EN Money transfer Transfer money via our App Send money from a Branch International money transfers by phone Payout locations
"holding money" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Money transfer Transfer money via our App Send money from a Branch International money transfers by phone Payout locations
IT Invia denaro App Negozi Call Center Punti di pagamento
EN The risk of being found out by the police is much bigger for money mules than for the person behind the attack. The path of the stolen money first goes through all the money mule?s accounts, after all.
IT Il rischio di essere scoperti dalla polizia è molto più grande per i money mule che per la persona responsabile dell?attacco. Infatti il percorso del denaro rubato conduce per prima cosa a tutti i conti correnti dei money mule.
inglês | italiano |
---|---|
risk | rischio |
police | polizia |
attack | attacco |
stolen | rubato |
mule | mule |
accounts | conti |
bigger | più grande |
is | è |
much | molto |
all | tutti |
the | i |
money | money |
path | percorso |
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
IT Il denaro Fiat, o denaro fiduciario, è semplicemente il denaro che hai gestito finora
inglês | italiano |
---|---|
fiat | fiat |
simply | semplicemente |
so far | finora |
or | o |
is | è |
money | denaro |
the | il |
EN Find out more about: Money, Money, Money
IT Maggiori informazioni su: Money, Money, Money
inglês | italiano |
---|---|
money | money |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
IT Maggiori informazioni su: + Money, Money, Money
inglês | italiano |
---|---|
money | money |
about | informazioni |
EN When children and young people are learning how to manage money, their parents have a part to play too. In the money blog, parents can find out lots of useful information about pocket money, salaries for young people and much more besides.
IT Quando i bambini e i giovani imparano a gestire il denaro, anche i genitori sono chiamati in causa. Nel blog sul denaro, i genitori imparano molto in merito alla paghetta, al salario giovanile e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
parents | genitori |
blog | blog |
children | bambini |
are | sono |
manage | gestire |
find | e |
in | in |
the | merito |
a | altro |
young people | giovani |
when | quando |
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
IT Il denaro Fiat, o denaro fiduciario, è semplicemente il denaro che hai gestito finora
inglês | italiano |
---|---|
fiat | fiat |
simply | semplicemente |
so far | finora |
or | o |
is | è |
money | denaro |
the | il |
EN When children and young people are learning how to manage money, their parents have a part to play too. In the money blog, parents can find out lots of useful information about pocket money, salaries for young people and much more besides.
IT Quando i bambini e i giovani imparano a gestire il denaro, anche i genitori sono chiamati in causa. Nel blog sul denaro, i genitori imparano molto in merito alla paghetta, al salario giovanile e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
parents | genitori |
blog | blog |
children | bambini |
are | sono |
manage | gestire |
find | e |
in | in |
the | merito |
a | altro |
young people | giovani |
when | quando |
EN So for a company, it is a way to earn money for the lawyers involved a lot of money; for the state, it is a loss of its citizens? money
IT Quindi per una società è un modo per guadagnare soldi, per gli avvocati interessati moltissimo denaro, per lo Stato è una perdita dei soldi dei suoi cittadini
inglês | italiano |
---|---|
lawyers | avvocati |
loss | perdita |
citizens | cittadini |
company | società |
state | stato |
the | lo |
is | è |
a | un |
earn | guadagnare |
a lot | moltissimo |
so | modo |
to | denaro |
of | dei |
EN Find out more about: Money, Money, Money
IT Maggiori informazioni su: Money, Money, Money
inglês | italiano |
---|---|
money | money |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
IT Maggiori informazioni su: + Money, Money, Money
inglês | italiano |
---|---|
money | money |
about | informazioni |
EN And it is that Bitcoin, among all its advantages, allows you to add logic to money, something unique to this type of money: it is programmable money
IT Bitcoin, tra tutti i suoi vantaggi, consente di aggiungere logica al denaro, qualcosa di unico: è denaro programmabile
inglês | italiano |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
advantages | vantaggi |
allows | consente |
logic | logica |
programmable | programmabile |
something | qualcosa |
all | tutti |
to | denaro |
add | aggiungere |
of | di |
is | è |
unique | unico |
EN Send Money via App Send Money In Person Send Money by Phone Payout Locations
IT App Negozi Call Center Punti di pagamento
EN Initially issued by Enel Investment Holding B.V. On June 20, 2006, an agreement was signed replacing Enel Investment Holding B.V. with Enel S.p.A.
IT * Emessi inizialmente da Enel Investment Holding B.V. In data 20/6/2006 è stato firmato un accordo di accollo da Enel Investment Holding B.V a Enel S.p.a.
inglês | italiano |
---|---|
issued | emessi |
enel | enel |
investment | investment |
holding | holding |
b | b |
june | data |
agreement | accordo |
signed | firmato |
s | s |
p | p |
was | stato |
a | un |
v | v |
initially | inizialmente |
on | in |
EN Diversified cash remittance to holding at record ? 4.0 bn also thanks to cash and capital management and net holding cash flows increased to ? 3.7 bn
IT Rimesse di cassa alla holding diversificate, record a ? 4,0 mld, anche grazie a cash e capital management e flussi di cassa netti alla holding cash in crescita a ? 3,7 mld
inglês | italiano |
---|---|
diversified | diversificate |
holding | holding |
record | record |
management | management |
flows | flussi |
capital | capital |
net | netti |
cash | cash |
to | a |
also | anche |
and | e |
increased | di |
EN Generali and PPF Group sign closing agreement, Generali PPF Holding begins operations Closing of joint venture agreement with Czech Group PPF and incorporation of Generali PPF Holding, controlled by Generali through a 51% stake.
IT Generali e PPF Group: firmato il closing, al via Generali PPF Holding Firma del closing dell'accordo di joint venture con il Gruppo ceco PPF e costituzione di Generali PPF Holding, partecipata al 51% dal Gruppo Generali.
inglês | italiano |
---|---|
generali | generali |
holding | holding |
czech | ceco |
closing | closing |
joint | joint |
venture | venture |
group | gruppo |
sign | al |
with | con |
of | di |
and | e |
a | dal |
EN Surfer Santa Claus Surfing Surfie Santa Claus model sitting on garden bench holding surfboard holding can of beer NSW Australia
IT Surfer Santa Claus Surf Surfie Santa Claus modello seduto sulla panchina da giardino azienda surfboard holding lattina di birra NSW Australia
inglês | italiano |
---|---|
santa | santa |
surfing | surf |
model | modello |
sitting | seduto |
garden | giardino |
bench | panchina |
holding | holding |
beer | birra |
australia | australia |
of | di |
on | sulla |
EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.
IT Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni di Saturazione. Tenendo premuto il tasto Ctrl su Windows o Comando su macOS, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni della Tonalità.
inglês | italiano |
---|---|
holding | tenendo |
key | tasto |
wheel | ruota |
movement | movimento |
saturation | saturazione |
adjustments | regolazioni |
windows | windows |
macos | macos |
hue | tonalità |
ctrl | ctrl |
or | o |
command | comando |
only | solo |
on | su |
the | le |
for | di |
will | viene |
EN Even if they’d make money back after purchasing territorial licensing rights for Canada, the companies currently holding them don’t want to sell.
IT Acquistando i diritti di licenza territoriali per il Canada potrebbe rientrare delle spese, tuttavia le aziende che detengono i diritti attualmente non vogliono venderli.
inglês | italiano |
---|---|
purchasing | acquistando |
territorial | territoriali |
canada | canada |
companies | aziende |
currently | attualmente |
want to | vogliono |
licensing | licenza |
rights | diritti |
dont | non |
the | i |
for | di |
EN Some (free) VPNs earn their money by collecting your user data and selling it to other parties. In such cases, you may not pay money to use the VPN, but you do pay with your personal information instead.
IT Alcune VPN (gratuite) guadagnano denaro raccogliendo i dati degli utenti e vendendoli a terzi. In questi casi non paghi soldi per usare la VPN, ma paghi invece con i tuoi dati personali.
inglês | italiano |
---|---|
collecting | raccogliendo |
free | gratuite |
data | dati |
user | utenti |
vpn | vpn |
but | ma |
and | e |
cases | casi |
personal | personali |
the | i |
not | non |
pay | paghi |
to use | usare |
in | in |
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.
inglês | italiano |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
full | completo |
guarantee | garanzia |
refund | rimborso |
if | se |
service | servizio |
a | un |
account | account |
when | momento |
payment | pagamento |
signing up | iscrizione |
use | usufruire |
your | tuo |
try | provare |
initial | iniziale |
need to | dovrai |
of | di |
the | il |
EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account
IT Per ottenere la restituzione dell’importo versato, ti basterà contattare il servizio clienti entro 30 giorni e cancellare il tuo account
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
cancel | cancellare |
service | servizio |
account | account |
your | tuo |
and | e |
the | il |
day | giorni |
EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.
IT Molte criptovalute aumentano il tuo anonimato il che può costituire un problema per il servizio clienti, dal momento che sarà più complicato per loro verificare la provenienza del pagamento al fine di emettere il rimborso.
inglês | italiano |
---|---|
cryptocurrency | criptovalute |
anonymous | anonimato |
hard | complicato |
your | tuo |
verify | verificare |
came | che |
many | molte |
as | problema |
place | di |
the | il |
be | sarà |
EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back
IT Se ti trovi ancora nel periodo di prova di 30 giorni, avrai i tuoi soldi indietro
inglês | italiano |
---|---|
money | soldi |
if | se |
period | periodo |
the | i |
day | giorni |
still | di |
in | nel |
back | indietro |
EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.
IT Ecco perché l?utilizzo del periodo di prova è un?opzione più attraente per chi vuole trovare una VPN decente senza il rischio di spendere soldi a vuoto.
inglês | italiano |
---|---|
period | periodo |
attractive | attraente |
decent | decente |
vpn | vpn |
risk | rischio |
try | prova |
option | opzione |
a | un |
the | il |
are | ecco |
to | a |
without | senza |
who | chi |
of | di |
using | utilizzo |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.
IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale è possibile richiedere il rimborso al provider VPN. Questo periodo può variare nel caso degli abbonamenti per un solo mese.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
request | richiedere |
vpn | vpn |
differ | variare |
subscriptions | abbonamenti |
period | periodo |
a | un |
can | può |
provider | provider |
you can | possibile |
monthly | mese |
the | il |
this | questo |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you change your mind about using the VPN. This period is often shorter if you take out single monthly subscriptions.
IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale puoi richiedere un rimborso, se cambi idea circa l’utilizzo della VPN. Questo periodo è spesso più breve se scegli un abbonamento di un singolo mese.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
back | rimborso |
vpn | vpn |
often | spesso |
subscriptions | abbonamento |
if | se |
request | richiedere |
period | periodo |
is | è |
the | il |
about | circa |
this | questo |
shorter | più breve |
you change | cambi |
out | di |
you can | puoi |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.
IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro cui potrai richiedere il rimborso, se insoddisfatto del servizio VPN.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
back | rimborso |
satisfied | soddisfatti |
vpn | vpn |
if | se |
request | richiedere |
period | periodo |
the | il |
within | entro |
you can | potrai |
EN This way, stolen money can be sent from account to account quickly and easily, so it’s much harder for authorities to trace the money back to the actual mastermind behind the operation
IT In questo modo il denaro rubato può essere inviato velocemente e facilmente da un conto all?altro; ed è molto più difficile per le autorità risalire al vero responsabile
inglês | italiano |
---|---|
stolen | rubato |
sent | inviato |
account | conto |
harder | più difficile |
actual | vero |
authorities | autorità |
easily | facilmente |
quickly | velocemente |
can | può |
to the | al |
be | essere |
and | è |
from | da |
the | le |
to | denaro |
so | modo |
this | questo |
EN By way of compensation, the money mules are allowed to keep a small percentage of the money.
IT A titolo di compenso, i money mule possono tenere una piccola percentuale del denaro.
inglês | italiano |
---|---|
compensation | compenso |
allowed | possono |
small | piccola |
percentage | percentuale |
the | i |
a | una |
to keep | tenere |
money | money |
of | di |
EN If you receive a message from someone who is asking for money, first check whether the number is correct. If one of your friends or acquaintances suddenly has a new number and asks you for money, you should find this, at the very least, suspicious
IT Se ricevi un messaggio da qualcuno che ti chiede soldi, prima accertati che il suo numero sia corretto. Se uno dei tuoi amici o conoscenti ha improvvisamente un nuovo numero e ti chiede soldi, dovresti considerarla come minimo una circostanza sospetta.
inglês | italiano |
---|---|
money | soldi |
correct | corretto |
suddenly | improvvisamente |
least | minimo |
if | se |
message | messaggio |
or | o |
the | il |
you should | dovresti |
friends | amici |
find | e |
a | un |
number | numero |
has | ha |
new | nuovo |
of | dei |
from | da |
your | suo |
receive | ricevi |
asks | chiede |
is | sia |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
IT Il truffatore ti chiede di trasferire denaro tramite un servizio di pagamento o un?app di pagamento che potresti non conoscere o ti chiede di trasferire denaro su un conto sconosciuto
inglês | italiano |
---|---|
fraudster | truffatore |
asks | chiede |
unknown | sconosciuto |
or | o |
app | app |
service | servizio |
account | conto |
the | il |
a | un |
payment | pagamento |
to | trasferire |
money | denaro |
via | di |
not | non |
you may | potresti |
EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.
IT La missione di Bit2Me è di fornire libertà finanziaria in modo che le persone possano risparmiare, inviare e ricevere denaro senza complicazioni, anche in paesi dove è difficile avere ciò che si è guadagnato.
inglês | italiano |
---|---|
mission | missione |
save | risparmiare |
countries | paesi |
earned | guadagnato |
financial | finanziaria |
so | modo |
receive | ricevere |
without | senza |
people | persone |
in | in |
of | di |
difficult | difficile |
freedom | libertà |
to | denaro |
is | è |
where | dove |
provide | fornire |
EN Our partnership with the The Money Charity and Money Advice Service gives long-term support.
IT La nostra collaborazione con The Money Charity e Money Advice Service assicura un supporto sul lungo periodo.
inglês | italiano |
---|---|
partnership | collaborazione |
money | money |
charity | charity |
term | periodo |
support | supporto |
service | service |
the | la |
long | lungo |
our | nostra |
and | e |
with | con |
EN “It’s just being able to have access to the money that you’ve already earned. It’s money that is already yours”
IT “Si tratta semplicemente di poter accedere al denaro che ho già guadagnato. Quel denaro è già mio”
EN You?ll also get greater visibility using interchange fees and in-depth reporting to help make sure the money leaving an account matches the actual money spent.
IT Ottieni una maggiore visibilità grazie alle tasse d'interscambio e alla reportistica dettagliata, che ti aiuteranno a far corrispondere la somma di denaro prelevata da un conto con la spesa effettiva.
inglês | italiano |
---|---|
fees | tasse |
reporting | reportistica |
account | conto |
spent | spesa |
visibility | visibilità |
to help | aiuteranno |
an | un |
the | la |
in | una |
using | da |
and | e |
greater | di |
EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
IT Il 66% dei conti degli investitori al dettaglio perdere soldi quando trading CFD con questo fornitore
inglês | italiano |
---|---|
investor | investitori |
accounts | conti |
money | soldi |
cfds | cfd |
provider | fornitore |
trading | trading |
the | il |
losing | perdere |
of | dei |
with | con |
this | questo |
when | quando |
EN Even if you aren’t looking to make money, other small courses can serve as help if you want to make money online
IT Anche se non stai cercando di fare soldi, altri piccoli corsi possono servire come aiuto se vuoi fare soldi online
inglês | italiano |
---|---|
money | soldi |
other | altri |
small | piccoli |
courses | corsi |
online | online |
if | se |
looking | cercando |
can | possono |
serve | servire |
want | vuoi |
help | aiuto |
even | di |
EN Commission Hero was started by Robert Blanchard, who has a lot of expertise in making money online and also making money through endorsements
IT Commission Hero è stato fondato da Robert Blanchard, che ha molta esperienza nel fare soldi online e anche fare soldi attraverso le sponsorizzazioni
inglês | italiano |
---|---|
robert | robert |
blanchard | blanchard |
expertise | esperienza |
money | soldi |
online | online |
commission | commission |
hero | hero |
was | stato |
by | da |
and | è |
has | ha |
making | e |
also | anche |
EN Private blog networks are links that are created from other blogs. They are often owned by the same person, and so they have a lot of different links to their money site. You can also use them to help other clients with their sites for extra money.
IT Le reti di blog privati sono collegamenti creati da altri blog. Sono spesso di proprietà della stessa persona e quindi hanno molti link diversi al loro sito di denaro. Puoi anche usarli per aiutare altri clienti con i loro siti per soldi extra.
inglês | italiano |
---|---|
created | creati |
often | spesso |
help | aiutare |
networks | reti |
other | altri |
clients | clienti |
different | diversi |
sites | siti |
blog | blog |
links | link |
same | stessa |
can | puoi |
site | sito |
also | anche |
of | di |
and | e |
EN bank money bank business and finance finance payment money banking cash currency
IT banca finanza atm banconota carta di debito contabilità contanti debito depositare dollaro statunitense
inglês | italiano |
---|---|
and | di |
currency | dollaro |
cash | contanti |
bank | banca |
finance | finanza |
EN business and finance money money business currency cash finance currency
IT dollar taxi bill fattura taxi taxi mobile payment commento dollar clipart rete sociale bolle commento commento dollaro comunicazione dollaro
inglês | italiano |
---|---|
currency | dollaro |
EN For the P2P function (send/receive money), the most recently installed app is used automatically to receive the money (which you can adjust in the app settings).
IT Per quanto riguarda la funzione P2P (inviare/ricevere denaro), per la ricezione di denaro viene utilizzata automaticamente l’app installata per ultima (è possibile modificarla nelle impostazioni dell’app).
inglês | italiano |
---|---|
installed | installata |
used | utilizzata |
automatically | automaticamente |
function | funzione |
settings | impostazioni |
app | dellapp |
is | è |
the | la |
receive | ricevere |
you can | possibile |
to | denaro |
EN Money – in simple terms: subscribe to stories, explanations, tips and advice about money matters
IT Il denaro spiegato in modo semplice: abbonatevi per ricevere storie, spiegazioni, suggerimenti e consigli sul tema del denaro
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
stories | storie |
explanations | spiegazioni |
and | e |
money | denaro |
tips | suggerimenti |
in | in |
EN Any balance of Virtual Goods or Virtual Money does not reflect any stored value and you agree that Virtual Money and Virtual Goods have no monetary value and do not constitute currency or property of any type
IT Qualsiasi saldo di Beni Virtuali o Denaro Virtuale non riflette alcun valore memorizzato e accetti che il Denaro Virtuale e i Beni Virtuali non abbiano alcun valore monetario e non rappresentano una valuta o proprietà di alcun tipo
inglês | italiano |
---|---|
balance | saldo |
stored | memorizzato |
reflect | riflette |
or | o |
value | valore |
currency | valuta |
property | proprietà |
type | tipo |
money | denaro |
any | qualsiasi |
agree | accetti |
that | che |
of | di |
no | alcun |
virtual | virtuale |
not | non |
and | e |
EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else
IT Il Denaro Virtuale può essere scambiato solo per i Beni Virtuali e non può mai essere venduto, trasferito, o scambiato per denaro "reale", beni "reali", o servizi "reali" da parte nostra o di chiunque altro
inglês | italiano |
---|---|
sold | venduto |
transferred | trasferito |
us | nostra |
anyone | chiunque |
else | altro |
and | e |
or | o |
never | mai |
money | denaro |
can | può |
only | solo |
goods | beni |
services | servizi |
be | essere |
real | reale |
from | da |
EN During the term of your license to your Virtual Money, you may redeem your Virtual Money for selected Virtual Goods
IT Per la durata della tua licenza per il tuo Denaro Virtuale, puoi scambiare il tuo Denaro Virtuale per Beni Virtuali scelti
inglês | italiano |
---|---|
license | licenza |
selected | scelti |
term | durata |
goods | beni |
to | denaro |
virtual | virtuale |
the | il |
of | della |
EN What’s more important: The money you have or the money you earn?
IT Deutsche Post sceglie Commanders Act per convertire i visitatori del sito online in clienti con la corrispondenza pubblicitaria
inglês | italiano |
---|---|
money | per |
earn | con |
the | i |
EN Rather than how to spend money, we advise clients how to make money, using digitalization as a top-line growth driver.
IT Le imprese di costruzioni diventano innovatrici e plasmano la “Smart Home” revolution.
EN Make your money work for you. PostFinance offers investment options suited to various investment needs. These range from self-service funds to money market investment.
IT Fate lavorare il vostro denaro per voi. PostFinance offre molteplici possibilità d’investimento per le più diverse esigenze, dai fondi self-service alle operazioni del mercato monetario.
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
needs | esigenze |
self-service | self-service |
options | possibilità |
offers | offre |
funds | fondi |
market | mercato |
work | lavorare |
your | vostro |
you | diverse |
to | denaro |
Mostrando 50 de 50 traduções