EN Long skirts and midi skirts in wool and jacquard | Golden Goose
"stylish skirts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
stylish | aussi bien chic confort créer design elle est façon femme forme luxe mode moderne modernes modèles qualité raffiné style stylé tendance un une vêtements élégance élégant |
skirts | jupes |
EN Long skirts and midi skirts in wool and jacquard | Golden Goose
FR Jupes longues et jupes midi en laine et jacquard | Golden Goose
inglês | francês |
---|---|
long | longues |
skirts | jupes |
and | et |
midi | midi |
in | en |
wool | laine |
jacquard | jacquard |
golden | golden |
goose | goose |
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
FR Nous proposons les designs les plus élégants de jupes et de nouveaux modèles de saison avec différentes options de couleurs à votre goût. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de jupes abordables et de haute qualité.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
season | saison |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
skirts | jupes |
stylish | élégants |
quality | qualité |
designs | designs |
to | à |
our | notre |
you | vous |
we | nous |
models | modèles |
with | avec |
the | couleurs |
we offer | proposons |
EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.
FR Les modèles Overknee associés à des collants fins vous permettent de passer l'hiver de façon élégante avec des robes en maille, des shorts ou des jupes courtes.
inglês | francês |
---|---|
tights | collants |
allow | permettent |
dresses | robes |
shorts | shorts |
short | courtes |
skirts | jupes |
stylish | élégante |
or | ou |
for | fins |
in | en |
models | modèles |
with | avec |
EN Choose from versatile tops, elegant dresses, stylish skirts, cosy cover ups and more.
FR Hauts faciles à porter, robes élégantes, jupes stylées, paréos confortables, vous n'avez plus qu’à faire votre choix !
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
tops | hauts |
dresses | robes |
skirts | jupes |
cosy | confortables |
more | plus |
and | à |
from | vous |
elegant | élégantes |
EN Explore this stylish range of women's skirts and shorts with Ted's outlet, and find a treasure from seasons gone by.
FR Explorez la gamme de jupes et de shorts pour femme proposée dans l'outlet de Ted et dénichez des trésors parmi les collections des saisons précedentes.
inglês | francês |
---|---|
range | gamme |
womens | femme |
skirts | jupes |
shorts | shorts |
seasons | saisons |
explore | explorez |
of | de |
find | et |
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
FR Nous proposons les designs les plus élégants de jupes et de nouveaux modèles de saison avec différentes options de couleurs à votre goût. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de jupes abordables et de haute qualité.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
season | saison |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
skirts | jupes |
stylish | élégants |
quality | qualité |
designs | designs |
to | à |
our | notre |
you | vous |
we | nous |
models | modèles |
with | avec |
the | couleurs |
we offer | proposons |
EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.
FR Les modèles Overknee associés à des collants fins vous permettent de passer l'hiver de façon élégante avec des robes en maille, des shorts ou des jupes courtes.
inglês | francês |
---|---|
tights | collants |
allow | permettent |
dresses | robes |
shorts | shorts |
short | courtes |
skirts | jupes |
stylish | élégante |
or | ou |
for | fins |
in | en |
models | modèles |
with | avec |
EN Top off any look with flair thanks to this stylish collection of men’s tops from Ted’s outlet; from casual tees to smart polo shirts, stylish savings are guaranteed.
FR Avec l'outlet de Ted Baker, ce n'est pas coton de trouver des tee-shirts confortables et des polos élégants à prix abordables.
inglês | francês |
---|---|
stylish | élégants |
shirts | shirts |
this | ce |
to | à |
of | de |
with | avec |
EN A stylish Blacklane limousine service is the perfect way to get yourself around a city with the greatest of ease; a comfortable and stylish solution to your travel needs
FR Blacklane est prêt à répondre à de nombreuses demandes et requêtes peu importe les circonstances
inglês | francês |
---|---|
solution | répondre |
needs | demandes |
of | de |
a | peu |
to | à |
EN Red Edition Totem Mirror that combines gilded brass with tinted glass is an ultra-stylish mirror. With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
FR Le miroir totem Red Edition, qui associe laiton doré et verre teinté, est un miroir ultra-stylisé. Avec chaque face présentant une finition différente, l'une en rose fumé et l'autre en gris fumé, ce miroir offre un élégant contraste de couleurs.
inglês | francês |
---|---|
edition | edition |
brass | laiton |
side | face |
finish | finition |
contrast | contraste |
smoked | fumé |
stylish | élégant |
glass | verre |
pink | rose |
mirror | miroir |
grey | gris |
in | en |
the | le |
is | est |
a | un |
red | red |
of | de |
this | ce |
and | et |
EN Quality mini skirts featuring original designs created by artists. Super stretchy all-over prints in sizes XXS-XXL. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing
FR Des minijupes de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Ultra extensibles, entièrement imprimées et disponibles en tailles XXS à XXL. Fabrication éthique. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur
inglês | francês |
---|---|
original | originaux |
artists | artistes |
sizes | tailles |
fast | rapide |
delivery | livraison |
quality | qualité |
xxl | xxl |
ethically | éthique |
designs | designs |
all | entièrement |
created | créé |
in | en |
your | votre |
by | par |
find | et |
EN Available in a variety of sizes, mini skirts on Redbubble are slinky and stretchy with full prints across both the front and back.
FR Disponibles en plusieurs tailles, les minijupes sur Redbubble sont moulantes, extensibles et imprimées sur tout le devant et le dos.
inglês | francês |
---|---|
sizes | tailles |
back | dos |
the | le |
in | en |
and | et |
on | sur |
are | disponibles |
EN Latino women in colourful traditional dresses dancing Jarabe tapatio, mexican national folk hat dance. Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts. Girls in costumes.
FR Des femmes latinos en robe traditionnelle colorée dansant le Jarabe tapatio, danse mexicaine du chapeau folklorique. Spectacle de rue de ballet hispanique féminin en jupe ethnique multicolore. Filles en costumes.
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelle |
dresses | robe |
mexican | mexicaine |
folk | folklorique |
hat | chapeau |
ballet | ballet |
ethnic | ethnique |
costumes | costumes |
performance | spectacle |
multi | multicolore |
women | femmes |
in | en |
colourful | coloré |
street | rue |
dance | danse |
of | de |
girls | filles |
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
FR Des pulls, des blouses, des pantalons, des jupes ou des manteaux de laine - avec FALKE, vous êtes élégamment habillé pour toutes les occasions, dans des matières de qualité supérieure.
inglês | francês |
---|---|
sweaters | pulls |
wool | laine |
coats | manteaux |
occasion | occasions |
dressed | habillé |
skirts | jupes |
or | ou |
quality | qualité |
trousers | pantalons |
high | supérieure |
with | avec |
in | dans |
you | vous |
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
FR Avec les pantalons et les jupes de la collection FALKE Fashion, les femmes sont également habillées avec élégance et style durant leur temps libre
inglês | francês |
---|---|
ladies | femmes |
dressed | habillé |
elegantly | avec élégance |
skirts | jupes |
trousers | pantalons |
fashion | fashion |
the | la |
stylishly | style |
collection | collection |
also | également |
in | durant |
time | temps |
and | et |
with | avec |
be | sont |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
FR La gamme comprend des shorts, des pantalons trois-quarts et longs en maille et en jersey, ainsi que des jupes courtes à midi confectionnées dans les fils les plus fins
inglês | francês |
---|---|
short | courtes |
jersey | jersey |
range | gamme |
includes | comprend |
midi | midi |
yarns | fils |
skirts | jupes |
trousers | pantalons |
the | la |
in | en |
to | à |
long | plus |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
FR Alors que les garçons portent les longues chaussettes discrètement sous leur pantalon, les filles peuvent également combiner leurs jolis motifs avec des robes ou des jupes
inglês | francês |
---|---|
wear | portent |
long | longues |
socks | chaussettes |
can | peuvent |
dresses | robes |
pretty | jolis |
trousers | pantalon |
or | ou |
skirts | jupes |
also | également |
with | avec |
boys | garçons |
girls | filles |
style | motifs |
under | des |
EN Dresses, Skirts & Outfits | IKKS BIRTH | IKKS Baby
FR Robe, jupe, ensemble Bébé IKKS | Mode NAISSANCE
inglês | francês |
---|---|
dresses | robe |
ikks | ikks |
birth | naissance |
baby | bébé |
EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.
FR Cette boucle de difficulté moyenne emmène les cyclistes vers la station de ski de Wildhaus par une petite route peu connue et passe le long du magnifique lac de Walenstadt.
inglês | francês |
---|---|
loop | boucle |
takes | . |
ski | ski |
lake | lac |
challenging | difficulté |
wildhaus | wildhaus |
known | connue |
a | une |
road | de |
and | et |
EN Its trailers are also outfitted with single tires and aerodynamic side skirts
FR Quant aux remorques, elles sont équipées de pneus simples et de jupes latérales aérodynamiques
inglês | francês |
---|---|
trailers | remorques |
tires | pneus |
aerodynamic | aérodynamiques |
skirts | jupes |
side | latérales |
with | aux |
are | sont |
its | de |
and | et |
EN Thanks to its energy policy and the installation of aerodynamic skirts on its trailers, Cascades Transport Inc
FR Grâce à sa politique énergétique et l'installation des jupes aérodynamiques sur les remorques, Cascades Transport inc
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
aerodynamic | aérodynamiques |
skirts | jupes |
trailers | remorques |
cascades | cascades |
transport | transport |
inc | inc |
energy | énergétique |
to | à |
on | sur |
its | sa |
the | grâce |
EN Christmas Tree Stands and Skirts
FR Pieds et jupes d'arbres de Noël
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
skirts | jupes |
and | et |
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
FR Accessoire tendance, les mi-bas se portent avec des jupes, des pantalons longs et des jupes-culottes, dans leur version fine ou en mailles
inglês | francês |
---|---|
fashionable | tendance |
accessory | accessoire |
long | longs |
version | version |
skirts | jupes |
trousers | pantalons |
and | et |
with | avec |
both | en |
the | leur |
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
FR Le grand assortiment de produits sport de FALKE pour femme comprend également des pantalons et des jupes de sport
inglês | francês |
---|---|
sports | sport |
women | femme |
includes | comprend |
skirts | jupes |
large | grand |
trousers | pantalons |
the | le |
also | également |
and | et |
EN Heels and skirts are not recommended.
FR Les talons et les jupes ne sont pas recommandés.
inglês | francês |
---|---|
heels | talons |
skirts | jupes |
recommended | recommandé |
and | et |
are | sont |
EN “Men wear a lot of coats and jackets. Ladies used to prefer shorter skirts but this trend is reversing now.”
FR « Les hommes portent beaucoup de vestes ou de manteau. Par le passé, les femmes aimaient les jupes courtes mais la tendance s’inverse en ce moment. »
inglês | francês |
---|---|
men | hommes |
wear | portent |
skirts | jupes |
shorter | courtes |
trend | tendance |
now | moment |
jackets | vestes |
to | en |
but | mais |
and | de |
this | ce |
EN Women's Skirts & Shorts Outlet | Clearance Shorts | Ted Baker UK
FR Déstockage jupes et shorts femme | Ted Baker FR
inglês | francês |
---|---|
womens | femme |
skirts | jupes |
shorts | shorts |
ted | ted |
baker | baker |
EN Christmas Tree Stands and Skirts
FR Pieds et jupes d'arbres de Noël
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
skirts | jupes |
and | et |
EN Dresses, Skirts & Outfits | IKKS Girls | IKKS Baby
FR Robe, jupe, ensemble Bébé IKKS | Mode Fille
inglês | francês |
---|---|
dresses | robe |
ikks | ikks |
girls | fille |
baby | bébé |
EN DRESSES & SKIRTS - WOMEN | CELINE
FR ROBES & JUPES - FEMME | CELINE
inglês | francês |
---|---|
dresses | robes |
skirts | jupes |
women | femme |
celine | celine |
EN Update your wardrobe with elegant skirts and pants in contemporary silhouettes, perfect for smart-casual and formal looks.
FR Renouvelez votre garde-robe avec des jupes et des pantalons élégants coupés dans des silhouettes contemporaines, parfaites pour créer un look casual chic ou formel.
inglês | francês |
---|---|
update | créer |
wardrobe | garde-robe |
skirts | jupes |
silhouettes | silhouettes |
perfect | parfaites |
formal | formel |
looks | look |
casual | casual |
elegant | élégants |
smart | chic |
pants | pantalons |
your | votre |
for | pour |
and | et |
with | avec |
in | dans |
EN Get inspired by our different trends of the moment: rock, casual, glamour, sport chic, streetwear. Tops and T-shirts, Dresses, Skirts, Jeans and shorts.
FR Inspirez vous de toutes les tendances du moment : rock, casual, glamour, sport chic, streetwear. Tops et T-shirts, Robes, Jupes, Jeans et shorts.
inglês | francês |
---|---|
rock | rock |
sport | sport |
chic | chic |
dresses | robes |
skirts | jupes |
jeans | jeans |
shorts | shorts |
casual | casual |
trends | tendances |
of | de |
tops | tops |
the | les |
EN Check out our new trends, chic and casual for your kids. Inspired by today's kids, Deeluxe collection offers you Tops and T-shirts, Dresses, Skirts, Jeans and shorts.
FR Découvrez des looks tendances, chics et décontractés pour vos enfants. Inspiré par les enfants d’aujourd’hui, Deeluxe propose des Tops et T-shirts, Robes, Jupes, Jeans et shorts.
inglês | francês |
---|---|
trends | tendances |
chic | chics |
casual | décontracté |
kids | enfants |
dresses | robes |
skirts | jupes |
jeans | jeans |
shorts | shorts |
inspired | inspiré |
offers | propose |
your | vos |
by | par |
tops | tops |
for | pour |
EN Girls' dresses and skirts for girls - Deeluxe
FR Robes fille et Jupes pour filles - Deeluxe
inglês | francês |
---|---|
dresses | robes |
skirts | jupes |
girls | filles |
and | et |
for | pour |
EN You find realistic and quite impressive textures on belts, skirts, earrings, shoes, and everything the girls wear
FR Vous trouvez réaliste et tout à fait des textures impressionnantes sur ceintures, jupes, boucles d'oreilles, chaussures, et tout ce que les filles portent
inglês | francês |
---|---|
realistic | réaliste |
impressive | impressionnantes |
textures | textures |
belts | ceintures |
skirts | jupes |
shoes | chaussures |
wear | portent |
you | vous |
on | sur |
girls | filles |
and | à |
quite | tout |
find | et |
EN Alcott skirts and shorts: two alternatives for women
FR Jupes et shorts Alcott: deux alternatives pour les femmes
inglês | francês |
---|---|
skirts | jupes |
shorts | shorts |
alternatives | alternatives |
women | femmes |
and | et |
two | deux |
for | pour |
EN Surely skirts and shorts are women’s favourite garments because they convey sensuality, safety, extravagance and self-esteem.
FR Les vêtements que nous vous offrons sont pérennes en termes de mode; notre catalogue conquerra le cœur de chaque type de femme, en donnant des émotions uniques avec tissu d’haute qualité et prix sans concurrents.
inglês | francês |
---|---|
womens | femme |
garments | vêtements |
are | sont |
and | et |
because | de |
EN Dresses & Skirts - READY-TO-WEAR - WOMEN | Barbara Bui
FR Robes et jupes Barbara Bui : robe-chemise, jupe-chemise pour femme | Barbara Bui
inglês | francês |
---|---|
skirts | jupes |
women | femme |
barbara | barbara |
to | pour |
dresses | robes |
EN With their saddle spirit and high quality metalwork, the belts give structure to the silhouette, simply tying skirts or dresses fir a fresh new look. A real must-have.
FR Les ceintures avec leur esprit sellier et la qualité de leur métallerie, structurent la silhouette, simplement nouées pour un nouveau porté, en point de force pour des jupes ou des robes. Un accessoire qui fait la différence.
inglês | francês |
---|---|
spirit | esprit |
belts | ceintures |
silhouette | silhouette |
skirts | jupes |
dresses | robes |
quality | qualité |
or | ou |
a | un |
new | nouveau |
the | la |
simply | simplement |
have | fait |
with | avec |
and | et |
their | de |
EN From illustrated prints on whimsical skirts, to plissé lamé dresses in red and gold with exaggerated edges for a dramatic flair, the new direction of the Parisian maison is all vibrant, youthful energy.
FR Imprimés stylisés sur jupes à volants ou robes plissées en lamé rouge et or, aux bordures très marquées, pour une élégance follement théâtrale : la nouvelle direction de la maison parisienne vibre de l’énergie de la jeunesse.
inglês | francês |
---|---|
skirts | jupes |
dresses | robes |
gold | or |
youthful | jeunesse |
energy | énergie |
maison | maison |
new | nouvelle |
in | en |
of | de |
the | la |
to | à |
red | rouge |
on | sur |
a | une |
EN Discover the Golden Goose skirts collection: vintage style, high-quality materials and traditional craftsmanship
FR Découvrez la collection de jupes Golden Goose : style vintage, matières de très haute qualité et tradition artisanale
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
skirts | jupes |
vintage | vintage |
style | style |
materials | matières |
golden | golden |
goose | goose |
the | la |
high | haute |
quality | qualité |
collection | collection |
and | et |
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
FR Accessoire tendance, les mi-bas se portent avec des jupes, des pantalons longs et des jupes-culottes, dans leur version fine ou en mailles
inglês | francês |
---|---|
fashionable | tendance |
accessory | accessoire |
long | longs |
version | version |
skirts | jupes |
trousers | pantalons |
and | et |
with | avec |
both | en |
the | leur |
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
FR Le grand assortiment de produits sport de FALKE pour femme comprend également des pantalons et des jupes de sport
inglês | francês |
---|---|
sports | sport |
women | femme |
includes | comprend |
skirts | jupes |
large | grand |
trousers | pantalons |
the | le |
also | également |
and | et |
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
FR Des pulls, des blouses, des pantalons, des jupes ou des manteaux de laine - avec FALKE, vous êtes élégamment habillé pour toutes les occasions, dans des matières de qualité supérieure.
inglês | francês |
---|---|
sweaters | pulls |
wool | laine |
coats | manteaux |
occasion | occasions |
dressed | habillé |
skirts | jupes |
or | ou |
quality | qualité |
trousers | pantalons |
high | supérieure |
with | avec |
in | dans |
you | vous |
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
FR Avec les pantalons et les jupes de la collection FALKE Fashion, les femmes sont également habillées avec élégance et style durant leur temps libre
inglês | francês |
---|---|
ladies | femmes |
dressed | habillé |
elegantly | avec élégance |
skirts | jupes |
trousers | pantalons |
fashion | fashion |
the | la |
stylishly | style |
collection | collection |
also | également |
in | durant |
time | temps |
and | et |
with | avec |
be | sont |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
FR La gamme comprend des shorts, des pantalons trois-quarts et longs en maille et en jersey, ainsi que des jupes courtes à midi confectionnées dans les fils les plus fins
inglês | francês |
---|---|
short | courtes |
jersey | jersey |
range | gamme |
includes | comprend |
midi | midi |
yarns | fils |
skirts | jupes |
trousers | pantalons |
the | la |
in | en |
to | à |
long | plus |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
FR Alors que les garçons portent les longues chaussettes discrètement sous leur pantalon, les filles peuvent également combiner leurs jolis motifs avec des robes ou des jupes
inglês | francês |
---|---|
wear | portent |
long | longues |
socks | chaussettes |
can | peuvent |
dresses | robes |
pretty | jolis |
trousers | pantalon |
or | ou |
skirts | jupes |
also | également |
with | avec |
boys | garçons |
girls | filles |
style | motifs |
under | des |
EN Its trailers are also outfitted with single tires and aerodynamic side skirts
FR Quant aux remorques, elles sont équipées de pneus simples et de jupes latérales aérodynamiques
inglês | francês |
---|---|
trailers | remorques |
tires | pneus |
aerodynamic | aérodynamiques |
skirts | jupes |
side | latérales |
with | aux |
are | sont |
its | de |
and | et |
EN Thanks to its energy policy and the installation of aerodynamic skirts on its trailers, Cascades Transport Inc
FR Grâce à sa politique énergétique et l'installation des jupes aérodynamiques sur les remorques, Cascades Transport inc
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
aerodynamic | aérodynamiques |
skirts | jupes |
trailers | remorques |
cascades | cascades |
transport | transport |
inc | inc |
energy | énergétique |
to | à |
on | sur |
its | sa |
the | grâce |
EN In the evening can-can girls kick up their skirts for an evening of entertainment at Diamond Tooth Gertie’s Gambling Hall
FR Le soir venu, les danseuses de Can-Can lèvent leurs jupes pour une soirée de divertissement au Casino de Diamond Tooth Gertie
inglês | francês |
---|---|
skirts | jupes |
entertainment | divertissement |
diamond | diamond |
the | le |
evening | soirée |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções