Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "draw data driven conclusions" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "draw data driven conclusions" de inglês para italiano

Traduções de draw data driven conclusions

"draw data driven conclusions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

draw a al anche attirare con creare da di disegnare disegno essere idee il tuo in modelli modello penna per il prodotti progetti scrivere su tua tutto un uno
data analisi dei dati app applicazioni archiviazione attività azienda aziende base bisogno business come creare data dati dati di dato delle essere fare file funzionalità gestione gestire il informazioni lavoro management organizzazione ottenere per piani possono processi prodotti puoi può qualità reale risorse scoprire service servizi sistemi strumenti supporto tecniche tecnologie trovare uno
driven guidato spinto
conclusions conclusioni dati soluzione

Tradução de inglês para italiano de draw data driven conclusions

inglês
italiano

EN One example of streaming data is event data, which forms the foundation of event-driven architecture. Event-driven architecture brings together loosely coupled microservices as part of agile development.

IT Un esempio di data streaming sono i dati evento che sono alla base delle architetture guidate dagli eventi. Le architetture guidate dagli eventi radunano microservizi a basso accoppiamento per lo sviluppo agile.

inglês italiano
example esempio
streaming streaming
architecture architetture
microservices microservizi
agile agile
development sviluppo
event evento
the lo
one un
data dati
of di

EN Real-time analysis driven by embedded data science models inform mission-critical, data-driven operations

IT Le analisi in tempo reale basate su modelli di data science integrati forniscono le informazioni necessarie per attività mission-critical e basate sui dati

inglês italiano
real-time tempo reale
embedded integrati
models modelli
time tempo
real reale
by di
science science
data dati
inform informazioni

EN Find and connect with specific groups or communities on social networks that best fit your survey topic. Invite members to fill out the survey and obtain most relevant answers to evaluate and draw data-driven conclusions from.

IT Trova e collegati con gruppi specializzati o le comunità sui social che corrispondono al tema del tuo sondaggio. Invita i membri a compilarlo e ottieni le risposte giuste. La loro valutazione ti porterà a conclusioni basate su dati certi.

inglês italiano
connect collegati
invite invita
members membri
evaluate valutazione
conclusions conclusioni
groups gruppi
or o
communities comunità
social social
answers risposte
data dati
survey sondaggio
on su
your tuo
topic tema
with con
find e
to a
the i
that che

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony

IT Con Rayquaza-VMAX e Kricketune-V che ti consentono di pescare carte, questo mazzo può sfruttare al massimo le carte Aiuto che non fanno pescare carte, come Rose e Peony

inglês italiano
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
full massimo
rose rose
peony peony
dont non
can può
cards carte
deck mazzo
of di
and e
with con
this questo

EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.

inglês italiano
cards carte
hand mano
pokémon pokémon
active attiva
if se
use usare
is è
once volta
your tuo
turn turno
the il
this questo
more solo
in in
instead invece
during durante
spot posizione

EN If you would like to draw the text regions by hand and then search for the baselines in these regions, untick the ?Find Text Regions?-option before starting the layout analysis. How to draw text regions is explained further down in the text.

IT Se vuoi disegnare le regioni di testo a mano e poi cercare le linee di base in queste regioni, deseleziona l'opzione "Find text regions" prima di iniziare l'analisi del layout. Come disegnare le regioni di testo viene spiegato più avanti.

inglês italiano
hand mano
layout layout
explained spiegato
if se
text testo
the le
regions regioni
in in
find find
draw disegnare
before di
search cercare
to a

EN It's worth noting that even though Cinccino is our draw engine of choice, it's still important to include some regular draw Supporters in the deck

IT Vale la pena notare che anche se Cinccino è la nostra carta preferita per pescare carte, è sempre importante includere nel mazzo alcune delle solite carte che aiutano a pescarne altre

inglês italiano
important importante
is è
our nostra
to a
deck mazzo
the la
some alcune
that che
still sempre
include includere

EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.

inglês italiano
cards carte
hand mano
pokémon pokémon
active attiva
if se
use usare
is è
once volta
your tuo
turn turno
the il
this questo
more solo
in in
instead invece
during durante
spot posizione

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony

IT Con Rayquaza-VMAX e Kricketune-V che ti consentono di pescare carte, questo mazzo può sfruttare al massimo le carte Aiuto che non fanno pescare carte, come Rose e Peony

inglês italiano
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
full massimo
rose rose
peony peony
dont non
can può
cards carte
deck mazzo
of di
and e
with con
this questo

EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide

IT Grazie alla classificazione basata sull’AI e al benchmarking esterno basato sui dati, Sievo è il leader nella fornitura di soluzioni di analisi di approvvigionamento per le organizzazioni di approvvigionamento in tutto il mondo

inglês italiano
classification classificazione
leading leader
solution soluzioni
organizations organizzazioni
benchmarking benchmarking
procurement approvvigionamento
analytics analisi
data dati
and è
worldwide in tutto il mondo
the le

EN With the right tools, a data lake enables self-service data access and extends programs for data warehousing, analytics, data integration, and more data-driven solutions.

IT Con i giusti strumenti, un data lake offre l'accesso self-service ai dati e amplia i programmi esistenti per data warehousing, analisi, integrazione dati e altre soluzioni orientate ai dati.

inglês italiano
tools strumenti
self-service self-service
extends amplia
programs programmi
integration integrazione
solutions soluzioni
warehousing warehousing
a un
analytics analisi
the i
with con
and e
data dati
service offre
more lake
for per

EN With the right tools, a data lake enables self-service data access and extends programs for data warehousing, analytics, data integration, and more data-driven solutions.

IT Con i giusti strumenti, un data lake offre l'accesso self-service ai dati e amplia i programmi esistenti per data warehousing, analisi, integrazione dati e altre soluzioni orientate ai dati.

inglês italiano
tools strumenti
self-service self-service
extends amplia
programs programmi
integration integrazione
solutions soluzioni
warehousing warehousing
a un
analytics analisi
the i
with con
and e
data dati
service offre
more lake
for per

EN Our AI-driven decision hub can make real-time offers across your digital, agent-assisted, and dealer-driven channels, empowering you to connect with customers in new ways

IT Grazie a Pega Customer Decision Hub, sistema basato su IA, potrai proporre offerte in tempo reale tramite i canali digitali, assistiti e gestiti dai concessionari, potendo interagire così con i clienti in modalità completamente innovative

inglês italiano
hub hub
real-time tempo reale
channels canali
decision decision
ai ia
real reale
assisted assistiti
ways modalità
offers offerte
time tempo
digital e
to a
in in
customers clienti
with con

EN Visually implement event-driven microservices and functions within a browser-based interface that simplifies and accelerates development of event-driven applications

IT Implementa visivamente funzioni e microservizi event-driven da un’interfaccia browser che semplifica e accelera lo sviluppo di applicazioni event-driven

inglês italiano
visually visivamente
microservices microservizi
functions funzioni
simplifies semplifica
accelerates accelera
development sviluppo
browser browser
applications applicazioni
implement implementa
of di
that che
and e

EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy

IT Luxury Chauffeur-Driven Cars |Vetture di lusso con autista | The Savoy

inglês italiano
cars vetture
savoy savoy
the con
luxury lusso

EN Visually implement event-driven microservices and functions within a browser-based interface that simplifies and accelerates development of event-driven applications

IT Implementa visivamente funzioni e microservizi event-driven da un’interfaccia browser che semplifica e accelera lo sviluppo di applicazioni event-driven

inglês italiano
visually visivamente
microservices microservizi
functions funzioni
simplifies semplifica
accelerates accelera
development sviluppo
browser browser
applications applicazioni
implement implementa
of di
that che
and e

EN We take advantage of these inefficiencies by complementing our tried and tested value-driven strategies with event-driven opportunities

IT Sfruttiamo queste inefficienze integrando le nostre comprovate strategie orientate al valore con opportunità legate agli eventi

inglês italiano
inefficiencies inefficienze
strategies strategie
value valore
opportunities opportunità
event eventi
we nostre
with con
take al
of agli

EN ... • Conveyor belt and synchronisation belt with movement balanced by motorised axes. • Conveyor belt driven by asynchronous three-phase motor. • Equaliser belt driven by two brushless motors: - ...

IT Nastro trasportatore a due sezioni di lunghezza e velocità variabile per adattarsi al flusso di produzione ed alimentare la confezionatrice in modo ottimale rispetto alla sua capacità produttiva. Permette ai prodotti ...

inglês italiano
belt nastro
conveyor trasportatore
two due

EN Streaming scenarios that modernize database-driven applications that were previously driven by batch processing.

IT Scenari di streaming che modernizzano le applicazioni basate sul database, precedentemente basate sull'elaborazione batch.

inglês italiano
streaming streaming
scenarios scenari
applications applicazioni
batch batch
database database
that che
previously di

EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy

IT Luxury Chauffeur-Driven Cars |Vetture di lusso con autista | The Savoy

inglês italiano
cars vetture
savoy savoy
the con
luxury lusso

EN These data-driven changes have led to more and more business leaders turning to citizen data scientists to fill the gap between the demand for data and analytics and limited supply of skilled data scientists in the market today

IT Questi cambiamenti guidati dai dati hanno portato sempre più leader aziendali a rivolgersi ai citizen data scientist per colmare il divario tra la domanda di dati e analisi e l'offerta limitata di data scientist qualificati nel mercato attuale

inglês italiano
changes cambiamenti
led portato
leaders leader
gap divario
limited limitata
supply dai
skilled qualificati
citizen citizen
business aziendali
analytics analisi
market mercato
to a
data dati
of di
and e
fill colmare
the il
demand domanda

EN DaaS grants businesses the ability to deliver integrated data from a growing list of data sources, fostering a data-driven culture and democratizing the use of data in everyday processes

IT DaaS garantisce alle aziende la capacità di fornire dati integrati da un elenco crescente di fonti di dati, promuovendo una cultura orientata ai dati e democratizzando l'uso dei dati nei processi quotidiani

inglês italiano
daas daas
businesses aziende
integrated integrati
growing crescente
everyday quotidiani
processes processi
ability capacità
data dati
a un
culture cultura
from da
sources fonti
the la
list elenco
and e

EN These data-driven changes have led to more and more business leaders turning to citizen data scientists to fill the gap between the demand for data and analytics and limited supply of skilled data scientists in the market today

IT Questi cambiamenti guidati dai dati hanno portato sempre più leader aziendali a rivolgersi ai citizen data scientist per colmare il divario tra la domanda di dati e analisi e l'offerta limitata di data scientist qualificati nel mercato attuale

inglês italiano
changes cambiamenti
led portato
leaders leader
gap divario
limited limitata
supply dai
skilled qualificati
citizen citizen
business aziendali
analytics analisi
market mercato
to a
data dati
of di
and e
fill colmare
the il
demand domanda

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other

IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS G DATA VPN Altro

inglês italiano
g g
antivirus antivirus
internet internet
android android
ios ios
vpn vpn
other altro
total total
for per
internet security internetsecurity
choose scegli
security security
mac mac
privacy privacy
your tuo
data data
edition edition
please il tuo
product prodotto

EN To create a data mart, be sure to find an ETL tool that will allow you to connect to your existing data warehouse or other essential data sources that your business users need to draw insights from

IT Per creare un data mart, è fondamentale trovare uno strumento ETL in grado di connettersi al data warehouse esistente o ad altre sorgenti di dati essenziali di cui si servono gli utenti aziendali e da cui estrarre informazioni

inglês italiano
etl etl
tool strumento
existing esistente
business aziendali
users utenti
mart mart
warehouse warehouse
or o
to connect connettersi
other altre
a un
essential essenziali
from da
find e
to find trovare
data dati

EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.

IT Nel mondo dei big data, gli strumenti e le tecnologie per la visualizzazione dei dati sono indispensabili per analizzare enormi quantità di informazioni e prendere decisioni basate sui dati.

inglês italiano
world mondo
visualisation visualizzazione
essential indispensabili
analysing analizzare
decisions decisioni
amounts quantità
big big
tools strumenti
technologies tecnologie
are sono
massive enormi
information informazioni
data dati
the le
and e

EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:

IT Le analytics per l'high-tech di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale o quasi, per prendere decisioni data-driven più velocemente, come ad esempio:

inglês italiano
tech tech
allows consentono
freely liberamente
real-time tempo reale
decisions decisioni
near quasi
many molte
or o
real reale
time tempo
fast velocemente
analytics analytics
from da
in in
combine combinare
data dati
make prendere

EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:

IT Le analytics per energia e servizi pubblici di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente per prendere decisioni intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:

inglês italiano
energy energia
utility servizi
allow consentono
freely liberamente
smart intelligenti
decisions decisioni
many molte
data dati
analytics analytics
from da
you essi
combine combinare
make prendere

EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:

IT Qlik consente di combinare i dati provenienti da un'ampia varietà di sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni più intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:

inglês italiano
qlik qlik
allows consente
freely liberamente
real-time tempo reale
smarter intelligenti
decisions decisioni
variety varietà
real reale
time tempo
data dati
from da
of di
in in
you essi
combine combinare
make prendere

EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:

IT Le analytics di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni basate su di esse più velocemente, come ad esempio:

inglês italiano
allows consentono
freely liberamente
real-time tempo reale
decisions decisioni
fast velocemente
many molte
real reale
time tempo
data dati
analytics analytics
from da
in in
combine combinare
make prendere

EN Data discovery puts the power of big data into the hands of the everyday business user giving them the information that they need to make data-driven business decisions.

IT La data discovery mette il potere dei big data nelle mani di qualsiasi utente business, fornendogli le informazioni di cui ha bisogno per prendere decisioni aziendali orientate dai dati.

inglês italiano
discovery discovery
big big
hands mani
user utente
decisions decisioni
information informazioni
need bisogno
power potere
data dati
business business
the le
make prendere

EN With regard to solving issues that do arise, Axis is taking a data-driven approach, mining data in order to investigate issues, and providing quality diagnostics through data collection from products in use

IT Per quanto riguarda la risoluzione dei problemi, Axis adotta un approccio basato sui dati raccolti dai prodotti, studiandoli per indagare sulle cause e offrire diagnosi di qualità

inglês italiano
regard riguarda
solving risoluzione
approach approccio
data dati
investigate indagare
axis axis
quality qualità
a un
issues problemi
providing dai
products prodotti
from basato
to offrire
and e
through di

EN Get data into the hands of those who need it, when they need it. Share data within your organization and beyond so you can make data-driven decisions.

IT Trasmettere i dati a coloro che ne hanno bisogno, quando ne hanno bisogno. Condividere dati all'interno dell'organizzazione e oltre, in modo da poter prendere decisioni basate sui dati.

inglês italiano
data dati
decisions decisioni
organization organizzazione
so modo
the i
need bisogno
share condividere
within interno
when quando
you can poter
and e
make prendere
it che
who coloro

EN Talend Data Fabric offers the breadth of capabilities needed by modern data-driven organizations in a unified environment with a native architecture that enables them to adapt to changes faster with embedded data integrity

IT Talend Data Fabric offre tutte le funzionalità richieste dalle moderne imprese guidate dai dati in un ambiente unificato con un'architettura nativa che consente loro di adattarsi ai cambiamenti più velocemente, con garanzie sull'integrità dei dati

inglês italiano
fabric fabric
modern moderne
organizations imprese
unified unificato
environment ambiente
native nativa
enables consente
changes cambiamenti
capabilities funzionalità
talend talend
a un
offers offre
adapt adattarsi
the le
in in
faster velocemente
data dati
with con

EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.

IT La necessità di trasferire e convertire dati nasce solitamente da esigenze di business e può riguardare molte tipologie di migrazione. Esistono diverse tipologie di migrazione dei dati.

inglês italiano
data dati
business business
types tipologie
usually solitamente
migration migrazione
need necessità
requirements esigenze
many molte
several diverse
can può
the la
to trasferire
are esistono
and e

EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:

IT Le analytics per l'high-tech di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale o quasi, per prendere decisioni data-driven più velocemente, come ad esempio:

inglês italiano
tech tech
allows consentono
freely liberamente
real-time tempo reale
decisions decisioni
near quasi
many molte
or o
real reale
time tempo
fast velocemente
analytics analytics
from da
in in
combine combinare
data dati
make prendere

EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:

IT Le analytics per energia e servizi pubblici di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente per prendere decisioni intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:

inglês italiano
energy energia
utility servizi
allow consentono
freely liberamente
smart intelligenti
decisions decisioni
many molte
data dati
analytics analytics
from da
you essi
combine combinare
make prendere

EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:

IT Qlik consente di combinare i dati provenienti da un'ampia varietà di sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni più intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:

inglês italiano
qlik qlik
allows consente
freely liberamente
real-time tempo reale
smarter intelligenti
decisions decisioni
variety varietà
real reale
time tempo
data dati
from da
of di
in in
you essi
combine combinare
make prendere

EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:

IT Le analytics di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni basate su di esse più velocemente, come ad esempio:

inglês italiano
allows consentono
freely liberamente
real-time tempo reale
decisions decisioni
fast velocemente
many molte
real reale
time tempo
data dati
analytics analytics
from da
in in
combine combinare
make prendere

EN Today the data storage challenge goes beyond the incredible volumes of data created, driven by our increasing ability to access and exploit that data

IT Che vanno al di là dell’enorme quantità di dati creati, a cui contribuisce tra l’altro il costante miglioramento della nostra capacità di accedere e di sfruttare questi dati

inglês italiano
data dati
created creati
exploit sfruttare
ability capacità
the il
our nostra
to a
of di
access accedere
that che
and e

EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.

IT La necessità di trasferire e convertire dati nasce solitamente da esigenze di business e può riguardare molte tipologie di migrazione. Esistono diverse tipologie di migrazione dei dati.

inglês italiano
data dati
business business
types tipologie
usually solitamente
migration migrazione
need necessità
requirements esigenze
many molte
several diverse
can può
the la
to trasferire
are esistono
and e

EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.

IT Per migliorare l'IA servono i dati. Migliori sono i dati inseriti negli algoritmi, migliori saranno le scelte delle auto che si guidano da sole, più vite verranno salvate. L'open source dei dati può aiutare in questo senso.

inglês italiano
data dati
algorithms algoritmi
decisions scelte
lives vite
can può
going da
more migliori
in in
help migliorare
the i
that che

EN Data-Driven Culture: Breaking down data silos and getting teams the data they need is a huge challenge for businesses today

IT Cultura orientata ai dati: Abbattere i data silos e ottenere dai team i dati di cui hanno bisogno è una sfida enorme per le aziende di oggi

inglês italiano
silos silos
huge enorme
challenge sfida
teams team
businesses aziende
today oggi
need bisogno
culture cultura
data dati
a una
down di
getting per
the i
is è

Mostrando 50 de 50 traduções