Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reduction of tons" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reduction of tons" de inglês para francês

Traduções de reduction of tons

"reduction of tons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

reduction baisse diminuer diminution moins protection réduction réduire réduit économie
tons tonnes

Tradução de inglês para francês de reduction of tons

inglês
francês

EN New Navaltecnosud handling trailer for boats and inflatable boat of 3 tons, 5 tons and 7 tons Ideal for handling boats on apron even with uneven pavement. CE certificate.

FR Nouveau remorque de manutention Navaltecnosud pour bateaux et dériveurs de 3 tonnes, 5 tonnes. et 7 tonnes. Idéal pour la manipulation de bateaux sur un tablier, même avec une chaussée inégale. Certificat CE.

inglês francês
new nouveau
trailer remorque
boats bateaux
tons tonnes
ideal idéal
apron tablier
certificate certificat
ce ce
of de
on sur
with avec
handling manutention
and et

EN The 3 facilities have recorded savings of 40,754 kilowatt hours, a reduction of 30 tons of CO2 and a reduction of 25 barrels of oil in 6 months.

FR En 6 mois, ces 3 établissements ont enregistré une économie de 40.754 kilowattheures, réduit de 30 tonnes leurs émissions de CO2 et baissé de 25 barils leur consommation de pétrole.

inglês francês
reduction réduit
tons tonnes
barrels barils
oil pétrole
facilities établissements
recorded enregistré
savings économie
months mois
of de
in en
a une
and et

EN In February 2019, we set a goal to cut Scope 1 & 2 greenhouse gas emissions at our operated oil and gas facilities from 46 million tons (Mt) of carbon dioxide equivalent (CO2e)1 in 2015 to less than 40 million tons in 2025

FR En février 2019, nous nous sommes fixé un objectif de réduction des émissions de GES (Scope 1 & 2) sur nos installations Oil & gas opérées : de 46 Mt CO2e1 en 2015 à moins de 40 Mt CO2e en 2025

inglês francês
february février
operated opéré
facilities installations
mt mt
less moins
set fixé
emissions émissions
oil oil
gas gas
goal objectif
scope scope
in en
a un
to à
of de
our nos
we nous

EN Speaking of tons of options, you have tons of language options when you use osCommerce.

FR En parlant de tonnes d'options, vous avez tonnes des options de langue lorsque vous utilisez osCommerce.

inglês francês
tons tonnes
options options
language langue
when lorsque
of de
you vous
speaking parlant
you have avez
you use utilisez

EN Integrating the results from decades of development work, it will have a total capacity of 5 000 tons of oxygen per day – equivalent to 5 800 tons daily at sea level.

FR Bénéficiant des fruits de plusieurs dizaines d’années de travaux de développement, elle aura une capacité totale de 5 000 tonnes d’oxygène par jour, soit l’équivalent de 5 800 tonnes d’oxygène par jour au niveau de la mer.

inglês francês
decades dizaines
work travaux
development développement
total totale
tons tonnes
level niveau
sea mer
of de
the la
to au
capacity capacité
a une
it elle
day jour
will aura

EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.

FR Ils ont des tonnes d'intégrations, y compris Shopify, WooCommerce, Drift, les publicités Facebook, et des tonnes d'autres.

inglês francês
tons tonnes
shopify shopify
woocommerce woocommerce
facebook facebook
and et
including compris
ads publicités

EN E-buses save between 60-90 tons of CO2 and hybrid buses between 15-20 tons of CO2 compared to conventional diesel buses.

FR Les bus électriques permettent d'économiser entre 60 et 90 tonnes de CO2 et les bus hybrides entre 15 et 20 tonnes de CO2 par rapport aux bus diesel classiques.

inglês francês
save économiser
tons tonnes
hybrid hybrides
buses bus
diesel diesel
conventional classiques
compared par rapport
of de
and et

EN Lucky for us, there are tons and tons of scenes to choose from

FR Heureusement pour nous, il y a des tonnes et des tonnes de scènes parmi lesquelles choisir

inglês francês
tons tonnes
scenes scènes
of de
choose choisir
and et

EN Coop for sales 71m2. Fountain garden view. The apartment features hard wood floors throughout the bedrooms, paving stone in the living room. Big bright windows providing tons and tons of fresh air. Ne...

FR Rose Town Ngoc Hoi est situé dans 79 Ngoc Hoitr district, dans la capitale Hanoi, au Vietnam. 79 NGOC HOI est l'adresse du projet de rose ville. Rose Town Ngoc Hoi est propriétaire de toute la région...

inglês francês
of de
the la
in dans

EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.

FR Ils ont des tonnes d'intégrations, y compris Shopify, WooCommerce, Drift, les publicités Facebook, et des tonnes d'autres.

inglês francês
tons tonnes
shopify shopify
woocommerce woocommerce
facebook facebook
and et
including compris
ads publicités

EN The plant will consume 90.000 tons per year of forest biomass of sustainable origin certified under the European SURE scheme and will avoid the emission of 60.000 tons per year of CO2

FR L'usine consommera 90.000 60.000 tonnes par an de biomasse forestière d'origine durable certifiée selon le schéma européen SURE et évitera l'émission de 2 XNUMX tonnes par an de COXNUMX

inglês francês
tons tonnes
biomass biomasse
sustainable durable
european européen
scheme schéma
emission émission
year an
the le
of de
certified certifié
and et

EN Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.

FR Des études ont montré que dans certaines applications, le remplacement des lampes à mercure par des lampes LED UV peut entraîner une réduction de 67 tonnes de CO2 par an.

inglês francês
applications applications
replacing remplacement
mercury mercure
uv uv
tons tonnes
reduction réduction
studies études
lead to entraîner
lamps lampes
year an
led led
to à
certain certaines
can peut
of de
that que
in dans

EN The city of Cuenca will achieve the reduction of emissions into the atmosphere of 25.000 tons of CO2 per year in the city center, without investment cost.

FR La ville de Cuenca atteindra la réduction des émissions dans l'atmosphère de 25.000 2 tonnes de COXNUMX par an dans le centre-ville, sans coût d'investissement.

inglês francês
reduction réduction
tons tonnes
co co
cost coût
emissions émissions
city ville
year an
center centre
city center centre-ville
of de
in dans
without sans

EN Waste reduction efforts include source reduction and beneficial use programs. We remain committed to reducing the amount of materials disposed of in landfills.

FR Les efforts de réduction des déchets comprennent la réduction à la source et des programmes d'utilisation bénéfique. Nous restons déterminés à réduire la quantité de matériaux éliminés dans les sites d'enfouissement.

inglês francês
waste déchets
efforts efforts
beneficial bénéfique
materials matériaux
source source
programs programmes
amount quantité
the la
reduction réduction
we nous
of de
to à
and comprennent
in dans
include et

EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.

FR avec corrections d’objectif, réduction avancée du bruit, réduction d’aberration chromatique, réglage des courbes, réglage Balance des blancs, élimination de la frange, etc.

inglês francês
corrections corrections
noise bruit
reduction réduction
curves courbes
adjustment réglage
white blancs
balance balance
with avec
and de

EN The reduction in financial requirements from 2020 to 2021 reflects this rigorous process, rather than a reduction in the scale of the crisis

FR La réduction des besoins financiers entre 2020 et 2021 illustre la rigueur du processus plutôt qu’une réduction de l’ampleur de la crise

inglês francês
reduction réduction
financial financiers
requirements besoins
process processus
crisis crise
the la
of de
to plutôt
from du

EN Cost Reduction - Because the company no longer needed to send over 1,000 executives to Paris every January, there was a 20x reduction in overall cost.

FR Réduction des coûts - L'entreprise n'ayant plus la nécessité d'envoyer plus de 1 000 cadres à Paris chaque année en janvier, le coût total de l'événement a été divisé par 20.

inglês francês
reduction réduction
executives cadres
paris paris
january janvier
was été
to à
in en
cost coût
a l
company lentreprise
longer plus de

EN The reference interest rate is 1.25%. If your rent has not yet been decreased, you can request a reduction. You can calculate the amount of your rent reduction at comparis.ch.

FR Le taux de référence se maintient à 1,25 %. Les locataires n'ayant pas encore obtenu de baisse de loyer peuvent en faire la demande. Vous pouvez calculer votre réduction de loyer sur comparis.ch.

inglês francês
reference référence
rent loyer
calculate calculer
ch ch
reduction réduction
rate taux
request demande
of de
at à
your votre
not pas
you vous

EN This could be achieved, for example, through urban planning measures for climate adaptation at district level, the implementation of programs for heat reduction, or the reduction of glazing in buildings

FR Cela pourrait se faire, par exemple, par des mesures d'urbanisme pour l'adaptation au climat au niveau des quartiers, la mise en œuvre de programmes de réduction de la chaleur ou la réduction de la proportion de vitrage des bâtiments

inglês francês
reduction réduction
or ou
buildings bâtiments
climate climat
level niveau
programs programmes
heat chaleur
the la
of de
in en
this cela
measures mesures
implementation mise
example exemple

EN Substance Abuse (Motivational Interviewing, Harm Reduction, Relapse Prevention), Alcohol dependence, drug dependence, substance abuse, branching with help for both abstinence and harm reduction

FR Abus de substances (entretiens motivationnels, réduction des méfaits, prévention des rechutes), dépendance à l'alcool, toxicomanie, toxicomanie, branchement avec aide à la fois pour l'abstinence et la réduction des méfaits

inglês francês
substance substances
abuse abus
interviewing entretiens
reduction réduction
prevention prévention
dependence dépendance
help aide
and à
with avec

EN The objectives of smart contracts are the reduction of need in trusted intermediators, arbitrations and enforcement costs, fraud losses, as well as the reduction of malicious and accidental exceptions.

FR Les objectifs des contrats intelligents sont la réduction du besoin d'intermédiaires de confiance, des coûts d'arbitrage et d'exécution, des pertes dues à la fraude, ainsi que la réduction des exceptions malveillantes et accidentelles.

inglês francês
objectives objectifs
smart intelligents
contracts contrats
reduction réduction
need besoin
costs coûts
fraud fraude
losses pertes
malicious malveillantes
exceptions exceptions
the la
of de
are sont
as ainsi
trusted de confiance
and à

EN Reduction of deforestation and GHG: reduction of carbon emissions related to intensive timber consumption and protection of forest cover.

FR Réduction de la déforestation et des gaz à effet de serre : réduction des émissions carbone liés à la consommation intensive de bois de chauffe et protection du couvert forestier.

inglês francês
reduction réduction
carbon carbone
intensive intensive
consumption consommation
emissions émissions
protection protection
related liés
of de
to à
forest bois

EN Increased capacity production of NUNUNA and UGF / CDN in shea butter : a reduction in the painfulness of work combined with the reduction of environmental impacts and an increase in members' income A6

FR Accroissement de la capacité de production en beurre de NUNUNA et UGF/CDN: diminution de la pénibilité et des impacts environnementaux, accroissement des revenus des membres A6

inglês francês
production production
cdn cdn
butter beurre
reduction diminution
environmental environnementaux
impacts impacts
members membres
income revenus
in en
the la
of de
increase accroissement
work des
capacity capacité
and et

EN Reducing agent  (Chemistry) A chemical element is said to be reductive when it loses one or more electrons during an oxidation-reduction reaction (see also oxidation-reduction and oxidant in the glossary).

FR Polygénique Sous la dépendance de nombreux gènes. On parle d’hérédité polygénique. Le diabète est une maladie polygénique.

inglês francês
a une
and parle

EN The use of «Green Plastic» not only means a reduction in landfill, marine pollution and the loss of valuable resources, but also a reduction in the ecological footprint.

FR L'utilisation du "plastique vert" permet non seulement de réduire la mise en décharge, la pollution marine et la perte de ressources précieuses, mais aussi de réduire l'empreinte écologique.

inglês francês
plastic plastique
reduction réduire
in en
landfill décharge
marine marine
loss perte
valuable précieuses
use lutilisation
resources ressources
of de
the la
green vert
pollution pollution
a seulement
ecological écologique
but mais
not non
and et

EN Waste reduction efforts include source reduction and beneficial use programs. We remain committed to reducing the amount of materials disposed of in landfills.

FR Les efforts de réduction des déchets comprennent la réduction à la source et des programmes d'utilisation bénéfique. Nous restons déterminés à réduire la quantité de matériaux éliminés dans les sites d'enfouissement.

inglês francês
waste déchets
efforts efforts
beneficial bénéfique
materials matériaux
source source
programs programmes
amount quantité
the la
reduction réduction
we nous
of de
to à
and comprennent
in dans
include et

EN We acquire emission reduction credits from formally certified reduction projects of the EGE Haina’s Los Cocos I and II wind farms.

FR Nous acquérons des crédits de réduction des émissions provenant de projets de réduction officiellement certifiés des parcs éoliens Los Cocos I et II d?EGE Haina.

inglês francês
reduction réduction
credits crédits
formally officiellement
ii ii
emission émissions
i i
of de
we nous
projects projets
los los
from provenant
and et

EN This could be achieved, for example, through urban planning measures for climate adaptation at district level, the implementation of programs for heat reduction, or the reduction of glazing in buildings

FR Cela pourrait se faire, par exemple, par des mesures d'urbanisme pour l'adaptation au climat au niveau des quartiers, la mise en œuvre de programmes de réduction de la chaleur ou la réduction de la proportion de vitrage des bâtiments

inglês francês
reduction réduction
or ou
buildings bâtiments
climate climat
level niveau
programs programmes
heat chaleur
the la
of de
in en
this cela
measures mesures
implementation mise
example exemple

EN In a notable example from Maryland, a set of “Positive Behavior Intervention Strategies” using restorative practices led to a 50% reduction in suspensions and a 95% reduction in referrals to the principal’s office

FR Dans un exemple notable du Maryland, un ensemble de « stratégies d’intervention comportementale positive » utilisant des pratiques réparatrices a conduit à une réduction de 50 % des suspensions et de 95 % des renvois au bureau du directeur

inglês francês
strategies stratégies
behavior comportementale
positive positive
led conduit
reduction réduction
office bureau
using utilisant
practices pratiques
and et
example exemple
of de
a un
the une
set ensemble
in dans
from du

EN The reference interest rate is 1.25%. If your rent has not yet been decreased, you can request a reduction. You can calculate the amount of your rent reduction at comparis.ch.

FR Banque ou administration fiscale : dans un contexte de taux bas, mieux vaut comparer les taux d’intérêt.

inglês francês
comparis comparer
rate taux
of de
a un
the bas

EN with lens corrections, advanced noise reduction, chromatic aberration reduction, curves adjustment, white balance adjustment, defringe and more.

FR avec corrections d’objectif, réduction avancée du bruit, réduction d’aberration chromatique, réglage des courbes, réglage Balance des blancs, élimination de la frange, etc.

inglês francês
corrections corrections
noise bruit
reduction réduction
curves courbes
adjustment réglage
white blancs
balance balance
with avec
and de

EN Cost Reduction - Because the company no longer needed to send over 1,000 executives to Paris every January, there was a 20x reduction in overall cost.

FR Réduction des coûts - L'entreprise n'ayant plus la nécessité d'envoyer plus de 1 000 cadres à Paris chaque année en janvier, le coût total de l'événement a été divisé par 20.

inglês francês
reduction réduction
executives cadres
paris paris
january janvier
was été
to à
in en
cost coût
a l
company lentreprise
longer plus de

EN This implies that a reduction in the number of positive flocks would result in a proportional reduction in the number of contaminated eggs.

FR Ceci implique qu’une réduction du nombre de cheptels positifs aurait pour résultat une réduction proportionnelle du nombre d’œufs contaminés.

inglês francês
implies implique
reduction réduction
positive positifs
result résultat
eggs œufs
of de
a une
this ceci
the nombre

EN Tips, trends and tons of inspiration

FR Conseils, tendances et une tonne d'inspiration

inglês francês
tips conseils
trends tendances
and et
of une

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

FR Ahrefs transforme votre référencement et révèle des tonnes d’opportunités marketing en quelques clics!

inglês francês
reveals révèle
marketing marketing
clicks clics
ahrefs ahrefs
seo référencement
tons tonnes
in en
and et
a quelques

EN But you can browse tons of interesting content on our featured content page.

FR Cependant, vous pouvez parcourir de nombreux contenus intéressants sur notre page de contenu à la une.

inglês francês
browse parcourir
interesting intéressants
content contenu
page page
of de
on sur
our notre
you vous

EN They just updated the look of their entire platform and brand, along with tons of new features.

FR Ils viennent de mettre à jour l'apparence de toute leur plateforme et de leur marque, ainsi que des tonnes de nouvelles fonctionnalités.

inglês francês
platform plateforme
brand marque
tons tonnes
features fonctionnalités
new nouvelles
of de
updated mettre à jour
with toute
and à
the mettre

EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio

FR Il existe une multitude de choix de PC "tour" pour votre studio d'enregistrement et de montage audio

inglês francês
choices choix
tower tour
pcs pc
editing montage
studio studio
of de
your votre
audio audio
are existe

EN Companies like GE and Intuit host with them, but they have tons of smaller websites as well.

FR Des sociétés comme GE et Intuit les hébergent, mais elles ont aussi des tonnes de sites web plus petits.

inglês francês
companies sociétés
ge ge
tons tonnes
but mais
as comme
of de
smaller petits
and et

EN There are tons of features ? the ones you probably care about include:

FR Il y a des tonnes de fonctionnalités - celles qui vous tiennent probablement à cœur en font partie :

inglês francês
tons tonnes
probably probablement
features fonctionnalités
the celles
you vous
of de
ones des

EN On Black Friday 2014, Kohl’s made history by generating tons of engagement among excited shoppers with their #KohlsSweeps Twitter contest

FR Lors du Black Friday en 2014, Kohl's est entré dans l'histoire en suscitant l'intérêt de nombreux acheteurs avec son concours Twitter #KohlsSweeps

inglês francês
black black
shoppers acheteurs
twitter twitter
contest concours
friday friday
made est
with avec
of de

EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable

FR Elles nous fournissent un grand nombre d’informations que nous pouvons utiliser afin de rationaliser des processus et rendre les sociétés plus performantes et rentables

inglês francês
streamline rationaliser
processes processus
companies sociétés
profitable rentables
we can pouvons
of de
we nous
it elles
use utiliser
and et
more plus

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

FR Sam, tu as été un vrai livre ouvert pour moi et j’en suis sûr pour les autres aussi. Des tonnes de contenu de grande valeur pour les propriétaires de sites Web. Merci beaucoup!

inglês francês
sam sam
book livre
sure sûr
tons tonnes
open ouvert
content contenu
web web
a un
of de
owners propriétaires
been été
me moi
others les autres
highly grande
you merci
and et
as aussi
thanks les

EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.

FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.

inglês francês
reuse réutiliser
template modèle
letting permet
ability capacité
resources ressources
slightly légèrement
of de
work travail
advantage profiter
existing existant
and et
you vous

EN Tons of detailed reports and analytics

FR Des tonnes de rapports et d'analyses détaillés

inglês francês
tons tonnes
reports rapports
of de
detailed détaillé
and et

EN They also have tons of integrations available to connect your existing email, CRM, support, or any other platform you might need to communicate with Livestorm.

FR Ils disposent également de tonnes d'intégrations pour connecter votre messagerie électronique existante, votre CRM, votre support ou toute autre plateforme dont vous pourriez avoir besoin pour communiquer avec Livestorm.

inglês francês
crm crm
livestorm livestorm
tons tonnes
support support
or ou
platform plateforme
need besoin
existing existante
also également
your votre
email messagerie
of de
with toute

EN Yep! B&H Photo has tons of deals on tech stuff including audio, video, computers, and a bunch more.

FR Yep ! B&H Photo a des tonnes d'offres sur des trucs techniques comme l'audio, la vidéo, les ordinateurs, et bien d'autres encore.

inglês francês
h h
tons tonnes
tech techniques
stuff trucs
computers ordinateurs
photo photo
b b
video vidéo
on sur
audio laudio
and et

EN Tons of 50% off deals for podcast intros, outros, and jingles. MRC is the best.

FR Des tonnes de réductions de 50 % sur les intros, les outros et les jingles des podcasts. Le MRC est le meilleur.

inglês francês
tons tonnes
podcast podcasts
deals réductions
intros intros
the le
is est
of de
and et
the best meilleur

EN Their built-in player has tons of options to play different lengths, save playlists, and more.

FR Leur lecteur intégré dispose de tonnes d'options pour jouer des longueurs différentes, sauvegarder des listes de lecture, et plus encore.

inglês francês
tons tonnes
lengths longueurs
save sauvegarder
playlists listes de lecture
player lecteur
of de
and lecture
more plus

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time

FR Il existe des tonnes d'autres sites de musique et d'effets sonores, et de nouveaux sites apparaissent sans cesse

inglês francês
tons tonnes
new nouveaux
music musique
of de
sound il
sites sites
are existe

Mostrando 50 de 50 traduções