EN Designed to ensure maximum performance in an urban context, to move with agility even on asphalted terrain in everyday life.
"roughly asphalted old" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Designed to ensure maximum performance in an urban context, to move with agility even on asphalted terrain in everyday life.
IT Studiato per assicurare la massima performance in un contesto urbano, per muoversi con agilità anche su terreni asfaltati nella vita di tutti i giorni.
inglês | italiano |
---|---|
maximum | massima |
performance | performance |
urban | urbano |
context | contesto |
move | muoversi |
terrain | terreni |
agility | agilità |
an | un |
life | vita |
in | in |
on | su |
to ensure | assicurare |
to | nella |
with | con |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
IT Cinque i membri del gruppo: Mick Jagger (22 anni, cantante), Keith Richards (22 anni, chitarra), Brian Jones (23 anni, chitarra, armonica), Bill Wyman (29 anni, basso), Charlie Watts (24 anni, percussioni, drums).
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
mick | mick |
jagger | jagger |
singer | cantante |
guitar | chitarra |
brian | brian |
jones | jones |
charlie | charlie |
bill | bill |
years | anni |
group | gruppo |
the | i |
five | cinque |
of | del |
EN The Salzburg Bull is a roughly 500-year-old wheel-driven barrel organ
IT Il ‘Toro di Salisburgo’ è un organo meccanico a cilindro del 500
inglês | italiano |
---|---|
salzburg | salisburgo |
organ | organo |
is | è |
a | un |
roughly | di |
the | il |
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l’ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l’attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna
inglês | italiano |
---|---|
cell | cella |
library | biblioteca |
hotel | hotel |
plenty | grande |
comfort | comfort |
or | o |
offers | offre |
experience | esperienza |
a | un |
and | è |
in | in |
old | storico |
heart | cuore |
the | nella |
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l’ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l’attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna
inglês | italiano |
---|---|
cell | cella |
library | biblioteca |
hotel | hotel |
plenty | grande |
comfort | comfort |
or | o |
offers | offre |
experience | esperienza |
a | un |
and | è |
in | in |
old | storico |
heart | cuore |
the | nella |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
IT Siamo Jean (francese) e Camilla (inglese), una coppia che vive in Svizzera con i suoi tre figli Jude (8 anni), Elio (7 anni) e Alba (5 anni)
inglês | italiano |
---|---|
jean | jean |
living | vive |
switzerland | svizzera |
children | figli |
french | francese |
years | anni |
a | una |
couple | coppia |
in | in |
three | tre |
we | siamo |
with | con |
and | e |
english | inglese |
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne?s old town
IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l?ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l?attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna
inglês | italiano |
---|---|
cell | cella |
office | ufficio |
library | biblioteca |
hotel | hotel |
plenty | grande |
comfort | comfort |
lucerne | lucerna |
or | o |
offers | offre |
experience | esperienza |
a | un |
and | è |
in | in |
old | storico |
heart | cuore |
the | nella |
EN My second daughter is 11 years old, the third is 8 years old and my fourth daughter is 6 years old
IT La mia seconda figlia ha 11 anni, la terza ha 8 anni e la mia quarta figlia ha 6 anni
inglês | italiano |
---|---|
daughter | figlia |
second | seconda |
years | anni |
fourth | quarta |
the | la |
my | mia |
EN The breach epidemic is growing with an average of thirteen enterprise security breaches every day, resulting in roughly 10 million records lost a day – or 420,000 every hour
IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora
inglês | italiano |
---|---|
growing | aumento |
average | media |
thirteen | tredici |
security | sicurezza |
enterprise | imprese |
resulting | conseguente |
million | milioni |
records | registri |
or | o |
the | le |
day | giorno |
every | ogni |
lost | perdita |
in | in |
with | con |
a | una |
hour | ora |
breaches | violazioni |
of | di |
is | sono |
EN We'll send you tips & tricks along with our latest news roughly once a week.
IT Ti invieremo una volta alla settimana circa dei suggerimenti con le ultime novità.
inglês | italiano |
---|---|
tips | suggerimenti |
week | settimana |
a | una |
once | volta |
news | novità |
latest | ultime |
with | con |
EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
IT In circa otto ore, il viaggio con il treno rapido più lento del mondo permette ai passeggeri di valicare la catena alpina, attraversando 91 gallerie e 291 ponti.
inglês | italiano |
---|---|
travellers | passeggeri |
hours | ore |
bridges | ponti |
journey | viaggio |
worlds | mondo |
in | in |
across | di |
and | e |
the | il |
eight | otto |
EN The company, originally founded by three passionate internet fans, has continued to grow steadily and now supports roughly 130,000 websites and 150,000 domain names
IT Fondata più di un decennio fa da tre appassionati fanatici di Internet, Hostpoint ha continuato a crescere e oggi gestisce circa 130'000 siti web e 150'000 nomi di dominio
inglês | italiano |
---|---|
founded | fondata |
continued | continuato |
now | oggi |
names | nomi |
internet | internet |
grow | crescere |
to | a |
domain | dominio |
passionate | appassionati |
has | ha |
and | e |
EN With a strong presence in Italy, the Iberian Peninsula, Romania and Latin America, we supplied roughly 300 TWh to 64 million customers in 2020.
IT Con una forte presenza in Italia, nella penisola iberica, in Romania e in America latina, nel 2020 abbiamo fornito circa 300 TWh a 64 milioni di clienti.
inglês | italiano |
---|---|
strong | forte |
presence | presenza |
italy | italia |
peninsula | penisola |
romania | romania |
latin | latina |
supplied | fornito |
million | milioni |
customers | clienti |
america | america |
we | abbiamo |
in | in |
with | con |
a | una |
and | e |
the | nella |
EN RIT has roughly 19,000 students, and is the third-largest producer of undergraduate STEM degrees among all private universities in the United States
IT RIT conta circa 19.000 studenti ed è al terzo posto tra tutte le università private negli Stati Uniti per il numero di diplomi di laurea conseguiti in materie scientifiche
inglês | italiano |
---|---|
students | studenti |
universities | università |
third | terzo |
united | uniti |
states | stati uniti |
private | private |
in | in |
the | le |
of | di |
is | è |
EN The holidays are a particularly demanding period for T-Shirt & Sons, with roughly 750,000 garments imprinted over a two-week period. Orders are printed and shipped within 24 hours of their receipt.
IT I periodi di ferie sono particolarmente impegnativi per T-Shirt & Sons, considerato che in due settimane stampano circa 750.000 capi. Gli ordini sono stampati e spediti entro 24 ore dalla ricezione.
inglês | italiano |
---|---|
holidays | ferie |
amp | amp |
orders | ordini |
printed | stampati |
shipped | spediti |
receipt | ricezione |
week | settimane |
the | i |
are | sono |
hours | ore |
t-shirt | shirt |
two | due |
shirt | t-shirt |
of | di |
with | circa |
particularly | particolarmente |
and | e |
EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)
IT La larghezza della lettera è di circa 6-10″ a seconda del carattere. (La dimensione del file è maggiore per contenere gli schizzi astratti intorno al carattere.)
EN It's roughly 3MB each day for mobile users
IT Sono circa 3 MB al giorno per gli utenti mobili
inglês | italiano |
---|---|
mb | mb |
mobile | mobili |
day | giorno |
users | utenti |
for | per |
its | al |
EN With roughly 40° alcohol, distilled from grapes, berries and even home-grown herbs such as juniper. There are countless variants of grappa, from the purest to the most intensely aromatised with fruit or local herbs.
IT Con una percentuale alcolica del 40%, la grappa viene distillata da uva, bacche e erbe coltivate in casa, come il ginepro. Ve ne sono innumerevoli varietà, a partire da quella pura fino a quelle aromatizzate ai frutti o alle erbe.
inglês | italiano |
---|---|
grapes | uva |
herbs | erbe |
countless | innumerevoli |
fruit | frutti |
or | o |
to the | ai |
are | sono |
and | e |
of | partire |
from | da |
home | casa |
with | con |
to | a |
the | il |
as | come |
EN By 2017, Pokémon GO had been downloaded over 650 million times, and Trainers had collectively walked over 15.8 billion kilometers — roughly the distance from Earth past the edge of the solar system.
IT Nel 2017, l'app Pokémon GO è stata scaricata più di 650 milioni di volte e gli Allenatori hanno percorso collettivamente più di 15,8 miliardi di chilometri: più o meno la distanza che separa la Terra dai confini del sistema solare.
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
downloaded | scaricata |
times | volte |
collectively | collettivamente |
kilometers | chilometri |
distance | distanza |
system | sistema |
solar | solare |
go | go |
and | e |
million | milioni |
billion | miliardi |
been | stata |
earth | terra |
the | la |
of | di |
EN Our first goal is to donate 995 Euros which will finance 5 foot pumps for irrigation, thereby helping 5 families (roughly 50 people) get a better harvest and improve their living conditions
IT Il nostro primo obiettivo è di donare 995 euro che finanzieranno 5 pompe a pedale per l?irrigazione, aiutando così 5 famiglie (circa 50 persone) ad avere un raccolto migliore e a migliorare le loro condizioni di vita
inglês | italiano |
---|---|
goal | obiettivo |
euros | euro |
pumps | pompe |
helping | aiutando |
families | famiglie |
people | persone |
harvest | raccolto |
living | vita |
conditions | condizioni |
a | un |
improve | migliorare |
donate | donare |
better | migliore |
to | a |
our | nostro |
is | è |
EN This Pareto chart shows that roughly 20% of all sales are coming from the state of California.
IT Questo diagramma di Pareto mostra che il 20% circa di tutte le vendite è realizzato in California.
inglês | italiano |
---|---|
chart | diagramma |
shows | mostra |
sales | vendite |
california | california |
of | di |
are | è |
the | le |
this | questo |
that | che |
EN Classical music is a broad term that usually refers to music produced in, or rooted in the traditions of Western liturgical and secular music, encompassing a broad period from roughly the 9th century to present times
IT La musica classica (etimologicamente: “musica che serve da modello”, “che pone le basi”) è la musica colta occidentale composta dall’antichità fino ai nostri giorni
inglês | italiano |
---|---|
classical | classica |
music | musica |
western | occidentale |
times | giorni |
roughly | ai |
EN End on view of a pile of roughly chopped wooden logs
IT Fine sulla vista di un mucchio di tritato grossolanamente tronchi di legno
inglês | italiano |
---|---|
view | vista |
pile | mucchio |
a | un |
end | fine |
wooden | legno |
of | di |
on | sulla |
EN Thirty-three riders set off to cover 281 km in the wind, cold and mud. Here is roughly how this epic race unfolded.
IT 33 corridori per 281 km di vento, freddo e fango, in una corsa epica che si svolse, più o meno, così:
inglês | italiano |
---|---|
riders | corridori |
km | km |
wind | vento |
cold | freddo |
mud | fango |
epic | epica |
in | in |
race | corsa |
and | e |
off | di |
EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.
IT Ogni giorno 9000 treni percorrono i circa 3000 km della rete ferroviaria delle FFS. Anche le località più piccole e isolate sono facilmente raggiungibili con i trasporti pubblici. Le FFS vendono circa 3 milioni di abbonamenti all’anno.
inglês | italiano |
---|---|
sbb | ffs |
network | rete |
small | piccole |
public | pubblici |
million | milioni |
locations | località |
trains | treni |
transport | trasporti |
every | ogni |
day | giorno |
and | e |
be | sono |
around | di |
the | i |
EN The sunny Walser village lies at an altitude of 1450 meters roughly 15 km from Klosters in pretty Prättigau and is known to be a most popular climbing and ski-tours paradise
IT Questo tipico villaggio walser si trova a 1450 m di altitudine in una posizione soleggiata e dista 15 km da Davos Klosters, è ubicato nella tranquilla Prettigovia ed è noto come paradiso per gli scalatori e chi pratica lo sci escursionismo
inglês | italiano |
---|---|
sunny | soleggiata |
walser | walser |
village | villaggio |
altitude | altitudine |
km | km |
paradise | paradiso |
ski | sci |
lies | si trova |
the | lo |
popular | si |
from | da |
known | noto |
in | in |
a | una |
of | di |
is | è |
EN The journey in what has been dubbed the world?s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
IT In circa otto ore, il viaggio con il treno rapido più lento del mondo permette ai passeggeri di valicare la catena alpina, attraversando 91 gallerie e 291 ponti.
inglês | italiano |
---|---|
travellers | passeggeri |
hours | ore |
bridges | ponti |
journey | viaggio |
world | mondo |
in | in |
across | di |
and | e |
the | il |
eight | otto |
EN With the PostBus you can easily reach the Champlönch stop, where this roughly six-kilometre hike begins
IT Con l’autopostale si raggiunge comodamente la fermata di Champlönch, da dove parte questa escursione di circa sei chilometri
inglês | italiano |
---|---|
reach | raggiunge |
hike | escursione |
easily | comodamente |
the | la |
this | questa |
begins | parte |
with | con |
where | dove |
EN During the roughly two-hour ride, passengers are treated to ‘Glühwein’, a Grisons starter platter, cheese fondue, dessert and coffee.
IT Sul giro di quasi due ore, i passeggeri si godono vin brûlé, antipasti dei Grigioni, fonduta di formaggio, dessert e caffè.
inglês | italiano |
---|---|
passengers | passeggeri |
grisons | grigioni |
cheese | formaggio |
fondue | fonduta |
dessert | dessert |
ride | giro |
coffee | caffè |
the | i |
two | due |
during | di |
and | e |
EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.
IT Il lungolago si estende per circa sette chilometri lungo il lago di Ginevra. Chi vi passeggia rimane incantato dai fiori esotici e dalle palme mentre si gode il panorama mozzafiato delle montagne circostanti.
inglês | italiano |
---|---|
kilometres | chilometri |
geneva | ginevra |
exotic | esotici |
palm | palme |
breathtaking | mozzafiato |
mountains | montagne |
enjoying | gode |
flowers | fiori |
lake | lago |
the | il |
seven | sette |
extends | estende |
of | di |
and | e |
views | panorama |
EN The route network of train, bus and boat comprises roughly 29,000 kilometres and reaches every travel destination
IT La rete ferroviaria, di autobus e battelli copre circa 29 000 km e raggiunge qualsiasi destinazione
inglês | italiano |
---|---|
network | rete |
kilometres | km |
reaches | raggiunge |
bus | autobus |
the | la |
of | di |
destination | destinazione |
train | ferroviaria |
and | e |
EN During the test rides, we were able to identify the resonance chamber, which is roughly formed by the insides of the cases and the entire rear wheel arch, as the source of the noise.
IT Nell’ambito delle guide di prova siamo stati in grado di identificare la fonte del rumore nella cassa di risonanza creata grosso modo dai lati interni delle valigie e dal parafango interno posteriore.
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
formed | creata |
rear | posteriore |
source | fonte |
noise | rumore |
test | prova |
we | siamo |
identify | identificare |
of | di |
the | la |
to | nella |
and | e |
EN Stores where all products are roughly the same weight and size.
IT Negozi in cui tutti i prodotti hanno approssimativamente lo stesso peso e dimensione.
inglês | italiano |
---|---|
stores | negozi |
weight | peso |
size | dimensione |
and | e |
products | prodotti |
the | lo |
all | tutti |
same | stesso |
are | hanno |
EN Businesses where weight is critical but all of your products are roughly the same size.
IT Negozi dove il peso è un elemento fondamentale, ma tutti i prodotti hanno approssimativamente le stesse dimensioni.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | negozi |
critical | fondamentale |
roughly | approssimativamente |
size | dimensioni |
is | è |
where | dove |
weight | peso |
but | ma |
products | prodotti |
all | tutti |
same | un |
the | i |
EN Ecommerce platforms can be roughly divided into two types
IT Le piattaforme di e-commerce possono essere suddivise approssimativamente in due tipi
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
types | tipi |
platforms | piattaforme |
be | essere |
can | possono |
two | due |
EN If two people change information in the same cell at roughly the same time, the last saved change will be displayed in the cell.
IT Se due persone modificano le informazioni nella stessa cella all'incirca nello stesso momento, nella cella sarà visualizzata l’ultima modifica salvata.
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
information | informazioni |
cell | cella |
saved | salvata |
displayed | visualizzata |
if | se |
people | persone |
the | le |
in | nello |
two | due |
same | stesso |
the same | stessa |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN Ecommerce platforms can be roughly divided into two types
IT Le piattaforme di e-commerce possono essere suddivise approssimativamente in due tipi
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
types | tipi |
platforms | piattaforme |
be | essere |
can | possono |
two | due |
EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower
IT Un mix colorato che i bambini amano avere nei loro piatti: questa ricetta di verdure imperiali con purè di patate e uova contiene parti più o meno uguali di carote, broccoli e cavolfiori
inglês | italiano |
---|---|
colorful | colorato |
mix | mix |
children | bambini |
plates | piatti |
imperial | imperiali |
vegetable | verdure |
recipe | ricetta |
egg | uova |
parts | parti |
carrots | carote |
a | un |
like | amano |
contains | contiene |
of | di |
with | con |
this | questa |
and | e |
EN Head straight west from downtown Denver to Golden, Colorado and a popular gateway to the Rocky Mountains. At roughly 4.5 miles and with an average grade of 5%, the climb itself is as challenging as it is beautiful.
IT Dirigiti verso ovest da Denver a Golden, Colorado, dove incontrerai la famosa entrata alle Montagne Rocciose. Lunga circa 7 km e con una pendenza media del 5%, la salita è tanto impegnativa quanto bella.
inglês | italiano |
---|---|
denver | denver |
colorado | colorado |
rocky | rocciose |
mountains | montagne |
miles | km |
average | media |
climb | salita |
challenging | impegnativa |
beautiful | bella |
golden | golden |
popular | famosa |
from | da |
the | la |
a | una |
west | ovest |
to | a |
with | con |
is | è |
EN Shell 4 will consist of 1,584 satellites at an inclination of 53.2°; roughly 27 launches will be required to fill this shell
IT Shell 4 sarà composta da 1.584 satelliti con un'inclinazione di 53,2°; saranno necessari circa 27 lanci per riempire questo guscio
inglês | italiano |
---|---|
satellites | satelliti |
launches | lanci |
required | necessari |
of | di |
fill | riempire |
this | questo |
EN Once complete, the first shell will provide internet coverage between roughly 52° and -52° latitude, which is approximately 80% of the Earth’s surface.
IT Una volta completato, il primo guscio fornirà una copertura Internet compresa tra circa 52° e -52 ° di latitudine, che è circa l'80% della superficie terrestre.
inglês | italiano |
---|---|
complete | completato |
shell | guscio |
internet | internet |
latitude | latitudine |
surface | superficie |
will provide | fornirà |
once | volta |
coverage | copertura |
the | il |
of | di |
is | è |
EN The typology can be divided into three large areas that, roughly, correspond to the cultural areas of the region
IT La tipologia può essere divisa in tre grandi aree che, grossomodo, corrispondono a quella culturale in cui si divide la regione
inglês | italiano |
---|---|
large | grandi |
areas | aree |
correspond | corrispondono |
cultural | culturale |
can | può |
region | regione |
be | essere |
the | la |
typology | tipologia |
three | tre |
to | a |
EN And then in 2013, the H7N9 “bird flu” emerged from poultry, sickening more than 1,500 people and killing roughly 40 percent of them.9
IT E poi nel 2013, l’influenza aviaria H7N9 emerse dai polli, infettando oltre 1.500 persone e uccidendo circa il 40 per cento di loro.9
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
and | e |
the | il |
of | di |
then | poi |
in | nel |
EN And in 2013, the H7N9 “bird flu” emerged from poultry, sickening more than 1,500 people and killing roughly 40 percent of them.6
IT E nel 2013, l’influenza aviaria H7N9 emerse dai polli, infettando oltre 1.500 persone e uccidendone circa il 40 per cento.6
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
and | e |
the | il |
in | nel |
EN And in 2013, the H7N9 “bird flu” emerged from poultry, sickening more than 1,500 people and killing roughly 40 percent of them.5
IT E nel 2013, l’influenza aviaria H7N9 emerse dai polli, infettando oltre 1.500 persone e uccidendone circa il 40 per cento.5
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
and | e |
the | il |
in | nel |
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
IT Si ha un progetto, si pianifica, si fissano alcune scadenze e pietre miliari, si coinvolgono esperti esterni o altri freelance, si distribuiscono approssimativamente i compiti e tutto è pronto
inglês | italiano |
---|---|
deadlines | scadenze |
external | esterni |
experts | esperti |
freelancers | freelance |
roughly | approssimativamente |
a | un |
project | progetto |
or | o |
tasks | compiti |
the | i |
plan | pianifica |
other | altri |
set | pronto |
everything | tutto |
is | è |
EN At this stage, it's only a matter of roughly drafting a project plan
IT In questa fase, si tratta solo di redigere approssimativamente un piano di progetto
inglês | italiano |
---|---|
stage | fase |
a | un |
project | progetto |
plan | piano |
this | questa |
at | in |
only | solo |
of | di |
EN Low wooded hills provide cover for squads to gain reconnaissance over the main, roughly circular-shaped main “hotel”: a concrete, brutalist architectural behemoth flanked by lakeside structures and a large wooden dock.
IT Le basse colline alberate forniscono un riparo da cui osservare la struttura circolare principale, un enorme "hotel" affiancato da strutture lacustri e un grande molo di legno.
inglês | italiano |
---|---|
low | basse |
hills | colline |
provide | forniscono |
circular | circolare |
hotel | hotel |
wooden | legno |
a | un |
and | e |
structures | strutture |
main | principale |
large | grande |
the | le |
for | da |
to | cui |
EN Divide PDF files into smaller ones of a given size (roughly)
IT Dividere i file PDF in file più piccoli di una determinata dimensione (approssimativamente)
inglês | italiano |
---|---|
divide | dividere |
size | dimensione |
files | file |
a | una |
smaller | piccoli |
of | di |
Mostrando 50 de 50 traduções