EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.
Traduzir "parquet flooring" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parquet flooring" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de parquet flooring
inglês
francês
FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| customers | clients |
| manufacturers | manufacturiers |
| quality | qualité |
| wood | bois |
| design | design |
| of | de |
| to | à |
| the best | meilleurs |
EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.
FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| customers | clients |
| manufacturers | manufacturiers |
| quality | qualité |
| wood | bois |
| design | design |
| of | de |
| to | à |
| the best | meilleurs |
EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.
FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| customers | clients |
| manufacturers | manufacturiers |
| quality | qualité |
| wood | bois |
| design | design |
| of | de |
| to | à |
| the best | meilleurs |
EN All rooms at the 4-star hotel have a balcony and parquet flooring
FR Toutes les chambres de cet hôtel 4 étoiles disposent d?un balcon et d?un sol en parquet
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| balcony | balcon |
| parquet | parquet |
| flooring | sol |
| star | étoiles |
| rooms | chambres |
| a | un |
| all | de |
| and | et |
| the | cet |
EN Since spring, guests have been enjoying freshly painted rooms with new wooden walls, parquet flooring and new furniture
FR Depuis ce printemps, les clients séjournent donc dans des chambres fraîchement repeintes et décorées de murs en bois, de parquet et de meubles neufs
| inglês | francês |
|---|---|
| spring | printemps |
| freshly | fraîchement |
| walls | murs |
| parquet | parquet |
| furniture | meubles |
| new | neufs |
| rooms | chambres |
| wooden | en bois |
| guests | les clients |
| since | de |
| and | et |
EN All rooms at the 4-star hotel have a balcony and parquet flooring
FR Toutes les chambres de cet hôtel 4 étoiles disposent d?un balcon et d?un sol en parquet
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| balcony | balcon |
| parquet | parquet |
| flooring | sol |
| star | étoiles |
| rooms | chambres |
| a | un |
| all | de |
| and | et |
| the | cet |
EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring
FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| wood | bois |
| manufacturers | manufacturiers |
| is | est |
| of | de |
| and | et |
EN Hardwood flooring may be the most expensive flooring, but it will bring warmth and elegance to your home
FR Le plancher de bois franc est fort probablement le revêtement le plus onéreux, mais il apportera chaleur et élégance à votre demeure
| inglês | francês |
|---|---|
| expensive | onéreux |
| warmth | chaleur |
| flooring | plancher |
| will bring | apportera |
| elegance | élégance |
| may | probablement |
| it | il |
| the | le |
| but | mais |
| your | votre |
| bring | de |
| to | à |
EN Vinyl & Linoleum Flooring: Tiles, Planks, Click Flooring & More | RONA
FR Linoléum et plancher de vinyle: Tuiles, planches et plus | RONA
| inglês | francês |
|---|---|
| vinyl | vinyle |
| planks | planches |
| more | plus |
| flooring | plancher |
EN Lauzon Flooring is very proud to hold the National Wood Flooring Association (NWFA/NOFMA) certification.
FR Cette certification NWFA/NOFMA démontre qu?un manufacturier de planchers de bois franc rencontre ou excède les standards de l?industrie pour le grade, la configuration, la teneur en humidité et la longueur moyenne des planches.
| inglês | francês |
|---|---|
| flooring | planchers |
| very | un |
| wood | bois |
| certification | certification |
EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring
FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| wood | bois |
| manufacturers | manufacturiers |
| is | est |
| of | de |
| and | et |
EN Lauzon Flooring is very proud to hold the National Wood Flooring Association (NWFA/NOFMA) certification.
FR Cette certification NWFA/NOFMA démontre qu?un manufacturier de planchers de bois franc rencontre ou excède les standards de l?industrie pour le grade, la configuration, la teneur en humidité et la longueur moyenne des planches.
| inglês | francês |
|---|---|
| flooring | planchers |
| very | un |
| wood | bois |
| certification | certification |
EN Lauzon Flooring is very proud to hold the National Wood Flooring Association (NWFA/NOFMA) certification.
FR Cette certification NWFA/NOFMA démontre qu?un manufacturier de planchers de bois franc rencontre ou excède les standards de l?industrie pour le grade, la configuration, la teneur en humidité et la longueur moyenne des planches.
| inglês | francês |
|---|---|
| flooring | planchers |
| very | un |
| wood | bois |
| certification | certification |
EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring
FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| wood | bois |
| manufacturers | manufacturiers |
| is | est |
| of | de |
| and | et |
EN Export all your data from crawl, logs, analytics solution, or Google Search Console at one time and add up to 1200 columns and more in Parquet or CSV formats spread on multiple servers.
FR Exportez toutes vos données de crawl, de logs, de solutions analytics, de la Search Console Google en une seule fois et ajoutez jusqu?à 1200 colonnes et plus aux formats Parquet ou CSV répartis sur plusieurs serveurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportez |
| crawl | crawl |
| solution | solutions |
| console | console |
| columns | colonnes |
| parquet | parquet |
| csv | csv |
| formats | formats |
| servers | serveurs |
| or | ou |
| data | données |
| your | vos |
| in | en |
| logs | logs |
| analytics | analytics |
| to | à |
| more | plus |
| on | sur |
| up | jusqu |
| add | ajoutez |
| search | search |
| multiple | plusieurs |
| time | fois |
EN Oncrawl?s Parquet exports and documentation are a first step to ensuring that your Big Data data exports are handled with the care they need
FR Les exports Parquet et la documentation de Oncrawl sont une première étape pour garantir que vos exports Big Data sont traités avec le soin nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| ensuring | garantir |
| care | soin |
| need | nécessaire |
| exports | exports |
| oncrawl | oncrawl |
| big | big |
| s | s |
| documentation | documentation |
| data | data |
| step | étape |
| your | vos |
| handled | traité |
| are | sont |
| with | avec |
| and | et |
| they | de |
EN Save time and effort with appropriate export formats such as Parquet for large volumes of data
FR Gagnez du temps et limitez vos efforts grâce à des formats d?export appropriés tels que Parquet pour les gros volumes de données
| inglês | francês |
|---|---|
| effort | efforts |
| export | export |
| parquet | parquet |
| formats | formats |
| data | données |
| volumes | volumes |
| of | de |
| time | temps |
| and | à |
| large | gros |
EN Supporting all common data types and formats, including JSON, BSON, XML, Avro, Parquet, and CSV, Vantage scales your processing in every direction?all without compromise.
FR Prenant en charge tous les types de données et formats courants, y compris JSON, BSON, XML, Avro, Parquet et CSV, Vantage fait évoluer vos traitements dans toutes les directions, sans aucun compromis.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| json | json |
| xml | xml |
| avro | avro |
| parquet | parquet |
| csv | csv |
| vantage | vantage |
| direction | directions |
| compromise | compromis |
| processing | traitements |
| formats | formats |
| types | types |
| your | vos |
| including | compris |
| in | en |
| and | et |
EN The rooms and suites, the gym, the bar and the club lounge have a total floor area of 6,150 m², covered with oak parquet from Bauwerk.
FR Dans les chambres et les suites, ainsi que dans la salle de fitness, le bar et le Club Lounge, du parquet de Bauwerk a été posé sur une surface totale de 6 150 m².
| inglês | francês |
|---|---|
| club | club |
| m | m |
| parquet | parquet |
| rooms | chambres |
| suites | suites |
| bar | bar |
| lounge | lounge |
| of | de |
| covered | sur |
| a | une |
| area | salle |
| with | ainsi |
| and | et |
| from | du |
EN Parquet Courts music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Parquet Courts : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| courts | courts |
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
FR Chambres de grand standing avec parquet, salon avec boissons, café et thé
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| rooms | chambres |
| lounge | salon |
| drinks | boissons |
| tea | thé |
| coffee | café |
| with | avec |
| and | et |
EN Individual and cordially furnished designer rooms with exquisite parquet floors
FR Chambres design aménagées de façon individuelle et chaleureuse, avec un parquet haut de gamme
| inglês | francês |
|---|---|
| designer | design |
| parquet | parquet |
| with | avec |
| rooms | chambres |
| individual | un |
| and | et |
EN Today it is an inspiring, charm-filled gem, where monument-protected features are in interplay with modernity: 15 different designer rooms, warm colours, parquet floors
FR Aujourd?hui, c?est un bijou plein de charme qui combine des éléments historiques et modernes, 15 chambres design différentes, des couleurs chaudes et du parquet
| inglês | francês |
|---|---|
| gem | bijou |
| designer | design |
| warm | chaudes |
| colours | couleurs |
| parquet | parquet |
| charm | charme |
| rooms | chambres |
| an | un |
| is | est |
| today | aujourd |
EN Our herringbone construction allows single or double herringbone patterns, parquet, brick, as well as an appealing range of others.
FR Nos planches de construction herringbone permettent de créer une multitude de motifs de planchers – herringbone simples ou doubles, parquet, brique et plusieurs autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permettent |
| or | ou |
| parquet | parquet |
| brick | brique |
| construction | construction |
| others | autres |
| an | une |
| of | de |
| our | nos |
EN Very trendy is the decking, or outdoor parquet, made with very solid wood suitable to cover terraces, patios, poolsides
FR Très tendance, le parquet d’extérieur, réalisé avec des bois très résistants, avec lequel recouvrir les terrasses, cours et plages de piscine
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| trendy | tendance |
| parquet | parquet |
| wood | bois |
| terraces | terrasses |
| made | réalisé |
| cover | de |
| the | le |
| with | avec |
EN This way it will be possible to create an outdoor parquet that endures the agents causing wood to deteriorate
FR Il est ainsi possible de créer un parquet d’extérieur résistant aux causes de détérioration du bois
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| wood | bois |
| it | il |
| an | un |
| way | de |
| possible | possible |
| create | créer |
EN Snowflake also supports many well-known data formats, such as Avro, JSON, Parquet, XML, and ORC.
FR Snowflake est compatible avec de nombreux formats de données connus, tels qu'Avro, JSON, Parquet, XML et ORC.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| formats | formats |
| json | json |
| parquet | parquet |
| xml | xml |
| snowflake | snowflake |
| known | connus |
| many | nombreux |
| and | et |
EN Export all your data from crawl, logs, analytics solution, or Google Search Console at one time and add up to 1200 columns and more in Parquet or CSV formats spread on multiple servers.
FR Exportez toutes vos données de crawl, de logs, de solutions analytics, de la Search Console Google en une seule fois et ajoutez jusqu?à 1200 colonnes et plus aux formats Parquet ou CSV répartis sur plusieurs serveurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportez |
| crawl | crawl |
| solution | solutions |
| console | console |
| columns | colonnes |
| parquet | parquet |
| csv | csv |
| formats | formats |
| servers | serveurs |
| or | ou |
| data | données |
| your | vos |
| in | en |
| logs | logs |
| analytics | analytics |
| to | à |
| more | plus |
| on | sur |
| up | jusqu |
| add | ajoutez |
| search | search |
| multiple | plusieurs |
| time | fois |
EN Export all your data from crawl, logs, analytics solution, or Google Search Console at one time and add up to 1200 columns and more in Parquet or CSV formats spread on multiple servers.
FR Exportez toutes vos données de crawl, de logs, de solutions analytics, de la Search Console Google en une seule fois et ajoutez jusqu?à 1200 colonnes et plus aux formats Parquet ou CSV répartis sur plusieurs serveurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportez |
| crawl | crawl |
| solution | solutions |
| console | console |
| columns | colonnes |
| parquet | parquet |
| csv | csv |
| formats | formats |
| servers | serveurs |
| or | ou |
| data | données |
| your | vos |
| in | en |
| logs | logs |
| analytics | analytics |
| to | à |
| more | plus |
| on | sur |
| up | jusqu |
| add | ajoutez |
| search | search |
| multiple | plusieurs |
| time | fois |
EN Oncrawl?s Parquet exports and documentation are a first step to ensuring that your Big Data data exports are handled with the care they need
FR Les exports Parquet et la documentation de Oncrawl sont une première étape pour garantir que vos exports Big Data sont traités avec le soin nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| ensuring | garantir |
| care | soin |
| need | nécessaire |
| exports | exports |
| oncrawl | oncrawl |
| big | big |
| s | s |
| documentation | documentation |
| data | data |
| step | étape |
| your | vos |
| handled | traité |
| are | sont |
| with | avec |
| and | et |
| they | de |
EN Save time and effort with appropriate export formats such as Parquet for large volumes of data
FR Gagnez du temps et limitez vos efforts grâce à des formats d?export appropriés tels que Parquet pour les gros volumes de données
| inglês | francês |
|---|---|
| effort | efforts |
| export | export |
| parquet | parquet |
| formats | formats |
| data | données |
| volumes | volumes |
| of | de |
| time | temps |
| and | à |
| large | gros |
EN Supporting all common data types and formats, including JSON, BSON, XML, Avro, Parquet, and CSV, Vantage scales your processing in every direction?all without compromise.
FR Prenant en charge tous les types de données et formats courants, y compris JSON, BSON, XML, Avro, Parquet et CSV, Vantage fait évoluer vos traitements dans toutes les directions, sans aucun compromis.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| json | json |
| xml | xml |
| avro | avro |
| parquet | parquet |
| csv | csv |
| vantage | vantage |
| direction | directions |
| compromise | compromis |
| processing | traitements |
| formats | formats |
| types | types |
| your | vos |
| including | compris |
| in | en |
| and | et |
EN In the Sprint unit, both an engineered and a solid wood parquet were given a second life
FR Dans le module Sprint, un parquet préfabriqué et un parquet massif ont tous deux connu une seconde vie
| inglês | francês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| solid | massif |
| parquet | parquet |
| life | vie |
| and | et |
| the | le |
| a | un |
| in | dans |
EN The engineered parquet was cut out at its previous location and reassembled in the unit
FR Le parquet préfabriqué a été découpé et réassemblé dans le module
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| unit | module |
| was | été |
| the | le |
| and | et |
| in | dans |
EN The solid parquet was sanded, oiled and then laid 1:1
FR Le parquet massif a été poncé, huilé et en-suite posé 1:1
| inglês | francês |
|---|---|
| solid | massif |
| parquet | parquet |
| then | en |
| was | été |
| laid | posé |
| the | le |
| and | et |
EN Our herringbone construction allows single or double herringbone patterns, parquet, brick, as well as an appealing range of others.
FR Nos planches de construction herringbone permettent de créer une multitude de motifs de planchers – herringbone simples ou doubles, parquet, brique et plusieurs autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permettent |
| or | ou |
| parquet | parquet |
| brick | brique |
| construction | construction |
| others | autres |
| an | une |
| of | de |
| our | nos |
EN Our herringbone construction allows single or double herringbone patterns, parquet, brick, as well as an appealing range of others.
FR Nos planches de construction herringbone permettent de créer une multitude de motifs de planchers – herringbone simples ou doubles, parquet, brique et plusieurs autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permettent |
| or | ou |
| parquet | parquet |
| brick | brique |
| construction | construction |
| others | autres |
| an | une |
| of | de |
| our | nos |
EN We work with our suppliers to design products using wood reclaimed from old parquet floors, roofs or even boats.
FR Nous travaillons ainsi avec nos fournisseurs pour concevoir des produits permettant de réutiliser du bois provenant d’anciens parquets, toitures ou même de bateaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| wood | bois |
| boats | bateaux |
| or | ou |
| design | concevoir |
| suppliers | fournisseurs |
| products | produits |
| using | utiliser |
| with | avec |
| our | nos |
| we | nous |
| even | même |
| from | provenant |
EN Parquet Courts music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Parquet Courts : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| courts | courts |
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
FR Chambres de grand standing avec parquet, salon avec boissons, café et thé
| inglês | francês |
|---|---|
| parquet | parquet |
| rooms | chambres |
| lounge | salon |
| drinks | boissons |
| tea | thé |
| coffee | café |
| with | avec |
| and | et |
EN Individual designer rooms and suites with exquisite parquet floors, secluded garden with a romantic pavilion
FR Chambres design et suites aménagées de façon individuelle avec un parquet haut de gamme; cadre verdoyant avec pavillon romantique
| inglês | francês |
|---|---|
| designer | design |
| parquet | parquet |
| romantic | romantique |
| pavilion | pavillon |
| rooms | chambres |
| suites | suites |
| with | avec |
| a | un |
| and | et |
EN Today it is an inspiring, charm-filled gem, where monument-protected features are in interplay with modernity: 15 different designer rooms, warm colours, parquet floors
FR Aujourd?hui, c?est un bijou plein de charme qui combine des éléments historiques et modernes, 15 chambres design différentes, des couleurs chaudes et du parquet
| inglês | francês |
|---|---|
| gem | bijou |
| designer | design |
| warm | chaudes |
| colours | couleurs |
| parquet | parquet |
| charm | charme |
| rooms | chambres |
| an | un |
| is | est |
| today | aujourd |
EN Mosaic Esagono 5x5 flooring and wall covering
FR Mosaic Esagono 5x5 Sol et revêtement
| inglês | francês |
|---|---|
| flooring | sol |
| and | et |
| covering | revêtement |
EN List of the most-visited products in Natural stone flooring
FR Liste des produits de Sols en pierre naturelle les plus visités
| inglês | francês |
|---|---|
| natural | naturelle |
| stone | pierre |
| flooring | sols |
| visited | visités |
| of | de |
| in | en |
| list | liste |
| products | produits |
EN List of the most-visited products in Vinyl flooring
FR Liste des produits de Sols en matière plastique les plus visités
| inglês | francês |
|---|---|
| flooring | sols |
| visited | visités |
| of | de |
| in | en |
| list | liste |
| products | produits |
EN Our floor warming cables and prefabricated warming mats keep stone, ceramic and engineered wood flooring comfortable.
FR Nos câbles de réchauffage du plancher et treillis chauffants préfabriqués maintiennent les planchers en carrelage, en céramique et en bois à une température confortable.
| inglês | francês |
|---|---|
| cables | câbles |
| ceramic | céramique |
| comfortable | confortable |
| flooring | plancher |
| our | nos |
| and | à |
| keep | les |
| wood | bois |
EN Appalachian Flooring - A tradition of excellence, inspired by the nature around us | Home
FR Planchers des Appalaches - Une tradition d'excellence, inspirée par la nature qui nous entoure | Accueil
| inglês | francês |
|---|---|
| appalachian | appalaches |
| flooring | planchers |
| tradition | tradition |
| the | la |
| a | une |
| inspired | inspiré |
| nature | nature |
| by | par |
| us | nous |
EN Our dedication to growth and innovation ensures our position as one of the leading hardwood flooring manufacturers in North America.
FR Notre dévouement à la croissance et à l’innovation assure notre position parmi les premiers fabricants de planchers de bois franc en Amérique du Nord.
| inglês | francês |
|---|---|
| dedication | dévouement |
| ensures | assure |
| position | position |
| flooring | planchers |
| manufacturers | fabricants |
| north | nord |
| growth | croissance |
| america | amérique |
| the | la |
| in | en |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
EN Flooring: Everything You Need to Know About Ceramic
FR Plancher : Tout ce que vous devez savoir sur la céramique
| inglês | francês |
|---|---|
| ceramic | céramique |
| flooring | plancher |
| you | vous |
EN Flooring: Everything You Need To Know About Hardwood
FR Plancher : ce que vous devez savoir sur le bois franc
| inglês | francês |
|---|---|
| flooring | plancher |
| everything | le |
| you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parquet flooring parquet parquet floor parquet floors parquet table parquet exports flooring vinyl flooring flooring installation project lauzon hardwood flooring flooring elements natural stone flooring selected flooring flooring contractors appalachian flooring engineered wood flooring hardwood flooring expensive flooring linoleum flooring click flooring lauzon flooring flooring company flooring prep leather flooring wood flooring wood flooring boards wood flooring veneers wood flooring relief wood flooring waterproof wood flooring brushed wood flooring raw wood flooring sanded recycled material flooring laminate flooring artificial stone flooring air flooring interface hardwood flooring enterprise producing custom flooring a flooring adapted outdoor flooring select your flooring ambiance collection flooring collection showcases flooring enduring flooring experience quality hardwood flooring technical flooring systems wood flooring meets outdoor continuous flooring down flooring national wood flooring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe