
regularly | regolarmente |
was | stata |
and | è |
time | volta |
check | controllare |
in | in |
be | essere |
may | può |
version | versione |
to | tanto |
this | questa |
EN Introducing Jira Service Management: An in-depth tour with a webinar series and FAQs
IT Presentazione di Jira Service Management: tour approfondito con una serie di webinar e FAQ
inglês | italiano |
---|---|
introducing | presentazione |
jira | jira |
tour | tour |
webinar | webinar |
faqs | faq |
management | management |
service | service |
a | una |
with | con |
series | serie |
and | e |
EN Do you have a question about WhatsApp fraud? Read our FAQs below.
IT Hai una domanda sulla frode WhatsApp? Leggi le nostre FAQ qui sotto.
inglês | italiano |
---|---|
fraud | frode |
faqs | faq |
read | leggi |
a | una |
below | sotto |
about | sulla |
question | domanda |
EN View our full list of FAQs for more information.
IT Per maggiori informazioni, visualizza l'elenco completo delle FAQ.
inglês | italiano |
---|---|
view | visualizza |
full | completo |
faqs | faq |
more | maggiori |
information | informazioni |
of | delle |
list | per |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for iPhone Backup Extractor.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per iPhone Backup Extractor.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
release | di |
and | e |
EN To learn more and view complete upgrade pricing, see the various product FAQs in the left-hand menu
IT Per scoprire di più e visualizzare i prezzi degli upgrade, consulta le FAQ sui prodotti nel menu a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
upgrade | upgrade |
pricing | prezzi |
faqs | faq |
menu | menu |
left | sinistra |
learn | scoprire |
to | a |
and | e |
left-hand | a sinistra |
the | i |
product | prodotti |
EN Cloud Standard Pricing & FAQs
IT Prezzi e domande frequenti su Cloud Standard
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
pricing | prezzi |
faqs | domande frequenti |
EN Cloud Premium Pricing & FAQs
IT Prezzi e domande frequenti su Cloud Standard Premium
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
faqs | domande frequenti |
premium | premium |
pricing | prezzi |
EN Cloud Enterprise Pricing & FAQs
IT Domande frequenti e prezzi di Cloud Enterprise
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
pricing | prezzi |
faqs | domande frequenti |
EN Instead of an online troubleshooter that can diagnose and address network issues remotely, the app only offers generic, one-size-fits-all FAQs.
IT In luogo di uno strumento di risoluzione dei problemi online in grado di individuare e risolvere i problemi di rete da remoto, l'app offre solo domande frequenti generiche e adatte a ogni occasione.
inglês | italiano |
---|---|
generic | generiche |
faqs | domande frequenti |
app | strumento |
online | online |
network | rete |
the | i |
issues | problemi |
offers | offre |
remotely | da remoto |
only | solo |
one | uno |
instead | di |
and | e |
EN Try starting with FAQs. Think about what questions customers are likely to ask your chatbot, that way you build out the proper flows to guide users to the best possible answer.
IT Prova a iniziare dalle FAQ. Pensa a quali domande i clienti potrebbero porre al tuo chatbot, così da creare i flussi appropriati per indirizzare i clienti verso la risposta migliore.
inglês | italiano |
---|---|
try | prova |
faqs | faq |
chatbot | chatbot |
flows | flussi |
your | tuo |
to the | al |
questions | domande |
to | a |
way | da |
the | i |
answer | risposta |
what | quali |
customers | clienti |
the best | migliore |
EN FAQs 3 through 18 are a bit more complicated. We'll walk you through them.
IT Le domande frequenti da 3 a 18 sono un po 'più complicate.Ti guideremo attraverso di loro.
inglês | italiano |
---|---|
faqs | domande frequenti |
complicated | complicate |
a | un |
are | sono |
walk | a |
bit | un po |
EN Do you have a question you want a quick and clear answer to? Check the FAQs below and your problem may be solved in no time at all.
IT Hai una domanda alla quale vorresti una risposta chiara e rapida? Controlla le FAQ qui sotto e il tuo dubbio potrebbe essere immediatamente risolto.
inglês | italiano |
---|---|
clear | chiara |
check | controlla |
faqs | faq |
solved | risolto |
quick | rapida |
your | tuo |
and | e |
a | una |
the | le |
question | domanda |
answer | risposta |
to | quale |
want | vorresti |
EN Our tutorials, release notes, sample code and FAQs are organised by product.
IT I nostri tutorial, note di rilascio, codice di esempio e domande frequenti sono organizzati per prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
tutorials | tutorial |
notes | note |
sample | esempio |
code | codice |
faqs | domande frequenti |
organised | organizzati |
product | prodotto |
are | sono |
release | di |
our | nostri |
and | e |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for DMG Extractor.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per DMG Extractor.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
release | di |
and | e |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Reincubate Relay.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per Reincubate Relay.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
reincubate | reincubate |
release | di |
and | e |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Camo.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per Camo.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
camo | camo |
release | di |
and | e |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for BlackBerry Backup Extractor.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per BlackBerry Backup Extractor.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
blackberry | blackberry |
backup | backup |
extractor | extractor |
release | di |
and | e |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for DeviceIdentifier API.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per DeviceIdentifier API.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
api | api |
deviceidentifier | deviceidentifier |
release | di |
and | e |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for ricloud API.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per ricloud API.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
tips | suggerimenti |
faqs | domande frequenti |
notes | note |
ricloud | ricloud |
api | api |
release | di |
and | e |
EN 1000 FAQs, 500 tutorials and explanatory videos. Here, there are only solutions!
IT 1000 FAQ, 500 tutorial e video esplicativi. Qui ci sono delle soluzioni!
inglês | italiano |
---|---|
faqs | faq |
tutorials | tutorial |
videos | video |
solutions | soluzioni |
here | qui |
are | sono |
and | e |
EN Have questions? Check out our FAQs and Forums
IT Per qualsiasi domanda, consulta le FAQ e i forum
inglês | italiano |
---|---|
faqs | faq |
forums | forum |
questions | le |
check | consulta |
and | e |
EN So you’ve decided to sign up to MeisterTask, what next? We’ve answered a few FAQs to help you understand the process a little better:
IT Hai deciso di iscriverti a MeisterTask e poi? Abbiamo risposto ad alcune Domande frequenti per aiutarti a capire meglio il processo:
inglês | italiano |
---|---|
decided | deciso |
meistertask | meistertask |
answered | risposto |
faqs | domande frequenti |
the | il |
better | meglio |
sign up | iscriverti |
to | a |
next | di |
process | processo |
sign | per |
understand | capire |
help you | aiutarti |
Mostrando 50 de 50 traduções