EN Save LIVESTREAM - Beyond Borders International Festival 2022 to your collection.
"save livestream" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Save LIVESTREAM - Beyond Borders International Festival 2022 to your collection.
IT Salva LIVESTREAM - Beyond Borders International Festival 2022 nella tua raccolta.
inglês | italiano |
---|---|
save | salva |
international | international |
festival | festival |
your | tua |
collection | raccolta |
beyond | beyond |
to | nella |
EN Save Holiday Memorial - Livestream to your collection.
IT Salva Holiday Memorial - Livestream nella tua raccolta.
inglês | italiano |
---|---|
save | salva |
your | tua |
collection | raccolta |
holiday | holiday |
to | nella |
EN Save Livestream: Holiday Gifting Webinar to your collection.
IT Salva Livestream: Holiday Gifting Webinar nella tua raccolta.
inglês | italiano |
---|---|
save | salva |
webinar | webinar |
your | tua |
collection | raccolta |
holiday | holiday |
to | nella |
EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it
IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
button | pulsante |
created | creato |
or | o |
a | un |
click | clicca |
the | il |
to | a |
based | per |
template | modello |
save | salva |
is | è |
from | dal |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
draft | bozza |
publish | pubblica |
immediately | immediatamente |
learn | saperne |
review | consulta |
or | o |
save | salva |
EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.
IT I leader della CX aggiungono agilità e resilienza all'assistenza clienti. Guarda il nostro streaming live per conoscere le loro strategie.
inglês | italiano |
---|---|
cx | cx |
leaders | leader |
resilience | resilienza |
customer | clienti |
strategies | strategie |
agility | agilità |
and | e |
learn | conoscere |
their | loro |
watch | guarda |
our | nostro |
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
IT Otterrete quasi sempre una qualità migliore utilizzando cuffie dedicate e un microfono dedicato invece di utilizzare una combinazione cuffia/microfono dedicato quando si sta cercando di livestream per il gioco.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
combo | combinazione |
looking | cercando |
quality | qualità |
better | migliore |
a | un |
using | utilizzando |
dedicated | dedicato |
headphones | cuffie |
get | il |
almost | quasi |
and | e |
instead | di |
to | invece |
when | quando |
EN Burberry is the first brand to livestream a fashion show. Burberry is the first luxury brand to join the Ethical Trading Initiative.
IT Burberry è il primo marchio a proporre lo streaming live di una sfilata di moda. Inoltre, è il primo marchio di lusso ad aderire alla Ethical Trading Initiative.
inglês | italiano |
---|---|
burberry | burberry |
fashion | moda |
join | aderire |
trading | trading |
initiative | initiative |
is | è |
luxury | lusso |
the | lo |
brand | marchio |
to | a |
a | una |
the first | primo |
EN Techland will host its final Dying Light 2 livestream on 13 January 2022. Here's everything you need to know about it.
IT Techland ospiterà il suo ultimo live streaming di Dying Light 2 il 13 gennaio 2022. Ecco tutto ciò che devi sapere al riguardo.
inglês | italiano |
---|---|
final | ultimo |
light | light |
january | gennaio |
its | di |
it | il |
about | riguardo |
need to | devi |
to know | sapere |
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
IT Durante l'evento livestream 2022 Product Premiere di AMD, l'azienda ha rivelato una massa di nuovi prodotti, tra cui di tutto, dalle nuove CPU Ryzen
inglês | italiano |
---|---|
revealed | rivelato |
mass | massa |
ryzen | ryzen |
cpus | cpu |
premiere | premiere |
new | nuovi |
products | prodotti |
a | una |
of | di |
EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
IT Tra gli aggiornamenti software e le nuove funzionalità svelate durante il suo livestream WWDC di due ore, Apple ha anche mostrato un trailer davvero
inglês | italiano |
---|---|
showed | mostrato |
genuinely | davvero |
trailer | trailer |
software | software |
features | funzionalità |
a | un |
hour | ore |
updates | aggiornamenti |
new | nuove |
apple | apple |
the | le |
two | due |
amongst | tra |
and | e |
also | anche |
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
IT Otterrete quasi sempre una qualità migliore utilizzando cuffie dedicate e un microfono dedicato invece di utilizzare una combinazione cuffia/microfono dedicato quando si sta cercando di livestream per il gioco.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
combo | combinazione |
looking | cercando |
quality | qualità |
better | migliore |
a | un |
using | utilizzando |
dedicated | dedicato |
headphones | cuffie |
get | il |
almost | quasi |
and | e |
instead | di |
to | invece |
when | quando |
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
IT Razer ha partecipato al CES 2022 per mostrare i suoi ultimi laptop da gioco Razer Blade, inclusi Blade 14, 15 e 17.
inglês | italiano |
---|---|
new | ultimi |
mobile | laptop |
from | da |
the | i |
including | inclusi |
EN You can now livestream on Twitch directly from Zoom
IT Ora puoi trasmettere in live streaming su Twitch direttamente da Zoom
inglês | italiano |
---|---|
zoom | zoom |
twitch | twitch |
now | ora |
directly | direttamente |
from | da |
on | su |
you can | puoi |
EN Redmi Note 11 Pro+ global launch: How to watch the livestream
IT Lancio globale di Redmi Note 11 Pro+: come guardare il live streaming
inglês | italiano |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
global | globale |
launch | lancio |
the | il |
pro | pro |
to | guardare |
EN 58. Livestream your GIS Day event, and share it using the hashtag #GISDay.
IT 58. Emettere in livestream il proprio evento del GIS Day e condividerlo usando l'hashtag #GISDay.
inglês | italiano |
---|---|
gis | gis |
event | evento |
share it | condividerlo |
and | e |
the | il |
EN Xbox and Bethesda are holding a joint online event in June. Here's how to watch the livestream.
IT Xbox e Bethesda terranno un evento online congiunto a giugno. Ecco come guardare il livestream.
inglês | italiano |
---|---|
xbox | xbox |
joint | congiunto |
online | online |
event | evento |
june | giugno |
a | un |
and | e |
the | il |
are | ecco |
to | a |
watch | guardare |
how | come |
EN The next Poco phone is coming and here's how you can watch the online livestream.
IT Il prossimo telefono Poco sta arrivando ed ecco come puoi guardare il livestream online.
inglês | italiano |
---|---|
poco | poco |
phone | telefono |
watch | guardare |
online | online |
is | prossimo |
the | il |
how | come |
you can | puoi |
EN THQ Nordic announced a new South Park game during its showcase livestream at the weekend, but there are few actual details as yet.
IT THQ Nordic ha annunciato un nuovo gioco di South Park durante il suo showcase livestream nel fine settimana, ma i dettagli effettivi sono ancora
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
south | south |
park | park |
game | gioco |
actual | effettivi |
details | dettagli |
nordic | nordic |
showcase | showcase |
weekend | fine settimana |
are | sono |
but | ma |
a | un |
the | i |
new | nuovo |
during | di |
EN How to watch Call of Duty: Next - September COD livestream
IT Come guardare il livestream di Call of Duty: Next - COD di settembre
inglês | italiano |
---|---|
call | call |
september | settembre |
duty | duty |
of | of |
next | di |
to | guardare |
EN This livestream will give us a proper look at Modern Warfare 2 and reveal much about the next version of Warzone.
IT Questo livestream ci darà un'occhiata adeguata a Modern Warfare 2 e ci svelerà molte cose sulla prossima versione di Warzone.
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
give | darà |
a | prossima |
version | versione |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN How to watch the AMD RDNA 3 livestream event
IT Microsoft rivela il Surface Laptop 5 con una batteria che dura tutto il giorno e il 50% di potenza in più
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
EN AMD has announced that it's hosting a livestream event called "together we advance_gaming" to reveal its next-gen AMD Radeon graphics.
IT Durante l'evento autunnale di Microsoft, l'azienda ha presentato una serie di dispositivi diversi, tra cui il Surface Laptop 5, il Surface Pro 9 e il
inglês | italiano |
---|---|
a | una |
has | ha |
together | di |
EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
IT Tra gli aggiornamenti software e le nuove funzionalità svelate durante il suo livestream WWDC di due ore, Apple ha anche mostrato un trailer davvero
inglês | italiano |
---|---|
showed | mostrato |
genuinely | davvero |
trailer | trailer |
software | software |
features | funzionalità |
a | un |
hour | ore |
updates | aggiornamenti |
new | nuove |
apple | apple |
the | le |
two | due |
amongst | tra |
and | e |
also | anche |
EN Livestream as you create in Photoshop on the iPad
IT Livestream durante la creazione in Photoshop su iPad
inglês | italiano |
---|---|
create | creazione |
photoshop | photoshop |
ipad | ipad |
the | la |
in | in |
as | durante |
on | su |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
frequently | frequentemente |
losing | perdere |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | barra degli strumenti |
work | lavoro |
button | pulsante |
your | puoi |
good | buona |
in | in |
the | le |
to | nella |
save | salva |
EN After you?re done with the drawing part, use the Save as PNG, Save as JPG, or Save as SVG option to download your sign.
IT Dopo aver finito di disegnare, usa l'opzione Salva come PNG, Salva come JPG o Salva come SVG per scaricare la tua firma.
inglês | italiano |
---|---|
done | finito |
drawing | disegnare |
save | salva |
png | png |
jpg | jpg |
svg | svg |
or | o |
the | la |
your | tua |
part | di |
sign | per |
download | scaricare |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.
IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
exit | esci |
changes | modifiche |
the | il |
or | oppure |
your | chiudere |
and | e |
keep | continuare |
save | salva |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
exit | esci |
changes | modifiche |
the | il |
or | oppure |
your | chiudere |
and | e |
keep | continuare |
save | salva |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.
IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
exit | esci |
changes | modifiche |
the | il |
or | oppure |
your | chiudere |
and | e |
keep | continuare |
save | salva |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
frequently | frequentemente |
losing | perdere |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | barra degli strumenti |
work | lavoro |
button | pulsante |
your | puoi |
good | buona |
in | in |
the | le |
to | nella |
save | salva |
EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
IT Una volta terminate le modifiche allo stile, fai clic su Salva per salvare e continuare a modificare, oppure su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
style | stile |
click | clic |
changes | modifiche |
the | le |
or | oppure |
your | chiudere |
when | volta |
editing | modificare |
save | salva |
to | a |
and | e |
EN After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
exit | esci |
changes | modifiche |
keep | continuare |
the | le |
your | chiudere |
or | oppure |
save | salva |
and | e |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.
IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
publish | pubblicare |
changes | modifiche |
the | le |
or | oppure |
to | a |
your | chiudere |
and | e |
editing | modificare |
save | salva |
then | poi |
EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
IT Passa il mouse su Pubblica per pubblicare l'evento o pianificarlo per una pubblicazione successiva. Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
exit | esci |
or | o |
changes | modifiche |
publication | pubblicazione |
the | il |
your | chiudere |
and | e |
keep | continuare |
over | passa |
save | salva |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.
IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
changes | modifiche |
the | le |
or | oppure |
to | a |
your | chiudere |
and | e |
publish | pubblicare |
editing | modificare |
save | salva |
then | poi |
EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
changes | modifiche |
work | lavoro |
editing | modificare |
to | a |
the | le |
after | dopo |
your | chiudere |
or | oppure |
save | salva |
and | e |
then | poi |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately. Repeat these steps for every blog post where you want to display related post links.
IT Dopo aver creato un post del blog, clicca su Salva per salvare il post come bozza oppure su Salva e pubblica per condividere immediatamente il post. Ripeti questi step per ogni post del blog in cui desideri visualizzare i link ai post correlati.
inglês | italiano |
---|---|
creating | creato |
click | clicca |
draft | bozza |
repeat | ripeti |
related | correlati |
blog | blog |
a | un |
publish | pubblica |
immediately | immediatamente |
links | link |
every | ogni |
the | i |
post | post |
to share | condividere |
save | salva |
or | oppure |
you want | desideri |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
IT Aprirò il modello, farò clic su File -> Salva con nome e salverò il file come nome dell'episodio (cioè 008-episodio-8-titolo).
inglês | italiano |
---|---|
template | modello |
click | clic |
gt | gt |
episode | episodio |
file | file |
save | salva |
name | nome |
e | e |
the | il |
as | come |
up | su |
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
IT I computer All-In-One hanno un aspetto fantastico e fanno risparmiare spazio, ma il lato negativo è che tendono a utilizzare componenti simili a quelli dei laptop per risparmiare spazio e mantenere bassa la produzione di calore.
inglês | italiano |
---|---|
great | fantastico |
heat | calore |
they tend | tendono |
computers | computer |
components | componenti |
production | produzione |
laptop | laptop |
but | ma |
space | spazio |
the | i |
to | a |
down | di |
one | un |
is | è |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
IT Se si include il link Foursquare 'Salva su Foursquare' ("link Salva su"o "componente aggiuntivo") al proprio sito, si applicano i seguenti termini aggiuntivi:
inglês | italiano |
---|---|
include | include |
website | sito |
apply | applicano |
foursquare | foursquare |
save | salva |
if | se |
on | su |
link | link |
following | seguenti |
terms | termini |
additional | aggiuntivi |
the | i |
EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.
IT 2. Salva il file .exe scaricato sul PC. Annota dove salvi il file, ma non modificarne il nome.
inglês | italiano |
---|---|
downloaded | scaricato |
exe | exe |
pc | pc |
save | salva |
file | file |
name | nome |
the | il |
but | ma |
where | dove |
on | sul |
not | non |
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
IT Per salvare il report in un file, fai clic con il tasto destro sulla pagina e quindi su Salva con nome....
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
right | destro |
report | report |
a | un |
file | file |
the | il |
on | su |
page | pagina |
and | e |
to | nome |
save | salva |
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
IT Viene richiesto di salvare il file. In tal caso, fai clic su Salva file.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
file | file |
the | il |
to | viene |
you | di |
save | salva |
prompted | richiesto |
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
IT Ti viene chiesto di salvare il file. Se richiesto, fai clic su Salva file .
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
file | file |
if | se |
the | il |
to | viene |
you | di |
asked | chiesto |
save | salva |
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
IT Dovrai scegliere tra i tipi di file CSV e HTML (CSV li salverà tutti in un file di testo, mentre HTML li salverà in file separati dove puoi vedere le immagini)
inglês | italiano |
---|---|
csv | csv |
types | tipi |
separate | separati |
images | immagini |
html | html |
text | testo |
choose | scegliere |
can | dovrai |
in | in |
all | tutti |
to | vedere |
and | e |
the | i |
where | dove |
EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.
IT Al termine della configurazione del tuo modulo, seleziona Salva in alto a destra per salvare le tue modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
form | modulo |
select | seleziona |
changes | modifiche |
right | destra |
the | le |
to | a |
save | salva |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
IT Salvare automaticamente le mie modifiche quando esco da un foglio o da un report: seleziona questa opzione per impostare il salvataggio automatico di tutte le modifiche in Smartsheet quando chiudi un foglio, un report o un pannello di controllo
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
smartsheet | smartsheet |
changes | modifiche |
sheet | foglio |
or | o |
select | seleziona |
automatically | automaticamente |
save | salvare |
a | un |
option | opzione |
i | mie |
dashboard | pannello di controllo |
this | questa |
leave | di |
when | quando |
EN They wanted to create a product that would not only save money, but also save time, while offering a rich, memorable experience at several attractions, not just one.
IT Volevano creare un prodotto che non solo aiutasse a risparmiare soldi, ma anche a risparmiare tempo, offrendo una ricca e memorabile esperienza in varie attrazioni turistiche, non solo una.
inglês | italiano |
---|---|
offering | offrendo |
rich | ricca |
memorable | memorabile |
experience | esperienza |
attractions | attrazioni |
a | un |
product | prodotto |
but | ma |
time | tempo |
to | a |
money | soldi |
not | non |
save | risparmiare |
also | anche |
that | che |
EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.
IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Da revisionare, quindi clicca su Salva.
inglês | italiano |
---|---|
status | stato |
save | salva |
publish | pubblica |
review | revisionare |
select | seleziona |
click | clicca |
above | sopra |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções