EN Turmeric in hand With black background. medicine. food supplement
Traduzir "turmeric" para francês
Mostrando 29 de 29 traduções da frase "turmeric" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de turmeric
inglês
francês
FR Curcuma à la main Avec fond noir. médicine. complément alimentaire
| inglês | francês |
|---|---|
| black | noir |
| background | fond |
| food | alimentaire |
| supplement | complément |
| hand | main |
| with | avec |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy
FR lait doré à la cannelle, curcuma, gingembre et miel sur fond en bois blanc. 2150603 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| milk | lait |
| cinnamon | cannelle |
| ginger | gingembre |
| honey | miel |
| white | blanc |
| background | fond |
| photo | photos |
| golden | doré |
| wooden | en bois |
| and | à |
| over | de |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. Free Photo
FR lait doré à la cannelle, curcuma, gingembre et miel sur fond en bois blanc. Photo gratuit
| inglês | francês |
|---|---|
| milk | lait |
| cinnamon | cannelle |
| ginger | gingembre |
| honey | miel |
| white | blanc |
| background | fond |
| free | gratuit |
| photo | photo |
| golden | doré |
| wooden | en bois |
| and | à |
EN Restaurants can reach health-conscious Canadians by combining eggs and vegetables in flavour-rich dishes with buzz-worthy ingredients like ginger, miso and turmeric.
FR Les restaurants peuvent atteindre les Canadiens soucieux de leur santé en combinant des œufs et des légumes dans des plats savoureux avec des ingrédients à la mode, comme le gingembre, le miso et le curcuma.
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| canadians | canadiens |
| combining | combinant |
| ingredients | ingrédients |
| ginger | gingembre |
| health | santé |
| miso | miso |
| eggs | œufs |
| vegetables | légumes |
| dishes | plats |
| in | en |
| reach | atteindre |
| like | comme |
| and | à |
| with | avec |
EN This flavourful Indian vegetarian dish combines tomato, onion, chickpeas and a host of savoury spices including cumin, coriander, turmeric and garam masala
FR Ce savoureux plat végétarien indien se compose d’un mélange de tomates, d’oignons, de pois chiches et d’un éventail d’épices savoureuses, dont le cumin, la coriandre, le curcuma et le garam masala
| inglês | francês |
|---|---|
| indian | indien |
| vegetarian | végétarien |
| dish | plat |
| tomato | tomates |
| spices | épices |
| cumin | cumin |
| coriander | coriandre |
| this | ce |
| of | de |
| a | dun |
| and | et |
EN RECIPEBaked Salmon Balls with Citrus Turmeric
FR RECETTEBoulettes de saumon grillées à la sauce aux agrumes et au curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| salmon | saumon |
| citrus | agrumes |
| with | à |
EN Spa Botanica specializes in custom made skincare using pure ingredients such as turmeric, multani clay, sandalwood, rose petals, coconut, cucumber and more
FR Spa Botanica est spécialisé dans les soins de la peau fabriqués à partir d’ingrédients purs tels que le curcuma, l’argile multani, le bois de santal, les pétales de rose, la noix de coco, le concombre, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| spa | spa |
| pure | purs |
| rose | rose |
| petals | pétales |
| cucumber | concombre |
| specializes | spécialisé |
| made | est |
| coconut | coco |
| and | à |
| custom | de |
| in | dans |
EN Golden milk ♥ So creamy, so cinnamon-spicy, pleasantly spicy and with lots of foam to spoon! Simple recipe for turmeric latte fans!
FR Lait d'or ♥ Si crémeux, si épicé à la cannelle, agréablement piquant et avec beaucoup de mousse à la cuillère ! Une recette simple pour les fans de curcuma latte !
EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥
FR Cette soupe de carottes vegan aux lentilles rouges et au curcuma a un goût légèrement indien, est copieuse et offre une chaleur agréable et légère! ♥
EN Ingredients: Oranges, fresh turmeric, parsley, olive oil and pepper
FR Ingrédients : Oranges, curcuma frais, persil, huile d’olive et poivre
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | frais |
| parsley | persil |
| and | et |
| ingredients | ingrédients |
| pepper | poivre |
| oil | huile |
EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric
FR Préparation : Pressez les oranges et râpez-en des zestes, pelez et râpez finement le curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| preparation | préparation |
| finely | finement |
| the | le |
| and | et |
EN Ingredients: Oranges, fresh turmeric, parsley, olive oil and pepper
FR Ingrédients : Oranges, curcuma frais, persil, huile d’olive et poivre
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | frais |
| parsley | persil |
| and | et |
| ingredients | ingrédients |
| pepper | poivre |
| oil | huile |
EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric
FR Préparation : Pressez les oranges et râpez-en des zestes, pelez et râpez finement le curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| preparation | préparation |
| finely | finement |
| the | le |
| and | et |
EN Restaurants can reach health-conscious Canadians by combining eggs and vegetables in flavour-rich dishes with buzz-worthy ingredients like ginger, miso and turmeric.
FR Les restaurants peuvent atteindre les Canadiens soucieux de leur santé en combinant des œufs et des légumes dans des plats savoureux avec des ingrédients à la mode, comme le gingembre, le miso et le curcuma.
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| canadians | canadiens |
| combining | combinant |
| ingredients | ingrédients |
| ginger | gingembre |
| health | santé |
| miso | miso |
| eggs | œufs |
| vegetables | légumes |
| dishes | plats |
| in | en |
| reach | atteindre |
| like | comme |
| and | à |
| with | avec |
EN Baked Salmon Balls with Citrus Turmeric
FR Boulettes de saumon grillées à la sauce aux agrumes et au curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| salmon | saumon |
| citrus | agrumes |
| with | à |
EN Create delicious functional beverages with Monin Golden Turmeric Syrup and Ginger Purée
FR Créez des boissons délicieuses et fonctionnelles avec le Sirop Doré de Curcuma Monin et la Purée de Gingembre Monin
| inglês | francês |
|---|---|
| delicious | délicieuses |
| functional | fonctionnelles |
| beverages | boissons |
| syrup | sirop |
| ginger | gingembre |
| golden | doré |
| with | avec |
EN Baked Salmon Balls with Citrus Turmeric
FR Boulettes de saumon grillées à la sauce aux agrumes et au curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| salmon | saumon |
| citrus | agrumes |
| with | à |
EN Add the spices, turmeric and ginger. Continue cooking for one minute.
FR Ajouter les épices, le curcuma et le gingembre. Poursuivre la cuisson une minute.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| ginger | gingembre |
| continue | poursuivre |
| cooking | cuisson |
| minute | minute |
| spices | épices |
| and | et |
EN This flavourful Indian vegetarian dish combines tomato, onion, chickpeas and a host of savoury spices including cumin, coriander, turmeric and garam masala
FR Ce savoureux plat végétarien indien se compose d’un mélange de tomates, d’oignons, de pois chiches et d’un éventail d’épices savoureuses, dont le cumin, la coriandre, le curcuma et le garam masala
| inglês | francês |
|---|---|
| indian | indien |
| vegetarian | végétarien |
| dish | plat |
| tomato | tomates |
| spices | épices |
| cumin | cumin |
| coriander | coriandre |
| this | ce |
| of | de |
| a | dun |
| and | et |
EN RECIPEBaked Salmon Balls with Citrus Turmeric
FR RECETTEBoulettes de saumon grillées à la sauce aux agrumes et au curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| salmon | saumon |
| citrus | agrumes |
| with | à |
EN Pour in tomatoes and turmeric; bring to a simmer
FR Incorporer les tomates et le curcuma; porter à faible ébullition
| inglês | francês |
|---|---|
| tomatoes | tomates |
| bring | porter |
| to | à |
EN Add turmeric, cumin, coriander, cayenne, and half of the cilantro
FR Ajouter le curcuma, le cumin, la coriandre, le piment de Cayenne et la moitié de la coriandre fraîche
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| cumin | cumin |
| coriander | coriandre |
| half | moitié |
| of | de |
| and | et |
EN Add lemongrass, ginger and garlic, curry powder, crushed coriander seeds, cumin and turmeric and cook, stirring, for 1 minute more.
FR Ajouter la citronnelle, le gingembre et l’ail, la poudre de cari, les graines de coriandre broyées, le cumin et le curcuma et poursuivre la cuisson encore 1 minute, en brassant.
| inglês | francês |
|---|---|
| ginger | gingembre |
| powder | poudre |
| coriander | coriandre |
| seeds | graines |
| cumin | cumin |
| cook | cuisson |
| minute | minute |
| add | ajouter |
| and | et |
| more | le |
| for | de |
EN Spa Botanica specializes in custom made skincare using pure ingredients such as turmeric, multani clay, sandalwood, rose petals, coconut, cucumber and more
FR Spa Botanica est spécialisé dans les soins de la peau fabriqués à partir d’ingrédients purs tels que le curcuma, l’argile multani, le bois de santal, les pétales de rose, la noix de coco, le concombre, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| spa | spa |
| pure | purs |
| rose | rose |
| petals | pétales |
| cucumber | concombre |
| specializes | spécialisé |
| made | est |
| coconut | coco |
| and | à |
| custom | de |
| in | dans |
EN A few final touches of ginger and lavender and our Orange & Turmeric was transformed into a powerhouse of perfection.
FR En prime, la carotte lui donne une teinte flamboyante et vitaminée que notre équipe adore.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | une |
| our | notre |
| few | la |
| and | et |
EN Saturate your world with Lychee & Jasmine and Orange & Turmeric
FR Colorez votre vie avec les kombuchas Litchi & Jasmin et Orange & Curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| jasmine | jasmin |
| orange | orange |
| with | avec |
| your | votre |
| and | et |
EN Ingredients: Oranges, fresh turmeric, parsley, olive oil and pepper
FR Ingrédients : Oranges, curcuma frais, persil, huile d’olive et poivre
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | frais |
| parsley | persil |
| and | et |
| ingredients | ingrédients |
| pepper | poivre |
| oil | huile |
EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric
FR Préparation : Pressez les oranges et râpez-en des zestes, pelez et râpez finement le curcuma
| inglês | francês |
|---|---|
| preparation | préparation |
| finely | finement |
| the | le |
| and | et |
EN The powder of the turmeric root, also known as yellow ginger, is an E100 additive that dyes foods such as mustard or margarine and contributes to the taste of curry powder
FR La poudre de racine du curcuma sert de colorant alimentaire (sous la désignation E100) à certains produits tels que la moutarde ou la margarine et contribue beaucoup à l’arôme du curry
| inglês | francês |
|---|---|
| powder | poudre |
| root | racine |
| e | d |
| foods | alimentaire |
| mustard | moutarde |
| or | ou |
| the | la |
| of | de |
| taste | du |
| to | à |
| that | que |
Mostrando 29 de 29 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe