EN Air Filter » Silencer » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Rubber Bearing » Accessories Exhaust System » Repair Kit, Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter » Tail Pipe »
Traduzir "connecting the pipe" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connecting the pipe" de inglês para italiano
Traduções de connecting the pipe
"connecting the pipe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de connecting the pipe
inglês
italiano
IT Filtro aria » Silenziatore » Tubo di scarico, anteriore » Tubo flessibile » Cuscinetto di gomma » Accessori, sistema di scarico » Kit di riparazione, sistema di scarico » Scudo termico » Catalizzatore » Tubo di scarico / Tubo di scappamento »
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | aria |
| filter | filtro |
| exhaust | scarico |
| pipe | tubo |
| flexible | flessibile |
| rubber | gomma |
| repair | riparazione |
| heat | termico |
| shield | scudo |
| catalyst | catalizzatore |
| accessories | accessori |
| kit | kit |
| system | sistema |
| front | di |
EN Silencer » Air Filter » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Tail Pipe » Rubber Bearing » Repair Kit, Exhaust System » Accessories Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter »
IT Filtro aria » Silenziatore » Tubo di scarico, anteriore » Tubo flessibile » Cuscinetto di gomma » Accessori, sistema di scarico » Kit di riparazione, sistema di scarico » Scudo termico » Catalizzatore » Tubo di scarico / Tubo di scappamento »
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | aria |
| filter | filtro |
| exhaust | scarico |
| pipe | tubo |
| flexible | flessibile |
| rubber | gomma |
| repair | riparazione |
| heat | termico |
| shield | scudo |
| catalyst | catalizzatore |
| kit | kit |
| accessories | accessori |
| system | sistema |
| front | di |
EN When it comes to offshore applications, proprietary solutions on Subsea Factory and high-efficiency heating pipe-in-pipe are an effective means for improving energy efficiency on subsea fields
IT Quando si tratta di applicazioni offshore, le soluzioni proprietarie per la “Subsea Factory” e la condotta di riscaldamento ad alta efficienza “pipe-in-pipe” sono un mezzo efficace per migliorare l’efficienza energetica nei campi sottomarini
| inglês | italiano |
|---|---|
| offshore | offshore |
| applications | applicazioni |
| solutions | soluzioni |
| heating | riscaldamento |
| effective | efficace |
| improving | migliorare |
| energy | energetica |
| efficiency | efficienza |
| an | un |
| fields | campi |
| to | per |
| and | e |
EN Inlet Pipe inserted inside the chamber at an angle to enable smooth sliding in of the dung water mix from the inlet tank that will be built over the pipe. © Partners in Prosperity
IT Il tubo d’ingresso viene inserito nella camera, al fine di garantire l’introduzione omogenea della miscela di acqua e letame dal serbatoio di immissione posizionato sopra il tubo. © Partners in Prosperity
| inglês | italiano |
|---|---|
| pipe | tubo |
| inserted | inserito |
| chamber | camera |
| water | acqua |
| mix | miscela |
| tank | serbatoio |
| partners | partners |
| of | di |
| the | il |
| in | in |
| to | nella |
EN This low-profile pipe is perfect for busy users on the go, or those who want a smaller pipe for home use
IT Questa pipa di basso profilo è perfetta per l’uso in movimento o per chi vuole una pipa piccola da usare in casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfect | perfetta |
| want | vuole |
| profile | profilo |
| or | o |
| smaller | piccola |
| use | usare |
| is | è |
| the | basso |
| a | una |
| home | casa |
| this | questa |
| who | chi |
| for | da |
EN A tamper, a pick and a little spoon - this classic 3-way pipe tool is an indispensable accessory for every pipe smoker and pothead.
IT Un pigino, uno spillone ed un piccolo cucchiaino. Questo classico curapipe è uno strumento composto da 3 elementi. L'accessorio indispensabile per tutti i fumatori di pipa e spinelli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| classic | classico |
| indispensable | indispensabile |
| tool | strumento |
| a | un |
| little | piccolo |
| this | questo |
| is | è |
| for | da |
EN Keeping your smoking device clean is crucial if you want to enjoy a satisfactory and flavorful smoke. Chillum, regular pipe or downpipe - these pipe cleaners with woven wire bristles will help you get the job done. Length: 15cm. Content: 100 pcs.
IT Mantenere i propri accessori per fumare sempre puliti è fondamentale per assaporare un fumo saporito e gradevole. Questi scovolini con setole in metallo vi aiuteranno a pulire chillum, pipe o bracieri di bonghe. Lunghezza: 15cm. Contenuto: 100 unità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| keeping | mantenere |
| crucial | fondamentale |
| bristles | setole |
| length | lunghezza |
| content | contenuto |
| pipe | pipe |
| a | un |
| or | o |
| the | i |
| to | a |
| smoke | fumo |
| with | con |
| clean | pulire |
| these | questi |
| is | è |
| help you | aiuteranno |
EN Begin by using pipe cleaners to shift any outstanding residue left inside, especially in the pipe stem
IT Inizia usando gli Scovolini Per Pipa per rimuovere eventuali residui rimasti all'interno, specialmente nel gambo della pipa
| inglês | italiano |
|---|---|
| begin | inizia |
| especially | specialmente |
| inside | allinterno |
| left | per |
| any | eventuali |
| by using | usando |
| the | nel |
EN This pipe can be used as a one hitter by lighting it from the front or as a vaporizer pipe
IT Questa pipa può essere usata come una pipa da 1 tiro in 2 modi: accendendola dalla fine oppure come pipa da vaporizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | usata |
| can | può |
| from | da |
| be | essere |
| as | come |
| a | una |
| this | questa |
EN In addition, if a longer pipe is needed there is a 30 cm (12 in) and a 100 cm (39 in) optional extension pipe available.
IT Inoltre, se è necessario un tubo più lungo, è disponibile un tubo di prolunga opzionale da 30 cm e 100 cm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pipe | tubo |
| needed | necessario |
| cm | cm |
| optional | opzionale |
| if | se |
| a | un |
| longer | più lungo |
| in | inoltre |
| is | è |
| available | disponibile |
EN If a longer pipe is needed there is a 30 cm (12 in) and a 100 cm (39 in) optional extension pipe available
IT Se è necessario un tubo più lungo, è disponibile un tubo di prolunga opzionale da 30 cm e 100 cm
| inglês | italiano |
|---|---|
| pipe | tubo |
| needed | necessario |
| cm | cm |
| optional | opzionale |
| if | se |
| a | un |
| longer | più lungo |
| is | è |
| available | disponibile |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN “The Giro d’Italia is a true expression of the sense we want to give to Expo: Connecting people, connecting minds and connecting countries,” said the Commissioner for Italy’s Participation in Expo 2020 Dubai, Paolo Glisenti
IT “Il Giro d’Italia è una vera espressione del significato che vogliamo dare all’Expo: unire le persone, unire le menti, unire i paesi”, ha dichiarato Paolo Glisenti, Commissario per la partecipazione dell’Italia a Expo 2020 Dubai
EN Removing condensed water from the gas pipe, using 'T' control, connecting digester with stove in kitchen – another step to ensure smooth generation of biogas. © Partners in Prosperity
IT Scarico dell’acqua di condensa dal tubo di gas che collega l’impianto di produzione di biogas con il fornello in cucina mediante un «T-Control»: un ulteriore passaggio per garantire la corretta produzione di biogas. © Partners in Prosperity
| inglês | italiano |
|---|---|
| pipe | tubo |
| gas | gas |
| biogas | biogas |
| stove | fornello |
| kitchen | cucina |
| step | passaggio |
| partners | partners |
| of | di |
| ensure | garantire |
| with | con |
| in | in |
| the | il |
EN This connecting pipe is dedicated to 3D…
IT Il raccordo tubo in Teflon è dedicato…
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
IT Gioca a giochi, edizioni e mappe non disponibili nella tua regione connettendoti ai nostri server in tutto il mondo. Connettiti ai server nelle nazioni in cui vengono rilasciati i titoli per primi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editions | edizioni |
| maps | mappe |
| region | regione |
| servers | server |
| countries | nazioni |
| earliest | primi |
| games | giochi |
| your | tua |
| worldwide | in tutto il mondo |
| and | e |
| in | in |
| ahead | per |
| the | i |
| are | vengono |
| our | nostri |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Automatically push content, encourage visitors to share content, and more by connecting to these accounts. For an overview, visit Connecting social accounts.
IT Collegandoti a questi account, puoi trasferire automaticamente i contenuti, incoraggiare i visitatori a condividere i loro e altro ancora. Per una panoramica, visita Connettere account social.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| content | contenuti |
| encourage | incoraggiare |
| connecting | connettere |
| accounts | account |
| overview | panoramica |
| social | social |
| visitors | visitatori |
| visit | visita |
| to | trasferire |
| and | e |
| and more | altro |
| an | una |
| these | questi |
| to share | condividere |
| for | a |
EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.
IT Suggerimento: se il tuo dominio è idoneo, ti consigliamo di trasferirlo anziché collegarlo. Scopri di più sulle differenze fra trasferire e connettere un dominio o su come avviare il trasferimento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| eligible | idoneo |
| connecting | connettere |
| learn | scopri |
| differences | differenze |
| started | avviare |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| your | tuo |
| the | il |
| domain | dominio |
| transfer | trasferimento |
| about | sulle |
| recommend | consigliamo |
| instead | di |
| is | è |
EN If you have an email account linked to your custom domain, you can keep using it after connecting to Squarespace. Before connecting your domain, review the recommendations and options.
IT Se hai un account e-mail collegato al tuo dominio personalizzato, puoi continuare a usarlo dopo aver collegato il dominio a Squarespace. Prima di collegare il tuo dominio, rivedi i suggerimenti e le opzioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| linked | collegato |
| squarespace | squarespace |
| review | rivedi |
| recommendations | suggerimenti |
| if | se |
| options | opzioni |
| an | un |
| domain | dominio |
| before | di |
| to | a |
| custom | personalizzato |
| after | dopo |
| your | tuo |
| and | e |
| you can | puoi |
| the | i |
EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.
IT La connessione di più domini a un sito web funziona come la connessione di un singolo dominio, in due fasi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| steps | fasi |
| domains | domini |
| a | un |
| connecting | connessione |
| works | funziona |
| to | a |
| domain | dominio |
| in | in |
| website | sito |
| two | due |
EN Connecting multiple chassis is as easy as connecting them to the network
IT Collegare più chassis è facile come collegarli alla rete
| inglês | italiano |
|---|---|
| easy | facile |
| chassis | chassis |
| network | rete |
| is | è |
| connecting | collegare |
EN Unaccompanied Minors should reach their destination before 20:00 hrs for all direct flights. In cases where connecting flights are applicable it is not mandatory. Connecting flights may not be on the next day.
IT I minori non accompagnati dovranno raggiungere la destinazione finale entro le 20:00 per tutti i voli diretti. In caso di scalo, non sarà obbligatorio rispettare tale requisito. I voli di scalo non potranno essere il giorno successivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| minors | minori |
| direct | diretti |
| flights | voli |
| mandatory | obbligatorio |
| destination | destinazione |
| reach | raggiungere |
| applicable | di |
| all | tutti |
| in | in |
| not | non |
| day | giorno |
| the | i |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
IT Collegando WhatsApp a Zendesk tramite Sunshine Conversations, puoi tenere informati i tuoi clienti e alleggerire il carico di lavoro degli agenti, collegando gli strumenti di automazione e inviando messaggi proattivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connecting | collegando |
| zendesk | zendesk |
| customers | clienti |
| informed | informati |
| agents | agenti |
| automation | automazione |
| tools | strumenti |
| sending | inviando |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN DATA4 offers a wide range of connectivity services within a single campus, for connecting operators and ISPs to end-user customers or connecting different hosting areas to one another.
IT DATA4 offre, all’interno di uno stesso campus, un’infinità di servizi di connettività che consentono di collegare operatori e ISP ai clienti finali o di collegare tra loro vari spazi di hosting.
| inglês | italiano |
|---|---|
| campus | campus |
| connecting | collegare |
| operators | operatori |
| isps | isp |
| hosting | hosting |
| connectivity | connettività |
| offers | offre |
| services | servizi |
| or | o |
| end | finali |
| customers | clienti |
| and | e |
EN DATA4 offers a wide range of connectivity services within a single campus, for connecting operators and ISPs to end customers or connecting different hosting areas to one another.
IT DATA4 offre, all’interno di uno stesso campus, un’infinità di servizi di connettività che consentono di collegare operatori e ISP ai clienti finali o di collegare tra loro vari spazi di hosting.
| inglês | italiano |
|---|---|
| campus | campus |
| connecting | collegare |
| operators | operatori |
| isps | isp |
| hosting | hosting |
| connectivity | connettività |
| offers | offre |
| services | servizi |
| or | o |
| customers | clienti |
| end | finali |
| and | e |
EN If you also wish to book a ticket for a connecting journey before the night train and/or after the night train, you can do this in the connecting journey section (step 3).
IT Se vuoi prenotare anche un biglietto per l?arrivo al treno notturno e/o la corsa di coincidenza, lo puoi fare al punto Coincidenza (passaggio 3 della prenotazione).
| inglês | italiano |
|---|---|
| night | notturno |
| if | se |
| a | un |
| ticket | biglietto |
| or | o |
| step | passaggio |
| the | lo |
| train | treno |
| before | di |
| also | anche |
| book | prenotare |
| you can | puoi |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
IT Gioca a giochi, edizioni e mappe non disponibili nella tua regione connettendoti ai nostri server in tutto il mondo. Connettiti ai server nelle nazioni in cui vengono rilasciati i titoli per primi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editions | edizioni |
| maps | mappe |
| region | regione |
| servers | server |
| countries | nazioni |
| earliest | primi |
| games | giochi |
| your | tua |
| worldwide | in tutto il mondo |
| and | e |
| in | in |
| ahead | per |
| the | i |
| are | vengono |
| our | nostri |
EN Automatically push content, encourage visitors to share content, and more by connecting to these accounts. For an overview, visit Connecting social accounts.
IT Collegandoti a questi account, puoi trasferire automaticamente i contenuti, incoraggiare i visitatori a condividere i loro e altro ancora. Per una panoramica, visita Connettere account social.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| content | contenuti |
| encourage | incoraggiare |
| connecting | connettere |
| accounts | account |
| overview | panoramica |
| social | social |
| visitors | visitatori |
| visit | visita |
| to | trasferire |
| and | e |
| and more | altro |
| an | una |
| these | questi |
| to share | condividere |
| for | a |
EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.
IT Suggerimento: se il tuo dominio è idoneo, ti consigliamo di trasferirlo anziché collegarlo. Scopri di più sulle differenze fra trasferire e connettere un dominio o su come avviare il trasferimento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| eligible | idoneo |
| connecting | connettere |
| learn | scopri |
| differences | differenze |
| started | avviare |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| your | tuo |
| the | il |
| domain | dominio |
| transfer | trasferimento |
| about | sulle |
| recommend | consigliamo |
| instead | di |
| is | è |
EN If you have an email account linked to your custom domain, you can keep using it after connecting to Squarespace. Before connecting your domain, review the recommendations and options.
IT Se hai un account e-mail collegato al tuo dominio personalizzato, puoi continuare a usarlo dopo aver collegato il dominio a Squarespace. Prima di collegare il tuo dominio, rivedi i suggerimenti e le opzioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| linked | collegato |
| squarespace | squarespace |
| review | rivedi |
| recommendations | suggerimenti |
| if | se |
| options | opzioni |
| an | un |
| domain | dominio |
| before | di |
| to | a |
| custom | personalizzato |
| after | dopo |
| your | tuo |
| and | e |
| you can | puoi |
| the | i |
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand
IT Invia gli aggiornamenti di stato in Slack per mantenere i team di progettazione, IT e Ops sempre informati mentre lavorano per risolvere l'imprevisto in questione
| inglês | italiano |
|---|---|
| updates | aggiornamenti |
| ops | ops |
| teams | team |
| slack | slack |
| status | stato |
| the | i |
| engineering | progettazione |
| page | per |
| resolve | risolvere |
| to keep | mantenere |
| they work | lavorano |
| to | in |
| and | e |
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
IT Le chat diventano spesso il centro di comando durante la risposta agli imprevisti. Invia gli aggiornamenti di stato nei canali Slack designati per tenere tutti aggiornati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| often | spesso |
| command | comando |
| incident | imprevisti |
| channels | canali |
| becomes | diventano |
| slack | slack |
| center | centro |
| status | stato |
| updates | aggiornamenti |
| chat | chat |
| page | per |
| to keep | tenere |
| during | di |
| to | nei |
| the | le |
| response | risposta |
EN Logo design for pipe rehabilitation technology company needed! | Logo & brand identity pack contest | 99designs
IT Logo design for pipe rehabilitation technology company needed! | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
| inglês | italiano |
|---|---|
| technology | technology |
| identity | identity |
| contest | contest |
| pipe | pipe |
| needed | needed |
| for | della |
| logo | logo |
| brand | brand |
| company | company |
| design | design |
EN In 1923, we invented the modern pipe wrench and since then everything that carries the RIDGID name has been designed and crafted for strength, effectiveness and legacy.
IT Nel 1923 abbiamo inventato la chiave per tubi moderna e, fin da allora, tutti i prodotti con il marchio RIDGID sono stati progettati e realizzati per garantire forza, efficacia e compatibilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| invented | inventato |
| modern | moderna |
| wrench | chiave |
| strength | forza |
| effectiveness | efficacia |
| we | abbiamo |
| and | e |
| the | i |
| for | da |
| name | per |
EN Since the day we invented the modern pipe wrench, we’ve made it our mission to build for the world’s expert tradespeople – those who know the limits of the job and how to exceed them.
IT Fin dal giorno in cui abbiamo inventato la chiave per tubi moderna, la nostra missione è stata quella di costruire per i commercianti esperti mondiali, coloro che conoscono i limiti del lavoro e sanno come superarli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| invented | inventato |
| modern | moderna |
| mission | missione |
| expert | esperti |
| limits | limiti |
| and | e |
| know | conoscono |
| job | lavoro |
| our | nostra |
| the | i |
| day | giorno |
| of | di |
| we | abbiamo |
EN Pipe, Glass, Bottle of Vieux Marc
IT Il sogno e la menzogna di Franco
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
EN In spite of this, he made the decision to give up the half pipe as it was taking too much of a toll on his knees
IT Ciononostante ha deciso di abbandonare l’half-pipe, che aveva messo le sue ossa già fin troppo a dura prova
| inglês | italiano |
|---|---|
| decision | deciso |
| taking | ha |
| was | aveva |
| the | le |
| of | di |
| to | a |
| a | già |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pipe water pipe adapter pipe kleaner glass pipe pipe stix accessories pipe efficiency heating pipe converts ordinary pipe pipe status updates half pipe cleaning a pipe pipe cleaner karma silicone pipe areal park’n’pipe tschuggen modern pipe wrench burst pipe pipe cleaner concentrate pipe connectors pipe loss pipe bursts rolled steel pipe drainage pipe laying underground pipe carbon steel pipe regular pipe pipe cleaners gas pipe protective pipe structure flexible pipe classic pipe tool pipe was subsequently clean your pipe pipe to experience water pipe attachment favourite water pipe pipe is the intelligent pipe inlet pipe inserted touching on pipe thé thé unisexe connecting effectively connecting connecting directly connecting hundreds connecting europe before connecting seamlessly connecting connecting finance finally connecting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe