EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
"push changes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
inglês | italiano |
---|---|
locally | locale |
branch | branch |
feature | feature |
origin | origin |
push | push |
git | git |
change | change |
changes | modifiche |
add | aggiungi |
commit | commit |
and | e |
to | a |
the | le |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
inglês | italiano |
---|---|
locally | locale |
branch | branch |
feature | feature |
origin | origin |
push | push |
git | git |
change | change |
changes | modifiche |
add | aggiungi |
commit | commit |
and | e |
to | a |
the | le |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
inglês | italiano |
---|---|
locally | locale |
branch | branch |
feature | feature |
origin | origin |
push | push |
git | git |
change | change |
changes | modifiche |
add | aggiungi |
commit | commit |
and | e |
to | a |
the | le |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
inglês | italiano |
---|---|
locally | locale |
branch | branch |
feature | feature |
origin | origin |
push | push |
git | git |
change | change |
changes | modifiche |
add | aggiungi |
commit | commit |
and | e |
to | a |
the | le |
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
IT Le notifiche push web funzionano esattamente come le applicazioni mobili native push sui telefoni Android e iPhone, a parte il fatto che non è necessario creare un'applicazione mobile per inviare notifiche push native.
inglês | italiano |
---|---|
exactly | esattamente |
native | native |
android | android |
push | push |
web | web |
notifications | notifiche |
phones | telefoni |
have to | necessario |
apps | applicazioni |
and | è |
dont | non |
mobile | mobile |
iphones | iphone |
the | le |
to | a |
EN The Push API is a W3C specification describing how a notification service can send a push message to a Web application, via the Web Push protocol.
IT La Push API è una specifica W3C che descrive come un servizio di notifica può inviare un messaggio push ad un'applicazione Web, tramite il protocollo Web Push.
inglês | italiano |
---|---|
api | api |
protocol | protocollo |
push | push |
can | può |
notification | notifica |
service | servizio |
message | messaggio |
web | web |
is | è |
a | un |
to | inviare |
how | come |
the | il |
EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.
IT L'API Service Worker API fornisce le basi dell'API per le notifiche push web. Gli addetti all'assistenza in genere fanno molto di più che semplicemente spingere, quindi se si utilizza push si dovrebbe avere familiarità con loro.
inglês | italiano |
---|---|
api | api |
foundations | basi |
notifications | notifiche |
workers | addetti |
typically | in genere |
worker | worker |
provides | fornisce |
web | web |
push | push |
if | se |
the | le |
service | service |
much | molto |
of | di |
do | fanno |
so | quindi |
with | con |
use | utilizza |
just | per |
EN Looking at the frequency of push by content type in Figure 22.20, we see 90% of pages push scripts and 56% push CSS
IT Guardando la frequenza del push per tipo di contenuto nella Figura 22.20, vediamo che il 90% delle pagine invia script e il 56% invia CSS
inglês | italiano |
---|---|
looking | guardando |
frequency | frequenza |
content | contenuto |
type | tipo |
figure | figura |
scripts | script |
css | css |
push | push |
we see | vediamo |
pages | pagine |
of | di |
and | e |
the | il |
EN From the repository directory in your terminal window, enter git push origin main to push the changes. It will result in something like this:
IT Dalla directory del repository nella finestra del terminale, inserisci git push origin main per eseguire il push delle modifiche. Il risultato dovrebbe avere il seguente aspetto:
inglês | italiano |
---|---|
terminal | terminale |
window | finestra |
origin | origin |
main | main |
repository | repository |
directory | directory |
git | git |
push | push |
changes | modifiche |
enter | inserisci |
result | risultato |
the | il |
to | nella |
from | dalla |
this | dovrebbe |
EN This diagram shows what happens when your local repository has changes that the central repository does not have and you push those changes to Bitbucket.
IT Il diagramma illustra quello che succede quando il repository locale presenta delle modifiche che non sono incluse nel repository centrale e devi eseguire il push di tali modifiche a Bitbucket.
inglês | italiano |
---|---|
diagram | diagramma |
happens | succede |
local | locale |
repository | repository |
changes | modifiche |
central | centrale |
bitbucket | bitbucket |
push | push |
to | a |
the | il |
when | quando |
not | non |
and | e |
that | tali |
what | quello |
EN Make sure you save all your changes as you do them and when you are done press the Save & Publish button in the upper right corner to push your changes to your live website.
IT Assicurati di salvare tutte le tue modifiche man mano che le fai e quando hai finito premi il pulsante Salva & Pubblica nell?angolo in alto a destra per applicare le modifiche al tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
amp | amp |
publish | pubblica |
corner | angolo |
button | pulsante |
sure | assicurati |
to | a |
when | quando |
in | in |
website | sito |
done | finito |
the | le |
save | salva |
and | e |
right | per |
EN These include, but are not limited to, changes in components or their source, changes in manufacturing processes, equipment, or location, or changes instituted by sub-suppliers.
IT Tali modifiche includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modifiche ai componenti o alla loro origine, modifiche ai processi, alle attrezzature o alla sede di produzione, oppure modifiche istituite da sub-fornitori.
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
changes | modifiche |
source | origine |
components | componenti |
or | o |
processes | processi |
equipment | attrezzature |
but | ma |
manufacturing | produzione |
not | non |
to | a |
EN We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice (including, for certain services, email notification of privacy policy changes)
IT Pubblicheremo eventuali modifiche alla politica sulla privacy sulla presente pagina e, nel caso di modifiche sostanziali, garantiremo una comunicazione più visibile (anche inviando un messaggio di posta elettronica per determinati servizi)
inglês | italiano |
---|---|
policy | politica |
services | servizi |
this | presente |
privacy | privacy |
changes | modifiche |
a | un |
page | pagina |
posta | |
notification | comunicazione |
of | di |
the | caso |
and | e |
EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.
IT Se utilizzi più dispositivi per aggiornare il tuo blog, assicurati di salvare completamente le modifiche su ciascun dispositivo man mano che procedi. Le modifiche apportate a una vecchia versione del sito sovrascrivono le nuove modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
blog | blog |
fully | completamente |
old | vecchia |
if | se |
save | salvare |
changes | modifiche |
your | tuo |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
site | sito |
new | nuove |
update | aggiornare |
you use | utilizzi |
on | su |
version | versione |
ensure | assicurati |
to | a |
of | di |
EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
IT Apporta le modifiche, quindi seleziona Aggiorna ed esegui per eseguire il test e convalidare le modifiche. Per saperne di più, vedi Test e convalida delle modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
information | saperne |
changes | modifiche |
test | test |
update | aggiorna |
validate | convalidare |
and | e |
for | di |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
IT Mentre le piccole modifiche non contribuiscono necessariamente a uno spazio di backup aggiunto utilizzato, molti piccoli cambiamenti e, naturalmente, grandi cambiamenti influenzeranno notevolmente l'importo memorizzato.
inglês | italiano |
---|---|
necessarily | necessariamente |
backup | backup |
used | utilizzato |
greatly | notevolmente |
stored | memorizzato |
of course | naturalmente |
big | grandi |
the | le |
to | a |
space | spazio |
changes | modifiche |
and | e |
EN If such changes are considered material, Cybot will inform registered customers about the changes by email, and the changes will take effect one month after such emails have been sent
IT Nel caso in cui tali modifiche saranno considerate essenziali, Cybot provvederà ad informare i propri clienti registrati tramite e-mail; le citate modifiche entreranno in vigore un mese dopo l'invio dell’e-mail
inglês | italiano |
---|---|
considered | considerate |
cybot | cybot |
inform | informare |
registered | registrati |
customers | clienti |
month | mese |
changes | modifiche |
and | e |
will | saranno |
after | dopo |
one | un |
emails | |
the | i |
EN Such changes include without limitation changes to the tax rate or levy and any variation in the applicable exchange rates; and/or (ii) any changes to the description of the Products
IT Tali modifiche includono, senza limitazioni, modifiche all'aliquota fiscale e qualsiasi variazione dei tassi di cambio applicabili; e/o (ii) qualsiasi modifica alla descrizione dei Prodotti
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
limitation | limitazioni |
tax | fiscale |
ii | ii |
or | o |
rates | tassi |
changes | modifiche |
variation | variazione |
exchange | cambio |
without | senza |
description | descrizione |
products | prodotti |
and | e |
any | qualsiasi |
EN Revert to older versions of content and keep track of all changes made by all editors. Also compare versions in a simple “track changes” view that shows who made what changes and where.
IT Ripristina le versioni precedenti dei contenuti e tieni traccia di tutte le modifiche apportate da tutti gli editor. Confronta anche le versioni in una semplice vista ?traccia modifiche? che mostra chi ha apportato quali modifiche e dove.
inglês | italiano |
---|---|
track | traccia |
editors | editor |
compare | confronta |
simple | semplice |
made | apportato |
versions | versioni |
and | e |
content | contenuti |
changes | modifiche |
shows | mostra |
view | vista |
keep | tieni |
all | tutte |
a | una |
who | chi |
in | in |
where | dove |
also | anche |
EN We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice (including, for certain services, email notification of privacy policy changes)
IT Pubblicheremo eventuali modifiche alla politica sulla privacy sulla presente pagina e, nel caso di modifiche sostanziali, garantiremo una comunicazione più visibile (anche inviando un messaggio di posta elettronica per determinati servizi)
inglês | italiano |
---|---|
policy | politica |
services | servizi |
this | presente |
privacy | privacy |
changes | modifiche |
a | un |
page | pagina |
posta | |
notification | comunicazione |
of | di |
the | caso |
and | e |
EN These include, but are not limited to, changes in components or their source, changes in manufacturing processes, equipment, or location, or changes instituted by sub-suppliers.
IT Tali modifiche includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modifiche ai componenti o alla loro origine, modifiche ai processi, alle attrezzature o alla sede di produzione, oppure modifiche istituite da sub-fornitori.
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
changes | modifiche |
source | origine |
components | componenti |
or | o |
processes | processi |
equipment | attrezzature |
but | ma |
manufacturing | produzione |
not | non |
to | a |
EN These include, but are not limited to, changes in components or their source, changes in manufacturing processes, equipment, or location, or changes instituted by sub-suppliers.
IT Tali modifiche includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modifiche ai componenti o alla loro origine, modifiche ai processi, alle attrezzature o alla sede di produzione, oppure modifiche istituite da sub-fornitori.
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
changes | modifiche |
source | origine |
components | componenti |
or | o |
processes | processi |
equipment | attrezzature |
but | ma |
manufacturing | produzione |
not | non |
to | a |
EN These include, but are not limited to, changes in components or their source, changes in manufacturing processes, equipment, or location, or changes instituted by sub-suppliers.
IT Tali modifiche includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modifiche ai componenti o alla loro origine, modifiche ai processi, alle attrezzature o alla sede di produzione, oppure modifiche istituite da sub-fornitori.
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
changes | modifiche |
source | origine |
components | componenti |
or | o |
processes | processi |
equipment | attrezzature |
but | ma |
manufacturing | produzione |
not | non |
to | a |
EN If such changes are considered material, Cybot will inform registered customers about the changes by email, and the changes will take effect one month after such emails have been sent
IT Nel caso in cui tali modifiche saranno considerate essenziali, Cybot provvederà ad informare i propri clienti registrati tramite e-mail; le citate modifiche entreranno in vigore un mese dopo l'invio dell’e-mail
inglês | italiano |
---|---|
considered | considerate |
cybot | cybot |
inform | informare |
registered | registrati |
customers | clienti |
month | mese |
changes | modifiche |
and | e |
will | saranno |
after | dopo |
one | un |
emails | |
the | i |
EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.
IT Sono tre le forze che si combinano per rendere possibile il sogno dell'open banking: modifiche nella regolamentazione bancaria, cambiamenti nella cultura e cambiamenti nella tecnologia.
inglês | italiano |
---|---|
forces | forze |
combine | combinano |
dream | sogno |
possible | possibile |
regulation | regolamentazione |
culture | cultura |
technology | tecnologia |
banking | banking |
and | e |
changes | modifiche |
the | le |
three | tre |
to | nella |
EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes
IT Inoltre, i cambiamenti nei Reference Data spesso si verificano lentamente nel tempo come diretta conseguenza di eventuali modifiche ai processi aziendali, mentre i cambiamenti nei master data si verificheranno all'interno dei processi aziendali standard
inglês | italiano |
---|---|
slowly | lentamente |
direct | diretta |
master | master |
standard | standard |
reference | reference |
processes | processi |
data | data |
business | aziendali |
often | spesso |
time | tempo |
changes | modifiche |
EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.
IT Se utilizzi più dispositivi per aggiornare il tuo blog, assicurati di salvare completamente le modifiche su ciascun dispositivo man mano che procedi. Le modifiche apportate a una vecchia versione del sito sovrascrivono le nuove modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
blog | blog |
fully | completamente |
old | vecchia |
if | se |
save | salvare |
changes | modifiche |
your | tuo |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
site | sito |
new | nuove |
update | aggiornare |
you use | utilizzi |
on | su |
version | versione |
ensure | assicurati |
to | a |
of | di |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
IT Mentre le piccole modifiche non contribuiscono necessariamente a uno spazio di backup aggiunto utilizzato, molti piccoli cambiamenti e, naturalmente, grandi cambiamenti influenzeranno notevolmente l'importo memorizzato.
inglês | italiano |
---|---|
necessarily | necessariamente |
backup | backup |
used | utilizzato |
greatly | notevolmente |
stored | memorizzato |
of course | naturalmente |
big | grandi |
the | le |
to | a |
space | spazio |
changes | modifiche |
and | e |
EN Thales offers several authentication solutions for passwordless SSO (single sign-on) by using a combination of Push OTP and Biometric PIN or Push OTP and PIN.
IT Thales offre diverse soluzioni di autenticazione per l'SSO (Single Sign-On) senza password utilizzando una combinazione di OTP push e PIN biometrici od OTP push e codici PIN.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
authentication | autenticazione |
solutions | soluzioni |
passwordless | senza password |
sso | single sign-on |
thales | thales |
or | senza |
push | push |
pin | pin |
combination | combinazione |
several | diverse |
using | utilizzando |
a | una |
otp | otp |
of | di |
and | e |
EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin
IT Esegui il push del nuovo branch su Bitbucket. git push --set-upstream origin
inglês | italiano |
---|---|
branch | branch |
bitbucket | bitbucket |
origin | origin |
push | push |
git | git |
new | nuovo |
the | il |
to | del |
EN CDR Push will tell the BCM to "push" log files to an FTP server on a specified basis.
IT CDR Push dirà al BCM di "inviare" i file di registro a un server FTP su una base specificata.
inglês | italiano |
---|---|
cdr | cdr |
bcm | bcm |
ftp | ftp |
server | server |
on | su |
specified | specificata |
push | push |
files | file |
log | registro |
the | i |
a | un |
to | a |
EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)
IT Nella sezione Trasferimento file dati impostare il tipo di trasferimento su "Pull" (per utilizzare CDR Pull) o "Push-Daily" (per utilizzare CDR Push)
inglês | italiano |
---|---|
cdr | cdr |
pull | pull |
push | push |
data | dati |
file | file |
or | o |
type | tipo |
transfer | trasferimento |
section | sezione |
the | il |
either | di |
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
IT Quindi fare clic sulla scheda Trasferimento file dati - in questa schermata è possibile configurare le opzioni di trasferimento effettive (scegliendo "Pull" per CDR Pull o "Push - Daily" per CDR Push)
inglês | italiano |
---|---|
transfer | trasferimento |
screen | schermata |
configure | configurare |
cdr | cdr |
pull | pull |
daily | daily |
click | clic |
data | dati |
options | opzioni |
choosing | scegliendo |
or | o |
push | push |
file | file |
the | le |
this | questa |
tab | scheda |
you can | possibile |
EN Once you have set all this up, if you are using "Push - Daily" you can click the "Push Now" button to start the transfer of any existing log files to the FTP server
IT Una volta impostato tutto questo, se si utilizza "Push - Daily" è possibile fare clic sul pulsante "Push Now" per avviare il trasferimento di qualsiasi file di registro esistente sul server FTP
inglês | italiano |
---|---|
ftp | ftp |
server | server |
daily | daily |
if | se |
push | push |
click | clic |
now | now |
button | pulsante |
files | file |
log | registro |
the | il |
once | volta |
set | impostato |
transfer | trasferimento |
existing | esistente |
of | di |
you can | possibile |
to start | avviare |
any | qualsiasi |
this | questo |
are | è |
EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin
IT Esegui il push del nuovo branch su Bitbucket. git push --set-upstream origin
inglês | italiano |
---|---|
branch | branch |
bitbucket | bitbucket |
origin | origin |
push | push |
git | git |
new | nuovo |
the | il |
to | del |
EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push
IT Puoi acquistare altre notifiche push al costo di 0,05€ per 1000 notifiche push
EN Remember that messages sent with Beacons or Geofencing do not fall under the quota of push notifications, only the manual and automatic push do
IT Ricorda che i messaggi inviati con Beacon o Geofencing non rientrano nella quota delle notifiche push, ma solo la notifica push manuale e automatica
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricorda |
sent | inviati |
beacons | beacon |
fall | rientrano |
quota | quota |
manual | manuale |
automatic | automatica |
geofencing | geofencing |
push | push |
or | o |
notifications | notifiche |
messages | messaggi |
and | e |
only | solo |
the | i |
with | con |
that | che |
not | non |
EN To send push notifications go to the menu Marketing > Push > Send.
IT Per inviare notifiche push vai al menu Marketing > Push > Invia.
inglês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
gt | gt |
push | push |
notifications | notifiche |
menu | menu |
to the | al |
go | vai |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
inglês | italiano |
---|---|
scheduled | programmata |
gt | gt |
catalog | catalogo |
push | push |
activate | attivare |
select | selezionare |
an | un |
menu | menu |
add | aggiungere |
and | e |
the | la |
in | nel |
have to | devi |
EN You can listen to audio recordings, talk through the camera using the push-to-talk button, respond to access control requests, and receive push notifications about events and triggered alarms
IT Permette inoltre di ascoltare le registrazioni audio, parlare attraverso la telecamera premendo il pulsante push-to-talk, rispondere alle richieste di controllo accessi e ricevere notifiche push in caso di eventi o allarmi
inglês | italiano |
---|---|
respond | rispondere |
requests | richieste |
events | eventi |
audio | audio |
button | pulsante |
access | accessi |
control | controllo |
push | push |
notifications | notifiche |
alarms | allarmi |
camera | telecamera |
recordings | registrazioni |
the | le |
receive | ricevere |
to | alle |
and | e |
you | parlare |
through | di |
EN Push Notifications — Developers can send push notifications from Liferay DXP to native Android and iOS apps or cross-platform apps with Xamarin.
IT Push Notifications — Gli sviluppatori possono inviare notifiche push da Liferay DXP ad app native per Android e iOS o app multipiattaforma con Xamarin.
EN A single tool for all your platforms. Native push for iOS, Android applications. Web push for all mobile or desktop browsers that are service workers-enabled.
IT Un unico strumento per tutte le tue piattaforme. Push nativo per applicazioni iOS e Android. Web push per tutti i browser mobili o desktop che sono abilitati ai service worker.
inglês | italiano |
---|---|
native | nativo |
android | android |
mobile | mobili |
desktop | desktop |
push | push |
enabled | abilitati |
tool | strumento |
platforms | piattaforme |
ios | ios |
applications | applicazioni |
or | o |
service | service |
a | un |
your | tue |
web | web |
browsers | browser |
are | sono |
for | per |
all | tutti |
that | che |
single | unico |
EN Mobile app developers send push notifications to get their users back on their application. To do so, WonderPush provides you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases :
IT Gli sviluppatori di applicazioni mobili inviano notifiche push per riportare gli utenti sulla loro applicazione. Per fare ciò, WonderPush vi fornisce le migliori notifiche push pronte all'uso per automatizzare i seguenti casi d'uso:
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobili |
developers | sviluppatori |
provides | fornisce |
automate | automatizzare |
push | push |
notifications | notifiche |
users | utenti |
ready | pronte |
wonderpush | wonderpush |
application | applicazione |
cases | casi |
back | per |
the | i |
the best | migliori |
EN It’s easier to sign up for web push than email, so the opt-in rate of web push is a lot higher than email
IT È più facile iscriversi al web push che alla posta elettronica, quindi il tasso di opt-in del web push è molto più alto della posta elettronica
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
rate | tasso |
push | push |
is | è |
the | il |
sign up | iscriversi |
easier | più facile |
posta | |
of | di |
EN In-app messaging lets you reach your entire audience, including those who haven’t subscribed to push. You can use the same segmentation data to deliver personalized in-app messages and push notifications.
IT La messaggistica in-app consente di raggiungere tutto il pubblico, compresi quelli che non si sono iscritti a push. È possibile utilizzare gli stessi dati di segmentazione per inviare messaggi in-app personalizzati e notifiche push.
inglês | italiano |
---|---|
audience | pubblico |
subscribed | iscritti |
segmentation | segmentazione |
personalized | personalizzati |
push | push |
messaging | messaggistica |
lets | consente |
data | dati |
notifications | notifiche |
use | utilizzare |
messages | messaggi |
you can | possibile |
to | a |
and | e |
the | il |
EN Anyone with a website can send web push notifications after installing a simple Javascript code from WonderPush. No app is required. It doesn’t take more than 10 minutes to start sending push.
IT Chiunque abbia un sito web può inviare notifiche web push dopo aver installato un semplice codice Javascript da WonderPush. Non è richiesta nessuna applicazione. Non ci vogliono più di 10 minuti per iniziare a mandare una spinta.
inglês | italiano |
---|---|
installing | installato |
simple | semplice |
minutes | minuti |
required | richiesta |
push | push |
notifications | notifiche |
javascript | javascript |
code | codice |
is | è |
wonderpush | wonderpush |
a | un |
can | può |
from | da |
no | nessuna |
website | sito |
app | applicazione |
send | di |
web | web |
to | a |
to start | iniziare |
anyone | chiunque |
after | dopo |
EN Basically, webmasters use push web to bring users back to their website. To do so, WonderPush provide you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases:
IT Fondamentalmente, i webmaster usano il push web per riportare gli utenti al loro sito web. Per fare ciò, WonderPush vi fornisce le migliori notifiche push pronte all'uso per automatizzare i seguenti casi d'uso:
inglês | italiano |
---|---|
basically | fondamentalmente |
webmasters | webmaster |
notifications | notifiche |
automate | automatizzare |
push | push |
users | utenti |
ready | pronte |
wonderpush | wonderpush |
following | seguenti |
cases | casi |
website | sito |
web | web |
with | usano |
back | per |
the | i |
the best | migliori |
their | loro |
EN WonderPush has created such a simple and powerful push notification service that you can install Web Push without having to ask your technical team. WonderPush supports most content management systems (CMS) including:
IT WonderPush ha creato un servizio di notifica push così semplice e potente che puoi installare Web Push senza doverlo chiedere al tuo team tecnico. WonderPush supporta la maggior parte dei sistemi di gestione dei contenuti (CMS), inclusi:
inglês | italiano |
---|---|
wonderpush | wonderpush |
simple | semplice |
notification | notifica |
technical | tecnico |
team | team |
cms | cms |
push | push |
a | un |
powerful | potente |
service | servizio |
install | installare |
web | web |
supports | supporta |
content | contenuti |
management | gestione |
systems | sistemi |
created | creato |
without | senza |
including | inclusi |
ask | chiedere |
your | tuo |
has | ha |
to | dei |
and | e |
you can | puoi |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
IT Le notifiche push sono messaggi che provengono dalla tua applicazione. Le ottieni sul tuo cellulare anche quando l'applicazione non è aperta. Le notifiche push ti permettono di coinvolgere nuovamente gli utenti senza conoscere la loro e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
push | push |
engage | coinvolgere |
notifications | notifiche |
messages | messaggi |
users | utenti |
re | nuovamente |
app | applicazione |
is | è |
knowing | conoscere |
are | sono |
when | quando |
get | ottieni |
without | senza |
not | non |
the | le |
from | provengono |
that | che |
mobile phone | cellulare |
EN Demands that we take on and which push us to create products that can push themselves, boldly.
IT Desideri che facciamo nostri e che ci spingono a creare prodotti capaci di spingersi, di osare.
inglês | italiano |
---|---|
demands | desideri |
we | nostri |
to | a |
products | prodotti |
that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções