EN No. Amazon Aurora’s replication is bundled into the price. You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.
EN No. Amazon Aurora’s replication is bundled into the price. You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.
ID Tidak. Replikasi Amazon Aurora sudah digabungkan dalam harga tersebut. Anda akan dikenai biaya berdasarkan penyimpanan yang database Anda gunakan pada lapisan database, bukan penyimpanan yang digunakan dalam lapisan penyimpanan virtual Amazon Aurora.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
storage | penyimpanan |
database | database |
layer | lapisan |
price | harga |
in | dalam |
on | berdasarkan |
EN The minimum storage is 10 GB. Based on your database usage, your Amazon Aurora storage will automatically grow, up to 128 TB, in 10 GB increments with no impact to database performance. There is no need to provision storage in advance.
ID Penyimpanan minimum adalah 10 GB. Berdasarkan penggunaan basis data Anda, penyimpanan Amazon Aurora akan otomatis berkembang, hingga 128 TB, dalam peningkatan 10 GB tanpa berdampak pada kinerja basis data. Tidak perlu menyediakan penyimpanan lanjutan.
inglês | indonésio |
---|---|
minimum | minimum |
storage | penyimpanan |
gb | gb |
usage | penggunaan |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
automatically | otomatis |
performance | kinerja |
provision | menyediakan |
is | adalah |
your | anda |
database | basis |
in | dalam |
the | akan |
on | berdasarkan |
need | perlu |
with | tanpa |
to | hingga |
EN We recognize that storage can be for a short or long-term, but if not managed proactively, storage costs can escalate. We can provide a reporting service for clients to help identify items that are not being utilized and perhaps need to be disposed of.
ID Cari tahu bagaimana kami dapat membantu Anda dengan solusi penyimpanan, berbicaralah dengan salah satu pakar kami.
inglês | indonésio |
---|---|
storage | penyimpanan |
we | kami |
can | dapat |
help | membantu |
but | anda |
of | satu |
to | dengan |
EN • You determine where your content will be stored, including the type of storage and geographic region of that storage.
ID • Anda menentukan tempat konten Anda akan disimpan, termasuk jenis penyimpanan dan wilayah geografis penyimpanan tersebut.
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
ID Selain penyimpanan instans bawaan, kami juga menawarkan Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) dan Amazon Elastic File System (Amazon EFS) untuk memenuhi kebutuhan beban kerja penyimpanan cloud lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
offer | menawarkan |
amazon | amazon |
efs | efs |
workload | beban kerja |
requirements | kebutuhan |
file | file |
other | lainnya |
storage | penyimpanan |
we | kami |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Storage: EC2 offers both magnetic disk and SSD storage. We recommend EBS gp2 volumes to start out with.
ID Penyimpanan: EC2 menawarkan disk magnetik maupun penyimpanan SSD. Kami sarankan volume EBS gp2 untuk memulai.
inglês | indonésio |
---|---|
storage | penyimpanan |
offers | menawarkan |
disk | disk |
we | kami |
to | untuk |
start | memulai |
EN Customers should ensure S3 storage buckets for Snowball and Storage Gateway in AWS are configured in accordance with CJIS requirements, including encryption at rest.
ID Pelanggan harus memastikan bucket penyimpanan S3 untuk Snowball dan Storage Gateway di AWS dikonfigurasi sesuai dengan persyaratan CJIS, termasuk enkripsi saat istirahat.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
ensure | memastikan |
storage | penyimpanan |
aws | aws |
configured | dikonfigurasi |
requirements | persyaratan |
including | termasuk |
encryption | enkripsi |
rest | istirahat |
in | di |
and | dan |
for | untuk |
should | harus |
accordance | sesuai dengan |
EN Cloud Storage usage fees are processed as Google Cloud App Engine usage fees for the default bucket, and Cloud Storage usage fees for any additional buckets
ID Biaya penggunaan Cloud Storage diproses sebagai biaya penggunaan Google Cloud App Engine untuk bucket default, dan biaya penggunaan Cloud Storage untuk bucket tambahan apa pun
inglês | indonésio |
---|---|
fees | biaya |
default | default |
additional | tambahan |
app | app |
usage | penggunaan |
as | sebagai |
the | dan |
for | untuk |
EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
ID Dalam sebagian besar kasus, nomor telepon yang digunakan oleh kriminal untuk melakukan penipuan WhatsApp tidak dikenal oleh korban, namun foto profil yang digunakan tidak terlihat asing
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
phone | telepon |
number | nomor |
used | digunakan |
fraud | penipuan |
unknown | tidak dikenal |
victim | korban |
profile | profil |
most | besar |
in | dalam |
to | untuk |
the | yang |
by | oleh |
EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness
ID Mulai dari meluncur menuruni bukit di dalam kapsul plastik tiup sampai terjun dengan hanya ditahan oleh seutas tali, semua itu hanyalah kegilaan sesaat
inglês | indonésio |
---|---|
plastic | plastik |
to | sampai |
all | semua |
only | hanya |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
signing | penandatanganan |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
feature | fitur |
to | ke |
the | untuk |
can | dapat |
enable | mengaktifkan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal
inglês | indonésio |
---|---|
item | barang |
original | asli |
condition | kondisi |
packaging | kemasan |
tags | tag |
in | dalam |
the | dan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached, and normal priced items
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal.
inglês | indonésio |
---|---|
original | asli |
condition | kondisi |
packaging | kemasan |
tags | tag |
normal | normal |
priced | harga |
in | dalam |
item | barang |
the | dan |
EN Appeal must refer to the NDPE Meter or compliance mapping graphic info as attached in the NDPE Book Statement
ID Appeal harus merujuk kepada NDPE Meter atau info grafis compliance mapping yang menjadi lampiran dalam NDPE Book Statement
inglês | indonésio |
---|---|
must | harus |
or | atau |
info | info |
the | yang |
in | dalam |
to | kepada |
EN Any objection or complaint shall be addressed to Kiran Dante as platform inisiator by sending email to feedback@kiran-dante.com. Complainer should attached valid personal and institution identity also proven and documented evidence
ID Setiap keberatan yang timbul ditujukan kepada Kiran Dante selaku penyelenggara platform melalui feedback@kiran-dante.com dan complainer harus menyertakan identitas pribadi dan institusi yang jelas dan valid serta bukti-bukti yang memadai
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
valid | valid |
personal | pribadi |
identity | identitas |
evidence | bukti |
to | kepada |
and | dan |
by | melalui |
should | harus |
EN You hereby acknowledge that Sribu is the owner of all Intellectual Property Rights attached to the User Account of the You and all the attributes of Sribu (except the Design of the Designer)
ID Anda mengakui bahwa Kami merupakan pemilik semua Hak atas Kekayaan Intelektual yang melekat pada Akun Pengguna dan segala atribut Sribu.com (terkecuali Desain milik Desainer)
inglês | indonésio |
---|---|
acknowledge | mengakui |
sribu | sribu |
owner | pemilik |
intellectual | intelektual |
account | akun |
design | desain |
rights | hak |
user | pengguna |
designer | desainer |
is | merupakan |
you | anda |
the | dan |
all | semua |
EN Networks block Reddit based on the user’s IP address — when you connect to the internet, your local network gives you an IP address indicating your location, with various restrictions attached
ID Jaringan memblokir Reddit berdasarkan alamat IP pengguna — saat Anda terhubung ke internet, jaringan lokal Anda memberi Anda alamat IP yang menunjukkan lokasi Anda, dengan berbagai batasan yang menyertainya
EN After you sign in, your terminal will be attached to your account, and the indicators will work properly.
ID Setelah Anda masuk, terminal akan terhubung dengan akun Anda, dan indikator akan bekerja dengan baik.
inglês | indonésio |
---|---|
indicators | indikator |
sign in | masuk |
account | akun |
the | dan |
work | bekerja |
properly | dengan baik |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
signing | penandatanganan |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
feature | fitur |
to | ke |
the | untuk |
can | dapat |
enable | mengaktifkan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal
inglês | indonésio |
---|---|
item | barang |
original | asli |
condition | kondisi |
packaging | kemasan |
tags | tag |
in | dalam |
the | dan |
EN Please make sure the item(s) is in original condition, with the original packaging, original tags, and tickets attached, and normal priced items
ID Pastikan barang dalam kondisi asli, dengan kemasan asli, label asli, dan tag harga terpasang, serta barang dengan harga normal.
inglês | indonésio |
---|---|
original | asli |
condition | kondisi |
packaging | kemasan |
tags | tag |
normal | normal |
priced | harga |
in | dalam |
item | barang |
the | dan |
EN All returns & exchange must be done within 30 days of purchase in original condition, original packaging and with the original tags and tickets attached.
ID Semua pengembalian & penukaran harus dilakukan dalam waktu 30 hari setelah pembelian dalam kondisi asli, kemasan asli dan dengan label dan tiket asli terlampir.
inglês | indonésio |
---|---|
returns | pengembalian |
purchase | pembelian |
original | asli |
condition | kondisi |
packaging | kemasan |
in | dalam |
all | semua |
the | dan |
must | harus |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN Fundamentally good stock . . entry: 135 target: / 144/ 156 /169 stoploss: 121 . . . if you already invested, then hold. or else wait for entry. enter after confirmation. . Good price to invest now. . . refer old idea on CUB attached bellow.
ID Analisa saham PGAS (PERUSAHAAN GAS NEGARA) saham ini terlihat membentuk pola inverted head and shoulder. Dan sudah menyentuh area neck line dan diperkirakan akan melanjutkan trend naiknya. Dyor :)
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
to | ini |
EN All subscriptions last up to the end of your billing period, so you can keep using your subscription until the end of said period, even after you cancel. No hoops, catches, or strings attached. We got you.
ID Semua langganan berlaku hingga akhir periode penagihan Anda, sehingga Anda dapat terus menggunakan langganan Anda hingga akhir periode tersebut, bahkan setelah Anda membatalkan. Tidak ada jebakan, pengelabuan, atau tipuan. Kami dapatkan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
billing | penagihan |
period | periode |
cancel | membatalkan |
subscription | langganan |
or | atau |
can | dapat |
end | akhir |
we | kami |
all | semua |
the | tidak |
EN to get the model class to which they’re attached.
ID untuk mendapatkan kelas model dimana mereka dilampirkan.
inglês | indonésio |
---|---|
model | model |
class | kelas |
get | mendapatkan |
to | untuk |
EN For detailed insights into the UN's work and the country's progress, please download the full report attached.
ID Untuk mengetahui lebih jauh mengenai pekerjaan PBB dan kemajuan Indonesia, silakan unduh laporan lengkapnya.
EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.
ID Jika Anda bingung memilih antara masa coba gratis CyberGhost dan masa coba gratis layanan populer lain, perbandingan kami mungkin akan membantu Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
trial | coba |
another | lain |
popular | populer |
if | jika |
service | layanan |
help | membantu |
between | antara |
you | anda |
might | mungkin |
the | dan |
EN This will direct all internet traffic from your Apple TV through this router
ID Ini akan mengarahkan semua traffic internet dari Apple TV Anda supaya melalui router tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
router | router |
through | melalui |
your | anda |
will | akan |
this | ini |
all | semua |
from | dari |
EN This can be very useful when there?s no wireless internet in your direct surroundings
ID Hal ini bisa jadi sangat berguna saat tidak ada internet wireless di sekitar Anda
inglês | indonésio |
---|---|
very | sangat |
useful | berguna |
internet | internet |
in | di |
when | saat |
can | bisa |
your | anda |
this | hal |
no | tidak |
there | ada |
EN With the app, you can easily start a conversation with people in your direct surroundings
ID Dengan aplikasi, anda dapat dengan mudah memulai percakapan dengan orang yang berada di lingkungan sekitar anda
inglês | indonésio |
---|---|
start | memulai |
people | orang |
in | di |
with | dengan |
app | aplikasi |
can | dapat |
the | yang |
easily | dengan mudah |
EN It’s a fun system that allows you to get in touch with people in your direct surroundings
ID Sistem yang sangat menyenangkan dan membuat anda dapat berinteraksi dengan orang yang berada di lingkungan anda
inglês | indonésio |
---|---|
system | sistem |
people | orang |
in | di |
its | yang |
your | dan |
you | anda |
EN However, it also creates a privacy risk: with a direct link to Instagram, any stranger can access all pictures you’ve chosen to share on there
ID Akan tetapi, ini dapat menciptakan risiko privasi yaitu dengan hubungan langsung ke Instagram, maka orang yang tidak kenal dapat melihat foto yang sudah anda bagikan disana
inglês | indonésio |
---|---|
creates | menciptakan |
privacy | privasi |
risk | risiko |
direct | langsung |
link | hubungan |
pictures | foto |
can | dapat |
to | ke |
a | sudah |
with | dengan |
however | anda |
any | yang |
EN However, Bark?s parental controls cannot track direct messages, which leaves a hole in your ability to monitor activity.
ID Namun, parental control Bark tidak bisa melacak pesan-pesan langsung, yang memberi celah dalam kemampuan Anda untuk mengawasi aktivitas.
inglês | indonésio |
---|---|
track | melacak |
direct | langsung |
ability | kemampuan |
activity | aktivitas |
messages | pesan |
however | namun |
in | dalam |
your | anda |
to | untuk |
EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts
ID Biasanya, penjahat akan meminta Anda untuk melakukan transfer langsung ke sebuah akun yang tidak dikenal, sering kali akun saluran yang digunakan oleh penjahat untuk dengan cepat memindahkan uang ke jaringan akun yang lain
inglês | indonésio |
---|---|
usually | biasanya |
ask | meminta |
direct | langsung |
unknown | tidak dikenal |
used | digunakan |
account | akun |
other | lain |
to | ke |
transfer | transfer |
a | sebuah |
move | memindahkan |
you | anda |
often | sering |
will | akan |
money | untuk |
quickly | cepat |
EN However, this could be in direct violation of Disney Plus’s terms and conditions.
ID Namun, hal ini mungkin melanggar syarat dan ketentuan dari Disney Plus.
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
violation | melanggar |
disney | disney |
terms | ketentuan |
and | dan |
this | hal |
EN The California Consumer Privacy Act gives California residents the right to direct businesses from selling their personal information
ID Undang-Undang Privasi Konsumen California memberi penduduk California hak untuk mengarahkan bisnis dari menjual informasi pribadi mereka
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
consumer | konsumen |
gives | memberi |
residents | penduduk |
information | informasi |
privacy | privasi |
right | hak |
act | undang-undang |
selling | menjual |
personal | pribadi |
businesses | bisnis |
to | untuk |
EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below
ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini
inglês | indonésio |
---|---|
selling | menjual |
information | informasi |
free | bebas |
form | formulir |
personal | pribadi |
only | hanya |
or | atau |
by | di |
the | bawah |
to | untuk |
EN Please complete this form if you want to direct Foursquare to stop selling your personal information. Your AD ID is required.
ID Lengkapi formulir ini jika Anda ingin mengatur Foursquare untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda. ID IKLAN Anda harus diisi.
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
selling | menjual |
personal | pribadi |
information | informasi |
ad | iklan |
if | jika |
want | ingin |
to | untuk |
this | ini |
EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.
ID Anda tidak akan mengarahkan Laman kamu, atau Konten pada Laman Anda, kepada anak-anak berumur di bawah 13 tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
page | laman |
content | konten |
age | tahun |
or | atau |
children | anak |
to | kepada |
the | bawah |
not | tidak |
of | pada |
EN The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate
ID Layanan dapat memuat, atau mengarahkan Anda ke situs web yang memuat, informasi yang dapat dianggap ofensif atau tidak pantas oleh beberapa orang
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
information | informasi |
inappropriate | tidak pantas |
to | ke |
people | orang |
or | atau |
you | anda |
some | beberapa |
the | yang |
websites | situs web |
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
ID Layanan ini disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Risiko penggunaan layanan ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan layanan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
warranty | jaminan |
risk | risiko |
direct | langsung |
indirect | tidak langsung |
entirely | sepenuhnya |
service | layanan |
use | penggunaan |
or | atau |
provided | disediakan |
we | kami |
without | tanpa |
responsibility | tanggung jawab |
the | yang |
kind | tidak |
your | anda |
this | ini |
from | dari |
of | atas |
EN During "direct" browsing, you connect to the server which provides the resource you are requesting
ID Selama penjelajahan "langsung", Anda terhubung ke server yang menyediakan sumber daya yang Anda minta
inglês | indonésio |
---|---|
direct | langsung |
connect | terhubung |
to | ke |
server | server |
during | selama |
the | yang |
you | anda |
provides | menyediakan |
resource | sumber daya |
EN A single direct request will compromise your anonymity.
ID Satu permintaan langsung akan membahayakan anonimitas Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
direct | langsung |
request | permintaan |
anonymity | anonimitas |
your | anda |
a | satu |
will | akan |
EN No direct bus service to Hokianga
ID Tidak ada layanan bus langsung ke Hokianga
inglês | indonésio |
---|---|
no | tidak |
direct | langsung |
service | layanan |
to | ke |
Mostrando 50 de 50 traduções