Traduzir "button code" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "button code" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de button code

inglês
italiano

EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.

IT L'inserimento di pulsanti non richiede capacità da programmatori. Potrai inserire il codice del pulsante, generato da Survio stesso, sul tuo sito ed è fatta.

inglês italiano
generated generato
code codice
button pulsante
buttons pulsanti
is è
your tuo
the il
do fatta
no non
of di
need richiede

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.

inglês italiano
code codice
add aggiungi
custom personalizzato
display visualizza
snippets snippet
iframe iframe
blocks blocchi
premium premium
feature funzionalità
or o
javascript javascript
a una
is è

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.

inglês italiano
code codice
add aggiungi
custom personalizzato
display visualizza
snippets snippet
iframe iframe
blocks blocchi
premium premium
feature funzionalità
or o
javascript javascript
a una
is è

EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code

IT Una volta che il tuo pulsante è pronto, clicca su "registra e ottieni il codice" per ricevere il codice del tuo pulsante

inglês italiano
button pulsante
ready pronto
click clicca
register registra
once volta
is è
get ottieni
code codice
the il
your tuo

EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code

IT Una volta che il tuo pulsante è pronto, clicca su "registra e ottieni il codice" per ricevere il codice del tuo pulsante

inglês italiano
button pulsante
ready pronto
click clicca
register registra
once volta
is è
get ottieni
code codice
the il
your tuo

EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.

inglês italiano
customizations personalizzazioni
advanced avanzato
block blocco
features funzioni
based basate
code codice
premium premium
commerce commerce
plans piani
the le
business business
to the al
to nei
and e
available disponibili

EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.

IT Struttura del codice (folding) - Le lingue a sintassi possono scegliere automaticamente dove creare nodi di outlining (su base token, AST, ecc.); anche l'utente finale può creare i nodi usando testo selezionato.

inglês italiano
code codice
text testo
can può
of di
that creare

EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain

IT Manutenibilità del codice: identifica le complessità del codice o eventuali caratteristiche del codice sorgente che rendono difficile la manutenzione del codice nel tempo

inglês italiano
identifies identifica
maintain manutenzione
complexities complessità
code codice
or o
makes rendono
the le
source sorgente

EN Full repository analysis code reviews With CodeGuru Reviewer, you can get ML-powered code review recommendations for all lines of code in the associated repositories) under a specified code branch

IT Revisioni complete del codice sull'analisi del repository Con CodeGuru Reviewer, puoi ottenere suggerimenti sulla valutazione del codice basati sul ML per tutte le righe di codice nei repository associati in un ramo del codice specificato

inglês italiano
recommendations suggerimenti
associated associati
branch ramo
reviewer reviewer
ml ml
code codice
codeguru codeguru
a un
reviews revisioni
the le
specified specificato
repository repository
review valutazione
in in
with basati
of di
you can puoi

EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives

IT Puoi eseguire scansioni complete del repository per ottenere suggerimenti sulla revisione del codice durante la sua migrazione, la due diligence del codice e le iniziative periodiche di manutenibilità del codice

inglês italiano
full complete
repository repository
scans scansioni
code codice
review revisione
recommendations suggerimenti
migration migrazione
initiatives iniziative
diligence diligence
and e
you can puoi

EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code

IT Per aggiungere un Codice personalizzato, inserisci un Nome per il codice, Abilitalo, Imposta la posizione del codice nel sito Web e inserisci il Codice personalizzato

inglês italiano
a un
code codice
name nome
enter inserisci
set imposta
and e
website sito
add aggiungere
the il

EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.

inglês italiano
customizations personalizzazioni
advanced avanzato
block blocco
features funzioni
based basate
code codice
premium premium
commerce commerce
plans piani
the le
business business
to the al
to nei
and e
available disponibili

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni

inglês italiano
button pulsante
identify you identificarti
social social
if se
sites siti
or o
applications applicazioni
to sui
the le
this questo
not non
our nostri
is è

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni

inglês italiano
button pulsante
identify you identificarti
social social
if se
sites siti
or o
applications applicazioni
to sui
the le
this questo
not non
our nostri
is è

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni

inglês italiano
button pulsante
identify you identificarti
social social
if se
sites siti
or o
applications applicazioni
to sui
the le
this questo
not non
our nostri
is è

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button

IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti". 

inglês italiano
share condividi
thumbs pollice
save salva
subscribe iscriviti
and e
button pulsante
is è
left sinistra
the il
down giù
red rosso
to al
up su
next accanto
above sopra
to the ai

EN Pinterest button and social widgets (Pinterest, Inc.) Pinterest button and social widgets (Pinterest, Inc.) - The Pinterest button and social widgets are services of interaction with the Pinterest social network, provided by Pinterest Inc

IT Pulsante e widget sociali di Pinterest (Pinterest, Inc.) ? Il pulsante e i widget sociali di Pinterest sono servizi di interazione con il social network Pinterest, forniti da Pinterest Inc

inglês italiano
pinterest pinterest
button pulsante
widgets widget
inc inc
interaction interazione
social social
services servizi
are sono
with con
the i
of di
and e

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni

inglês italiano
button pulsante
identify you identificarti
social social
if se
sites siti
or o
applications applicazioni
to sui
the le
this questo
not non
our nostri
is è

EN Volume up/down button; power on/off button; barcode scanner button (user definable in configurations without the barcode reader)

IT Volume su/giù; accensione/spegnimento; scanner codici a barre (pulsante definibile dall'utente nelle configurazioni senza lettore di codici a barre)

inglês italiano
volume volume
button pulsante
configurations configurazioni
scanner scanner
reader lettore
on su
without senza
the nelle

EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications

IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni

inglês italiano
button pulsante
identify you identificarti
social social
if se
sites siti
or o
applications applicazioni
to sui
the le
this questo
not non
our nostri
is è

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button

IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti". 

inglês italiano
share condividi
thumbs pollice
save salva
subscribe iscriviti
and e
button pulsante
is è
left sinistra
the il
down giù
red rosso
to al
up su
next accanto
above sopra
to the ai

EN First of all, into the notify_url field of each ?checkout? button (?paypal-checkout-button.php?,?paypal-sp-checkout-button.php?, etc. ) found at:

IT Prima di tutto, nel campo notify_url di ogni pulsante ?checkout? (?paypal-checkout-button.php?,?paypal-sp-checkout-button.php?, ecc.) che si trova a:

inglês italiano
checkout checkout
button pulsante
php php
etc ecc
found trova
field campo
of di
the nel

EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.

IT Fai clic su Pulsante per modificare il testo del pulsante, impostare un collegamento e modificare le dimensioni e l'allineamento del pulsante.

inglês italiano
link collegamento
size dimensioni
click clic
button pulsante
a un
text testo
up su
and e
the le

EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.

IT Mostra pulsante di azione - indica alla TV di visualizzare o nascondere il GRANDE pulsante ROSSO nell'angolo dello schermo della TV. Il pulsante può essere utilizzato per massimizzare la visualizzazione dei dati mostrati.

inglês italiano
tv tv
hide nascondere
big grande
used utilizzato
maximize massimizzare
data dati
button pulsante
or o
screen schermo
action azione
can può
show mostra
be essere
the il

EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.

IT Con ShareThis, è facile abilitare un pulsante di condivisione su Facebook sul tuo sito web: basta scegliere il tuo stile, e inserire il codice personalizzato del pulsante di condivisione sul tuo sito.

inglês italiano
enabling abilitare
facebook facebook
button pulsante
easy facile
choosing scegliere
style stile
code codice
is è
a un
sharethis sharethis
your tuo
the il
on su
custom personalizzato
with con

EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.

IT Con ShareThis, è facile abilitare un pulsante di condivisione su Facebook sul tuo sito web: basta scegliere il tuo stile, e inserire il codice personalizzato del pulsante di condivisione sul tuo sito.

inglês italiano
enabling abilitare
facebook facebook
button pulsante
easy facile
choosing scegliere
style stile
code codice
is è
a un
sharethis sharethis
your tuo
the il
on su
custom personalizzato
with con

EN Now add the following code into EVERY Paymate button form. Please make sure that the custom field you have in your button has id=?pap_ab45c37?.

IT Ora aggiungi il seguente codice in OGNI modulo del pulsante Paymate. Assicurati che il campo personalizzato che hai nel tuo pulsante abbia id=?pap_ab45c37?.

inglês italiano
now ora
add aggiungi
button pulsante
field campo
code codice
id id
form modulo
your tuo
the il
every ogni
sure assicurati
in in
that che
custom personalizzato

EN The first step is to make sure that each paypal button has the notify_url field. You have to add this code to the notify_url field, in every button:

IT Il primo passaggio consiste nell?assicurarsi che ogni pulsante paypal abbia il campo notify_url. Devi aggiungere questo codice al campo notify_url, in ogni pulsante:

inglês italiano
paypal paypal
button pulsante
field campo
code codice
is consiste
to the al
the il
in in
every ogni
make sure assicurarsi
have to devi
add aggiungere
this questo

EN Now add the following code into EVERY PayPal button form. Please make sure that the custom field you have in your button has id=?pap_ab78y5t4a?:

IT Ora aggiungi il seguente codice in OGNI modulo del pulsante PayPal. Assicurati che il campo personalizzato che hai nel tuo pulsante abbia id=?pap_ab78y5t4a?:

inglês italiano
now ora
add aggiungi
paypal paypal
button pulsante
field campo
code codice
id id
form modulo
your tuo
the il
every ogni
sure assicurati
in in
a del
that che
custom personalizzato

EN Be sure to add this code to every button for TrialPay. Please make sure that button you have has id=?pap_kqw2bj53x?:

IT Assicurati di aggiungere questo codice ad ogni pulsante per TrialPay. Assicurati che il pulsante che hai aggiunto abbia id=?pap_kqw2bj53x?:

inglês italiano
button pulsante
code codice
id id
sure assicurati
every ogni
add aggiungere
for di
this questo

EN Click the “copy codebutton, then paste the code into the header of your site template. 

IT Clicca su "copia codice", quindi incolla il codice nello spazio di intestazione del tuo sito

inglês italiano
click clicca
copy copia
paste incolla
header intestazione
code codice
site sito
the il
your tuo
then quindi
of di

EN We provide an html + javascript code snippet that you can add to your website. The code will generate a button and a popup window to keep users on your page instead of navigating to a new page.

IT Forniamo uno snippet di codice html + javascript che puoi aggiungere al tuo sito web. Il codice genererà un pulsante e una finestra popup per mantenere gli utenti sulla tua pagina invece di navigare verso una nuova pagina.

inglês italiano
html html
javascript javascript
add aggiungere
button pulsante
popup popup
users utenti
navigating navigare
new nuova
code codice
window finestra
we provide forniamo
a un
the il
page pagina
to keep mantenere
website sito
to invece
and e
instead di
you can puoi
that che

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Ecwid - this is your unique code. Hit the Save button.

IT Nel campo ID applicazione, inserisci lo snippet pertinente dal codice che hai ricevuto da Ecwid: questo è il tuo codice di verifica univoco.

inglês italiano
ecwid ecwid
application applicazione
id id
code codice
is è
enter inserisci
your tuo
the lo
got il
this questo
field campo
from da
in nel

EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.

IT Se non possiedi un codice, procedi all'acquisto facendo clic sul pulsante per ottenere un codice di accesso.

inglês italiano
code codice
if se
access accesso
button pulsante
a un
not non
get ottenere
to sul
by di

EN Click the “copy codebutton, then paste the code into the header of your site template. 

IT Clicca su "copia codice", quindi incolla il codice nello spazio di intestazione del tuo sito

inglês italiano
click clicca
copy copia
paste incolla
header intestazione
code codice
site sito
the il
your tuo
then quindi
of di

EN We provide an html + javascript code snippet that you can add to your website. The code will generate a button and a popup window to keep users on your page instead of navigating to a new page.

IT Forniamo uno snippet di codice html + javascript che puoi aggiungere al tuo sito web. Il codice genererà un pulsante e una finestra popup per mantenere gli utenti sulla tua pagina invece di navigare verso una nuova pagina.

inglês italiano
html html
javascript javascript
add aggiungere
button pulsante
popup popup
users utenti
navigating navigare
new nuova
code codice
window finestra
we provide forniamo
a un
the il
page pagina
to keep mantenere
website sito
to invece
and e
instead di
you can puoi
that che

EN The next step in case of the integration is to integrate your PagSeguro buttons. Place this extra code into code of every button you want to integrate:

IT Il prossimo passaggio, in caso di integrazione, consiste nell?integrare i tuoi pulsanti di PagSeguro. Inserisci questo codice extra nel codice di ogni pulsante che vuoi integrare:

inglês italiano
code codice
integration integrazione
buttons pulsanti
button pulsante
integrate integrare
want vuoi
in in
the i
is consiste
every ogni
case caso
this questo

EN You can find your click tracking code in your merchant panel Tools > Integration > Click tracking. Copy the code and place it to every page where you have a PayPal Smart button you want to integrate.

IT Puoi trovare il tuo codice di monitoraggio dei clic nel tuo pannello commerciante Strumenti > Integrazione > Monitoraggio dei clic. Copia il codice e mettilo in ogni pagina dove hai un pulsante PayPal Smart che vuoi integrare.

inglês italiano
tracking monitoraggio
merchant commerciante
gt gt
copy copia
paypal paypal
smart smart
click clic
code codice
panel pannello
tools strumenti
integration integrazione
page pagina
a un
button pulsante
integrate integrare
the il
find e
your tuo
in in
want vuoi
every ogni
place di
to dei
you can puoi
where dove

EN The code goes to ?onApprove? section of the button code

IT Il codice va nella sezione ?onApprove? del codice del pulsante

inglês italiano
goes va
code codice
button pulsante
the il
to nella
section sezione

EN Using the unused extra field (extra1, extra2 or extra3), add this code to your button code:

IT Attraverso il campo extra non ancora utilizzato (extra1, extra2 o extra3), aggiungi questo codice al codice del tuo pulsante:

inglês italiano
field campo
code codice
button pulsante
extra extra
or o
add aggiungi
your tuo
the il
this questo

EN After adding the extra code, you button code might look like this:

IT Dopo aver aggiunto il codice extra, il codice del tuo pulsante potrebbe apparire come questo:

inglês italiano
adding aggiunto
extra extra
code codice
button pulsante
might potrebbe
the il
after dopo
this questo
look apparire

EN To integrate your VoguePay buttons you only have to add this special code into the button code:

IT Per integrare i tuoi pulsanti VoguePay devi solo aggiungere questo codice speciale nel codice del pulsante:

inglês italiano
code codice
buttons pulsanti
button pulsante
have to devi
the i
integrate integrare
only solo
special speciale
add aggiungere
this questo

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

IT Appena riceve un codice di trasferimento dal suo attuale registrar, può iniziare il trasferimento verso Infomaniak. Per ottenere il codice di trasferimento (chiamato anche Auth-Code), contatti il suo attuale registrar.

inglês italiano
registrar registrar
start iniziare
infomaniak infomaniak
called chiamato
a un
contact contatti
code codice
the il
can può
current attuale
transfer trasferimento
your suo
also anche

EN Open the app on your device and scan the QR code. Mailfence appears in the app, along with a 6 digits code. This code changes on a regular basis.

IT Aprite la app sul vostro dispositivo e scansionate il codice QR mostrato. Mailfence apparirà nella app, unitamente a un codice di 6 cifre. Questo codice cambia periodicamente.

inglês italiano
qr qr
mailfence mailfence
digits cifre
changes cambia
device dispositivo
code codice
a un
open aprite
app app
your vostro
and e
the il
this questo
along di

EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.

IT L'aggiunta di una modifica personalizzata di solito comporta la necessità di incollare codice fornito da un servizio di terze parti in un blocco codice o in iniezione di codice. Gli step specifici variano in base al servizio.

inglês italiano
pasting incollare
code codice
block blocco
injection iniezione
service servizio
or o
a un
third terze
custom personalizzata
vary variano
provided di
modification modifica

EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.

IT Se il servizio dispone di widget incorporabili, HTML e/o codice JavaScript per aggiungere contenuti o funzionalità a un sito Web, potresti essere in grado di aggiungerlo al tuo sito utilizzando un Blocco codice, un Blocco Embed o Iniezione di codice.

inglês italiano
widgets widget
html html
code codice
block blocco
injection iniezione
if se
or o
javascript javascript
content contenuti
a un
service servizio
functionality funzionalità
able in grado di
your tuo
embed embed
the il
be essere
using utilizzando
you may potresti
to a
and e
add aggiungere

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

inglês italiano
cloud cloud
automated automatizzati
quality qualità
team team
code codice
testing test
your tuo
confidence sicurezza
collaborate collaborare
from da
and e

EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process

IT Code Insights aiuta il tuo team a migliorare la qualità del codice includendo nel tuo processo di revisione i dettagli delle integrazioni di terze parti

inglês italiano
insights insights
helps aiuta
team team
integrations integrazioni
quality qualità
improve migliorare
party parti
process processo
code codice
your tuo
third terze
review revisione
of di

EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.

IT L'iniezione di codice sarà disabilitata. Il codice rimarrà nel pannello Iniezione di codice come riferimento, ma non influirà sul tuo sito e non potrai modificarlo.

inglês italiano
injection iniezione
disabled disabilitata
panel pannello
reference riferimento
will remain rimarrà
edit modificarlo
code codice
site sito
your tuo
but ma
the il
and e
to sul
for di

EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code

IT Puoi anche salvare un codice promozionale da utilizzare in un secondo momento: devi solo accedere al tuo profilo, toccare "Riscatta" accanto a "Codice promozionale" e inserire il tuo codice

inglês italiano
save salvare
code codice
promo promozionale
tap toccare
redeem riscatta
and e
a un
profile profilo
just solo
use utilizzare
to al
account accedere
next accanto
also anche
enter inserire
your tuo

Mostrando 50 de 50 traduções