EN Amazing support from humans to humans.
Traduzir "humans are visual" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "humans are visual" de inglês para italiano
Traduções de humans are visual
"humans are visual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de humans are visual
inglês
italiano
IT Assistenza incredibile da persone per le persone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| amazing | incredibile |
| support | assistenza |
| to | per |
| from | da |
| humans | persone |
EN Several zoonotic diseases in humans – such as salmonellosis and listeriosis – are caused by eating contaminated food or drinking water. Other zoonotic diseases are transmitted to humans in other ways:
IT Diverse malattie zoonotiche nell'uomo, come la salmonellosi e la listeriosi, sono causate dall'ingestione dicibo o acqua potabile contaminati. Altre malattie zoonotiche sono trasmesse all'uomo in altri modi:
| inglês | italiano |
|---|---|
| diseases | malattie |
| caused | causate |
| or | o |
| water | acqua |
| and | e |
| are | sono |
| ways | modi |
| several | diverse |
| transmitted | trasmesse |
| in | in |
EN Salmonella is a bacterium that can cause an illness called salmonellosis in humans. This is a zoonoticdisease, which means it can be transmitted directly or indirectly between animals and humans.
IT Salmonella è un batterio che può provocare nell’uomo una malattia detta salmonellosi. È una zoonosi, ossia una malattia che può essere trasmessa direttamente o indirettamente tra animali ed esseri umani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cause | provocare |
| illness | malattia |
| directly | direttamente |
| indirectly | indirettamente |
| animals | animali |
| or | o |
| a | un |
| can | può |
| humans | umani |
| be | essere |
| between | tra |
| that | che |
| is | è |
EN Humans have been trying to present data in a visual form throughout our entire existence
IT Fin dagli inizi della storia dell'uomo, abbiamo cercato di presentare i dati in modo visivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| present | presentare |
| data | dati |
| visual | visivo |
| form | modo |
| in | in |
| throughout | di |
EN Humans are visual creatures by nature
IT Per natura, le persone sono sensibili agli stimoli visivi
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | visivi |
| nature | natura |
| are | sono |
| humans | persone |
| by | agli |
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
IT Le rappresentazioni visive delle informazioni sono state utilizzate per migliaia di anni. Gli esseri umani hanno sempre sentito il bisogno di registrare i propri pensieri e presentarli agli altri, sia in formato analogico che digitale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| representations | rappresentazioni |
| visual | visive |
| information | informazioni |
| years | anni |
| humans | umani |
| always | sempre |
| thoughts | pensieri |
| formats | formato |
| analog | analogico |
| digital | digitale |
| and | e |
| used | utilizzate |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| have | hanno |
| in | in |
| the | i |
| been | state |
| their | propri |
| both | sia |
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
IT Le rappresentazioni visive delle informazioni sono state utilizzate per migliaia di anni. Gli esseri umani hanno sempre sentito il bisogno di registrare i propri pensieri e presentarli agli altri, sia in formato analogico che digitale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| representations | rappresentazioni |
| visual | visive |
| information | informazioni |
| years | anni |
| humans | umani |
| always | sempre |
| thoughts | pensieri |
| formats | formato |
| analog | analogico |
| digital | digitale |
| and | e |
| used | utilizzate |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| have | hanno |
| in | in |
| the | i |
| been | state |
| their | propri |
| both | sia |
EN With built-in visual best practices, Tableau enables limitless visual data exploration without interrupting the flow of analysis.
IT Con le best practice visive integrate, Tableau consente un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| practices | practice |
| tableau | tableau |
| enables | consente |
| limitless | senza limiti |
| interrupting | interrompere |
| flow | flusso |
| data | dati |
| visual | visiva |
| without | senza |
| the | le |
| built-in | integrate |
| with | con |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
IT Scopri di più sull'analisi visiva nell'articolo dei nostri leader di sviluppo Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay: "L'analisi visiva per tutti"Scarica il whitepaper
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | visiva |
| leaders | leader |
| development | sviluppo |
| chris | chris |
| download | scarica |
| and | e |
| the | il |
| our | nostri |
| everyone | tutti |
| for | di |
| in | dei |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
| inglês | italiano |
|---|---|
| enable | consenti |
| virtualization | virtualizzazione |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| embarcadero | embarcadero |
| and | e |
| windows | windows |
| android | android |
| more | altri |
| install | installare |
EN Parallels Desktop plugin for Visual Studio to debug code in a standalone VM was updated to support Mac computers with Apple M1 chip. Moreover, the new plugin is much easier to install in Visual Studio 2019.
IT Il plug-in Parallels Desktop per Visual Studio per eseguire il debug del codice in una VM autonoma è stato aggiornato per supportare i computer Mac con chip Apple M1. Il nuovo plug-in è inoltre molto più semplice da installare in Visual Studio 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | codice |
| vm | vm |
| chip | chip |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| is | è |
| was | stato |
| to support | supportare |
| debug | debug |
| updated | aggiornato |
| computers | computer |
| apple | apple |
| in | in |
| easier | più semplice |
| install | installare |
| the | i |
| with | con |
| a | nuovo |
| for | da |
EN Eliminating common visual errors caused by inadequate lighting or random visual inspection
IT Eliminando i comuni errori di valutazione visiva determinati da illuminazione inadeguata o controlli visivi approssimativi
| inglês | italiano |
|---|---|
| eliminating | eliminando |
| common | comuni |
| errors | errori |
| lighting | illuminazione |
| or | o |
EN Eliminates common visual errors caused by inadequate lighting or random visual inspection
IT Eliminazione dei comuni errori di valutazione visiva determinati da illuminazione inadeguata o controlli visivi approssimativi
| inglês | italiano |
|---|---|
| common | comuni |
| errors | errori |
| lighting | illuminazione |
| or | o |
EN It is very important for the graphic designer to take charge of a company's visual identity, because he will be able to ensure the coherence of the company's visual identity on all the physical or digital media where it will be declined.
IT È molto importante che il graphic designer si occupi dell'identità visiva di un'azienda, perché sarà in grado di assicurare la coerenza dell'identità visiva dell'azienda su tutti i supporti fisici o digitali in cui verrà declinata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| designer | designer |
| able | in grado di |
| coherence | coerenza |
| physical | fisici |
| graphic | graphic |
| visual | visiva |
| or | o |
| to ensure | assicurare |
| very | molto |
| of | di |
| the | i |
| he | il |
| on | su |
| all | tutti |
EN A message with a visual medium is more impactful than a message without. Customers are indeed more responsive to the visual than to the textual. Images and photos are ideal for social media and displays.
IT Un messaggio con un mezzo visivo ha più impatto di un messaggio senza. I clienti sono effettivamente più reattivi al visivo che al testuale. Le immagini e le foto sono ideali per i social media e i display.
| inglês | italiano |
|---|---|
| message | messaggio |
| impactful | impatto |
| indeed | effettivamente |
| responsive | reattivi |
| textual | testuale |
| ideal | ideali |
| a | un |
| visual | visivo |
| displays | display |
| images | immagini |
| photos | foto |
| to the | al |
| are | sono |
| without | senza |
| media | media |
| customers | clienti |
| social | social |
| with | con |
| and | e |
| the | i |
| for | di |
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
IT I progetti visivi devono essere spiegati con le immagini. Mostra alle parti coinvolte le tue idee e le sfide da affrontare e ottieni i loro feedback tramite desktop, dispositivi mobili o nella realtà mista.
| inglês | italiano |
|---|---|
| show | mostra |
| feedback | feedback |
| desktop | desktop |
| mixed | mista |
| reality | realtà |
| visual | visivi |
| projects | progetti |
| ideas | idee |
| or | o |
| your | tue |
| challenges | sfide |
| mobile | mobili |
| and | e |
| the | i |
EN Features in PDFsam Visual, our visual PDF tool - PDFsam
IT Funzionalità in PDFsam Visual, il nostro strumento PDF visuale - PDFsam
| inglês | italiano |
|---|---|
| tool | strumento |
| features | funzionalità |
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| in | in |
EN Students, Non Profit and public school teachers are eligible for PDFsam Visual Education, a version of PDFsam Visual without limitations and with all the tools included at a discounted price
IT Studenti, No Profit e insegnanti di scuola pubblica sono idonei ad avere PDFsam Visual Education, una versione di PDFsam Visual senza limitazioni e con tutti gli strumenti inclusi a un prezzo scontato
| inglês | italiano |
|---|---|
| profit | profit |
| public | pubblica |
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| limitations | limitazioni |
| included | inclusi |
| discounted | scontato |
| school | scuola |
| tools | strumenti |
| are | sono |
| students | studenti |
| a | un |
| without | senza |
| price | prezzo |
| with | con |
| teachers | insegnanti |
| education | education |
| version | versione |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
IT Document Image Processing - Include filtri di imaging che riparano e migliorano la qualità dei documenti. Filtri per il rilevamento del colore della pagina, raddrizzare le immagini, rimuovere righe e forature, eliminare i rumori e altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | immagini |
| support | documenti |
| and | e |
| the | i |
| appear | che |
| for | di |
EN Visual Studio Designer - Create report layouts in Visual Studio and edit them either at design time, visually, through code, script, or regular expressions.
IT Controlli Pivot OLAP - Crea tabelle pivot tipo Excel su Web in JavaScript col modulo OLAP di Wijmo. Elabora e aggrega migliaia di righe in millisecondi, senza dipendenze lato server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| or | senza |
EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.
IT Wizard di runtime applicazioni - Utilizza l'intuitivo Application Runtime Wizard point-and-click per creare nuovi prerequisiti tecnologici per qualsiasi numero di framework tecnologici personalizzati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| packages | applicazioni |
| click | click |
| build | creare |
| the | numero |
| for | di |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
IT Creazione di report JavaScript - Crea report complessi utilizzando l'intuitiva GUI con trascinamento della selezione e visualizza i tuoi dati con controlli di report come tabelle e grafici
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | grafici |
EN Supports MS Office, Visual Basic, Visual C++, ASP and VS.NET
IT Supporta una vasta gamma di modelli grafici personaliz. in 2D/3D
| inglês | italiano |
|---|---|
| supports | supporta |
| visual | grafici |
| and | di |
EN Eva-Lotta Lamm is a Designer, Visual Thinking Expert, and Trainer. She is a sought after expert and teacher in the area of sketching, sketchnoting and visual thinking.
IT Eva-Lotta Lamm è una Designer, esperta in Visual Thinking Expert, e Trainer. È molto richiesta in qualità di esperta e insegnante di sketching, sketchnoting e visual thinking.
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| visual | visual |
| teacher | insegnante |
| thinking | thinking |
| expert | expert |
| in | in |
| a | una |
| of | di |
| is | è |
EN High-performance automatic visual inspection machines for a reliable detection of defects in a wide range of pharmaceutical products for different therapeutic areas. Automatic Visual Inspection.
IT Macchine di ispezione automatiche ad alte prestazioni per il rilevamento affidabile di difetti in una vasta gamma di prodotti farmaceutici per diverse aree terapeutiche
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatic | automatiche |
| inspection | ispezione |
| machines | macchine |
| detection | rilevamento |
| defects | difetti |
| performance | prestazioni |
| high | alte |
| range | gamma |
| different | diverse |
| a | una |
| in | in |
| products | prodotti |
| areas | aree |
| of | di |
| reliable | affidabile |
| wide | vasta |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Soluzioni di ispezione visiva per prodotti farmaceutici - Stevanato Group > Macchine automatiche per ispezione visiva - Stevanato Group
| inglês | italiano |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | offerta |
| visual | visiva |
| inspection | ispezione |
| automatic | automatiche |
| solutions | soluzioni |
| products | prodotti |
| equipment | macchine |
| for | di |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group
IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Soluzioni di ispezione visiva per prodotti farmaceutici - Stevanato Group > Casi studio di successo di ispezioni visive - Stevanato Group
| inglês | italiano |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | offerta |
| case | casi |
| studies | studio |
| solutions | soluzioni |
| inspection | ispezione |
| products | prodotti |
| visual | visiva |
| successful | successo |
| for | di |
EN Click here to access keyboard emulation configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.
IT Clicca qui per accedere al software di configurazione dell'emulatore tastiera e molte altre utilità per sviluppatori. Sono disponibili diversi strumenti per sviluppatori ed esempi di codice in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi e altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| keyboard | tastiera |
| configurator | configurazione |
| sample | esempi |
| visual | visual |
| basic | basic |
| tools | strumenti |
| utilities | utilità |
| here | qui |
| many | molte |
| other | altre |
| developers | sviluppatori |
| several | diversi |
| c | c |
| and more | altro |
| codes | software |
| in | in |
| access | accedere |
| and | e |
| available | disponibili |
EN As an industry leader for the past 25 years, we?ve been a go-to source for visual insights, award-winning photojournalism, and creative visual storytelling
IT Come azienda leader del settore negli ultimi 25 anni, siamo stati un punto di riferimento per spunti creativi, foto-giornalismo pluripremiato e storytelling visivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| leader | leader |
| visual | visivo |
| award-winning | pluripremiato |
| creative | creativi |
| storytelling | storytelling |
| industry | settore |
| we | siamo |
| a | un |
| and | e |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
| inglês | italiano |
|---|---|
| enable | consenti |
| virtualization | virtualizzazione |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| embarcadero | embarcadero |
| and | e |
| windows | windows |
| android | android |
| more | altri |
| install | installare |
EN Visual OverviewsOne of Visual Planning’s key features is its ability to allow you to oversee a particular job from start to end
IT Panoramiche visiveUna delle caratteristiche chiave di Visual Planning è la sua capacità di consentire la supervisione di un particolare lavoro dall'inizio alla fine
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | chiave |
| features | caratteristiche |
| is | è |
| ability | capacità |
| visual | visual |
| a | un |
| particular | particolare |
| job | lavoro |
| end | fine |
| allow | consentire |
| of | di |
| to | delle |
EN Pinocchio in the World: Visual Translations Bassani in the World: Visual Translations
IT Pinocchio nel mondo: traduzioni in immagini Bassani nel mondo: traduzioni in immagini
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| visual | immagini |
| translations | traduzioni |
| in | in |
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
IT I progetti visivi devono essere spiegati con le immagini. Mostra alle parti coinvolte le tue idee e le sfide da affrontare e ottieni i loro feedback tramite desktop, dispositivi mobili o nella realtà mista.
| inglês | italiano |
|---|---|
| show | mostra |
| feedback | feedback |
| desktop | desktop |
| mixed | mista |
| reality | realtà |
| visual | visivi |
| projects | progetti |
| ideas | idee |
| or | o |
| your | tue |
| challenges | sfide |
| mobile | mobili |
| and | e |
| the | i |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | ha |
| developed | sviluppato |
| style | stile |
| storytelling | narrazione |
| brick | brick |
| distinctive | distintivo |
| a | uno |
| in | nella |
| visual | visual |
EN Blog: Visual and Coding Combined: A New Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service
IT Blog: Combinazione tra elementi visivi e programmazione: il nuovo Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service
| inglês | italiano |
|---|---|
| blog | blog |
| coding | programmazione |
| combined | combinazione |
| oracle | oracle |
| builder | builder |
| cloud | cloud |
| service | service |
| and | e |
| visual | visual |
| a | nuovo |
EN We process visual content up to 60,000 times faster than text. Whoa! That’s why everything you create in Genially is visual, interactive, and engaging.
IT L'essere umano interiorizza il contenuto visivo fino a 60.000 volte più rapidamente che il contenuto testuale. Wooow. Ecco perchè tutto ciò che crei con Genially è visivo, interattivo e sorprendente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | visivo |
| times | volte |
| interactive | interattivo |
| content | contenuto |
| you create | crei |
| to | a |
| faster | rapidamente |
| everything | tutto |
| text | il |
| is | è |
EN At Genially, we apply a single golden communication rule to everything. We didn’t invent the wheel. We’ve simply relied on biology to understand that we are visual beings and that it’s easier for us to understand visual and interactive content.
IT Genially utilizza un modo di comunicare che applichiamo a qualsiasi cosa. Non abbiamo scoperto l'acqua calda. Facciamo affidamento semplicamente sulla biologia: sappiamo che siamo esseri visivi e che tratteniamo meglio i contenuti visuali e interattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| biology | biologia |
| visual | visivi |
| beings | esseri |
| interactive | interattivi |
| content | contenuti |
| we apply | applichiamo |
| a | un |
| the | i |
| understand | sappiamo |
| to | a |
| that | che |
| we | siamo |
| and | e |
EN Visual content captures everyone’s attention. 90% of the information we process is visual.
IT Il contenuti visuale cattura tutti gli sguardi. È il 90% dell'informazione che processiamo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visual | visuale |
| captures | cattura |
| content | contenuti |
| the | il |
| is | che |
EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.
IT Accedere al proprio account Weglot e andare su Traduzioni > Visual Editor. Fare clic sul pulsante Avvia modifica per visualizzare il sito nell'editor visuale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gt | gt |
| start | avvia |
| account | account |
| editor | editor |
| click | clic |
| button | pulsante |
| site | sito |
| the | il |
| visual | visual |
| editing | modifica |
| weglot | weglot |
| translations | traduzioni |
EN The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory was founded to serve the rising needs for colour management solutions in the graphic arts industry. The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory
IT Il Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory è stato fondato per soddisfare le crescenti esigenze di soluzioni di gestione del colore nel settore delle arti grafiche. Il Laboratorio norvegese per il colore e il visual computing
EN Because it relies on donations from the public to fund much of its work, the ASPCA expends great effort to connect with animal lovers through the stories of the animals it helps (and the humans who love them)
IT Dato che si affida alle donazioni da parte del pubblico per finanziare gran parte del suo lavoro, ASPCA impiega molte energie per entrare in contatto con gli amanti degli animali tramite le storie degli animali soccorsi (e delle persone che li amano)
| inglês | italiano |
|---|---|
| donations | donazioni |
| fund | finanziare |
| lovers | amanti |
| stories | storie |
| great | gran |
| public | pubblico |
| work | lavoro |
| humans | persone |
| the | le |
| from | da |
| and | e |
| with | con |
| animals | animali |
| to | alle |
EN This mantra pushes us to validate assumptions by listening to actual humans. This is good advice for anyone looking to identify influencers on social media.
IT Questo mantra ci spinge a verificare le nostre congetture ascoltando le persone. Questo è un buon consiglio per chiunque cerchi di identificare degli influencer sui social media.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pushes | spinge |
| us | nostre |
| validate | verificare |
| advice | consiglio |
| influencers | influencer |
| is | è |
| humans | persone |
| good | buon |
| identify | identificare |
| media | media |
| social | social |
| to | a |
| on | le |
| this | questo |
| anyone | chiunque |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.
| inglês | italiano |
|---|---|
| halp | halp |
| modern | moderno |
| lightweight | leggero |
| microsoft | microsoft |
| slack | slack |
| teams | teams |
| a | un |
| help | help |
| desk | desk |
| management | gestione |
| and | è |
EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings
IT In Drift, il personale umano comunica in chat negli orari di lavoro, mentre negli altri orari sono i bot a intervenire per risolvere i problemi e pianificare le riunioni di vendita
| inglês | italiano |
|---|---|
| sales | vendita |
| meetings | riunioni |
| drift | drift |
| hours | orari |
| chat | chat |
| schedule | pianificare |
| solve | risolvere |
| of | di |
| in | in |
| to | a |
| problems | problemi |
| and | e |
| the | i |
| bots | bot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
humans are visual humans relationship between humans humans love better than humans humans who love replace humans actual humans humans do easily humans staff chat same way humans friendly humans humans would usable to humans humans could manipulate humans think humans can enter humans meet digital putting humans exists between humans humans perceive color humans presented happier humans humans interacting none in humans replace humans completely humans monitor humans who inhabit effects on humans humans rights practiced by humans mechanically augmented humans humans build harmful to humans impact of humans humans perceive good for humans emitted by humans done by humans nutritious to humans foodstuffs for humans easier for humans consumed by humans aflatoxins to humans known to humans humans have conventionally example in humans humans in western humans as a humans personally
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe