Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rooms with beds" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rooms with beds" de inglês para italiano

Traduções de rooms with beds

"rooms with beds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

rooms a ad agli ai al alcune all alla alle alloggi ambiente ambienti anche appartamenti appartamento aree bagni bagno bar camera camere camere da letto casa che città come con cucina cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di diversi doccia due e edificio essere fino fino a gli grande ha hanno il in letto locali loro ma molto mondo nel non non è nostro numero o ogni parte per per il perché piano più prima quali quello questo ristorante ristoranti room sala scrivania se servizio si sia soggiorno solo sono spazi spazio stanza stanze su suite tavolo tra tre tutte tutti tutto ufficio un una uno vi zona è
beds appartamento casa letti letto suite

Tradução de inglês para italiano de rooms with beds

inglês
italiano

EN The apartments are in Via Cesare Battisti 9, in the parallel street to Corso Italia. One has 1 bedroom and 2 beds, the other has 2 rooms and 4 beds.

IT L'appartamento si trova nel pieno centro di Cortina, in Corso Italia. Dispone di 2 camere con 4 posti letto.

inglês italiano
corso corso
italia italia
rooms camere
street di
bedroom letto
in in
are dispone

EN Rooms ranging in size from two to seven beds, cosy but simply furnished with plenty of wood and atmospheric charm, 40 beds in total

IT Le camere sono di diverse dimensioni, da 2 a 7 letti, accoglienti e semplici, con arredi in legno e tanta atmosfera, per un totale di 40 posti letto

inglês italiano
size dimensioni
wood legno
rooms camere
beds letti
total totale
from da
in in
to a
of di
with con
simply un
and e

EN The Neuchâtel house is two-storey and has 23 beds in 7 rooms, two lounges, plus a studio with 3 beds and a small kitchen

IT La biancheria da letto e da cucina è inclusa nel prezzo di noleggio

inglês italiano
beds letto
kitchen cucina
the la
in nel
house di
is è

EN In the rooms with more than 6 beds (?dormitories?) the overnight stay of strangers is allowed up to a maximum of 2/3 of the beds.

IT Nelle camere con più di 6 posti letto (“camerate”) è permesso il pernottamento di persone estranee tra di loro fino ad un massimo di 2/3 dei posti letto.

inglês italiano
rooms camere
beds letto
allowed permesso
a un
maximum massimo
to ad
of di
in con

EN Rooms ranging in size from two to seven beds, cosy but simply furnished with plenty of wood and atmospheric charm, 40 beds in total

IT Le camere sono di diverse dimensioni, da 2 a 7 letti, accoglienti e semplici, con arredi in legno e tanta atmosfera, per un totale di 40 posti letto

inglês italiano
size dimensioni
wood legno
rooms camere
beds letti
total totale
from da
in in
to a
of di
with con
simply un
and e

EN The Neuchâtel house is two-storey and has 23 beds in 7 rooms, two lounges, plus a studio with 3 beds and a small kitchen

IT La biancheria da letto e da cucina è inclusa nel prezzo di noleggio

inglês italiano
beds letto
kitchen cucina
the la
in nel
house di
is è

EN After undergoing a complete renovation, the traditional 4-star family-run hotel offers bright designer rooms, high-quality boxspring beds, the elegant Dom Suite with a view of Arlesheim church and family rooms

IT Dopo la ristrutturazione, l?hotel tradizionale a 4 stelle a conduzione familiare vanta camere di design luminose, letti boxspring di alta qualità, l?elegante Dom Suite con vista sulla cattedrale di Arlesheim e camere per famiglie

inglês italiano
renovation ristrutturazione
traditional tradizionale
hotel hotel
bright luminose
designer design
beds letti
elegant elegante
dom dom
church cattedrale
family famiglie
star stelle
high alta
rooms camere
quality qualità
the la
suite suite
of di
after dopo
and e
with con
a per

EN 3 rooms renovated in 2017 with reduced width and with French beds; the comfort are according to the category of the hotel and make these rooms intimate and welcoming.

IT 3 camere ristrutturate nel 2017 di metratura ridotta e con letto alla francese; i comfort sono all?altezza della categoria dell?hotel e rendono queste camere intime ed accoglienti.

inglês italiano
rooms camere
reduced ridotta
width altezza
beds letto
comfort comfort
category categoria
hotel hotel
welcoming accoglienti
the i
are sono
french francese
with con
and e
to all

EN Jurapark Aargau - Inexpensive inn in the country, directly on the rafting trail. 34 beds in rooms for 2 -8all rooms with shower and WC; common room, sports facilities, WLAN, children's playground and cuisine

IT Jurapark Aargau - Osteria a buon mercato, direttamente sul Flösserweg. 34 letti in stanze da 2 a 8 persone, tutte le stanze con doccia e WC, soggiorno, possibilità di sport, W-Lan, parco giochi e cucina.

inglês italiano
beds letti
shower doccia
sports sport
cuisine cucina
the le
playground parco giochi
in in
directly direttamente
and e
for da

EN Rizzoli is a modern hospital equipped with state-of-the-art operating rooms and comfortable hospital rooms with 293 beds

IT Il Rizzoli è un ospedale moderno, dotato di sale operatorie d’avanguardia e di camere di degenza confortevoli per complessivi 293 posti letto

inglês italiano
modern moderno
hospital ospedale
equipped dotato
rooms camere
comfortable confortevoli
beds letto
a un
the il
of di
is è

EN Number of rooms: 14 rooms and 2 5-beds room

IT Numero di camere: 14 camere e 2 camere con 5 letti

inglês italiano
beds letti
rooms camere
number numero
of di
and e

EN Extremely comfortable and spacious rooms, special kids rooms with toys, apartments with kitchenettes, all with Nespresso machines, box spring beds, Rituals products, rain showers

IT Camere spaziose ed estremamente confortevoli, speciali camere per bambini con giochi, appartamenti con angolo cottura, tutti dotati di macchina Nespresso, letti boxspring, prodotti Rituals, doccia a pioggia

inglês italiano
comfortable confortevoli
spacious spaziose
kids bambini
toys giochi
nespresso nespresso
machines macchina
beds letti
rain pioggia
extremely estremamente
apartments appartamenti
rooms camere
products prodotti
with con
and di
special speciali
all tutti

EN After undergoing a complete renovation, the traditional 4-star family-run hotel offers bright designer rooms, high-quality boxspring beds, the elegant Dom Suite with a view of Arlesheim church and family rooms

IT Dopo la ristrutturazione, l?hotel tradizionale a 4 stelle a conduzione familiare vanta camere di design luminose, letti boxspring di alta qualità, l?elegante Dom Suite con vista sulla cattedrale di Arlesheim e camere per famiglie

inglês italiano
renovation ristrutturazione
traditional tradizionale
hotel hotel
bright luminose
designer design
beds letti
elegant elegante
dom dom
church cattedrale
family famiglie
star stelle
high alta
rooms camere
quality qualità
the la
suite suite
of di
after dopo
and e
with con
a per

EN The apartments Pompanin Renata are located at the gates of Cortina. One is an attic with one bedroom and two beds, the other is an apartment with three bedrooms and five beds.

IT Gli appartamenti Pompanin Renata sono due appartamenti alle porte di Cortina: un attico con una camera e due posti letto e un appartamento con tre stanze e cinque posti letto.

inglês italiano
gates porte
cortina cortina
apartment appartamento
an un
are sono
apartments appartamenti
of di
with con
and e
five cinque

EN Two nice apartments in the same building: one on the first floor, with two bedrooms and four beds, the other one on the second floor with three bedrooms and five beds.

IT L'appartamento si trova nel pieno centro di Cortina, in Corso Italia. Dispone di 2 camere con 4 posti letto.

inglês italiano
second 2
with con
in in
bedrooms camere
beds letto
same si

EN DOG BEDS - High quality designer DOG BEDS | Architonic

IT LETTI PER CANI - Pregiate LETTI PER CANI di design | Architonic

inglês italiano
dog cani
beds letti
designer design
architonic architonic

EN In the following decade the sofa beds and convertible sofas were successfully included in the production, followed by the first collection of beds

IT Nel decennio successivo i divani letto e i divani trasformabili entrano con successo nella produzione, seguiti dalla prima collezione di letti

inglês italiano
decade decennio
sofas divani
production produzione
beds letti
collection collezione
the i
of di
in nel
successfully con successo
and e

EN MASSAGE TABLES / MASSAGE BEDS - High quality designer MASSAGE TABLES / MASSAGE BEDS | Architonic

IT TAVOLI / LETTINI MASSAGGIO - Pregiate TAVOLI / LETTINI MASSAGGIO di design | Architonic

inglês italiano
massage massaggio
tables tavoli
designer design
architonic architonic

EN Contemporary Designer Beds: Italian Double & Single Beds | Cappellini

IT Letti moderni di design, matrimoniali e singoli | Cappellini

inglês italiano
contemporary moderni
designer design
beds letti
cappellini cappellini
single di

EN There are also beds based on the ground with the opportunity to have a smart storage box so that you can collect duvets and blankets, or light beds suspended from the ground on wooden or metal legs

IT Troviamo poi letti appoggiati a terra con la possibilità di avere un comodo contenitore sotto rete dove riporre coperte e piumini quando arriva l’estate, oppure letti aerei, leggeri sollevati da terra su piedini in metallo o legno

inglês italiano
beds letti
blankets coperte
wooden legno
metal metallo
a un
or o
light leggeri
from da
can possibilità
the la
on su
to a
with con
you oppure
and e
also di

EN BEDS - High quality designer BEDS | Architonic

IT LETTI - Pregiate LETTI di design | Architonic

inglês italiano
beds letti
designer design
architonic architonic

EN KIDS SOFA BEDS - High quality designer KIDS SOFA BEDS | Architonic

IT DIVANI LETTO INFANZIA - Pregiate DIVANI LETTO INFANZIA di design | Architonic

inglês italiano
beds letto
designer design
architonic architonic

EN KIDS BEDS - High quality designer KIDS BEDS | Architonic

IT LETTI INFANZIA - Pregiate LETTI INFANZIA di design | Architonic

inglês italiano
beds letti
designer design
architonic architonic

EN DOG BEDS - High quality designer DOG BEDS | Architonic

IT LETTI PER CANI - Pregiate LETTI PER CANI di design | Architonic

inglês italiano
dog cani
beds letti
designer design
architonic architonic

EN The hospital includes a single building, with a covered area of 32,000 square meters, 102 beds for non-chronic patients and 8 beds for patients in palliative care

IT L?ospedale è composto da un unico edificio, con una superficie coperta di 32.000 mq, 102 posti letto per acuti e 8 posti dedicati alle cure palliative

inglês italiano
beds letto
care cure
hospital ospedale
a un
and è
with con
of di
for da
the unico

EN Places for rent in Athens, Greece: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Atene, Grecia: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
athens atene
greece grecia
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in Copenhagen, Denmark: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Copenaghen, Danimarca: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
copenhagen copenaghen
denmark danimarca
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in Dublin, Ireland: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Dublino, Irlanda: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
dublin dublino
ireland irlanda
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in Helsinki, Finland: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Helsinki, Finlandia: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
finland finlandia
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
helsinki helsinki
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in Ljubljana, Slovenia: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Lubiana, Slovenia: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
ljubljana lubiana
slovenia slovenia
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in London, United Kingdom: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Londra, Regno Unito: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
london londra
united unito
kingdom regno
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in Prague, Czech Republic: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Praga, Cechia: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
prague praga
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN Places for rent in Stockholm, Sweden: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms

IT Proprietà in affitto a Stoccolma, Svezia: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti

inglês italiano
stockholm stoccolma
sweden svezia
shared condivise
cheap economici
furnished ammobiliati
student studenti
term termine
rent affitto
in in
apartments appartamenti
accommodation alloggi
long lungo
private private
studios monolocali
rentals affitti

EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms

IT Offriamo tutti i tipi di camere a, dalle camere doppie a mini suite, camere per famiglie e camere multiple

inglês italiano
family famiglie
mini mini
rooms camere
the i
suite suite
offer offriamo
to a
multi multiple
mean per
from dalle
and e
more di

EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.

IT Puoi pubblicare stanze arredate in appartamenti condivisi, monolocali, proprietà intere indipendentemente dal numero di camere da letto, stanze in residenze per studenti, stanze condivise in proprietà in cui viva il/la padrone/a di casa.

inglês italiano
furnished arredate
student studenti
properties proprietà
apartments appartamenti
regardless indipendentemente
bedrooms camere da letto
in in
studios monolocali
of di
entire a
shared condivisi
you can puoi
the il
number numero

EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms

IT Gli straordinari e silenziosi proiettori aziendali DLP sono particolarmente adatti per le sale riunioni, sale conferenze o break-out room

inglês italiano
dlp dlp
business aziendali
projectors proiettori
suitable adatti
rooms room
or o
are sono
meeting riunioni
the le

EN In each campus, these interconnection rooms are linked to two Carrier Rooms (POP ROOMS), which are in turn connected to several high-capacity telecom loops, with a number of separate entry points

IT Queste sale d’interconnessione sono collegate in ogni campus a due Carrier Room (POP ROOM), a loro volta connesse a più loop di telecomunicazione ad alta capacità con diverse linee indipendenti

inglês italiano
campus campus
rooms room
pop pop
loops loop
carrier carrier
capacity capacità
linked collegate
turn volta
connected connesse
are sono
high alta
in in
to a
with con
two due
several diverse
of di

EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC

IT Google Meet™ Microsoft Teams Rooms per WindowsZoom Rooms per appliance Zoom Rooms per PC

EN Recreate your rooms. Start from scratch by deleting your existing breakout rooms and randomly recreating new ones, or go back to your pre-assigned rooms (if you?ve set that up beforehand).

IT Ricreare le sessioni. Elimina le sessioni secondarie esistenti e ricrea nuove sessioni da zero in modo casuale, oppure ritorna alle sessioni pre-assegnate (se le hai precedentemente impostate).

inglês italiano
recreate ricreare
scratch zero
existing esistenti
if se
set impostate
new nuove
from da
and e
randomly casuale
or oppure
to alle

EN 7 beds: 3 double bed, 1 single bed room – living/dining-room – 2 bath-rooms + 1 toilette – entrance – kitchen – store-room – 2 balconies – 2 parking-places – Villa: flat 2 floor with wonderfull, sunny view

IT L’appartamento sito in una posizione ideale per chi soggiorna a Cortina, è situato in località Ronco.

inglês italiano
places località
single a
with per

EN It is located in the centre of the village on the Cultural Trail "Via Spluga", and has 16 rooms, with a total of 34 beds, in a legendary historic setting

IT È posizionato nel vecchio centro del villaggio, sul sentiero escursionistico culturale «Via Spluga», e conta 16 camere per un totale di 34 letti in un ambiente stupendamente storico

inglês italiano
located posizionato
centre centro
village villaggio
cultural culturale
beds letti
historic storico
rooms camere
a un
setting ambiente
in in
of di
total totale
trail sentiero
and e

EN Magdalena making beds in one of the hut?s multi-bed rooms ? with a view of the glacier.

IT Magdalena mentre rifà i letti in una camerata del rifugio con vista sul ghiacciaio.

inglês italiano
view vista
glacier ghiacciaio
the i
beds letti
in in
a una
with con

EN High quality beds with luxury "Elite" brand mattresses in all rooms

IT Letti di alta qualità con materassi di lusso del marchio "Elite" in tutte le camere

inglês italiano
high alta
beds letti
elite elite
mattresses materassi
rooms camere
quality qualità
brand marchio
luxury lusso
in in
with con
all di

EN 68 spacious rooms and junior suites with high-end box-spring beds and oak hardwood floors

IT 68 spaziose camere e junior suite con pregiati letti Boxspring e pavimenti in parquet di legno di quercia

inglês italiano
spacious spaziose
junior junior
beds letti
oak quercia
floors pavimenti
rooms camere
and e
with con

EN It boasts 28 distinctive, elegant rooms and suites for an ergonomic night?s sleep on Coco-Mat® beds, not to mention a honeymoon suite with its own whirlpool

IT 28 camere e suite eleganti e caratteristiche, letti con materassi ergonomici Coco-Mat®, suite per luna di miele con vasca idromassaggio personale

inglês italiano
elegant eleganti
ergonomic ergonomici
beds letti
whirlpool idromassaggio
rooms camere
suite suite
and e
with con

EN The trendy rooms have high-quality box spring beds, yoga mats, workstations, coffee machines with organic coffee capsules and a minibar

IT Le moderne camere possiedono letti boxspring di pregiata qualità, materassini da yoga, postazioni di lavoro, macchine da caffè a capsule bio, minibar

inglês italiano
beds letti
yoga yoga
workstations postazioni di lavoro
machines macchine
capsules capsule
minibar minibar
coffee caffè
organic bio
the le
quality qualità
rooms camere
have possiedono
and di

EN Cosy rooms with one to ten beds, accommodating up to 100 guests

IT Camere accoglienti da 1 a 10 letti per un massimo di 100 ospiti

inglês italiano
beds letti
guests ospiti
rooms camere
up massimo
to a
one un
ten per

EN This converted former cable car station guarantees breathtaking panoramic views from each of the 16 rooms, which come equipped with king-size beds

IT Questa vecchia stazione della funivia ristrutturata offre una vista panoramica spettacolare da ognuna delle 16 camere dotate di letti king size

inglês italiano
former vecchia
station stazione
rooms camere
beds letti
cable car funivia
equipped with dotate
king king
size size
from da
panoramic panoramica
views vista
of di
this questa
the una

EN Carefully arranged rooms with new and comfortable beds provide a deep and recreative sleep

IT Le camere arredate con amore, dotate di letti nuovi e confortevoli garantiscono un sonno tranquillo e profondo

inglês italiano
rooms camere
new nuovi
comfortable confortevoli
beds letti
deep profondo
sleep sonno
a un
with con
and e

EN The former school house has been redesigned to cater especially to groups and offers 37 beds split between 7 rooms

IT Già edificio scolastico, è stata appositamente ristrutturata per gruppi ed offre 37 posti letto in 7 camere

inglês italiano
school scolastico
groups gruppi
beds letto
offers offre
rooms camere
and è
has stata
especially in
the già

Mostrando 50 de 50 traduções