Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "relative humidity levels" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relative humidity levels" de inglês para italiano

Traduções de relative humidity levels

"relative humidity levels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

relative a ad ai al alla alle come con da dei del della delle di di più e i il in interno le nel o ogni parente per quando questo relativa relativi relativo se sito sul tra tutti un è
humidity umidità
levels a agli al alla alle anche attività con e essere formazione grado grande in livelli livello loro modo nei nel nell o oltre per il qualità se solo standard sui sul sulla tra un uno

Tradução de inglês para italiano de relative humidity levels

inglês
italiano

EN Providing a dashboard for all customers, enabling them to adjust their resources, notably via a portal (providing information on the real-time consumption of energy, relative humidity levels, temperature, etc.)

IT Fornire a ogni cliente un pannello di controllo personale per permettere di controllare le risorse, in particolare attraverso un apposito portale (fornire in tempo reale informazioni su consumo energetico, umidità, temperatura, ecc.).

inglês italiano
customers cliente
adjust controllo
notably in particolare
portal portale
real-time tempo reale
consumption consumo
etc ecc
humidity umidità
resources risorse
information informazioni
temperature temperatura
time tempo
real reale
a un
energy energetico
the le
of di
dashboard pannello di controllo
to a
on su

EN Fluctuations in PM2.5 have been linked to climate and weather variables including temperature, relative humidity and wind conditions

IT Le fluttuazioni di PM2,5 sono state collegate a variabili climatiche e meteorologiche tra cui temperatura, umidità relativa e condizioni del vento

inglês italiano
fluctuations fluttuazioni
linked collegate
variables variabili
conditions condizioni
humidity umidità
temperature temperatura
have been state
wind vento
to a
weather meteorologiche
and e

EN To avoid any potential damage, a relative humidity level of between 20–30% is advised

IT Per evitare qualsiasi potenziale danno, si consiglia un intervallo d'umidità relativa compreso tra il 20 e il 30%

inglês italiano
potential potenziale
damage danno
relative relativa
a un
any qualsiasi
avoid evitare
to per

EN Different versions available for measuring temperature, relative humidity, CO2 and VOC

IT Disponibile in diverse version per le misure di temperature, umiditá, CO2 e VOC

inglês italiano
different diverse
available disponibile
temperature temperature
and e

EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and

IT Secondo Dyson, la ricerca mostra che lumidità relativa è più piacevole e più salutare tra il 40 percento e il 70 percento. Ma durante i periodi

inglês italiano
research ricerca
shows mostra
relative relativa
pleasant piacevole
percent percento
dyson dyson
but ma
between tra
the i
to più
is è
during durante

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non ne conosci? Non è un problema. Con il nostro Keyword Checker puoi svolgere ricerche in liste di parole chiave per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
checker checker
a un
keywords parole chiave
with con
lists liste
of di
not non
keyword keyword
you parole
search ricerca
the il
you can puoi

EN Each comment includes a relative timestamp (2 minutes ago), based on when you view it. To view the exact time the comment was posted (April 6, 2021, 3:17 PM), hover over the relative timestamp.

IT Ciascun commento prevede una marca temporale (2 minuti fa), in base a quando l'hai visualizzato. Per visualizzare l'ora esatta in cui è stato pubblicato il commento (6 aprile 2021, 15:17) passa il cursore del mouse sulla marca temporale.

inglês italiano
comment commento
exact esatta
posted pubblicato
minutes minuti
april aprile
was stato
time temporale
the il
a una
to a
over passa
based per
when quando

EN The Customer declares to be in compliance with the licenses of the software independently inserted and used through the Jelastic Platform and assumes the relative costs and the relative responsibilities of correct use.

IT Il Cliente dichiara di essere in regola con le licenze dei software autonomamente inseriti ed utilizzati mediante la Piattaforma Jelastic e se ne assume i relativi costi e le relative responsabilità di corretto utilizzo.

inglês italiano
declares dichiara
licenses licenze
independently autonomamente
inserted inseriti
jelastic jelastic
assumes assume
costs costi
correct corretto
responsibilities responsabilità
software software
platform piattaforma
customer cliente
used utilizzati
be essere
in in
to relativi
and e
use utilizzo
the i
with con

EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.

IT La directory di output predefinita per tutti i risultati scaricati come parte di uno script di esempio. Se il percorso della directory è relativo verrà creato rispetto alla directory di lavoro corrente.

inglês italiano
downloaded scaricati
script script
created creato
current corrente
working lavoro
output output
directory directory
results risultati
if se
is è
default predefinita
sample esempio
the i
of di
path percorso

EN The section displays the relative name (customisable) for each PC, the last time it was booted/updated and the relative licenses currently in use

IT Viene visualizzato per ogni PC il relativo nome, personalizzabile, l'ultima volta che è stato avviato/aggiornato e le relative licenze in uso

inglês italiano
displays visualizzato
customisable personalizzabile
pc pc
time volta
updated aggiornato
licenses licenze
use uso
was stato
name nome
and è
in in
the le
each ogni

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non ne conosci? Non è un problema. Con il nostro Keyword Checker puoi svolgere ricerche in liste di parole chiave per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
checker checker
a un
keywords parole chiave
with con
lists liste
of di
not non
keyword keyword
you parole
search ricerca
the il
you can puoi

EN The Customer declares to be in compliance with the licenses of the software independently inserted and used through the Jelastic Platform and assumes the relative costs and the relative responsibilities of correct use.

IT Il Cliente dichiara di essere in regola con le licenze dei software autonomamente inseriti ed utilizzati mediante la Piattaforma Jelastic e se ne assume i relativi costi e le relative responsabilità di corretto utilizzo.

inglês italiano
declares dichiara
licenses licenze
independently autonomamente
inserted inseriti
jelastic jelastic
assumes assume
costs costi
correct corretto
responsibilities responsabilità
software software
platform piattaforma
customer cliente
used utilizzati
be essere
in in
to relativi
and e
use utilizzo
the i
with con

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

IT Non è previsto? Nessun problema. Con il nostro strumento Verifica Keyword puoi svolgere ricerche all’interno di elenchi di keyword per scoprirne il relativo volume di ricerca e confrontarne la competitività sul web.

inglês italiano
problem problema
volume volume
competitiveness competitività
web web
keyword keyword
checker verifica
lists elenchi
with con
search ricerca
of di
to sul
not non
the il
you can puoi
our nostro

EN Each comment includes a relative timestamp (2 minutes ago), based on when you view it. To view the exact posting time (April 6, 2021, 3:17 PM), hover over the relative timestamp.

IT Ciascun commento prevede una marca temporale (2 minuti fa), in base a quando l'hai visualizzato. Per visualizzare l'ora esatta in cui è stato pubblicato il commento (6 aprile 2021, 15:17) passa il cursore del mouse sulla marca temporale.

inglês italiano
comment commento
exact esatta
minutes minuti
april aprile
time temporale
the il
a una
to a
over passa
based per
when quando

EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.

IT La directory di output predefinita per tutti i risultati scaricati come parte di uno script di esempio. Se il percorso della directory è relativo verrà creato rispetto alla directory di lavoro corrente.

inglês italiano
downloaded scaricati
script script
created creato
current corrente
working lavoro
output output
directory directory
results risultati
if se
is è
default predefinita
sample esempio
the i
of di
path percorso

EN Figure 1.18. Relative share of font-relative units

IT Figura 1.18. Quota relativa di unità relative ai caratteri

inglês italiano
figure figura
font caratteri
units unità
of di

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance

IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY

inglês italiano
demand ha
in in
to titolo
is che

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

IT magnete al neodimio per livelli di uscita più elevati. Questo microfono è progettato per l'alta umidità e le temperature estreme ed è una scelta eccellente se avete intenzione di intervistare all'aperto.

inglês italiano
neodymium neodimio
magnet magnete
levels livelli
mic microfono
extreme estreme
temperatures temperature
choice scelta
humidity umidità
if se
excellent eccellente
to uscita
an una
this questo
is è

EN There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.

IT C'è un interruttore dei bassi a 5 posizioni, è a prova di polvere e umidità, ha una grande protezione contro il feedback, e gestirà alti livelli di pressione sonora.

inglês italiano
bass bassi
switch interruttore
feedback feedback
protection protezione
pressure pressione
position posizioni
proof prova
dust polvere
humidity umidità
levels livelli
it il
great grande
a un
high a
has ha
is è

EN Their maintenance-free, fiber-glass reinforced housing also protects against extremely high humidity levels (non-condensing), corrosion, pollutants and direct sunlight.

IT L’alloggiamento con rinforzi in fibra di vetro che non richiede manutenzione protegge inoltre da umidità dell’aria estremamente elevata (senza condensa), corrosione, sostanze nocive e irraggiamento solare diretto.

inglês italiano
protects protegge
corrosion corrosione
direct diretto
sunlight solare
fiber fibra
glass vetro
maintenance manutenzione
humidity umidità
extremely estremamente
high elevata
and e
non non

EN Don't worry if you have more weed than you can smoke in a few weeks; with the Boveda Humidipak 62 and Integra Boost 55, you can quickly and easily keep on top of humidity levels.

IT Non preoccuparti se hai più erba di quanta ne riesci a fumare in poche settimane: con il Boveda Humidipak 62 e Integra Boost 55 puoi mantenere facilmente i livelli di umidità.

inglês italiano
worry preoccuparti
weed erba
smoke fumare
weeks settimane
levels livelli
boost boost
humidity umidità
if se
easily facilmente
you can riesci
can puoi
dont non
of di
with con
in in
the i
a poche
and e

EN A humidity level higher than 40% may actually trigger germination, whereas levels below 8% may give any insects present the opportunity to become active and reproduce

IT Un livello d'umidità superiore al 40% potrebbe innescare la germinazione, mentre al di sotto dell'8% tutti gli insetti in circolazione troveranno le condizioni ideali per attivarsi e riprodursi

inglês italiano
trigger innescare
germination germinazione
insects insetti
a un
level livello
the le
to superiore
may potrebbe
below di
and e
give per

EN For long-term storage, lower humidity levels of roughly 8–10% are believed to be more appropriate.

IT Per la conservazione a lungo termine, si ritiene che i livelli d'umidità inferiori all'8–10% siano più appropriati.

EN Adjusting temperature and humidity levels will also no longer be an issue

IT Anche la regolazione della temperatura e dei livelli di umidità non saranno più un problema

inglês italiano
adjusting regolazione
temperature temperatura
issue problema
humidity umidità
levels livelli
an un
no non
and e
also anche

EN There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.

IT C'è un interruttore dei bassi a 5 posizioni, è a prova di polvere e umidità, ha una grande protezione contro il feedback, e gestirà alti livelli di pressione sonora.

inglês italiano
bass bassi
switch interruttore
feedback feedback
protection protezione
pressure pressione
position posizioni
proof prova
dust polvere
humidity umidità
levels livelli
it il
great grande
a un
high a
has ha
is è

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

IT magnete al neodimio per livelli di uscita più elevati. Questo microfono è progettato per l'alta umidità e le temperature estreme ed è una scelta eccellente se si sta andando a intervistare all'aperto.

inglês italiano
neodymium neodimio
magnet magnete
levels livelli
mic microfono
extreme estreme
temperatures temperature
choice scelta
humidity umidità
if se
excellent eccellente
is è
to a
this questo
an una

EN Their maintenance-free, fiber-glass reinforced housing also protects against extremely high humidity levels (non-condensing), corrosion, pollutants and direct sunlight.

IT L’alloggiamento con rinforzi in fibra di vetro che non richiede manutenzione protegge inoltre da umidità dell’aria estremamente elevata (senza condensa), corrosione, sostanze nocive e irraggiamento solare diretto.

inglês italiano
protects protegge
corrosion corrosione
direct diretto
sunlight solare
fiber fibra
glass vetro
maintenance manutenzione
humidity umidità
extremely estremamente
high elevata
and e
non non

EN has been reduced by 50%, from eight to four, also thanks to the fact that those carried out were planned on the basis of the most suitable soil conditions, with the most correct temperature and humidity levels detected by the sensors

IT è stato ridotto del 50%, da otto a quattro, anche grazie al fatto che quelli effettuati sono stati pianificati in base alle condizioni del terreno più adatte, con il più corretto livello di temperatura e umidità rilevato dai sensori

inglês italiano
reduced ridotto
planned pianificati
suitable adatte
correct corretto
temperature temperatura
detected rilevato
sensors sensori
carried out effettuati
humidity umidità
conditions condizioni
soil terreno
from da
to the al
and è
the il
has e
eight otto
to a
with con
were stati
also anche

EN Owning a top dehumidifier allows you to tackle damp and excessive humidity levels, here are our favourite options.

IT Possedere un deumidificatore di alto livello vi permette di affrontare l'umidità e i livelli eccessivi di umidità; ecco le nostre opzioni preferite.

inglês italiano
allows permette
tackle affrontare
favourite preferite
humidity umidità
a un
levels livelli
options opzioni
are ecco
and e
top di

EN Environmental factors such as temperature, rainfall, humidity levels and soil can help to explain the distribution and survival of bacteria such as Salmonella and Campylobacter

IT Fattori ambientali come la temperatura, le precipitazioni, i livelli di umidità e il suolo possono contribuire a spiegare la distribuzione e la sopravvivenza di batteri come Salmonella e Campylobacter

inglês italiano
environmental ambientali
factors fattori
temperature temperatura
levels livelli
soil suolo
can possono
distribution distribuzione
survival sopravvivenza
bacteria batteri
humidity umidità
explain spiegare
of di
to contribuire
as come
and e
the i

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.

inglês italiano
marketplace marketplace
levels livelli
gold gold
silver silver
atlassian atlassian
platform piattaforma
strategy strategia
platinum platinum
program programma
our nostra
the il
three tre
these questi
of di
is è

EN We are looking for dynamic and motivated employees, at all levels and with various levels of expertise, to join our teams. Find the position that suits you among our vacancies.

IT Per completare i nostri team, reclutiamo dipendenti dinamici e motivati in vari livelli e settori di competenza. Trovate il posto di lavoro che fa per voi tra i nostri posti vacanti.

inglês italiano
dynamic dinamici
motivated motivati
employees dipendenti
levels livelli
expertise competenza
teams team
find e
the i
position posto
various vari
of di
we nostri

Mostrando 50 de 50 traduções