Traduzir "maximize the benefits" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximize the benefits" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de maximize the benefits

inglês
italiano

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN According to the type of event covered by the contract, these policies can be divided into three main categories: life insurance with survival benefits, with death benefits and mixed life insurance policies providing both survival and death benefits.

IT Sono polizze distinguibili essenzialmente in tre categorie: caso vita, caso morte e polizze miste, caratterizzate dal tipo di evento sottostante al contratto.

inglês italiano
contract contratto
policies polizze
death morte
event evento
categories categorie
life vita
type tipo
to the al
and e
the caso
three tre

EN According to the type of event covered by the contract, pure-risk policies can be divided into three main categories: life insurance with survival benefits, with death benefits and mixed life insurance policies providing both survival and death benefits.

IT Le coperture a puro rischio sono polizze distinguibili essenzialmente in tre categorie: caso vita, caso morte e polizze miste, caratterizzate dal tipo di evento sottostante al contratto.

inglês italiano
contract contratto
policies polizze
death morte
pure puro
risk rischio
event evento
categories categorie
life vita
type tipo
the le
to the al
three tre
to a
and e

EN According to the type of event covered by the contract, these policies can be divided into three main categories: life insurance with survival benefits, with death benefits and mixed life insurance policies providing both survival and death benefits.

IT Sono polizze distinguibili essenzialmente in tre categorie: caso vita, caso morte e polizze miste, caratterizzate dal tipo di evento sottostante al contratto.

inglês italiano
contract contratto
policies polizze
death morte
event evento
categories categorie
life vita
type tipo
to the al
and e
the caso
three tre

EN According to the type of event covered by the contract, pure-risk policies can be divided into three main categories: life insurance with survival benefits, with death benefits and mixed life insurance policies providing both survival and death benefits.

IT Le coperture a puro rischio sono polizze distinguibili essenzialmente in tre categorie: caso vita, caso morte e polizze miste, caratterizzate dal tipo di evento sottostante al contratto.

inglês italiano
contract contratto
policies polizze
death morte
pure puro
risk rischio
event evento
categories categorie
life vita
type tipo
the le
to the al
three tre
to a
and e

EN Maximize training and certification benefits

IT Massimizza i vantaggi di formazione e certificazione

inglês italiano
maximize massimizza
training formazione
certification certificazione
benefits vantaggi
and e

EN It provides a marketplace that allows customers to maximize the benefits of integrating any existing enterprise system through THRON connectors

IT Fornisce un marketplace che consente ai clienti di massimizzare i benefici dell?integrazione di qualsiasi enterprise system esistente tramite connettori THRON

inglês italiano
marketplace marketplace
maximize massimizzare
benefits benefici
integrating integrazione
existing esistente
provides fornisce
a un
allows consente
enterprise enterprise
the i
customers clienti
system system
connectors connettori
of di
any qualsiasi

EN How can financial organizations maximize the benefits of video conferencing?

IT Come massimizzare i vantaggi delle videoconferenze nel settore finanziario

inglês italiano
financial finanziario
maximize massimizzare
benefits vantaggi
video conferencing videoconferenze
the i
how come

EN There are many benefits of using a design agency to harness your brand message, and our brand development services can maximize their success.

IT Ci sono molti vantaggi nell'usare un'agenzia di design per sfruttare il messaggio del tuo marchio ei nostri servizi di sviluppo del marchio possono massimizzare il loro successo.

inglês italiano
message messaggio
can possono
maximize massimizzare
benefits vantaggi
design design
development sviluppo
services servizi
success successo
your tuo
are sono
brand marchio
many molti
harness sfruttare
of di
our nostri

EN We analyze, design and implement business processes to enable our customers maximize benefits through enabling platforms Let’s bring tomorrow’s business to today’s companies.

IT Analizziamo, progettiamo e implementiamo processi aziendali per abilitare i nostri clienti, massimizzando i benefici attraverso piattaforme abilitanti Portiamo il modo di fare business di domani, nelle aziende di oggi.

inglês italiano
customers clienti
benefits benefici
platforms piattaforme
we analyze analizziamo
processes processi
companies aziende
business business
bring di
to enable abilitare
we nostri

EN How can financial organizations maximize the benefits of video conferencing?

IT Come massimizzare i vantaggi delle videoconferenze nel settore finanziario

inglês italiano
financial finanziario
maximize massimizzare
benefits vantaggi
video conferencing videoconferenze
the i
how come

EN There are many benefits of using a design agency to harness your brand message, and our brand development services can maximize their success.

IT Ci sono molti vantaggi nell'usare un'agenzia di design per sfruttare il messaggio del tuo marchio ei nostri servizi di sviluppo del marchio possono massimizzare il loro successo.

inglês italiano
message messaggio
can possono
maximize massimizzare
benefits vantaggi
design design
development sviluppo
services servizi
success successo
your tuo
are sono
brand marchio
many molti
harness sfruttare
of di
our nostri

EN Maximize training and certification benefits

IT Massimizza i vantaggi di formazione e certificazione

inglês italiano
maximize massimizza
training formazione
certification certificazione
benefits vantaggi
and e

EN With a migration process, it’s crucial to ensure that the environment is suitable for each person or user type to maximize the benefits of the new suite you’re acquiring.

IT In un processo di migrazione, è fondamentale assicurarsi che l?ambiente sia adatto a ogni persona o tipo di utente per massimizzare i vantaggi della nuova suite che si sta acquisendo.

inglês italiano
migration migrazione
process processo
crucial fondamentale
suitable adatto
type tipo
maximize massimizzare
benefits vantaggi
a un
or o
user utente
environment ambiente
is è
the i
suite suite
to a
new nuova
to ensure assicurarsi
that che

EN Benefits (for all managers): these supplement the compensation package, seen in terms of total reward, through the allocation of benefits in kind, mainly of a health and social security nature.

IT Benefit (per tutte le risorse manageriali): integrano il pacchetto retributivo in una logica di total reward attraverso benefici di natura prevalentemente previdenziale e assistenziale.

inglês italiano
package pacchetto
mainly prevalentemente
nature natura
total total
benefits benefici
in in
of di
a una
the le
and e

EN With all these benefits, you will naturally be tempted to join the Inner Circle. But to avail of these gleaming benefits, you will have to open your wallet once again- for a price of $297/month!

IT Con tutti questi vantaggi, sarai naturalmente tentato di unirti al Circolo Interno. Ma per usufruire di questi splendidi vantaggi, dovrai riaprire il tuo portafoglio, al prezzo di $ 297 / mese!

inglês italiano
naturally naturalmente
join unirti
circle circolo
benefits vantaggi
month mese
but ma
your tuo
wallet portafoglio
the il
be sarai
have dovrai
price prezzo
of di
with con
all tutti
these questi

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

IT Il machine learning ha benefici straordinariamente ampi in quasi tutti gli aspetti della vita. Questi sono solo alcuni dei benefici universali del machine learning:

inglês italiano
machine machine
learning learning
wide ampi
benefits benefici
universal universali
life vita
has ha
the il
almost quasi
some alcuni
are sono
of dei
these questi
just solo

EN Employees who receive an annual AVS/AHV salary of more than CHF 21,150 are subject to the Federal Law on Occupational benefits (LPP/BVG). Check our occupational benefits solutions.

IT I collaboratori che percepiscono un salario AVS annuale superiore a Fr. 21'150.- sono soggetti alla Legge sulla previdenza professionale (LPP). Consultate le nostre soluzioni in materia di previdenza professionale.

inglês italiano
employees collaboratori
annual annuale
salary salario
law legge
an un
solutions soluzioni
are sono
of di
to a
the i
subject to soggetti

EN More forms for vested benefits accounts can be found in German on the Rendita Vested Benefits Foundation website.

IT Ulteriori moduli relativi al conto di libero passaggio sono disponibili sul sito internet della Fondazione di libero passaggio Rendita.

inglês italiano
forms moduli
accounts conto
can disponibili
german al
foundation fondazione
be sono
website sito
for di

EN How can I obtain a statement of benefits (detail of refunded and invoiced benefits, and cost-sharing amounts)?

IT Come posso ottenere un conteggio di prestazioni (dettaglio delle pretazioni rimborsate e fatturate, detrazioni)?

inglês italiano
detail dettaglio
a un
can ottenere
benefits prestazioni
of di
how come
and e

EN We establish relationships of trust with insurance mediation professionals and develop a range of services and benefits for our policyholders. You can find the benefits for intermediaries and brokers here.

IT Instauriamo relazioni di fiducia con le figure professionali dell?intermediazione assicurativa e sviluppiamo tutta una serie di servizi e prestazioni per i nostri assicurati. Trovate in questa sezione i vantaggi per gli intermediari e i mediatori.

inglês italiano
relationships relazioni
intermediaries intermediari
services servizi
benefits vantaggi
can prestazioni
trust fiducia
policyholders assicurati
find e
a una
with con
of di
the i
we nostri

EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.

IT Usufruisci di numerosi vantaggi e approfitta delle migliaia di modi diversi per accumulare e utilizzare punti con i nostri partner. Scopri di più su queste compagnie e sui vantaggi associati ai tuoi soggiorni presso i nostri hotel.

inglês italiano
ways modi
partners partner
learn scopri
companies compagnie
associated associati
stays soggiorni
hotels hotel
benefits vantaggi
points punti
the i
numerous numerosi
different diversi
enjoy usufruisci
thousands migliaia
take advantage approfitta
and e
our nostri

EN Email authentication doesn’t just bring measurable benefits like increased delivery rates, it offers real-world benefits to your brand that go beyond numbers on a graph.

IT L'autenticazione delle email non porta solo benefici misurabili come l'aumento dei tassi di consegna, ma offre benefici reali al vostro marchio che vanno oltre i numeri su un grafico.

inglês italiano
email email
measurable misurabili
rates tassi
graph grafico
real reali
benefits benefici
delivery consegna
a un
offers offre
your vostro
on su
brand marchio
numbers numeri
bring di
just solo
to dei
that che

EN Who pays for loss of wages? When is there an entitlement to KTG benefits? Find the answers to queries about corporate benefits management in the FAQ.

IT Chi si assume la perdita di salario? Quando sussiste un diritto a prestazioni IGM? Nelle FAQ trovate le risposte alle domande sulla gestione delle prestazioni per aziende.

inglês italiano
loss perdita
find trovate
an un
answers risposte
management gestione
faq faq
benefits prestazioni
of di
to a
the le
who chi
when quando

EN DataCore offers industry-leading opportunity registration benefits. For additional information on opportunity registration and other benefits, contact your distributor.

IT DataCore offre un programma di "opportunity registration" tra i più interessanti del settore. Per maggiori informazioni sul programma di "opportunity registration" e altri vantaggi, contatta il tuo distributore.

inglês italiano
datacore datacore
information informazioni
contact contatta
distributor distributore
industry settore
offers offre
benefits vantaggi
other altri
your tuo
and e

EN The project combines 5G, IoT, AI, cloud and Azure components and creates measurable benefits on construction sites, by increasing employee safety, reducing CO2 or providing financial benefits

IT Il progetto, che combina 5G, internet delle cose, intelligenza artificiale, cloud e servizi Azure, apporta vantaggi quantificabili nei cantieri sotto forma ad esempio di una maggiore sicurezza dei lavoratori, riduzione di CO2 e risparmio sui costi

inglês italiano
combines combina
cloud cloud
employee lavoratori
reducing riduzione
construction sites cantieri
project progetto
benefits vantaggi
components servizi
azure azure
on esempio
the il
safety sicurezza
g e

EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits

IT Come rifiutare un lavoro già accettato

inglês italiano
and un
of come

EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.

IT Come rifiutare un lavoro già accettato in maniera professionale? Ecco alcuni consigli per affrontare al meglio questa situazione ed esempi specifici.

inglês italiano
discover come
are ecco
about professionale
and per
the già

EN These benefits make it the ideal solution for projects associated with variable use of resources. We invite you to discover various case studies of Jelastic Cloud in this article, which provides a detailed description of its benefits and how it works.

IT Queste caratteristiche la rendono la soluzione ideale per i progetti con un consumo di risorse variabile. Ti invitiamo a scoprire gli usi di Jelastic Cloud in questo articolo che descrive dettagliatamente il suo funzionamento e i suoi vantaggi.

inglês italiano
ideal ideale
projects progetti
variable variabile
resources risorse
discover scoprire
jelastic jelastic
cloud cloud
benefits vantaggi
a un
use consumo
solution soluzione
description di
we invite invitiamo
to a
in in
the i
article articolo
this questo
and e
with con

EN The project combines 5G, IoT, AI, cloud and Azure components and creates measurable benefits on construction sites, by increasing employee safety, reducing CO2 or providing financial benefits

IT Il progetto, che combina 5G, internet delle cose, intelligenza artificiale, cloud e servizi Azure, apporta vantaggi quantificabili nei cantieri sotto forma ad esempio di una maggiore sicurezza dei lavoratori, riduzione di CO2 e risparmio sui costi

inglês italiano
combines combina
cloud cloud
employee lavoratori
reducing riduzione
construction sites cantieri
project progetto
benefits vantaggi
components servizi
azure azure
on esempio
the il
safety sicurezza
g e

EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.

IT Nel corso degli anni Google ha avuto un'ampia gamma di app per video e chat, molte delle quali sono state dismesse e molte si sono sovrapposte nella

inglês italiano
photos video
access app
is sono
to nella
of di
a molte

EN There are certain benefits to microservices, and companies that have successfully adopted them as an architecture model have reaped the benefits of faster, more agile business IT structures

IT Ci sono alcuni vantaggi con i microservizi, e le aziende che li hanno adottati con successo come modello di architettura hanno raccolto i benefici di strutture IT aziendali più veloci e agili

inglês italiano
microservices microservizi
adopted adottati
structures strutture
companies aziende
architecture architettura
agile agili
faster veloci
model modello
are sono
benefits vantaggi
business aziendali
there li
of di
successfully con successo
and e
the i
that che

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

IT Il machine learning ha benefici straordinariamente ampi in quasi tutti gli aspetti della vita. Questi sono solo alcuni dei benefici universali del machine learning:

inglês italiano
machine machine
learning learning
wide ampi
benefits benefici
universal universali
life vita
has ha
the il
almost quasi
some alcuni
are sono
of dei
these questi
just solo

EN Term used to obtain great benefits with a cryptocurrency or get rich with it. It refers to buying a Lamborghini with the benefits obtained.

IT Termine usato per ottenere grandi profitti con una criptovaluta o per arricchirsi con essa. Si riferisce all'acquisto di una Lamborghini con i profitti ottenuti.

inglês italiano
term termine
great grandi
cryptocurrency criptovaluta
or o
refers si riferisce
lamborghini lamborghini
the i
benefits profitti
a una
it essa
obtained ottenuti
with con
to per
get ottenere

EN What are the Benefits of Adopting Metal 3D Printing? Business Side and Technical Benefits

IT Quali sono i vantaggi dell'adozione della stampa 3D in metallo? Aspetti commerciali e vantaggi tecnici

inglês italiano
benefits vantaggi
metal metallo
printing stampa
business commerciali
technical tecnici
and e
the i
are sono
of della
what quali

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?

IT I dipendenti si sentono adeguatamente gratificati? L'insieme dei benefit soddisfa le esigenze del personale? Ci sono altri benefit e vantaggi secondari che vorrebbero avere? I dipendenti ritengono che i propri sforzi vengano riconosciuti e apprezzati?

inglês italiano
adequately adeguatamente
efforts sforzi
recognized riconosciuti
employees dipendenti
benefits vantaggi
needs esigenze
and e
the i
of dei
that che

EN Inter Club enjoy unique experiences The Welcome Kit is just one of the many benefits reserved for Inter Club subscribers. Take advantage of all the other exclusive benefits and live your Nerazzurri passion as a protagonist!

IT Il Kit ufficiale è solo uno dei tanti vantaggi riservati ai soci Inter Club. Approfitta di tutti gli altri benefit esclusivi e vivi da protagonista la tua passione nerazzurra!

EN Emerging mixed reality technology is transforming large-scale metrology, optimizing the benefits of laser trackers, and offering the same benefits as projectors and remote controls while exceeding their limitations

IT L'emergente tecnologia della realtà mista sta trasformando la metrologia su larga scala, ottimizzando i vantaggi dei laser tracker e offrendo gli stessi vantaggi di proiettori e telecomandi e superandone allo stesso tempo i limiti

EN Maximize application performance and availability

IT Ottimizzazione delle prestazioni e della disponibilità delle applicazioni

inglês italiano
maximize ottimizzazione
application applicazioni
and e
availability disponibilità
performance prestazioni

Mostrando 50 de 50 traduções