EN You hereby acknowledge that Sribu is the owner of all Intellectual Property Rights attached to the User Account of the You and all the attributes of Sribu (except the Design of the Designer)
Traduzir "property rights attached" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "property rights attached" de inglês para indonésio
Traduções de property rights attached
"property rights attached" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de property rights attached
inglês
indonésio
ID Anda mengakui bahwa Kami merupakan pemilik semua Hak atas Kekayaan Intelektual yang melekat pada Akun Pengguna dan segala atribut Sribu.com (terkecuali Desain milik Desainer)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| acknowledge | mengakui |
| sribu | sribu |
| owner | pemilik |
| intellectual | intelektual |
| account | akun |
| design | desain |
| rights | hak |
| user | pengguna |
| designer | desainer |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| all | semua |
EN You acknowledge and understand that the ownership of the Intellectual Property Rights of any design will be determined in a separate Intellectual Property Rights Transfer Agreement.
ID Anda mengakui dan memahami bahwa kepemilikan Hak atas Kekayaan Intelektual dari setiap Desain akan ditentukan dalam perjanjian terpisah, sebagaimana dimaksud dalam Perjanjian Pengalihan/Penggunaan Hak Atas Kekayaan Intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| acknowledge | mengakui |
| ownership | kepemilikan |
| intellectual | intelektual |
| design | desain |
| determined | ditentukan |
| rights | hak |
| agreement | perjanjian |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
EN In order to avoid the undesired matters, you are obliged to register the Intellectual Property Rights contained in the Design bought the Director General of Intellectual Property Rights, on your own initiative and expenses.
ID Untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan, Anda atas beban biaya sendiri berkewajiban mendaftarkan Hak atas Kekayaan Intelektual yang terkandung dalam Desain yang dibelinya tersebut pada Direktorat Jenderal Hak atas Kekayaan Intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| intellectual | intelektual |
| design | desain |
| rights | hak |
| avoid | menghindari |
| in | dalam |
| own | sendiri |
| to | untuk |
| the | yang |
| of | atas |
EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
ID Kami menghormati hak kekayaan intelektual orang lain dan kami melarang pengguna untuk mengunggah, mengeposkan, atau sebaliknya, mengirimkan materi-materi yang melanggar hak kekayaan intelektual orang lain pada Situs Web Kami (atau melalui Trips)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| intellectual | intelektual |
| users | pengguna |
| materials | materi |
| rights | hak |
| persons | orang |
| through | melalui |
| or | atau |
| the | dan |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
ID “Hak Kepemilikan” berarti hak cipta, paten, rahasia dagang, pengetahuan, merek dagang, merek layanan, nama dagang, hak publisitas, atau kekayaan intelektual atau hak kepemilikan lainnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| means | berarti |
| copyright | hak cipta |
| trade | dagang |
| secret | rahasia |
| name | nama |
| other | lainnya |
| intellectual | intelektual |
| rights | hak |
| or | atau |
| trademark | merek |
EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
ID Dalam sebagian besar kasus, nomor telepon yang digunakan oleh kriminal untuk melakukan penipuan WhatsApp tidak dikenal oleh korban, namun foto profil yang digunakan tidak terlihat asing
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cases | kasus |
| phone | telepon |
| number | nomor |
| used | digunakan |
| fraud | penipuan |
| unknown | tidak dikenal |
| victim | korban |
| profile | profil |
| most | besar |
| in | dalam |
| to | untuk |
| the | yang |
| by | oleh |
EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness
ID Mulai dari meluncur menuruni bukit di dalam kapsul plastik tiup sampai terjun dengan hanya ditahan oleh seutas tali, semua itu hanyalah kegilaan sesaat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plastic | plastik |
| to | sampai |
| all | semua |
| only | hanya |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| feature | fitur |
| to | ke |
| the | untuk |
| can | dapat |
| enable | mengaktifkan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| item | barang |
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| in | dalam |
| the | dan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached, and normal priced items
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| normal | normal |
| priced | harga |
| in | dalam |
| item | barang |
| the | dan |
EN Appeal must refer to the NDPE Meter or compliance mapping graphic info as attached in the NDPE Book Statement
ID Appeal harus merujuk kepada NDPE Meter atau info grafis compliance mapping yang menjadi lampiran dalam NDPE Book Statement
| inglês | indonésio |
|---|---|
| must | harus |
| or | atau |
| info | info |
| the | yang |
| in | dalam |
| to | kepada |
EN Any objection or complaint shall be addressed to Kiran Dante as platform inisiator by sending email to feedback@kiran-dante.com. Complainer should attached valid personal and institution identity also proven and documented evidence
ID Setiap keberatan yang timbul ditujukan kepada Kiran Dante selaku penyelenggara platform melalui feedback@kiran-dante.com dan complainer harus menyertakan identitas pribadi dan institusi yang jelas dan valid serta bukti-bukti yang memadai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| platform | platform |
| valid | valid |
| personal | pribadi |
| identity | identitas |
| evidence | bukti |
| to | kepada |
| and | dan |
| by | melalui |
| should | harus |
EN Networks block Reddit based on the user’s IP address — when you connect to the internet, your local network gives you an IP address indicating your location, with various restrictions attached
ID Jaringan memblokir Reddit berdasarkan alamat IP pengguna — saat Anda terhubung ke internet, jaringan lokal Anda memberi Anda alamat IP yang menunjukkan lokasi Anda, dengan berbagai batasan yang menyertainya
EN After you sign in, your terminal will be attached to your account, and the indicators will work properly.
ID Setelah Anda masuk, terminal akan terhubung dengan akun Anda, dan indikator akan bekerja dengan baik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| indicators | indikator |
| sign in | masuk |
| account | akun |
| the | dan |
| work | bekerja |
| properly | dengan baik |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| feature | fitur |
| to | ke |
| the | untuk |
| can | dapat |
| enable | mengaktifkan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| item | barang |
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| in | dalam |
| the | dan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached, and normal priced items
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| tags | tag |
| normal | normal |
| priced | harga |
| in | dalam |
| item | barang |
| the | dan |
EN All returns & exchange must be done within 30 days of purchase in original condition, original packaging and with the original tags and tickets attached.
ID Semua pengembalian & penukaran harus dilakukan dalam waktu 30 hari setelah pembelian dalam kondisi asli, kemasan asli dan dengan label dan tiket asli terlampir.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| returns | pengembalian |
| purchase | pembelian |
| original | asli |
| condition | kondisi |
| packaging | kemasan |
| in | dalam |
| all | semua |
| the | dan |
| must | harus |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| already | sudah |
| to | ini |
EN All subscriptions last up to the end of your billing period, so you can keep using your subscription until the end of said period, even after you cancel. No hoops, catches, or strings attached. We got you.
ID Semua langganan berlaku hingga akhir periode penagihan Anda, sehingga Anda dapat terus menggunakan langganan Anda hingga akhir periode tersebut, bahkan setelah Anda membatalkan. Tidak ada jebakan, pengelabuan, atau tipuan. Kami dapatkan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| billing | penagihan |
| period | periode |
| cancel | membatalkan |
| subscription | langganan |
| or | atau |
| can | dapat |
| end | akhir |
| we | kami |
| all | semua |
| the | tidak |
EN to get the model class to which they’re attached.
ID untuk mendapatkan kelas model dimana mereka dilampirkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| model | model |
| class | kelas |
| get | mendapatkan |
| to | untuk |
EN For detailed insights into the UN's work and the country's progress, please download the full report attached.
ID Untuk mengetahui lebih jauh mengenai pekerjaan PBB dan kemajuan Indonesia, silakan unduh laporan lengkapnya.
EN You agree that Foursquare is not responsible or liable for any threatening, defamatory, obscene, offensive, illegal or other content or conduct of any third party or any infringement of another's rights, including intellectual property rights.
ID Kamu setuju bahwa Foursquare tidak bertanggung jawab atas konten atau perilaku yang mengancam, mencemarkan nama baik, cabul, ofensif, ilegal atau yang lainnya oleh pihak ketiga atau pelanggaran hak pihak lain, termasuk hak kekayaan intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| illegal | ilegal |
| content | konten |
| conduct | perilaku |
| intellectual | intelektual |
| including | termasuk |
| responsible | bertanggung jawab |
| or | atau |
| rights | hak |
| not | tidak |
| other | lain |
| third | pihak ketiga |
| of | atas |
EN You agree that Foursquare is not responsible or liable for any threatening, defamatory, obscene, offensive, illegal or other content or conduct of any third party or any infringement of another's rights, including intellectual property rights.
ID Kamu setuju bahwa Foursquare tidak bertanggung jawab atas konten atau perilaku yang mengancam, mencemarkan nama baik, cabul, ofensif, ilegal atau yang lainnya oleh pihak ketiga atau pelanggaran hak pihak lain, termasuk hak kekayaan intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| illegal | ilegal |
| content | konten |
| conduct | perilaku |
| intellectual | intelektual |
| including | termasuk |
| responsible | bertanggung jawab |
| or | atau |
| rights | hak |
| not | tidak |
| other | lain |
| third | pihak ketiga |
| of | atas |
EN You agree that Foursquare is not responsible or liable for any threatening, defamatory, obscene, offensive, illegal or other content or conduct of any third party or any infringement of another's rights, including intellectual property rights.
ID Kamu setuju bahwa Foursquare tidak bertanggung jawab atas konten atau perilaku yang mengancam, mencemarkan nama baik, cabul, ofensif, ilegal atau yang lainnya oleh pihak ketiga atau pelanggaran hak pihak lain, termasuk hak kekayaan intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| illegal | ilegal |
| content | konten |
| conduct | perilaku |
| intellectual | intelektual |
| including | termasuk |
| responsible | bertanggung jawab |
| or | atau |
| rights | hak |
| not | tidak |
| other | lain |
| third | pihak ketiga |
| of | atas |
EN You agree that Foursquare is not responsible or liable for any threatening, defamatory, obscene, offensive, illegal or other content or conduct of any third party or any infringement of another's rights, including intellectual property rights.
ID Kamu setuju bahwa Foursquare tidak bertanggung jawab atas konten atau perilaku yang mengancam, mencemarkan nama baik, cabul, ofensif, ilegal atau yang lainnya oleh pihak ketiga atau pelanggaran hak pihak lain, termasuk hak kekayaan intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| illegal | ilegal |
| content | konten |
| conduct | perilaku |
| intellectual | intelektual |
| including | termasuk |
| responsible | bertanggung jawab |
| or | atau |
| rights | hak |
| not | tidak |
| other | lain |
| third | pihak ketiga |
| of | atas |
EN You agree that Foursquare is not responsible or liable for any threatening, defamatory, obscene, offensive, illegal or other content or conduct of any third party or any infringement of another's rights, including intellectual property rights.
ID Kamu setuju bahwa Foursquare tidak bertanggung jawab atas konten atau perilaku yang mengancam, mencemarkan nama baik, cabul, ofensif, ilegal atau yang lainnya oleh pihak ketiga atau pelanggaran hak pihak lain, termasuk hak kekayaan intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| illegal | ilegal |
| content | konten |
| conduct | perilaku |
| intellectual | intelektual |
| including | termasuk |
| responsible | bertanggung jawab |
| or | atau |
| rights | hak |
| not | tidak |
| other | lain |
| third | pihak ketiga |
| of | atas |
EN Find your dream property right now at Rumah123 and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Segera temukan properti impian Anda di Rumah123 dan dapatkan informasi detailnya dengan menghubungi agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| find | temukan |
| property | properti |
| contacting | menghubungi |
| agents | agen |
| information | informasi |
| by | di |
| get | dapatkan |
EN Property for Rent in Jakarta Property for Rent in Jakarta Selatan Apartments for rent in Jakarta Apartments for rent in Jakarta Selatan
ID Properti Disewakan di Jakarta Properti Disewakan di Jakarta Selatan Apartemen disewakan di Jakarta Apartemen disewakan di Jakarta Selatan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| in | di |
| jakarta | jakarta |
| selatan | selatan |
| apartments | apartemen |
EN Meanwhile, Express Dana Rumah is a property refinancing facility using property certificates as collateral which covers the Jabodetabek area
ID Sedangkan Express Dana Rumah adalah fasilitas refinancing properti dengan jaminan sertifikat properti yang tersedia di wilayah Jabodetabek
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| facility | fasilitas |
| area | wilayah |
| which | dengan |
| the | yang |
| is | adalah |
EN The website is great. It helps a lot to get property sale information, especially for me who like to browse from my phone. Kudos to Rumah123! Keep up the good work on helping property seekers like me.
ID situsnya bagus... membantu dalam memberikan informasi untuk mencari rumah khususnya buat saya yang suka cari2 informasi melalui hp... suksess ya untuk rumah 123... dan terus membantu untuk para pencari hunian seperti saya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| especially | khususnya |
| seekers | pencari |
| helps | membantu |
| the | dan |
| my | saya |
| is | yang |
| like | seperti |
| to | untuk |
EN So, having a dream all residential is not just a dream. You can browse on Rumah123.com and find your dream property on our listings and contact the property agents at the available contact details.
ID Jadi, mendapatkan residensial yang diinginkan bukan sekedar mimpi lagi. Anda tinggal menelusuri listing properti Rumah123.com dan hubungi agen properti melalui kontak yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| agents | agen |
| on | melalui |
| so | jadi |
| available | tersedia |
| contact | hubungi |
| not | bukan |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Bali. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Bali. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bali | bali |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in DKI Jakarta. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di DKI Jakarta. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Jawa Timur. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Jawa Timur. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| timur | timur |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Jawa Barat. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Jawa Barat. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| barat | barat |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Jawa Tengah. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Jawa Tengah. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Daerah Istimewa Yogyakarta. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Daerah Istimewa Yogyakarta. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Kepulauan Riau. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Kepulauan Riau. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| riau | riau |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Kalimantan Timur. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Kalimantan Timur. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| timur | timur |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Banten. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Banten. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN So, having a dream house is not just a dream. You can browse on Rumah123.com and find your dream property on our listings and contact the property agents at the available contact details.
ID Jadi, mendapatkan rumah yang diinginkan bukan sekedar mimpi lagi. Anda tinggal menelusuri listing properti Rumah123.com dan hubungi agen properti melalui kontak yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| on | melalui |
| so | jadi |
| available | tersedia |
| contact | hubungi |
| not | bukan |
| the | dan |
EN No more confusion and doubt to pick the right house in Sulawesi Selatan. Go check your property choices at Rumah123.com and get other detailed information by contacting our property agents.
ID Jadi, tak perlu ragu dan bingung lagi memilih rumah di Sulawesi Selatan. Segera cek pilihannya di Rumah123.com dan dapatkan informasi lebih lengkap melalui agen properti kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| selatan | selatan |
| check | cek |
| property | properti |
| agents | agen |
| house | rumah |
| get | dapatkan |
| information | informasi |
| in | di |
| pick | memilih |
| detailed | lengkap |
| the | dan |
EN The website is great. It helps a lot to get property sale information, especially for me who like to browse from my phone. Kudos to Rumah123! Keep up the good work on helping property seekers like me.
ID situsnya bagus... membantu dalam memberikan informasi untuk mencari rumah khususnya buat saya yang suka cari2 informasi melalui hp... suksess ya untuk rumah 123... dan terus membantu untuk para pencari hunian seperti saya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| especially | khususnya |
| seekers | pencari |
| helps | membantu |
| the | dan |
| my | saya |
| is | yang |
| like | seperti |
| to | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intellectual property rights property rights industrial property rights attached tickets attached complainer should attached attached to a policy is attached attached to individual strings attached buttons are attached attached profile picture idea attached bellow attached some files cub attached restrictions attached various restrictions attached attached device yet the attached property product isn’t property sale property rent property property choices property recommendations property sale dream property property agents property investment property launch property seekers trusted property website property sector web property intellectual property each property intellectual property laws property website property management website property property buyers factory property buy property real property property owner commercial property right property property must property developers – property damageTraduzir property rights attached para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe