Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "large scale enterprises" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large scale enterprises" de inglês para italiano

Traduções de large scale enterprises

"large scale enterprises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

large a al alla alle altri ampia ampio anche che come con delle design di di grandi dimensioni dimensioni diverse diversi due elevato essere fino formato grado gran grande grandi grazie ideale il importante in inoltre larga loro lungo ma molte molti molto nel nella numerosi o ogni oltre parte per per il piccola piccole più prodotti quantità questo se sempre si sito solo stato su sul tra tutte tutto un uno vasta web è
scale accesso anche app attività aumentare azienda base business creare crescita dimensioni flessibilità grado grande lavoro livello migliorare modelli molto operazioni parte per piani piano piattaforma piccola più processi prodotti produzione progetti progetto qualità ridimensionamento scala scalabile scalabilità scalare sistema software stato su sviluppo tra
enterprises applicazioni attività aziendali aziende business creare dati delle enterprise funzionalità gestione gestire il lavoro impresa imprese management organizzazioni processi prodotti servizi servizio settore sistemi software strumenti team un

Tradução de inglês para italiano de large scale enterprises

inglês
italiano

EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.  Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:

IT Data Center favorisce la produttività delle grandi aziende su vasta scala. Data Center, la nostra edizione Enterprise per gli ambienti autogestiti, offre soluzioni per gli ambienti aziendali per:

inglês italiano
center center
scale scala
edition edizione
environments ambienti
solutions soluzioni
data data
offers offre
large grandi
enterprise enterprise
enterprises aziende
our nostra
for per

EN Our field teams feel a great sense of responsibility to nurture this community and enable everyone from the individual to large-scale enterprises to see and understand data in the most fulfilling and impactful ways.”

IT I nostri team operativi hanno un forte senso di responsabilità nel curare questa community e far sì che chiunque, dai singoli utenti alle grandi aziende, possa osservare e comprendere i dati nel modo più soddisfacente e incisivo."

inglês italiano
responsibility responsabilità
community community
ways modo
a un
teams team
and e
sense senso
data dati
individual singoli
enterprises aziende
the i
our nostri
understand comprendere
large grandi
of di
in nel
this questa

EN Atos Managed OpenShift (AMOS) is a cloud-based platform that helps global enterprises execute large-scale migrations from legacy to open source platforms.

IT Atos Managed OpenShift (AMOS) è una piattaforma basata sul cloud che aiuta le imprese globali a eseguire migrazioni su larga scala da piattaforme tradizionali a piattaforme open source.

inglês italiano
managed managed
openshift openshift
helps aiuta
global globali
enterprises imprese
large-scale larga scala
migrations migrazioni
large larga
scale scala
platform piattaforma
source source
platforms piattaforme
is è
based basata
cloud cloud
execute eseguire
open open
a una
from da
to a
that che

EN ​Discover our portfolio of managed security services for large-scale enterprises.​

IT Scoprite il nostro portafoglio di Managed Security Services per grandi clienti.​

EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.  Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:

IT Data Center favorisce la produttività delle grandi aziende su vasta scala. Data Center, la nostra edizione Enterprise per gli ambienti autogestiti, offre soluzioni per gli ambienti aziendali per:

inglês italiano
center center
scale scala
edition edizione
environments ambienti
solutions soluzioni
data data
offers offre
large grandi
enterprise enterprise
enterprises aziende
our nostra
for per

EN Introduction In this fast-paced era, many medium- and large-scale enterprises seek an efficient solution to deploy and run their apps and internet services

IT Introduzione In quest'epoca frenetica, molte aziende di medie e grandi dimensioni cercano una soluzione efficiente per distribuire ed eseguire le loro applicazioni e i loro servizi Internet

inglês italiano
introduction introduzione
enterprises aziende
seek cercano
efficient efficiente
solution soluzione
internet internet
many molte
services servizi
medium medie
in in
deploy distribuire
apps applicazioni
and e
large dimensioni
their di

EN Senior Red Hat Enterprise Linux system administrators responsible for the management of multiple servers and hybrid cloud enterprises up to a very large scale

IT Amministratori senior di sistemi Red Hat Enterprise Linux responsabili della gestione di più server o aziende che si avvalgono del cloud ibrido anche su larghissima scala

inglês italiano
senior senior
hat hat
linux linux
hybrid ibrido
cloud cloud
scale scala
enterprise enterprise
administrators amministratori
responsible responsabili
management gestione
servers server
red red
enterprises aziende
of di
system sistemi
the del

EN SnapLogic platform is built for enterprises and adheres to several security and governance standards that enterprises expect

IT La piattaforma SnapLogic è costruita per le aziende e aderisce a diversi standard di sicurezza e governance che le aziende si aspettano

inglês italiano
built costruita
enterprises aziende
adheres aderisce
security sicurezza
governance governance
standards standard
expect aspettano
platform piattaforma
to a
that che
several diversi
is è

EN The online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime allows you to scale your write capacity and adapt to changing demand

IT Il ridimensionamento del cluster online supporta la ricalibratura dei cluster Redis senza tempi di inattività per dimensionare la capacità di scrittura e adattarsi alla domanda crescente

inglês italiano
online online
redis redis
capacity capacità
resizing ridimensionamento
cluster cluster
without senza
and e
the il
demand domanda

EN Our projects range from small-scale 3D printed jewellery to tableware, fashion, furniture, sculpture and large-scale interior design to exterior installations

IT I progetti vanno dai gioielli su piccola scala ad articoli per la tavola, moda, mobili, interior design e sculture su larga scala per installazioni esterne

inglês italiano
jewellery gioielli
furniture mobili
large-scale larga scala
installations installazioni
small piccola
interior interior
large larga
projects progetti
fashion moda
design design
scale scala
and e

EN We offer various product solutions all designed to meet customers? manufacturing requirements from small scale to large scale

IT Offriamo varie soluzioni di prodotto, tutte progettate per soddisfare le esigenze di produzione dei clienti, dalla piccola alla grande scala

inglês italiano
various varie
solutions soluzioni
customers clienti
requirements esigenze
small piccola
scale scala
product prodotto
large grande
manufacturing produzione
we offer offriamo
meet soddisfare
to dei
from dalla

EN Explore our full range and find the perfect networking software, what the scale or complexity of your network – from large-scale organisation, to home use.

IT Esplora tutti i prodotti e trova il software per le connessioni di rete più adatto per te, indipendentemente dalle dimensioni o dalla complessità della rete (dalle grandi organizzazioni all`utilizzo domestico).

inglês italiano
or o
complexity complessità
explore esplora
and e
software software
find trova
use utilizzo
network rete
home domestico
of di
the i
large dimensioni

EN Explore our full range and find the perfect networking software, what the scale or complexity of your network – from large-scale organisation, to home use.

IT Esplora tutti i prodotti e trova il software per le connessioni di rete più adatto per te, indipendentemente dalle dimensioni o dalla complessità della rete (dalle grandi organizzazioni all`utilizzo domestico).

inglês italiano
or o
complexity complessità
explore esplora
and e
software software
find trova
use utilizzo
network rete
home domestico
of di
the i
large dimensioni

EN Our projects range from small-scale 3D printed jewellery to tableware, fashion, furniture, sculpture and large-scale interior design to exterior installations

IT I progetti vanno dai gioielli su piccola scala ad articoli per la tavola, moda, mobili, interior design e sculture su larga scala per installazioni esterne

inglês italiano
jewellery gioielli
furniture mobili
large-scale larga scala
installations installazioni
small piccola
interior interior
large larga
projects progetti
fashion moda
design design
scale scala
and e

EN It’s a large-scale project, so we tried to come up with a simple idea and some rules that would allow us to tackle the large volume of artwork we had to produce

IT Si tratta di un progetto a grande scala per cui abbiamo cercato di sviluppare un’idea semplice e alcune regole che ci permettessero di affrontare con agilità e prontezza il grande volume di esecutivi da produrre

inglês italiano
rules regole
tackle affrontare
scale scala
a un
project progetto
volume volume
simple semplice
large grande
the il
we abbiamo
to a
produce produrre
with con
that che
of di
and e

EN The graphic designer can be called upon for a large number of projects. Whether you are organizing a large-scale event or marketing a new product, many people in your company work together to make these projects a success.

IT Il designer grafico può essere chiamato per un gran numero di progetti. Se state organizzando un evento su larga scala o commercializzando un nuovo prodotto, molte persone nella vostra azienda lavorano insieme per rendere questi progetti un successo.

inglês italiano
graphic grafico
called chiamato
organizing organizzando
large-scale larga scala
event evento
success successo
scale scala
designer designer
projects progetti
or o
company azienda
people persone
can può
product prodotto
your vostra
the il
a un
number numero
new nuovo
many molte
be essere
of di
to nella
are state
these questi

EN Matching grants are large-scale humanitarian projects that address unmet needs. The project must serve a large population. Grants awarded are between US$10,000 and US$100,000.

IT I contributi integrativi sono intesi per progetti umanitari su larga scala in risposta ai bisogni non soddisfatti. Il progetto deve servire una popolazione numerosa. Gli importi dei contributi variano tra i 10.000 USD e i 100.000 USD.

inglês italiano
grants contributi
large-scale larga scala
serve servire
large larga
population popolazione
scale scala
projects progetti
project progetto
are sono
must deve
and e
between tra
the i
a una
needs bisogni

EN Large-scale "TAILGATE" lettering and illustration on a large, tonal VICE logo in the background; detailed illustration of a tailgate party on the back

IT Scrittura grande "TAILGATE" contro un grande logo VICE tonale sullo sfondo; illustrazione con i contorni di un tailgate party dall'altra parte

inglês italiano
vice vice
illustration illustrazione
a un
logo logo
background sfondo
the i
on sullo
of di
large grande
party party

EN It’s a large-scale project, so we tried to come up with a simple idea and some rules that would allow us to tackle the large volume of artwork we had to produce

IT Si tratta di un progetto a grande scala per cui abbiamo cercato di sviluppare un’idea semplice e alcune regole che ci permettessero di affrontare con agilità e prontezza il grande volume di esecutivi da produrre

inglês italiano
rules regole
tackle affrontare
scale scala
a un
project progetto
volume volume
simple semplice
large grande
the il
we abbiamo
to a
produce produrre
with con
that che
of di
and e

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

IT Large Meetings è un add-on opzionale per pianificare riunioni Zoom scalabili fino a 1000 partecipanti interattivi dal vivo. Nelle grandi riunioni, tutti i partecipanti possono condividere audio, video e schermo.

inglês italiano
optional opzionale
interactive interattivi
participants partecipanti
can possono
screen schermo
video video
an un
audio audio
share condividere
large large
meetings riunioni
to a
live vivo
all tutti
is è

EN For enterprises with global scale, security, and governance needs

IT Per le aziende con necessità di scalabilità, sicurezza e governance globali

inglês italiano
enterprises aziende
global globali
security sicurezza
governance governance
needs necessità
scale scalabilità
with con
and e
for di

EN Qlik NPrinting is built to scale, and secure for enterprises

IT Qlik NPrinting è realizzato in scala ed è sicuro per le aziende

inglês italiano
qlik qlik
scale scala
enterprises aziende
nprinting nprinting
built realizzato
is è

EN Enterprises today need to rapidly integrate data and metadata at scale across heterogeneous environments for analytics

IT Oggi le aziende hanno bisogno di integrare rapidamente dati e metadati su scala in ambienti eterogenei per le analytics

inglês italiano
enterprises aziende
today oggi
rapidly rapidamente
integrate integrare
scale scala
environments ambienti
need bisogno
metadata metadati
data dati
analytics analytics
and e

EN Telecom Design manufactures industrial-scale multimedia formats and platforms for local businesses and tourism enterprises. It specialisesin micro-formats for SMEs, directories and tourist [...]

IT Realizza su scala industriale piattaforme e format multimediali per le imprese locali e di turismo. È specializzata nella realizzazione di micro-format per PMI, [...]

inglês italiano
multimedia multimediali
platforms piattaforme
local locali
tourism turismo
smes pmi
scale scala
industrial industriale
businesses imprese
design format
and e
for di

EN Telecom Design manufactures industrial-scale multimedia formats and platforms for local businesses and tourism enterprises. It specialisesin micro-formats for SMEs, directories and tourist operators, as well as in all territory-related products.

IT Realizza su scala industriale piattaforme e format multimediali per le imprese locali e di turismo.

inglês italiano
multimedia multimediali
platforms piattaforme
local locali
tourism turismo
scale scala
industrial industriale
businesses imprese
design format
and e
for di

EN Limited interfaces make it necessary to adjust your processes to the software. Small scale vendors often cannot meet the requirements of enterprises for integration of software into their existing infrastructures.

IT Le interfacce limitate rendono necessario regolare i processi di integrazione al software. I piccoli venditori spesso non possono soddisfare i requisiti delle imprese per l'integrazione del software nelle loro infrastrutture esistenti.

inglês italiano
limited limitate
interfaces interfacce
vendors venditori
meet soddisfare
enterprises imprese
integration integrazione
infrastructures infrastrutture
necessary necessario
processes processi
software software
small piccoli
requirements requisiti
existing esistenti
often spesso
cannot non possono
to the al
the i

EN Fujitsu and DataCore solutions combine to deliver exceptional performance and the highest levels of availability to meet growing business demands within larger-scale enterprises.

IT L'unione delle soluzioni di Fujitsu e DataCore offre prestazioni eccezionali e il più elevato livello di disponibilità per rispondere alle crescenti esigenze aziendali all'interno di imprese di grandi dimensioni.

inglês italiano
datacore datacore
exceptional eccezionali
growing crescenti
demands esigenze
solutions soluzioni
availability disponibilità
performance prestazioni
to meet rispondere
business aziendali
the il
enterprises imprese
levels livello
of di
highest elevato
larger grandi
and e
to alle

EN Once the data is collected, enterprises need to set up a discipline to organize data at scale, and this discipline is called data governance

IT Dopo avere raccolto i dati, le imprese devono stabilire un insieme di regole per organizzarli su vasta scala e questo insieme di regole prende il nome di governance dei dati

inglês italiano
data dati
collected raccolto
enterprises imprese
scale scala
governance governance
a un
need to devono
set insieme
up su
and e
the i
this questo

EN Qlik NPrinting is built to scale, and secure for enterprises

IT Qlik NPrinting è realizzato in scala ed è sicuro per le aziende

inglês italiano
qlik qlik
scale scala
enterprises aziende
nprinting nprinting
built realizzato
is è

EN Enterprises today need to rapidly integrate data and metadata at scale across heterogeneous environments for analytics

IT Oggi le aziende hanno bisogno di integrare rapidamente dati e metadati su scala in ambienti eterogenei per le analytics

inglês italiano
enterprises aziende
today oggi
rapidly rapidamente
integrate integrare
scale scala
environments ambienti
need bisogno
metadata metadati
data dati
analytics analytics
and e

EN Used across businesses and organizations, from enterprises to startups, API Gateway makes it easy to define, secure, deploy, share, and operate APIs at any scale

IT La piattaforma Amazon API Gateway ha un pool di utenti che include aziende, organizzazioni, imprese e start-up e semplifica la definizione, la sicurezza, l'implementazione, la condivisione e la gestione delle API su qualsiasi scala

inglês italiano
startups start-up
gateway gateway
scale scala
organizations organizzazioni
define definizione
businesses imprese
and e
deploy utenti
any qualsiasi
to delle

EN For enterprises with global scale, security, and governance needs

IT Per le aziende con necessità di scalabilità, sicurezza e governance globali

inglês italiano
enterprises aziende
global globali
security sicurezza
governance governance
needs necessità
scale scalabilità
with con
and e
for di

EN Learn why Enterprises trust Seahawk to design and scale their publishing platforms and content management.

IT Scoprite perché le aziende si affidano a Seahawk per progettare e scalare le loro piattaforme di pubblicazione e gestione dei contenuti.

inglês italiano
trust affidano
scale scalare
publishing pubblicazione
content contenuti
learn scoprite
management gestione
enterprises aziende
platforms piattaforme
to design progettare
to a
why perché
and e
their di

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

IT grande casa di famiglia, (a due piani) Vivo con mio marito, mio ​​figlio e la sua ragazza, 4 camere da letto, 3 bagni, 2 grandi saloni, cucina abitabile, wi ...

inglês italiano
my mio
husband marito
son figlio
girlfriend ragazza
wi wi
family famiglia
kitchen cucina
large grandi
live vivo
home casa
two due
and e
his sua
bedrooms camere

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

IT Mio marito, Graham e ho proprio la nostra grande casa che è a due piani con un ampio giardino. Le camere sono molto ampie e luminose e viviamo 2 mi...

inglês italiano
husband marito
garden giardino
we live viviamo
a un
rooms camere
very molto
walk a
are sono
large ampie
with con
our nostra
the le
two due
my mio
home casa
is è

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

IT grande casa di famiglia, (a due piani) Vivo con mio marito, mio ​​figlio e la sua ragazza, 4 camere da letto, 3 bagni, 2 grandi saloni, cucina abitabile, wi ...

inglês italiano
my mio
husband marito
son figlio
girlfriend ragazza
wi wi
family famiglia
kitchen cucina
large grandi
live vivo
home casa
two due
and e
his sua
bedrooms camere

EN Italy is the second largest manufacturing economy in Europe, with a diversified industrialbase characterized by a large presence of small and medium-size enterprises

IT L’Italia è la seconda economia manifatturiera in Europa, con una diversificata baseindustriale largamente caratterizzata dalla presenza di piccole e medie imprese

inglês italiano
manufacturing manifatturiera
economy economia
characterized caratterizzata
presence presenza
enterprises imprese
europe europa
the la
in in
with con
a una
of di
medium medie
small piccole
second seconda
is è

EN Italy is the second largest manufacturing economy in Europe, with a diversified industrial base characterized by a large presence of small and medium-size enterprises

IT L’Italia è la seconda economia manifatturiera in Europa, con una diversificata base industriale largamente caratterizzata dalla presenza di piccole e medie imprese

inglês italiano
economy economia
characterized caratterizzata
presence presenza
enterprises imprese
europe europa
industrial industriale
the la
in in
with con
a una
of di
medium medie
small piccole
second seconda
is è

EN Luna PCIe HSM, an embedded PCI-E hardware security module, provides cryptographic acceleration and high-assurance protection for encryption keys and is widely used by governments, financial institutions and large enterprises.

IT HSM PCIe Luna, un Hardware Security Module PCI-E embedded, fornisce accelerazione crittografica e una protezione comprovata per le chiavi crittografiche ed è ampiamente utilizzato da governi, istituzioni finanziarie e grandi imprese.

inglês italiano
luna luna
pcie pcie
hardware hardware
module module
acceleration accelerazione
keys chiavi
widely ampiamente
used utilizzato
governments governi
embedded embedded
hsm hsm
provides fornisce
institutions istituzioni
enterprises imprese
large grandi
an un
protection protezione
security security
cryptographic crittografiche
for da
financial finanziarie
is è

EN NordPass Business is specifically designed to meet the needs of small businesses as well as large corporate enterprises.

IT NordPass Business è stato progettato specificamente per soddisfare le esigenze delle piccole attività e delle grandi aziende.

inglês italiano
nordpass nordpass
specifically specificamente
small piccole
is è
needs esigenze
large grandi
the le
businesses aziende
meet soddisfare
of delle

EN MeisterTask's Enterprise plan offers a number of additional features to meet the advanced requirements of large enterprises and corporations.

IT L'abbonamento Enterprise di MeisterTask offre una serie di funzionalità aggiuntive per soddisfare i requisiti avanzati delle grandi imprese.

inglês italiano
advanced avanzati
requirements requisiti
large grandi
enterprise enterprise
offers offre
features funzionalità
enterprises imprese
the i
a una
meet soddisfare
of di

EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.

IT Le roadmap di Jira Align supportano gli ambienti complessi delle aziende di grandi dimensioni, con centinaia di team e migliaia di sviluppatori, e sono in grado di connettere il lavoro in corso agli obiettivi strategici.

inglês italiano
jira jira
complex complessi
environments ambienti
developers sviluppatori
connecting connettere
strategic strategici
objectives obiettivi
align align
teams team
enterprises aziende
work lavoro
thousands migliaia
in in
with con
of di
the le
and e

EN Privileged Access Manager protects very large hybrid-cloud enterprises and the ..

IT Privileged Access Manager protegge le grandi aziende di cloud ibrido e..

inglês italiano
access access
manager manager
protects protegge
enterprises aziende
cloud cloud
hybrid ibrido
large grandi
the le
and e

EN Deploy NordPass Enterprise for your company smoothly and efficiently with the help of professional onboarding services. Face-to-face onboarding assistance is available to large enterprises upon request.

IT Utilizza NordPass Enterprise per la tua azienda in modo fluido ed efficiente con l'aiuto di servizi di onboarding professionali. L'assistenza di onboarding faccia a faccia è disponibile su richiesta per le grandi imprese.

inglês italiano
nordpass nordpass
smoothly fluido
efficiently efficiente
onboarding onboarding
large grandi
enterprise enterprise
company azienda
services servizi
request richiesta
enterprises imprese
your tua
to a
with con
the le
of di
professional professionali
is è
available disponibile

EN NordPass Enterprise is designed to meet the challenges and requirements of large corporate enterprises and ease access and password management processes.

IT NordPass Enterprise è progettato per soddisfare le sfide e i requisiti delle grandi aziende e facilitare i processi di accesso e gestione delle password.

inglês italiano
nordpass nordpass
requirements requisiti
large grandi
ease facilitare
access accesso
password password
enterprise enterprise
management gestione
processes processi
challenges sfide
meet soddisfare
of di
enterprises aziende
is è
the i

EN Find the best remote access solution for individuals, small teams, IT, MSPs and large enterprises

IT Trova la migliore soluzione di accesso da remoto per privati, piccoli team, IT, MSP e grandi imprese

inglês italiano
access accesso
solution soluzione
individuals privati
small piccoli
msps msp
remote remoto
teams team
large grandi
the la
enterprises imprese
find e
the best migliore
for da

EN 100 000+ organizations, SMEs and large enterprises trust Pimcore for their business.

IT Oltre 82000 organizzazioni, PMI e grandi imprese si affidano a Pimcore per le loro attività.

inglês italiano
smes pmi
large grandi
trust affidano
pimcore pimcore
organizations organizzazioni
business attività
enterprises imprese
and e
their loro
for a

EN This recovery was largely driven by medium to large-sized enterprises

IT Le imprese medio-grandi sono le maggiori protagoniste della ripresa in corso

inglês italiano
recovery ripresa
medium medio
enterprises imprese
to in
this sono

EN From lean startups to large enterprises — thousands of businesses around the world use MindMeister to improve their innovation process through crowdsourcing

IT Dalle principali start-up alle grandi imprese: migliaia di aziende in tutto il mondo utilizzano MindMeister per migliorare il loro processo d'innovazione attraverso la partecipazione collettiva

inglês italiano
startups start-up
large grandi
world mondo
mindmeister mindmeister
use utilizzano
process processo
improve migliorare
of di
thousands migliaia
their loro
through attraverso
the il
businesses imprese
to in

EN Built for enterprises large and small

IT Pensato per le piccole e grandi imprese

inglês italiano
enterprises imprese
large grandi
small piccole
and e
for per

Mostrando 50 de 50 traduções