EN A list of football-playing countries and popular clubs. Click country for list of clubs.
"popular clubs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A list of football-playing countries and popular clubs. Click country for list of clubs.
IT Un elenco di Paesi e club popolari dove si gioca a calcio. Clicca sul Paese per l'elenco dei club.
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
click | clicca |
football | calcio |
countries | paesi |
country | paese |
a | un |
playing | gioca |
list | elenco |
popular | popolari |
and | e |
EN Clubs in Zurich Cocktail Bars in Zurich Cult Bars and Cafés LGBTQ* Events Live Music Venues in Zurich Open-Air Bars in Zurich The Locales on Langstrasse Zurich for Beer Lovers All Bars & Clubs
IT Discoteche a Zurigo Cocktail bar I bar e i caffè culto Party e festival LGBTQ* Dove ascoltare musica dal vivo Bar open-air a Zurigo I locali della Langstrasse La birra a Zurigo Tutti i bar e le discoteche
inglês | italiano |
---|---|
zurich | zurigo |
cocktail | cocktail |
cult | culto |
events | festival |
langstrasse | langstrasse |
beer | birra |
music | musica |
bars | bar |
venues | locali |
and | e |
for | a |
all | tutti |
live | vivo |
the | i |
EN Our guests enjoy the service of private members clubs; Fit for royalty. The quality of service in our resort is at the level of private clubs.
IT I nostri ospiti godono del servizio di circoli privati; Fit for royalty. La qualità dei servizi del nostro resort è al livello dei circoli privati.
inglês | italiano |
---|---|
guests | ospiti |
enjoy | godono |
resort | resort |
fit | fit |
is | è |
quality | qualità |
level | livello |
service | servizio |
the | i |
EN Country clubs, prestigious clubs and a wide variety of practice courses within walking distance of the business and fashion capital
IT Circoli di campagna, club prestigiosi e un’ampia varietà di campi pratica a due passi dalla capitale del business e della moda
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
prestigious | prestigiosi |
practice | pratica |
fashion | moda |
capital | capitale |
variety | varietà |
business | business |
walking | a |
of | di |
and | e |
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
IT I coordinatori multidistrettuali vengono nominati dal Presidente di Lions Clubs International e dal Presidente della LCIF e restano in carica per un triennio nel ruolo di ambasciatori della Fondazione
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
international | international |
foundation | fondazione |
ambassadors | ambasciatori |
clubs | clubs |
lions clubs international foundation | lcif |
president | presidente |
a | un |
the | i |
are | vengono |
and | e |
EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.
IT I Club Modello svolgono un lavoro importante, facendo da esempio e incoraggiando gli altri club a partecipare alla Campagna 100.
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
important | importante |
campaign | campagna |
model | modello |
other | altri |
work | lavoro |
example | esempio |
leading | un |
for | da |
EN It includes Lions Clubs International and Lions Clubs International Foundation (LCIF)—we are one
IT Comprende Lions Clubs International e la Fondazione Lions Clubs International (LCIF): siamo un tutt’uno
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
clubs | clubs |
international | international |
and | e |
foundation | fondazione |
includes | comprende |
lcif | lcif |
we | siamo |
one | un |
EN Correctly using the graphic elements, verbal tone and personality developed by Lions Clubs International will ensure that all clubs are communicating clearly and effectively with a unified voice.
IT Un utilizzo corretto degli elementi grafici, come anche il tono verbale e la personalità sviluppati da Lions Clubs International garantirà che tutti i club stiano comunicando chiaramente ed efficacemente con una sola voce.
inglês | italiano |
---|---|
correctly | corretto |
graphic | grafici |
verbal | verbale |
developed | sviluppati |
lions | lions |
international | international |
clearly | chiaramente |
effectively | efficacemente |
personality | personalità |
clubs | clubs |
a | un |
voice | voce |
by | da |
all | tutti |
the | i |
elements | elementi |
that | che |
with | con |
EN Lions Clubs International Foundation (LCIF) is the charitable arm of Lions Clubs International
IT La Fondazione Lions Clubs International (LCIF) è l’ente di beneficenza di Lions Clubs International
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
international | international |
foundation | fondazione |
of | di |
the | la |
clubs | clubs |
is | è |
lcif | lcif |
EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.
IT Una frase di rito è un paragrafo standardizzato alla fine di un comunicato stampa che fornisce ai giornalisti delle informazioni generali di alto livello su Lions Clubs International e sulla Fondazione di Lions Clubs International.
inglês | italiano |
---|---|
standardized | standardizzato |
paragraph | paragrafo |
provides | fornisce |
journalists | giornalisti |
lions | lions |
international | international |
foundation | fondazione |
press release | comunicato |
clubs | clubs |
press | stampa |
level | livello |
a | un |
the end | fine |
release | di |
the | alto |
is | è |
about | informazioni |
that | che |
EN It reaches charities across the UK, including school breakfast clubs, older people’s lunch clubs, homeless shelters, and community cafes.
IT Raggiunge enti di beneficenza in tutto il Regno Unito, compresi i club della colazione nelle scuole, i club del pranzo per gli anziani, i rifugi per i senzatetto e i caffè comunitari.
inglês | italiano |
---|---|
reaches | raggiunge |
charities | enti di beneficenza |
school | scuole |
clubs | club |
cafes | caffè |
breakfast | colazione |
lunch | pranzo |
including | compresi |
the | i |
across | di |
and | e |
EN Youth volunteers from the two clubs will be coming together as part of the partnership to help charities in the Wythenshawe area where the clubs are based and Rashford grew up.
IT Nell'ambito di questa partnership, alcuni volontari dei due club uniranno le forze per aiutare le associazioni no profit del Wythenshawe, l'area in cui si trovano i due centri e Rashford è cresciuto.
inglês | italiano |
---|---|
volunteers | volontari |
partnership | partnership |
grew | cresciuto |
clubs | club |
to help | aiutare |
and | è |
in | in |
based | per |
the | i |
EN Country clubs, prestigious clubs and a wide variety of practice courses within walking distance of the business and fashion capital
IT Circoli di campagna, club prestigiosi e un’ampia varietà di campi pratica a due passi dalla capitale del business e della moda
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
prestigious | prestigiosi |
practice | pratica |
fashion | moda |
capital | capitale |
variety | varietà |
business | business |
walking | a |
of | di |
and | e |
EN The 24 PostFinance Top Scorers of the National and Swiss League clubs in the latest competition earned a total of 304,000 francs for their clubs’ juniors.
IT Grazie alla combinazione con Debit Mastercard®, ora la PostFinance Card può essere utilizzata in molti più punti vendita e anche all’estero.
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
the | la |
and | e |
in | in |
of | alla |
a | molti |
EN Not all clubs are the same. Not all clubs have the same history, the same importance, ...
IT Non tutti i club sono uguali. Non tutti i club hanno la stessa storia, la stessa ...
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
history | storia |
are | sono |
the | i |
not | non |
all | tutti |
EN Not all clubs are the same. Not all clubs have the same history, the same importance, the same relevance to their community. Basketball is beautiful everywhere. Basketball is a message of hope everywhere. Basketball ...
IT Non tutti i club sono uguali. Non tutti i club hanno la stessa storia, la stessa importanza, la stessa rilevanza per la propria comunità. Il basket è bello ovunque. Il basket è un messaggio di speranza ...
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
history | storia |
basketball | basket |
message | messaggio |
community | comunità |
importance | importanza |
a | un |
relevance | rilevanza |
is | è |
everywhere | ovunque |
are | sono |
beautiful | bello |
of | di |
the | i |
hope | speranza |
all | tutti |
not | non |
EN Not all clubs are the same. Not all clubs have the same history, the same importance, the same relevance to their community. Basketball is beautiful everywhere. Basketball is a message of hope everywhere. Basketball is [?]
IT Non tutti i club sono uguali. Non tutti i club hanno la stessa storia, la stessa importanza, la stessa rilevanza per la propria comunità. Il basket è bello ovunque. Il basket è un messaggio di [?]
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
history | storia |
basketball | basket |
message | messaggio |
community | comunità |
importance | importanza |
a | un |
relevance | rilevanza |
is | è |
everywhere | ovunque |
are | sono |
beautiful | bello |
of | di |
the | i |
all | tutti |
not | non |
EN Are you abroad? Then of course you can keep following your local clubs on your usual streams
IT Ti trovi all'estero? Allora potrai continuare senza problemi a seguire le tue squadre del cuore sugli stream abituali
inglês | italiano |
---|---|
clubs | squadre |
streams | stream |
your | tue |
you can | potrai |
you | senza |
then | a |
of | del |
EN Your urban oasis awaits. Grand Millennium Hotels offer intuitive service, stylish décor, international cuisines, full-service health clubs and 5-star luxury.
IT La vostra oasi urbana vi aspetta. I Grand Millennium Hotel offrono un servizio intuitivo, arredi eleganti, cucine internazionali, centri benessere completi e 5 stelle lusso.
inglês | italiano |
---|---|
urban | urbana |
oasis | oasi |
awaits | aspetta |
hotels | hotel |
intuitive | intuitivo |
stylish | eleganti |
international | internazionali |
health | benessere |
luxury | lusso |
grand | grand |
millennium | millennium |
full | completi |
star | stelle |
offer | offrono |
service | servizio |
your | vostra |
and | e |
EN Tokyo | Jazz Clubs, Udon Restaurants, Liquor Stores
IT Tokyo | \tJazz club, Ristoranti di udon, Negozi di alcolici
inglês | italiano |
---|---|
tokyo | tokyo |
clubs | club |
restaurants | ristoranti |
stores | negozi |
EN Istanbul | Soccer Stadiums, Sports Clubs, Cafés
IT Istanbul | Stadi di calcio, Club sportivi, Bar Caffè
inglês | italiano |
---|---|
istanbul | istanbul |
clubs | club |
soccer | calcio |
sports | sportivi |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon
inglês | italiano |
---|---|
july | luglio |
clubs | club |
brigitte | brigitte |
port | porto |
midnight | mezzanotte |
photographer | fotografo |
paris | paris |
match | match |
simon | simon |
if | se |
old | vecchio |
dance | ballare |
bardot | bardot |
friend | amico |
to | a |
the | i |
with | con |
of | di |
not | non |
EN Discover our Italian Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
IT Comprare un poster o quadro di squadre di calcio italiane. Le nostre foto di squadre di calcio italiane possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
inglês | italiano |
---|---|
italian | italiane |
football | calcio |
clubs | squadre |
posters | poster |
sold | vendute |
discover | come |
prints | stampe |
photos | foto |
edition | di |
our | nostre |
available | essere |
EN Discover our German Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
IT Comprare un poster o quadro di Club di calcio tedeschi. Le nostre foto di Club di calcio tedeschi possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
inglês | italiano |
---|---|
football | calcio |
clubs | club |
posters | poster |
sold | vendute |
discover | come |
prints | stampe |
photos | foto |
edition | di |
our | nostre |
available | essere |
EN Discover our French Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
IT Comprare un poster o quadro di Club di calcio francesi. Le nostre foto di Club di calcio francesi possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
inglês | italiano |
---|---|
french | francesi |
football | calcio |
clubs | club |
posters | poster |
sold | vendute |
discover | come |
prints | stampe |
photos | foto |
edition | di |
our | nostre |
available | essere |
EN Discover our United Kingdom Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
IT Comprare un poster o quadro di Club di calcio del Regno Unito. Le nostre foto di Club di calcio del Regno Unito possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
inglês | italiano |
---|---|
kingdom | regno |
football | calcio |
clubs | club |
posters | poster |
sold | vendute |
discover | come |
prints | stampe |
photos | foto |
in | del |
edition | di |
our | nostre |
united | unito |
available | essere |
EN FOOTBALL, RUGBY AND BASKETBALL CLUBS, SPORTS FEDERATIONS, ETC.
IT UN SERVIZIO DEDICATO PER L’INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA, AUDIOVISIVA E DELL’INTRATTENIMENTO
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
EN From record stores to jazz clubs to headphone shopping, Swedish pop starlet Léon keeps it local in New York
IT Dai negozi di dischi ai club di musica jazz all?acquisto di cuffie: la stellina del pop svedese Léon mantiene una dimensione locale a New York
inglês | italiano |
---|---|
stores | negozi |
jazz | jazz |
clubs | club |
headphone | cuffie |
shopping | acquisto |
pop | pop |
keeps | mantiene |
local | locale |
new | new |
york | york |
record | dischi |
swedish | svedese |
to | a |
EN Explore our menu of snacks and beverages and their active ingredients located in our M Clubs.
IT Scoprite il menu specifico offerto nei nostri M Club, con stuzzichini e bevande ricchi di ingredienti attivi accuratamente selezionati.
inglês | italiano |
---|---|
explore | scoprite |
menu | menu |
beverages | bevande |
active | attivi |
ingredients | ingredienti |
m | m |
clubs | club |
of | di |
in | con |
our | nostri |
and | e |
EN Engineering clubs (SAE Minibaja/Formula, Rocketry)
IT Associazioni di ingegneri (SAE Minibaja/Formula, Rocketry)
inglês | italiano |
---|---|
engineering | ingegneri |
clubs | associazioni |
formula | formula |
EN Clubs and individual athletes from a wide range of sports, including handball, football, athletics and general fitness, can order colourful as well as functional jerseys, shirts and tracksuits in the online team sports shop
IT Squadre di pallamano o calcio, sportivi che praticano atletica leggera o fitness: nel negozio online dedicato agli sport di squadra associazioni e atleti possono ordinare magliette, t-shirt o tute sportive funzionali e dai colori vivaci
inglês | italiano |
---|---|
handball | pallamano |
can | possono |
functional | funzionali |
online | online |
shop | negozio |
athletes | atleti |
football | calcio |
athletics | atletica |
fitness | fitness |
sports | sport |
order | ordinare |
shirts | t-shirt |
and | e |
of | di |
EN Football Clubs, Players and Competitions by Country | FBref.com
IT Club calcistici, giocatori e competizioni in base al Paese | FBref.com
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
players | giocatori |
competitions | competizioni |
country | paese |
and | e |
EN Football Clubs, Players and Competitions by Country
IT Club calcistici, giocatori e competizioni in base al Paese
inglês | italiano |
---|---|
clubs | club |
players | giocatori |
competitions | competizioni |
country | paese |
and | e |
EN In addition to the clubs we currently cover, there's a host of other nations with their own domestic leagues, not to mention international competitions like the World Cup
IT In aggiunta ai club di cui, attualmente, ci occupiamo, esistono tante altre nazioni, con i loro campionati nazionali, per non parlare delle competizioni internazionali, come la Coppa del Mondo
inglês | italiano |
---|---|
addition | aggiunta |
clubs | club |
currently | attualmente |
domestic | nazionali |
cup | coppa |
to the | ai |
nations | nazioni |
competitions | competizioni |
world | mondo |
international | internazionali |
other | altre |
the | i |
in | in |
not | non |
with | con |
of | di |
EN And, in addition to the men's game, there's an entire universe of women's clubs.
IT Inoltre, oltre alle partite maschili, esiste un intero universo fatto di club femminili.
inglês | italiano |
---|---|
universe | universo |
clubs | club |
an | un |
of | di |
entire | intero |
EN 3,000 sports clubs have chosen Sixtus Italia, well aware of the importance of prevention and health.
IT 3.000 società sportive hanno scelto Sixtus Italia, consapevoli dell’importanza della prevenzione e della salute.
inglês | italiano |
---|---|
sports | sportive |
chosen | scelto |
italia | italia |
aware | consapevoli |
prevention | prevenzione |
sixtus | sixtus |
health | salute |
and | e |
EN is an Italian market leader in the direct distribution of health and physical well-being products to sports clubs, retail outlets and medical/physiotherapy institutes.
IT è leader nel mercato italiano nella distribuzione diretta alle Società Sportive, ai negozi e a istituti medici e fisioterapici di prodotti destinati alla salute e al benessere fisico.
inglês | italiano |
---|---|
leader | leader |
direct | diretta |
physical | fisico |
sports | sportive |
institutes | istituti |
market | mercato |
distribution | distribuzione |
health | salute |
retail | negozi |
of | di |
products | prodotti |
the | italiano |
well | benessere |
in | nel |
is | è |
EN Download 1 free Clubs Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 5 icone gratuite Fiori in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Along with the Ragni di Lecco (the “Lecco Spiders”), the Scoiattoli di Cortina are one of Italy’s most famous climbing clubs
IT Gli Scoiattoli di Cortina sono infatti, insieme ai Ragni di Lecco, una delle più famose associazioni alpinistiche italiane
inglês | italiano |
---|---|
famous | famose |
clubs | associazioni |
the | italiane |
are | sono |
with | insieme |
of | di |
EN Nightlife in Zurich: Parties, Concerts, Bars, and Clubs
IT La vita notturna di Zurigo: feste, concerti, bar e discoteche
inglês | italiano |
---|---|
nightlife | vita notturna |
zurich | zurigo |
parties | feste |
concerts | concerti |
bars | bar |
and | e |
EN Sometimes it helps to shake off everyday life with some crazy dance moves – in these clubs, everything happens on the dance floor.
IT A volte fa bene scrollarsi di dosso la giornata ballando. In queste discoteche, tutto ruota attorno alla pista da ballo.
inglês | italiano |
---|---|
sometimes | volte |
dance | ballo |
to | a |
the | la |
in | in |
these | queste |
everything | tutto |
EN Whether hip-hop, electro, Latin, or rock, at these Zurich clubs guests dance and party as if there were no tomorrow – and certainly no Monday.
IT Che si tratti di hip-hop, musica elettronica, latino-americano o rock, in queste discoteche zurighesi si balla e si fa festa come se non ci fosse un domani. E, soprattutto, come se non ci fosse un lunedì.
inglês | italiano |
---|---|
rock | rock |
zurich | zurighesi |
party | festa |
tomorrow | domani |
monday | lunedì |
were | fosse |
these | queste |
there | ci |
or | o |
if | se |
at | in |
no | non |
and | e |
as | come |
EN Zurich's nightlife offers the LGBTQ* community a broad and varied bouquet of clubs and parties
IT La vita notturna di Zurigo offre tante feste e locali alla comunità LGBTQ*
inglês | italiano |
---|---|
nightlife | vita notturna |
offers | offre |
parties | feste |
community | comunità |
the | la |
of | di |
and | e |
EN In these Zurich clubs, dance enthusiasts will certainly get their money’s worth.
IT In queste discoteche zurighesi si balla a più non posso.
inglês | italiano |
---|---|
zurich | zurighesi |
in | in |
EN These are the legendary bars and clubs for long nights on Langstrasse.
IT Ecco i bar e le discoteche leggendari per trascorrere nottate indimenticabili nella Langstrasse.
inglês | italiano |
---|---|
legendary | leggendari |
bars | bar |
langstrasse | langstrasse |
are | ecco |
and | e |
for | per |
the | i |
EN Gay parties are held every month in hip Zurich clubs under this label.
IT Con questo label, ogni mese si svolgono gay party nelle discoteche di Zurigo.
inglês | italiano |
---|---|
gay | gay |
zurich | zurigo |
label | label |
month | mese |
this | questo |
in | con |
under | di |
every | ogni |
EN Teamwork is required here: groups, friends, and clubs tackle various missions together as a team.
IT Gli avvincenti esperimenti al Technorama Winterthur coinvolgono non solo i bambini
inglês | italiano |
---|---|
a | solo |
and | i |
together | al |
as | gli |
EN Awaiting guests at the easy Hotel are simple, comfortable rooms with a private bathroom. There are numerous bars, clubs and restaurants close by.
IT All’easy Hotel, gli ospiti trovano stanze semplici e accoglienti con bagno privato. I dintorni sono tempestati di bar, discoteche e ristoranti.
inglês | italiano |
---|---|
guests | ospiti |
hotel | hotel |
rooms | stanze |
bathroom | bagno |
are | sono |
restaurants | ristoranti |
the | i |
simple | semplici |
and | e |
EN Free Admission or Discounts in Clubs, Movie Theaters, and Concert Venues
IT Ingresso gratuito o sconti in discoteche, cinema e location per concerti
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuito |
admission | ingresso |
discounts | sconti |
movie | cinema |
concert | concerti |
or | o |
venues | location |
in | in |
and | e |
EN Eyeglass Recycling Centers | Lions Clubs International
IT Centri di riciclaggio degli occhiali | Lions Clubs International
inglês | italiano |
---|---|
recycling | riciclaggio |
centers | centri |
lions | lions |
international | international |
clubs | clubs |
Mostrando 50 de 50 traduções