EN TOUGH AND NIMBLE - Our Carryall UTVs are nimble enough to go wherever you need. Tough enough to handle your entire workday. Available in electric, gas, and diesel.
Traduzir "tough to choose" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tough to choose" de inglês para italiano
Traduções de tough to choose
"tough to choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de tough to choose
inglês
italiano
IT Agile abbastanza per andare ovunque sia necessario. Resistente abbastanza da gestire l'intera giornata lavorativa. Disponibile in versione elettrica e a benzina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tough | resistente |
| enough | abbastanza |
| handle | gestire |
| electric | elettrica |
| wherever | ovunque |
| available | disponibile |
| to | a |
| in | in |
| you need | necessario |
| and | e |
| diesel | benzina |
| go | andare |
| your | giornata |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | scegliete |
EN With such a wide spectrum of interesting use cases to choose from, it’s tough to nail down a specific goal for chatbots
IT Con uno spettro tanto ampio di interessanti utilizzi tra cui scegliere, è difficile definire un obiettivo specifico per i chatbot
| inglês | italiano |
|---|---|
| wide | ampio |
| spectrum | spettro |
| interesting | interessanti |
| tough | difficile |
| goal | obiettivo |
| chatbots | chatbot |
| a | un |
| choose | scegliere |
| of | di |
| to | definire |
| with | con |
EN But with 20 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 20 cime e vette più belle nel Peak District
| inglês | italiano |
|---|---|
| peak | peak |
| choose | selezionato |
| to | nella |
| which | e |
EN Choose tough cardboard envelopes or flexible and capacious plastic bags, depending on your contents, and send anything from documents and catalogues to garments.
IT A seconda del contenuto puoi scegliere tra solido cartone o plastica flessibile e capiente. Crea le tue buste per spedire documenti e cataloghi ma anche morbidi capi d'abbigliamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | scegliere |
| cardboard | cartone |
| flexible | flessibile |
| plastic | plastica |
| contents | contenuto |
| documents | documenti |
| catalogues | cataloghi |
| or | o |
| envelopes | buste |
| and | e |
| your | tue |
| to | a |
| send | spedire |
EN Inspired by the tough world of cyclocross, DT Swiss Cross Road wheels perform on any surface, whether you choose to explore new roads or that muddy double track that ends up to be a single trail
IT Ispirate al duro mondo del ciclocross, le DT Swiss Cross Road vantano prestazioni elevate su qualsiasi superficie, che tu scelga di esplorare nuove strade o di affrontare quel doppio binario fangoso che finisce per diventare un single trail
| inglês | italiano |
|---|---|
| tough | duro |
| world | mondo |
| cyclocross | ciclocross |
| dt | dt |
| swiss | swiss |
| perform | prestazioni |
| new | nuove |
| ends | finisce |
| cross | cross |
| roads | strade |
| or | o |
| a | un |
| you choose | scelga |
| surface | superficie |
| trail | trail |
| the | le |
| on | su |
| track | binario |
| explore | esplorare |
| double | doppio |
| be | diventare |
| of | di |
| any | qualsiasi |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 6 cime e vette più belle a Derbyshire Dales
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| peak | cime |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 6 cime e vette più belle a Derbyshire Dales
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| peak | cime |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 6 cime e vette più belle a Derbyshire Dales
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| peak | cime |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 6 cime e vette più belle a Derbyshire Dales
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| peak | cime |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 6 cime e vette più belle a Derbyshire Dales
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| peak | cime |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 6 cime e vette più belle a Derbyshire Dales
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| peak | cime |
EN But with 15 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 15 cime e vette più belle nei dintorni di Wheston
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 7 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 7 cime e vette più belle nei dintorni di Wardlow
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 16 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 16 cime e vette più belle nei dintorni di Tideswell
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 5 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 5 cime e vette più belle nei dintorni di Stoney Middleton
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 13 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 13 cime e vette più belle nei dintorni di Outseats
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 11 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 11 cime e vette più belle nei dintorni di Offerton
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 12 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 12 cime e vette più belle nei dintorni di Little Hucklow
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 9 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 9 cime e vette più belle nei dintorni di Highlow
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 10 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 10 cime e vette più belle nei dintorni di Grindlow
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 8 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 8 cime e vette più belle nei dintorni di Chelmorton
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 18 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 18 cime e vette più belle nei dintorni di Bradwell
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | selezionato |
| to | nella |
| peak | cime |
EN But with 20 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
IT Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato le 20 cime e vette più belle nel Peak District
| inglês | italiano |
|---|---|
| peak | peak |
| choose | selezionato |
| to | nella |
| which | e |
EN When you plan an event, it can be tough to choose the best site to sell tickets on: There are lots of competing event ticketing sites out there.
IT Quando pianificate un evento, non è sempre semplice scegliere il miglior sito su cui vendere i biglietti: là fuori ci sono decine di ottimi siti di ticketing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| plan | pianificate |
| site | sito |
| tickets | biglietti |
| ticketing | ticketing |
| sites | siti |
| an | un |
| on | su |
| the best | miglior |
| sell | vendere |
| are | sono |
| choose | scegliere |
| the | i |
| when | quando |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.
| inglês | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| automatically | automatica |
| fit | adatte |
| needs | esigenze |
| include | includere |
| title | titolo |
| blog | blog |
| if | se |
| always | sempre |
| you can | possa |
| url | url |
| options | opzioni |
| your | tue |
| the | le |
| that | creazione |
| are | stai |
| while | di |
| recommend | consigliamo |
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
IT qui avete la libertà di scegliere. È possibile scegliere tra 2in1 3in1 e 4in1. Con noi la carrozzina si adatta alle vostre esigenze. Con le nostre carrozzine non dovete comprare niente che non vi serve. Scegliete esattamente la carrozzina che volete.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pram | carrozzina |
| needs | esigenze |
| exactly | esattamente |
| adapts | si adatta |
| you want | volete |
| here | qui |
| choose | scegliere |
| your | vostre |
| need | dovete |
| to buy | comprare |
| not | non |
| the | le |
| with | con |
| freedom | libertà |
| you choose | scegliete |
| you can | possibile |
| us | noi |
| to | in |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post. Sebbene tu possa scegliere le opzioni più adatte alle tue esigenze, ti consigliamo di includere sempre il titolo del post.
| inglês | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| automatically | automatica |
| fit | adatte |
| needs | esigenze |
| include | includere |
| title | titolo |
| blog | blog |
| if | se |
| always | sempre |
| you can | possa |
| url | url |
| options | opzioni |
| your | tue |
| the | le |
| that | creazione |
| are | stai |
| while | di |
| recommend | consigliamo |
EN We know how tough it can be to chase down invoices. We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront. When the project is finished, we’ll release the funds to you.
IT Sappiamo quanto sia difficile inseguire le fatture. Ti facilitiamo la riscossione del denaro, assicurando in anticipo il pagamento da parte del cliente. Una volta il progetto è finito, ti rilasceremo i fondi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tough | difficile |
| invoices | fatture |
| payment | pagamento |
| client | cliente |
| upfront | in anticipo |
| finished | finito |
| project | progetto |
| funds | fondi |
| we know | sappiamo |
| is | è |
| from | da |
| when | volta |
| to | denaro |
| the | i |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
IT Atlassian si basa sui principi di apertura, inclusività, imparzialità e onestà, che ci guidano quando ci troviamo ad affrontare questioni difficili sull'etica, sulle persone o sul pianeta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tough | difficili |
| planet | pianeta |
| principles | principi |
| guide | guidano |
| face | affrontare |
| or | o |
| people | persone |
| just | si |
| questions | questioni |
| the | apertura |
| to | sui |
| and | e |
| when | quando |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
IT Atlassian si basa sui principi di apertura, inclusività, imparzialità e onestà, che ci guidano quando ci troviamo ad affrontare questioni difficili sull'etica, sulle persone o sul pianeta
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tough | difficili |
| planet | pianeta |
| principles | principi |
| guide | guidano |
| face | affrontare |
| or | o |
| people | persone |
| just | si |
| questions | questioni |
| the | apertura |
| to | sui |
| and | e |
| when | quando |
EN But choosing goals can be tough
IT Scegliere correttamente però può essere difficile
| inglês | italiano |
|---|---|
| choosing | scegliere |
| tough | difficile |
| but | però |
| can | può |
| be | per |
EN Its all-metal casing makes it tough and protects the audio from electromagnetic interference
IT Il suo involucro interamente in metallo lo rende resistente e protegge l'audio dalle interferenze elettromagnetiche
| inglês | italiano |
|---|---|
| casing | involucro |
| makes | rende |
| tough | resistente |
| protects | protegge |
| metal | metallo |
| and | e |
| the | lo |
| all | interamente |
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
IT Il sito BEYERDYNAMIC M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un'impugnatura lunga, finitura a basso riflesso, e ha un grande equilibrio. E' costruito robusto e destinato ad essere utilizzato all'esterno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| omnidirectional | omnidirezionale |
| dynamic | dinamico |
| finish | finitura |
| balance | equilibrio |
| built | costruito |
| tough | robusto |
| meant | destinato |
| beyerdynamic | beyerdynamic |
| s | m |
| mic | microfono |
| long | lunga |
| great | grande |
| a | un |
| to | a |
| be | essere |
| used | utilizzato |
| the | il |
| with | con |
| has | ha |
| is | è |
EN Featured snippets, also called Position 0, attract a large volume of traffic to your Website. Although competition is undeniably tough,?
IT PrestaShop è uno dei più popolari CMS (Content Management System) sul mercato dei negozi online. Con un sistema...
| inglês | italiano |
|---|---|
| is | è |
| a | un |
| website | online |
| of | dei |
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
IT Tutti i governi, e soprattutto quello degli Stati Uniti, sono noti per avere budget di governo oscuri e difficili da comprendere
| inglês | italiano |
|---|---|
| budgets | budget |
| tough | difficili |
| governments | governi |
| government | governo |
| the | i |
| usa | stati uniti |
| understand | comprendere |
| all | tutti |
| and | e |
| to | degli |
EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often
IT Conoscere la portata della distribuzione linguistica è estremamente complicato, soprattutto se non siamo viaggiatori assidui o se non interagiamo spesso con altre lingue
| inglês | italiano |
|---|---|
| knowing | conoscere |
| extremely | estremamente |
| if | se |
| is | è |
| especially | soprattutto |
| or | o |
| the | la |
| often | spesso |
| other | altre |
| languages | lingue |
| with | con |
| you | non |
EN It can be tough to focus on healing when you’re trying to deal with enormous costs, but this guide explores how to pay medical bills and stay out of debt.
IT Concentrarsi sulle proprie cure quando si ha a che fare con una grande quantità di costi può essere complicato, ma questa guida cerca di spiegare come è possibile pagare le spese mediche e stare alla larga dai debiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trying | cerca |
| debt | debiti |
| but | ma |
| medical | mediche |
| healing | cure |
| can | può |
| costs | costi |
| be | essere |
| on | le |
| enormous | grande |
| guide | guida |
| pay | pagare |
| and | è |
| to focus | concentrarsi |
| with | con |
| of | di |
| this | questa |
| when | quando |
EN Wanting to help them during a tough time, Jen started a GoFundMe
IT Jen, che voleva aiutarli in un momento difficile, ha creato una raccolta fondi con GoFundMe
| inglês | italiano |
|---|---|
| tough | difficile |
| a | un |
| time | momento |
| gofundme | gofundme |
| to | in |
| help them | aiutarli |
EN Consulting: IT experts solving tough business problems
IT Red Hat Consulting: gli esperti che risolvono problemi aziendali complessi
| inglês | italiano |
|---|---|
| experts | esperti |
| business | aziendali |
| problems | problemi |
| consulting | consulting |
| it | che |
EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.
IT Le riparazioni dello schermo richiedono un gran lavoro di smontaggio e la lotta contro un adesivo molto tenace.
| inglês | italiano |
|---|---|
| screen | schermo |
| repairs | riparazioni |
| require | richiedono |
| disassembly | smontaggio |
| adhesive | adesivo |
| a | un |
| of | di |
EN Front and back glass doubles the crackability, and strong adhesive on both makes it tough to begin any repair.
IT I vetri anteriore e posteriore raddoppiano la possibilità di rottura e l'adesivo tenace presente su entrambi rende difficile iniziare qualsiasi tipo di riparazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| back | posteriore |
| tough | difficile |
| begin | iniziare |
| repair | riparazione |
| on | su |
| the | i |
| front | di |
| and | e |
| any | qualsiasi |
| to | rende |
EN Tough adhesive holds the rear cover panels and battery in place.
IT Un adesivo tenace tiene in posizione i pannelli della cover posteriore e la batteria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adhesive | adesivo |
| holds | tiene |
| rear | posteriore |
| panels | pannelli |
| battery | batteria |
| place | posizione |
| and | e |
| cover | cover |
| the | i |
| in | in |
EN I think resilience is a very important one, it is up and down, sometimes the downs come together and that could be pretty tough
IT Penso che la resilienza sia molto importante, è su e giù, a volte i bassi si uniscono e questo potrebbe essere piuttosto difficile
| inglês | italiano |
|---|---|
| resilience | resilienza |
| tough | difficile |
| i think | penso |
| important | importante |
| very | molto |
| sometimes | a volte |
| the | i |
| up | su |
| that | che |
| is | è |
EN Companies/SMEs face tough competition, and the same is true for their search results
IT Le aziende/PMI sono in competizione costante, anche per quanto riguarda i risultati di ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| companies | aziende |
| smes | pmi |
| competition | competizione |
| search | ricerca |
| results | risultati |
| is | sono |
| the | i |
EN When things get tough, make life easy.
IT Quando il gioco si fa duro, semplifica le cose.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tough | duro |
| easy | si |
| when | quando |
| things | cose |
| get | il |
EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized offers across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.
IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate e offerte personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seems | sembra |
| tough | difficile |
| combine | combinare |
| technology | tecnologie |
| ai | ia |
| crm | crm |
| integrated | integrata |
| offers | offerte |
| personalized | personalizzate |
| channels | canale |
| if | se |
| time | tempo |
| and | e |
| interactions | interazioni |
| network | rete |
| real | reale |
| data | dati |
| your | su |
| not | non |
| to | a |
| website | sito |
| of | di |
| that | che |
EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized experiences across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.
IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate ed esperienze personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seems | sembra |
| tough | difficile |
| combine | combinare |
| technology | tecnologie |
| ai | ia |
| crm | crm |
| integrated | integrata |
| experiences | esperienze |
| personalized | personalizzate |
| channels | canale |
| if | se |
| time | tempo |
| interactions | interazioni |
| network | rete |
| real | reale |
| data | dati |
| your | su |
| not | non |
| to | a |
| website | sito |
| that | che |
EN Seems tough, right? Not with Pega
IT Sembra difficile vero? Non lo è affatto con Pega
| inglês | italiano |
|---|---|
| seems | sembra |
| tough | difficile |
| pega | pega |
| right | vero |
| not | non |
| with | con |
EN When it comes to the tough stuff, like term policies, trust is critical. Your clients need you to know them, and to protect their families and livelihoods.
IT Quando si tratta di aspetti complessi, come le polizze a termine fisso, la fiducia è fondamentale. Devi conoscere a fondo i tuoi clienti e proteggerne famiglie e patrimonio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| policies | polizze |
| trust | fiducia |
| critical | fondamentale |
| families | famiglie |
| to know | conoscere |
| to | a |
| when | quando |
| comes | di |
| is | è |
| the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
choose corporate choose choose select choose tough it’s tough really tough tough route tough year built tough tough—particularly tough enough tough job tough questions face tough questions tough to focus during a tough battling tough adhesive tough and nimble know how tough reporting was tough tough convincing everyone very tough tough workout tough tpu helps something tough elevating tough cases tough to begin tough adhesive holds tough boss foes things get tough seems tough tough decisions tough stuff less tough retail is tough tough to edit confidex viking tough tough moments tough and had tough dpm codes looks tough matter how tough might seem tough it’s often tough tough markets tough stainless steel tough bristles made for tough tough undertaking tough jobs tough environments
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe