EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.
"reduction of operational" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.
IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.
inglês | italiano |
---|---|
lens | lente |
corrections | correzioni |
advanced | avanzata |
reduction | riduzione |
chromatic | cromatica |
curves | curve |
adjustment | regolazione |
white | bianco |
balance | bilanciamento |
with | con |
EN Infomaniak has won an Energy Transition Trophy thanks to its 14.7% reduction in electricity consumption and a reduction of its CO2 emissions in 2019
IT Infomaniak ottiene il primo posto del Trofeo della Transizione Energetica grazie a una riduzione del 14,7% del consumo di energia elettrica e all’attenuazione delle emissioni di CO2 nel 2019
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
transition | transizione |
trophy | trofeo |
reduction | riduzione |
consumption | consumo |
emissions | emissioni |
energy | energia |
to | a |
a | una |
electricity | elettrica |
of | di |
in | primo |
and | e |
EN The objectives of smart contracts are the reduction of need in trusted intermediators, arbitrations and enforcement costs, fraud losses, as well as the reduction of malicious and accidental exceptions.
IT Gli obiettivi dei contratti intelligenti sono la riduzione della necessità di intermediari di fiducia, dei costi di arbitrato e di esecuzione, delle perdite di frode, così come la riduzione delle eccezioni maligne e accidentali.
inglês | italiano |
---|---|
objectives | obiettivi |
smart | intelligenti |
contracts | contratti |
reduction | riduzione |
costs | costi |
fraud | frode |
losses | perdite |
accidental | accidentali |
exceptions | eccezioni |
need | necessità |
are | sono |
the | la |
as | come |
and | e |
EN CDM (Clean Development Mechanism) allows emission-reduction projects implemented in developing countries to generate/certificate certified emission reduction (CER) credits.
IT CDM (Clean Development Mechanism) consente ai progetti di riduzione delle emissioni implementati nei paesi in via di sviluppo di generare / certificare crediti certificati di riduzione delle emissioni (CER).
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
implemented | implementati |
countries | paesi |
emission | emissioni |
reduction | riduzione |
credits | crediti |
clean | clean |
development | sviluppo |
projects | progetti |
in | in |
certified | certificati |
to | nei |
generate | generare |
EN We acquire emission reduction credits from formally certified reduction projects of the EGE Haina’s Los Cocos I and II wind farms.
IT Acquisiamo crediti di riduzione delle emissioni provenienti da progetti di riduzione formalmente certificati dei parchi eolici di Los Cocos I e II di EGE Haina.
inglês | italiano |
---|---|
emission | emissioni |
reduction | riduzione |
credits | crediti |
formally | formalmente |
certified | certificati |
ii | ii |
projects | progetti |
the | i |
los | los |
from | da |
EN Infomaniak has won an Energy Transition Trophy thanks to its 14.7% reduction in electricity consumption and a reduction of its CO2 emissions in 2019
IT Infomaniak ottiene il primo posto del Trofeo della Transizione Energetica grazie a una riduzione del 14,7% del consumo di energia elettrica e all’attenuazione delle emissioni di CO2 nel 2019
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
transition | transizione |
trophy | trofeo |
reduction | riduzione |
consumption | consumo |
emissions | emissioni |
energy | energia |
to | a |
a | una |
electricity | elettrica |
of | di |
in | primo |
and | e |
EN REDUCE DEBT LEVEL AND COST: ?1.5-2.0 BILLION DEBT REDUCTION BY 2021; ?70-140 MILLION REDUCTION IN ANNUAL GROSS INTEREST EXPENSE BY 202113
IT RIDURRE IL LIVELLO DEL DEBITO E IL COSTO: ?1,5 ? ?2 MILIARDI DI RIDUZIONE DEL DEBITO AL 2021; ?70 ? ?140 MILIONI DI RIDUZIONE NELLA SPESA ANNUA PER INTERESSI LORDI AL 202113
inglês | italiano |
---|---|
debt | debito |
level | livello |
interest | interessi |
annual | annua |
cost | costo |
billion | miliardi |
million | milioni |
expense | spesa |
reduce | ridurre |
reduction | riduzione |
and | e |
EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.
IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.
inglês | italiano |
---|---|
lens | lente |
corrections | correzioni |
advanced | avanzata |
reduction | riduzione |
chromatic | cromatica |
curves | curve |
adjustment | regolazione |
white | bianco |
balance | bilanciamento |
with | con |
EN A unique netlist reduction methodology makes the output netlist extremely compact, with over 90% reduction in elements and nodes compared to the native netlist
IT Un'esclusiva metodologia di riduzione delle netlist rende la netlist di uscita estremamente compatta, con una riduzione di oltre il 90% di elementi e nodi rispetto alla netlist nativa
inglês | italiano |
---|---|
reduction | riduzione |
methodology | metodologia |
extremely | estremamente |
compact | compatta |
nodes | nodi |
native | nativa |
compared | di |
compared to | rispetto |
with | con |
a | una |
elements | elementi |
and | e |
the | il |
EN This implies that a reduction in the number of positive flocks would result in a proportional reduction in the number of contaminated eggs.
IT Ciò significa che riducendo il numero di branchi positivi si avrebbe una proporzionale riduzione del numero di uova contaminate.
inglês | italiano |
---|---|
reduction | riduzione |
positive | positivi |
proportional | proporzionale |
eggs | uova |
would | avrebbe |
the | il |
a | una |
number | numero |
of | di |
EN Netto adds that the main purpose of their system is to provide “better services to the population through automatic problem detection and the reduction of operational costs.”
IT Netto aggiunge che il proposito principale del loro sistema è fornire “servizi migliori alla popolazione, attraverso l’individuazione automatica dei problemi e la riduzione dei costi operativi”.
EN Quickly address the operational issues that are most impacting your customers’ experience. Set and track the progress of performance goals for specific Restaurant KPIs and improve operational excellence.
IT Affronta rapidamente i problemi operativi che influiscono maggiormente sull'esperienza dei tuoi clienti. Imposta e monitora il progresso degli obiettivi di rendimento per specifici KPI del ristorante e migliora l'eccellenza operativa.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapidamente |
customers | clienti |
set | imposta |
goals | obiettivi |
restaurant | ristorante |
kpis | kpi |
issues | problemi |
improve | migliora |
operational | operativa |
the | i |
that | che |
most | maggiormente |
and | e |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
IT Nel esaminare i modi per ridurre i costi operativi, Darach Meade, responsabile vendite di Munster Business Equipment, ha notato un aumento dei costi operativi causato da un aumento delle visite dei clienti in loco per problemi di stampa e scansione.
inglês | italiano |
---|---|
ways | modi |
costs | costi |
manager | responsabile |
printing | stampa |
scanning | scansione |
equipment | equipment |
sales | vendite |
customer | clienti |
visits | visite |
operational | operativi |
business | business |
issues | problemi |
reduce | ridurre |
a | un |
in | in |
caused | causato |
to | dei |
and | e |
for | da |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
IT utilizzato dal nostro strumento operativo di posta elettronica, Marketo, come identificatore per l?invio di e-mail operative e l?utilizzo da parte degli utenti sulla nostra piattaforma
inglês | italiano |
---|---|
tool | strumento |
identifier | identificatore |
platform | piattaforma |
used | utilizzato |
usage | utilizzo |
user | utenti |
our | nostra |
posta | |
operational | operative |
out | di |
and | e |
to send | invio |
EN On the other hand, Shellrent, as a hosting provider, guarantees the operational continuity of the infrastructures (devices, applications and operational processes), adopting the following mechanisms:
IT D’altro canto, Shellrent, in qualità di hosting provider, garantisce la continuità operativa delle infrastrutture (dispositivi, applicazioni e processi operativi), adottando i seguenti meccanismi:
inglês | italiano |
---|---|
hosting | hosting |
provider | provider |
guarantees | garantisce |
adopting | adottando |
mechanisms | meccanismi |
continuity | continuità |
infrastructures | infrastrutture |
devices | dispositivi |
applications | applicazioni |
processes | processi |
a | seguenti |
operational | operativa |
of | di |
the | i |
and | e |
EN Galileo, when fully operational, will consist of a constellation of 30 MEO (Medium Earth Orbit) satellites, 24 operational and 6 as back-ups in orbit, and of many ground infrastructures.
IT Galileo, a regime, sarà costituito da una costellazione di 30 satelliti in orbita MEO (Medium Earth Orbit), di cui 24 operativi più 6 di riserva in orbita, e da numerose infrastrutture terrestri.
inglês | italiano |
---|---|
galileo | galileo |
operational | operativi |
constellation | costellazione |
orbit | orbita |
satellites | satelliti |
infrastructures | infrastrutture |
medium | medium |
earth | earth |
back | riserva |
will | sarà |
in | in |
many | a |
a | una |
of | di |
as | cui |
and | e |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
IT utilizzato dal nostro strumento operativo di posta elettronica, Marketo, come identificatore per l?invio di e-mail operative e l?utilizzo da parte degli utenti sulla nostra piattaforma
inglês | italiano |
---|---|
tool | strumento |
identifier | identificatore |
platform | piattaforma |
used | utilizzato |
usage | utilizzo |
user | utenti |
our | nostra |
posta | |
operational | operative |
out | di |
and | e |
to send | invio |
EN On the other hand, Shellrent, as a hosting provider, guarantees the operational continuity of the infrastructures (devices, applications and operational processes), adopting the following mechanisms:
IT D’altro canto, Shellrent, in qualità di hosting provider, garantisce la continuità operativa delle infrastrutture (dispositivi, applicazioni e processi operativi), adottando i seguenti meccanismi:
inglês | italiano |
---|---|
hosting | hosting |
provider | provider |
guarantees | garantisce |
adopting | adottando |
mechanisms | meccanismi |
continuity | continuità |
infrastructures | infrastrutture |
devices | dispositivi |
applications | applicazioni |
processes | processi |
a | seguenti |
operational | operativa |
of | di |
the | i |
and | e |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
IT Offre visibilità dei dati a livello operativo in tutti i flussi di integrazione per fornire agli utenti tecnici e aziendali approfondimenti approfonditi sulle prestazioni operative e aziendali.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
flows | flussi |
technical | tecnici |
users | utenti |
performance | prestazioni |
level | livello |
data | dati |
visibility | visibilità |
insights | approfondimenti |
offers | offre |
business | aziendali |
all | tutti |
to | a |
give | per |
and | e |
operational | operative |
EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation
IT Migliora l'efficienza operativa, abbassa i costi operativi e aumenta la generazione di fatturato
inglês | italiano |
---|---|
lowers | abbassa |
costs | costi |
generation | generazione |
increases | aumenta |
improves | migliora |
operational | operativa |
and | e |
EN Quickly address the operational issues that are most impacting your customers’ experience. Set and track the progress of performance goals for specific Restaurant KPIs and improve operational excellence.
IT Affronta rapidamente i problemi operativi che influiscono maggiormente sull'esperienza dei tuoi clienti. Imposta e monitora il progresso degli obiettivi di rendimento per specifici KPI del ristorante e migliora l'eccellenza operativa.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapidamente |
customers | clienti |
set | imposta |
goals | obiettivi |
restaurant | ristorante |
kpis | kpi |
issues | problemi |
improve | migliora |
operational | operativa |
the | i |
that | che |
most | maggiormente |
and | e |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
IT Nel esaminare i modi per ridurre i costi operativi, Darach Meade, responsabile vendite di Munster Business Equipment, ha notato un aumento dei costi operativi causato da un aumento delle visite dei clienti in loco per problemi di stampa e scansione.
inglês | italiano |
---|---|
ways | modi |
costs | costi |
manager | responsabile |
printing | stampa |
scanning | scansione |
equipment | equipment |
sales | vendite |
customer | clienti |
visits | visite |
operational | operativi |
business | business |
issues | problemi |
reduce | ridurre |
a | un |
in | in |
caused | causato |
to | dei |
and | e |
for | da |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN 91% reduction in attack surface by placing Cloudflare in front of application access and Internet browsing.
IT Riduzione del 91% della superficie di attacco grazie al posizionamento di Cloudflare davanti all'accesso alle applicazioni e alla navigazione in Internet.
inglês | italiano |
---|---|
reduction | riduzione |
attack | attacco |
surface | superficie |
application | applicazioni |
internet | internet |
browsing | navigazione |
cloudflare | cloudflare |
in | in |
of | di |
and | e |
EN "Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business."
IT "GRAZIE A KONNECT ORA HO TUTTE LE INFORMAZIONI RILEVANTI SU UN SOLO SCHERMO."
inglês | italiano |
---|---|
hour | ora |
to | a |
our | le |
per | un |
EN , which is a 45% reduction for each hosting. Over a year, that represents a saving of over
IT , il che equivale a uno sconto del 45% su ciascun hosting. In un anno, questo si traduce in un risparmio di più di
inglês | italiano |
---|---|
hosting | hosting |
saving | risparmio |
a | un |
year | anno |
of | di |
that | che |
is | questo |
EN The more resources you have, the more significant reductions you will get. You can obtain up to 65% reduction.
IT Più risorse prenota, maggiori saranno gli sconti che otterrà. In questo modo è possibile ottenere uno sconto fino al 65%.
inglês | italiano |
---|---|
resources | risorse |
will get | otterrà |
will | saranno |
you can | possibile |
to | fino |
the | in |
more | più |
EN Also works with USB 2.0, with an approximate 7x reduction in performance.
IT Funziona anche con USB 2.0, con una riduzione delle prestazioni di circa 7 volte.
inglês | italiano |
---|---|
works | funziona |
usb | usb |
reduction | riduzione |
performance | prestazioni |
with | con |
an | una |
also | anche |
in | delle |
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
IT È progettato per la produzione e l'editing di podcast e dispone di strumenti avanzati proprio per questo. Ci sono una serie di capacità di riduzione del rumore, compressione ed equalizzazione avanzate e molto altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
production | produzione |
compression | compressione |
reduction | riduzione |
tools | strumenti |
capabilities | capacità |
noise | rumore |
advanced | avanzate |
are | sono |
a | una |
of | di |
is | questo |
and | e |
EN reduction in customer waiting time
IT di riduzione dei tempi di attesa dei clienti
inglês | italiano |
---|---|
reduction | riduzione |
customer | clienti |
waiting | attesa |
time | tempi |
in | dei |
EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme
IT In che modo IBM ha risparmiato il 75% dei costi per gli annunci di lavoro con Visme
inglês | italiano |
---|---|
ibm | ibm |
job | lavoro |
costs | costi |
visme | visme |
in | in |
with | con |
a | dei |
EN Control and reduction of customer acquisition costs to suit your various objectives.
IT Controlla e riduci i costi di acquisizione di nuovi clienti in funzione dei tuoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
control | controlla |
customer | clienti |
acquisition | acquisizione |
costs | costi |
objectives | obiettivi |
and | e |
EN Best in class noise reduction and hot pixel removal
IT La migliore funzionalità per la riduzione di disturbo e pixel caldi
inglês | italiano |
---|---|
reduction | riduzione |
hot | caldi |
pixel | pixel |
and | e |
EN Crypto Command Centre represents a dramatic reduction in the time required to stand-up and manage Luna Network HSM resources.
IT Crypto Command Center rappresenta una drastica riduzione dei tempi di avviamento e gestione degli HSM Network Luna.
inglês | italiano |
---|---|
crypto | crypto |
centre | center |
represents | rappresenta |
reduction | riduzione |
luna | luna |
network | network |
hsm | hsm |
command | command |
manage | gestione |
a | una |
the time | tempi |
and | e |
the | dei |
EN SWIFT has chosen to prioritise these mandatory controls to set a realistic goal for near-term, tangible security gain and risk reduction.
IT SWIFT ha scelto di dare la priorità a questi controlli obbligatori per fissare un obiettivo realistico a breve termine, ottenere vantaggi tangibili in termini di sicurezza e garantire una riduzione dei rischi.
inglês | italiano |
---|---|
chosen | scelto |
mandatory | obbligatori |
controls | controlli |
realistic | realistico |
goal | obiettivo |
tangible | tangibili |
risk | rischi |
reduction | riduzione |
swift | swift |
prioritise | priorità |
term | termine |
security | sicurezza |
a | un |
has | ha |
to | a |
these | questi |
and | e |
EN Cloud (our servers)Hosting the service on our servers allows for cost reduction in case of limited number of users
IT Cloud (nostri server)L'hosting del servizio sui nostri server consente di ridurre i costi in caso di numero limitato di utenti
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
allows | consente |
cost | costi |
reduction | ridurre |
limited | limitato |
servers | server |
users | utenti |
service | servizio |
the | i |
case | caso |
in | in |
number | numero |
of | di |
our | nostri |
EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key
IT Integra l'aumento della nitidezza, la riduzione del rumore e l'upscaling attraverso il nostro processo completamente automatizzato. Mettere in risalto le tue risorse e i tuoi contenuti non è mai stato così facile.Ottieni la chiave API
inglês | italiano |
---|---|
reduction | riduzione |
automated | automatizzato |
process | processo |
assets | risorse |
content | contenuti |
easier | facile |
api | api |
key | chiave |
integrate | integra |
noise | rumore |
fully | completamente |
your | tue |
never | mai |
been | la |
and | è |
through | attraverso |
making | e |
get | il |
EN Vancouver International Airport improves passenger experience with analytics, driving to over 20% reduction in minimum connect time.
IT L'aeroporto internazionale di Vancouver migliora l'esperienza dei passeggeri con le analytics, riducendo di oltre il 20% il tempo minimo di connessione.
inglês | italiano |
---|---|
vancouver | vancouver |
international | internazionale |
improves | migliora |
passenger | passeggeri |
analytics | analytics |
minimum | minimo |
connect | connessione |
time | tempo |
over | di |
with | con |
to | dei |
Mostrando 50 de 50 traduções