EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
Traduzir "front cover attached" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "front cover attached" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de front cover attached
inglês
indonésio
ID Tekoteko (patung ukiran) di bubungan atap di depan rumah mewakili kepala, sedangkan maihi (papan barkas depan) merupakan lengan yang terbuka menyambut kedatangan pengunjung
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| front | depan |
| house | rumah |
| head | kepala |
| visitors | pengunjung |
| the | yang |
| are | merupakan |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
ID Apa yang lebih nyaman daripada mengedit situs web Anda dengan konten di depan mata Anda? Buat akun penerjemah, siapkan bahasa, dan mari terjemahkan dari front-end situs web Anda!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| convenient | nyaman |
| content | konten |
| eyes | mata |
| account | akun |
| in | di |
| more | lebih |
| front | depan |
| language | bahasa |
| translate | terjemahkan |
| the | dan |
| from | dari |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
ID Apa yang lebih nyaman daripada mengedit situs web Anda dengan konten di depan mata Anda? Buat akun penerjemah, siapkan bahasa, dan mari terjemahkan dari front-end situs web Anda!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| convenient | nyaman |
| content | konten |
| eyes | mata |
| account | akun |
| in | di |
| more | lebih |
| front | depan |
| language | bahasa |
| translate | terjemahkan |
| the | dan |
| from | dari |
EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
ID Dalam sebagian besar kasus, nomor telepon yang digunakan oleh kriminal untuk melakukan penipuan WhatsApp tidak dikenal oleh korban, namun foto profil yang digunakan tidak terlihat asing
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cases | kasus |
| phone | telepon |
| number | nomor |
| used | digunakan |
| fraud | penipuan |
| unknown | tidak dikenal |
| victim | korban |
| profile | profil |
| most | besar |
| in | dalam |
| to | untuk |
| the | yang |
| by | oleh |
EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness
ID Mulai dari meluncur menuruni bukit di dalam kapsul plastik tiup sampai terjun dengan hanya ditahan oleh seutas tali, semua itu hanyalah kegilaan sesaat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plastic | plastik |
| to | sampai |
| all | semua |
| only | hanya |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| feature | fitur |
| to | ke |
| the | untuk |
| can | dapat |
| enable | mengaktifkan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| item | barang |
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| in | dalam |
| the | dan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached, and normal priced items
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| normal | normal |
| priced | harga |
| in | dalam |
| item | barang |
| the | dan |
EN Appeal must refer to the NDPE Meter or compliance mapping graphic info as attached in the NDPE Book Statement
ID Appeal harus merujuk kepada NDPE Meter atau info grafis compliance mapping yang menjadi lampiran dalam NDPE Book Statement
| inglês | indonésio |
|---|---|
| must | harus |
| or | atau |
| info | info |
| the | yang |
| in | dalam |
| to | kepada |
EN Any objection or complaint shall be addressed to Kiran Dante as platform inisiator by sending email to feedback@kiran-dante.com. Complainer should attached valid personal and institution identity also proven and documented evidence
ID Setiap keberatan yang timbul ditujukan kepada Kiran Dante selaku penyelenggara platform melalui feedback@kiran-dante.com dan complainer harus menyertakan identitas pribadi dan institusi yang jelas dan valid serta bukti-bukti yang memadai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| platform | platform |
| valid | valid |
| personal | pribadi |
| identity | identitas |
| evidence | bukti |
| to | kepada |
| and | dan |
| by | melalui |
| should | harus |
EN You hereby acknowledge that Sribu is the owner of all Intellectual Property Rights attached to the User Account of the You and all the attributes of Sribu (except the Design of the Designer)
ID Anda mengakui bahwa Kami merupakan pemilik semua Hak atas Kekayaan Intelektual yang melekat pada Akun Pengguna dan segala atribut Sribu.com (terkecuali Desain milik Desainer)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| acknowledge | mengakui |
| sribu | sribu |
| owner | pemilik |
| intellectual | intelektual |
| account | akun |
| design | desain |
| rights | hak |
| user | pengguna |
| designer | desainer |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| all | semua |
EN Networks block Reddit based on the user’s IP address — when you connect to the internet, your local network gives you an IP address indicating your location, with various restrictions attached
ID Jaringan memblokir Reddit berdasarkan alamat IP pengguna — saat Anda terhubung ke internet, jaringan lokal Anda memberi Anda alamat IP yang menunjukkan lokasi Anda, dengan berbagai batasan yang menyertainya
EN After you sign in, your terminal will be attached to your account, and the indicators will work properly.
ID Setelah Anda masuk, terminal akan terhubung dengan akun Anda, dan indikator akan bekerja dengan baik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| indicators | indikator |
| sign in | masuk |
| account | akun |
| the | dan |
| work | bekerja |
| properly | dengan baik |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| feature | fitur |
| to | ke |
| the | untuk |
| can | dapat |
| enable | mengaktifkan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| item | barang |
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| in | dalam |
| the | dan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached, and normal priced items
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| normal | normal |
| priced | harga |
| in | dalam |
| item | barang |
| the | dan |
EN All returns & exchange must be done within 30 days of purchase in original condition, original packaging and with the original tags and tickets attached.
ID Semua pengembalian & penukaran harus dilakukan dalam waktu 30 hari setelah pembelian dalam kondisi asli, kemasan asli dan dengan label dan tiket asli terlampir.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| returns | pengembalian |
| purchase | pembelian |
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| in | dalam |
| all | semua |
| the | dan |
| must | harus |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN All subscriptions last up to the end of your billing period, so you can keep using your subscription until the end of said period, even after you cancel. No hoops, catches, or strings attached. We got you.
ID Semua langganan berlaku hingga akhir periode penagihan Anda, sehingga Anda dapat terus menggunakan langganan Anda hingga akhir periode tersebut, bahkan setelah Anda membatalkan. Tidak ada jebakan, pengelabuan, atau tipuan. Kami dapatkan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| billing | penagihan |
| period | periode |
| cancel | membatalkan |
| subscription | langganan |
| or | atau |
| can | dapat |
| end | akhir |
| we | kami |
| all | semua |
| the | tidak |
EN to get the model class to which they’re attached.
ID untuk mendapatkan kelas model dimana mereka dilampirkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| model | model |
| class | kelas |
| get | mendapatkan |
| to | untuk |
EN For detailed insights into the UN's work and the country's progress, please download the full report attached.
ID Untuk mengetahui lebih jauh mengenai pekerjaan PBB dan kemajuan Indonesia, silakan unduh laporan lengkapnya.
EN If our article didn?t cover all of your potential questions, you can find our responses to the most frequently asked questions below.
ID Jika artikel kami belum menjawab semua pertanyaan Anda, Anda bisa temukan respon kami terhadap pertanyaan yang paling sering ditanyakan di bawah ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| find | temukan |
| if | jika |
| our | kami |
| of | sering |
| article | artikel |
| all | semua |
| most | paling |
EN Nevertheless, there are some differences in ease of use that we would like to cover in more detail below.
ID Meskipun begitu, ada beberapa perbedaan dalam aspek kemudahan pengguna yang ingin kami bahas secara lebih rinci di bawah ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| differences | perbedaan |
| ease | kemudahan |
| use | pengguna |
| we | kami |
| some | beberapa |
| in | di |
| that | yang |
| there | ada |
EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.
ID Namun apa artinya, sebenarnya? Apa itu big data? Apakah berbahaya? Bagaimana hal tersebut mempengaruhi privasi kita? Itu adalah beberapa pertanyaan yang akan kami bahas dalam artikel ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| dangerous | berbahaya |
| privacy | privasi |
| in | dalam |
| some | beberapa |
| how | bagaimana |
| is | adalah |
| questions | pertanyaan |
| article | artikel |
| this | hal |
| we | kita |
| our | kami |
EN If you want to check whether browser fingerprinting can be used on you, you can visit Cover Your Tracks.
ID Jika Anda ingin memeriksa apakah browser fingerprinting bisa digunakan terhadap Anda, kunjungi Cover Your Tracks.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| browser | browser |
| used | digunakan |
| visit | kunjungi |
| if | jika |
| to | terhadap |
| want | ingin |
| can | bisa |
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
ID Extension ini dikembangkan oleh orang-orang yang juga mengembangkan Cover Your Tracks dan bisa dipasang di Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, dan Android
| inglês | indonésio |
|---|---|
| installed | dipasang |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| android | android |
| people | orang |
| can | bisa |
| on | juga |
| the | dan |
| this | ini |
| by | di |
EN If someone asks you for money to cover an urgent debt with, for instance, an energy supplier or government agency, ask yourself how likely is that a few hours delay would matter.
ID Jika seseorang meminta uang dari Anda untuk membantu hutang mereka, contohnya, dengan sebuah agensi atau pemerintah, pikirkan terlebih dahulu seberapa penting keterlambatan waktu pembayaran akan berpengaruh bagi orang tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| government | pemerintah |
| agency | agensi |
| if | jika |
| hours | waktu |
| or | atau |
| someone | seseorang |
| ask | meminta |
| a | sebuah |
| you | anda |
| money | untuk |
EN These Terms and Conditions cover the travel site [www.newzealand.com] with the following exceptions:
ID Syarat dan Ketentuan ini mencakup situs perjalanan [www.newzealand.com] dengan pengecualian sebagai berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| travel | perjalanan |
| site | situs |
| following | berikut |
| the | dan |
| terms | ketentuan |
EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest
ID Whanganui National Park memiliki bentang alam sistem lembah sungai yang sangat unik dengan lereng curam, pegunungan berpuncak tajam dan hampir mencakup seluruh hutan asli di dataran rendah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| landscape | alam |
| river | sungai |
| valley | lembah |
| systems | sistem |
| almost | hampir |
| native | asli |
| forest | hutan |
| very | sangat |
| the | dan |
EN They must cover university fees and airfare.
ID Biaya universitas dan tiket pesawat ditanggung sendiri.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| university | universitas |
| fees | biaya |
| and | dan |
EN What Period does the AWS Report Cover?
ID Periode Apa yang Tercakup dalam Laporan AWS?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| period | periode |
| aws | aws |
| report | laporan |
| the | yang |
| what | apa |
EN opened notebook, blue, lined, paper, brown, cover, still, items, things, book Public Domain
ID pribadi, buku, bisnis, telepon telinga, kaca, waktu luang, ponsel, catatan, ponsel pintar, belajar Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| still | waktu |
| domain | domain |
| book | buku |
EN MNC Sekuritas will also cover all AGCO’s transactions in Indonesia.
ID MNC Sekuritas juga akan menjembatani seluruh transaksi AGCO di Indonesia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mnc | mnc |
| sekuritas | sekuritas |
| also | juga |
| all | seluruh |
| transactions | transaksi |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
| will | akan |
EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance
ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mnc | mnc |
| offers | menawarkan |
| personal | pribadi |
| health | kesehatan |
| and | dan |
| insurance | asuransi |
| to | untuk |
EN Turn on the toggle if you would like the payer to help cover the transaction fees
ID Nyalakan tombol jika kamu ingin pembayar membantu menutupi biaya transaksi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| transaction | transaksi |
| fees | biaya |
| if | jika |
| the | kamu |
| help | membantu |
| you | ingin |
EN Resume, Cover Letter Tutorials Resources & Tutorials | CakeResume
ID Cara Membuat CV, Surat Lamaran Kerja Sumber Daya & Tutorial | CakeResume
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tutorials | tutorial |
EN Our Returns policies do not cover such damage.
ID Kebijakan Pengembalian kami tidak mencakup kerusakan tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| returns | pengembalian |
| policies | kebijakan |
| damage | kerusakan |
| our | kami |
| not | tidak |
EN Dash behind corners and take cover while you go up against a group of relentless commandos
ID Berlarilah ke sudut dan berlindung saat kamu menghadapi sekelompok komando yang tak kenal lelah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| take | ke |
| and | dan |
EN All profits from the sale of recyclables and organics are kept by the local community and used to cover collection and sortation worker salaries and operating costs of the waste system.
ID Seluruh keuntungan dari penjualan hasil daur ulang dan organik disimpan dan dialokasikan untuk upah petugas pengumpul dan pemilah sampah, serta biaya pengoperasian sistem pengelolaan sampah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sale | penjualan |
| costs | biaya |
| waste | sampah |
| system | sistem |
| the | dan |
EN Custom cups and mugs, sticker, pens, phone cover, bags and others
ID Custom gelas dan cangkir, stiker, pena, cover handphone, tas dan lainnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| others | lainnya |
EN Select Book/Magazine Cover Design Package | Sribu
ID Pilih Paket Desain Cover Buku/Majalah | Sribu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| book | buku |
| design | desain |
| package | paket |
| sribu | sribu |
EN Select a package for your Book/Magazine Cover Design
ID Pilih Paket untuk Kontes Desain Cover Buku/Majalah Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| package | paket |
| book | buku |
| design | desain |
| for | untuk |
| your | anda |
EN Book Cover Konsultasi Financial
ID Sampul Buku Konsultasi Financial
| inglês | indonésio |
|---|---|
| book | buku |
EN The Company’s CSR programs cover three main areas: economic empowerment, social welfare, and environment.
ID Dalam mengimplementasi tanggung jawab sosial yang dilaksanakan dalam tiga bidang utama yaitu ekonomi, sosial dan lingkungan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| main | utama |
| economic | ekonomi |
| social | sosial |
| environment | lingkungan |
| the | dan |
| three | tiga |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
attached tickets attached complainer should attached attached to a policy is attached attached to individual strings attached buttons are attached attached profile picture idea attached bellow attached some files cub attached restrictions attached various restrictions attached attached device yet the attached property rights attached dsmbs are attached he was attached direct attached storage front front office front door front end front page front desk images front both front front view front end using front end stack front end editor front seat passenger up front fees front porch front doors front seat promenade in front convenient professional front content in front second from front front lobby front barge boards directly from front front fees website front front residences linguise front up front front row
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe