EN The complete Wunderlich package sets differentiated accents and sets the Wunderlich R 18 apart from the series design in a striking way.
"sets the wunderlich" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The complete Wunderlich package sets differentiated accents and sets the Wunderlich R 18 apart from the series design in a striking way.
IT Il pacchetto completo Wunderlich ritocca il look del veicolo in svariati punti, rendendo la Wunderlich R 18 nettamente diversa dalla versione di serie.
inglês | italiano |
---|---|
complete | completo |
wunderlich | wunderlich |
package | pacchetto |
r | r |
design | look |
series | serie |
in | in |
the | il |
EN The complete Wunderlich package sets differentiated accents and sets the Wunderlich R 18 apart from the series design in a striking way.
IT Il pacchetto completo Wunderlich ritocca il look del veicolo in svariati punti, rendendo la Wunderlich R 18 nettamente diversa dalla versione di serie.
inglês | italiano |
---|---|
complete | completo |
wunderlich | wunderlich |
package | pacchetto |
r | r |
design | look |
series | serie |
in | in |
the | il |
EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all
IT Set batteria per principianti Set chitarra per principianti Set tastiera per principianti Set strumenti musicali per principianti Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
drums | batteria |
guitar | chitarra |
musical | musicali |
instrument | strumenti |
keyboard | tastiera |
sets | set |
view | mostra |
all | tutto |
EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all
IT Set batteria per principianti Set chitarra per principianti Set tastiera per principianti Set strumenti musicali per principianti Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
drums | batteria |
guitar | chitarra |
musical | musicali |
instrument | strumenti |
keyboard | tastiera |
sets | set |
view | mostra |
all | tutto |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
IT Set di Contenuti — Crea, modifica e gestisci raccolte di contenuti in "set" per la visualizzazione dei publisher di risorse. Riutilizza le configurazioni per i set di contenuti.
EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...
IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...
IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...
IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...
IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
EN For all those who have not yet had the opportunity to see the presentation of our two EDITION 35 GS interpretations on Wunderlich virtual, here is the link again: Wunderlich Virtual
IT Per tutti coloro che non hanno avuto la possibilità di vedere la presentazione virtuale delle nostre due interpretazioni EDITION 35 GS su Wunderlich virtuale, ecco nuovamente il link: Wunderlich Virtuell
inglês | italiano |
---|---|
presentation | presentazione |
interpretations | interpretazioni |
wunderlich | wunderlich |
virtual | virtuale |
link | link |
edition | di |
opportunity | possibilità |
all | tutti |
to | vedere |
on | su |
not | non |
the | il |
who | coloro |
EN Of course, the product portfolio will cover all areas Wunderlich stands for: ergonomics, comfort, all-round protection, safety, luggage solutions, Wunderlich suspension and other accessories.
IT Naturalmente la gamma di prodotti copre tutti i settori che Wunderlich rappresenta: ergonomia, comfort, protezione completa, sicurezza, soluzioni per i bagagli, sospensioni Wunderlich e altri accessori.
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
ergonomics | ergonomia |
comfort | comfort |
luggage | bagagli |
solutions | soluzioni |
accessories | accessori |
of course | naturalmente |
protection | protezione |
safety | sicurezza |
other | altri |
the | i |
all | tutti |
product | prodotti |
and | e |
EN You can find the whole product portfolio on www.bmw-r1250rt.com, in Wunderlich Online Shop and in Wunderlich in Sinzig!
IT L’assortimento completo è disponibile su www.bmw-r1250rt.it, nel negozio online Wunderlich e alla sede Wunderlich di Sinzig!
inglês | italiano |
---|---|
whole | completo |
wunderlich | wunderlich |
online | online |
shop | negozio |
can | disponibile |
on | su |
find | e |
and | è |
the | nel |
EN For all those who have not yet had the opportunity to see the presentation of our two EDITION 35 GS interpretations on Wunderlich virtual, here is the link again: Wunderlich Virtual
IT Per tutti coloro che non hanno avuto la possibilità di vedere la presentazione virtuale delle nostre due interpretazioni EDITION 35 GS su Wunderlich virtuale, ecco nuovamente il link: Wunderlich Virtuell
inglês | italiano |
---|---|
presentation | presentazione |
interpretations | interpretazioni |
wunderlich | wunderlich |
virtual | virtuale |
link | link |
edition | di |
opportunity | possibilità |
all | tutti |
to | vedere |
on | su |
not | non |
the | il |
who | coloro |
EN Of course, the product portfolio will cover all areas Wunderlich stands for: ergonomics, comfort, all-round protection, safety, luggage solutions, Wunderlich suspension and other accessories.
IT Naturalmente la gamma di prodotti copre tutti i settori che Wunderlich rappresenta: ergonomia, comfort, protezione completa, sicurezza, soluzioni per i bagagli, sospensioni Wunderlich e altri accessori.
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
ergonomics | ergonomia |
comfort | comfort |
luggage | bagagli |
solutions | soluzioni |
accessories | accessori |
of course | naturalmente |
protection | protezione |
safety | sicurezza |
other | altri |
the | i |
all | tutti |
product | prodotti |
and | e |
EN You can find the whole product portfolio on www.bmw-r1250rt.com, in Wunderlich Online Shop and in Wunderlich in Sinzig!
IT L’assortimento completo è disponibile su www.bmw-r1250rt.it, nel negozio online Wunderlich e alla sede Wunderlich di Sinzig!
inglês | italiano |
---|---|
whole | completo |
wunderlich | wunderlich |
online | online |
shop | negozio |
can | disponibile |
on | su |
find | e |
and | è |
the | nel |
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
IT Pardot imposta cookie originali per scopi di tracciamento e cookie di terze parti per ridondanza. I cookie di Pardot non memorizzano informazioni di identificazione personali, ma solo l'identificatore univoco.
inglês | italiano |
---|---|
pardot | pardot |
sets | imposta |
cookies | cookie |
tracking | tracciamento |
redundancy | ridondanza |
personally | personali |
identifying | identificazione |
information | informazioni |
store | memorizzano |
dont | non |
third | terze |
and | e |
for | scopi |
EN The integration will make it possible for enterprises to run checks on entire data sets with a simple click, without the use of external applications or moving sample sets
IT Con Talend Data Integration e Talend Data Quality, Save The Children UK ha ridotto del 60% il tempo di importazione dei dati migliorando le informazioni sui sostenitori.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integration |
data | dati |
the | le |
with | con |
EN DJ controller sets DJ Starter Sets Turntable Set CD Player Set
IT DJ controller sets Set DJ per principianti Set di giradischi Set di lettori CD
inglês | italiano |
---|---|
dj | dj |
controller | controller |
cd | cd |
sets | set |
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
IT Set di Contenuti — Personalizza set di contenuti da riutilizzare su più pagine. Gestisci facilmente il targeting per segmentazione per gli elenchi di contenuti.
EN They are suitable for 2.5 ″ ? 3.5 ″ pieces sets Ideal for your small medium sets to be combined with all Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio models.
IT Sono indicati per set pezzi da 2,5″ – 3,5″ Ideali per i vostri set piccoli medi da abbinare a tutti imodelli Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio.
EN From the sleeping area section on Archiproducts it is possible to access a large selection or furniture and complements, besides bedroom sets and kids’ bedroom sets solutions.
IT Nella sezione zona notte di archiproducts é disponibile una vasta selezione di arredi e complementi, oltre a proposte di camere da letto complete e di camerette.
inglês | italiano |
---|---|
archiproducts | archiproducts |
large | vasta |
selection | selezione |
complements | complementi |
furniture | arredi |
is | disponibile |
from | da |
section | sezione |
a | una |
bedroom | letto |
area | di |
and | e |
the | nella |
EN "We use the silwy sets on our boat and have already given several sets as gifts to our camping friends
IT "Utilizziamo i set di silwy sulla nostra barca e ne abbiamo regalati alcuni anche ai nostri amici che hanno un camper
inglês | italiano |
---|---|
sets | set |
we use | utilizziamo |
friends | amici |
the | i |
boat | barca |
several | un |
our | nostra |
and | e |
already | di |
EN DJ controller sets DJ Starter Sets Turntable Set CD Player Set
IT DJ controller sets Set DJ per principianti Set di giradischi Set di lettori CD
inglês | italiano |
---|---|
dj | dj |
controller | controller |
cd | cd |
sets | set |
EN They are suitable for 2.5 ″ ? 3.5 ″ pieces sets Ideal for your small medium sets to be combined with all Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio models.
IT Sono indicati per set pezzi da 2,5″ – 3,5″ Ideali per i vostri set piccoli medi da abbinare a tutti imodelli Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio.
EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...
IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
dedicated to | dedicata |
of | di |
this | dall |
EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...
IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
dedicated to | dedicata |
of | di |
this | dall |
EN Ceramic cruets for mass. In this department you will find sets of ceramic cruet sets for liturgical use, made in Italy. All cruets fo...
IT Ampolline di ceramica artistica per il servizio liturgico all'altare. La ampolline sono vendute complete di vassoio e tappo, disponi...
inglês | italiano |
---|---|
ceramic | ceramica |
find | e |
of | di |
department | servizio |
this | sono |
EN Glass cruets for mass. In this department you will find sets of glass cruets for liturgical use. All church cruet sets are finely dec...
IT Ampolline di vetro per il servizio liturgico all'altare. La ampolline sono vendute complete di vassoio e tappo in metallo, ottone o b...
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
are | sono |
find | e |
in | in |
of | di |
department | servizio |
EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...
IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
dedicated to | dedicata |
of | di |
this | dall |
EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...
IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
dedicated to | dedicata |
of | di |
this | dall |
EN Order the Wunderlich catalog - With personal 5€ voucher code
IT Ordina i cataloghi di Wunderlich - Con codice buono personale di 5€
EN Scroll through the Wunderlich catalogs.
IT Guarda i cataloghi di Wunderlich.
inglês | italiano |
---|---|
through | di |
wunderlich | wunderlich |
catalogs | cataloghi |
the | i |
EN View and download the Wunderlich catalogs as Pdf files.
IT Guarda i cataloghi PDF di Wunderlich.
inglês | italiano |
---|---|
view | guarda |
wunderlich | wunderlich |
catalogs | cataloghi |
the | i |
and | di |
EN Our new Interactive Showroom offers the whole world of Wunderlich - 24 hours a day and 7 days a week!
IT Il nostro nuovo Showroom interattivo offre tutto il mondo di Wunderlich - 24 ore su 24, 7 giorni su 7!
inglês | italiano |
---|---|
interactive | interattivo |
showroom | showroom |
offers | offre |
wunderlich | wunderlich |
world | mondo |
hours | ore |
of | di |
the | il |
our | nostro |
whole | tutto |
days | giorni |
a | nuovo |
EN We welcome you to our interactive Wunderlich exhibition hall, our Interactive Showroom 24/7!
IT Vi diamo il benvenuto nella nostra sala espositiva interattiva Wunderlich, il nostro Showroom interattivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7!
inglês | italiano |
---|---|
welcome | benvenuto |
wunderlich | wunderlich |
hall | sala |
showroom | showroom |
to | nella |
our | nostra |
you | il |
EN Our concept bikes are both: innovation carriers and idea generators! With our concept bikes, we would like to vividly show you the wide range of possibilities offered by Wunderlich's deeply diversified product range
IT Le nostre moto concept sono entrambe: vettori di innovazione e generatori di idee! Con le nostre concept bike vogliamo mostrarvi in modo convincente l’ampia gamma e le possibilità offerte dai prodotti profondamente diversificati di Wunderlich
inglês | italiano |
---|---|
innovation | innovazione |
carriers | vettori |
generators | generatori |
deeply | profondamente |
bikes | bike |
possibilities | possibilità |
concept | concept |
the | le |
range | gamma |
are | sono |
idea | idee |
of | di |
we | nostre |
product | prodotti |
with | con |
and | e |
EN Wunderlich Engine housing protection
IT Wunderlich protezione carter motore
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
engine | motore |
protection | protezione |
EN Wunderlich fuel injection system cover
IT Wunderlich protezione valvola d’iniezione
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
cover | protezione |
EN When new BMW models are released, we often offer a huge selection of components at the same time for ergonomics, comfort, all-round protection, design, Wunderlich Suspension, luggage solutions, navigation and other accessories
IT Per i nuovi modelli BMW, spesso già al loro lancio sul mercato, offriamo un'ampia scelta di componenti per l'ergonomia, il comfort, la protezione totale, il design, Wunderlich Suspension (sospensioni), i bagagli, la navigazione e altri accessori
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
bmw | bmw |
offer | offriamo |
comfort | comfort |
wunderlich | wunderlich |
luggage | bagagli |
navigation | navigazione |
components | componenti |
design | design |
accessories | accessori |
models | modelli |
selection | scelta |
protection | protezione |
often | spesso |
other | altri |
the | i |
a | già |
and | e |
EN The Wunderlich Newsletter with brand new and perhaps also interesting information about us and about us - whether new products and developments, exciting events and events - we keep you up to date. Get information, stay tuned, it's worth it!
IT La newsletter Wunderlich con informazioni nuove e forse anche interessanti su di noi e su di noi - se nuovi prodotti e sviluppi, eventi ecc. Eccitanti - ti mettiamo a conoscenza. Ottenere informazioni, rimanere sintonizzati, ne vale la pena!
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
newsletter | newsletter |
perhaps | forse |
events | eventi |
developments | sviluppi |
interesting | interessanti |
information | informazioni |
the | la |
new | nuovi |
products | prodotti |
we | noi |
to | a |
with | con |
and | e |
also | anche |
get | ottenere |
its | di |
EN Wunderlich - complete your BMW motorcycle / Contact / Contact Form
IT Wunderlich – completate la vostra moto BMW / Contatto / Modulo di contatto
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
bmw | bmw |
motorcycle | moto |
contact | contatto |
form | modulo |
EN Wunderlich tool box with codeable lock
IT Cassetta per gli attrezzi Wunderlich con lucchetto a combinazione
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
lock | lucchetto |
box | cassetta |
tool | attrezzi |
with | con |
EN Wunderlich »EXTREME« case set
IT Wunderlich set di valigie »EXTREME«
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
set | set |
EN To the Wunderlich Autumn Special »
IT Allo Speciale Autunno di Wunderlich »
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
autumn | autunno |
special | speciale |
EN Our free app brings you shopping, videos, dates, news, photos, events, articles and of course our Wunderlich-App Days with special offers!
IT La nostra app gratuita vi offre shopping, video, date, novità, foto, eventi, reportage e naturalmente i nostri Wunderlich-App Days con promozioni speciali!
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuita |
app | app |
shopping | shopping |
news | novità |
of course | naturalmente |
days | days |
videos | video |
dates | date |
photos | foto |
events | eventi |
special | speciali |
our | nostra |
and | e |
with | con |
of | nostri |
offers | offre |
EN With your first purchase via Wunderlich-App you automatically receive a welcome bonus of 5 €! Regardless of the purchase value!
IT Con il vostro primo acquisto tramite Wunderlich app, riceverai automaticamente il nostro bonus esclusivo di benvenuto di € 5! Indipendentemente dal valore di acquisto!
EN Our Wunderlich Suspension Configurator
IT Il nostro configuratore sospensioni Wunderlich Suspension
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
configurator | configuratore |
our | nostro |
EN Our NEW Wunderlich app is available free of charge in the App Store and on Google Play. Scan the QR code here or click on the link below the QR code and install the app!
IT La nostra NUOVA app Wunderlich è disponibile gratuitamente nell'App Store e su Google Play. Scannerizza il codice QR qui o clicca sul link sotto il codice QR e installa l'app!
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
wunderlich | wunderlich |
store | store |
play | play |
qr | qr |
click | clicca |
link | link |
code | codice |
or | o |
app | app |
install | installa |
our | nostra |
here | qui |
free of charge | gratuitamente |
on | su |
the | il |
is | è |
in | sul |
available | disponibile |
EN Wunderlich autumn special | 10 % discount on care and maintenance products! » This way
IT Wunderlich speciale autunno | 10 % sui prodotti per la cura e la manutenzione! » Clicca qui per andare ai prodotti
inglês | italiano |
---|---|
wunderlich | wunderlich |
autumn | autunno |
care | cura |
maintenance | manutenzione |
products | prodotti |
this | qui |
and | e |
on | sui |
special | speciale |
Mostrando 50 de 50 traduções