EN Trekking & Biking in Piemonte. Discover the border area between Piemonte and France, the great outdoors. Through several itineraries, and a selection of tourist packages that combine sporting activities with...
Traduzir "il gran piemonte" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "il gran piemonte" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de il gran piemonte
inglês
francês
FR Trek&Bike au Piemonte Découvrez la zone frontalière entre le Piemonte et la France : le pays des activités en plein air par excellence. À travers différents itinéraires proposés, et à une sélection de...
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| itineraries | itinéraires |
| selection | sélection |
| france | france |
| activities | activités |
| in | en |
| area | zone |
| a | une |
| of | de |
| between | entre |
| and | et |
| several | le |
EN PLACES SERVICES | CALENDAR | Gran CanariaMICE 3:18 Gran CanariaMICE 1:30 GRAN CANARIACONVENTION BUREAU We offer a multitude of services to people or companies wishing to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria
FR SITES SERVICES | AGENDA | Gran CanariaMICE 3:18 Gran CanariaMICE 1:30 GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Nous offrons de nombreux services aux particuliers ou aux entreprises qui souhaitent organiser un congrès, un congrès ou incentive à Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| places | sites |
| calendar | agenda |
| gran | gran |
| or | ou |
| wishing | souhaitent |
| congress | congrès |
| people | particuliers |
| services | services |
| of | de |
| bureau | bureau |
| companies | entreprises |
| a | un |
| to | à |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| organize | organiser |
EN PLACES SERVICES | CALENDAR | Gran CanariaMICE 3:18 Gran CanariaMICE 1:30 GRAN CANARIACONVENTION BUREAU We offer a multitude of services to people or companies wishing to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria
FR SITES SERVICES | AGENDA | Gran CanariaMICE 3:18 Gran CanariaMICE 1:30 GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Nous offrons de nombreux services aux particuliers ou aux entreprises qui souhaitent organiser un congrès, un congrès ou incentive à Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| places | sites |
| calendar | agenda |
| gran | gran |
| or | ou |
| wishing | souhaitent |
| congress | congrès |
| people | particuliers |
| services | services |
| of | de |
| bureau | bureau |
| companies | entreprises |
| a | un |
| to | à |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| organize | organiser |
EN Il Gran Piemonte and Il Lombardia will take place on 6 and 8 October respectively.
FR Il Gran Piemonte et Il Lombardia auront lieu les 6 et 8 octobre.
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| place | lieu |
| october | octobre |
| will | auront |
| il | il |
| respectively | et |
EN Il Gran Piemonte and Il Lombardia will take place on 6 and 8 October respectively.
FR Il Gran Piemonte et Il Lombardia auront lieu les 6 et 8 octobre.
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| place | lieu |
| october | octobre |
| will | auront |
| il | il |
| respectively | et |
EN About Gran Canaria Boat Trips in the south of the Canary island Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
FR A propos des excursions en bateau dans le sud de l'ile des Canaries Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| canary | canaries |
| october | octobre |
| south | sud |
| about | propos |
| in | en |
| of | de |
EN The event will be organised by the European Commission, the European Cluster Collaboration Platform (ECCP), and Ceipiemonte ? the Piemonte Agency for Investments, Export and Tourism.
FR Cet événement est organisé par la Commission européenne, la Plateforme européenne de collaboration entre clusters (ECCP) et Ceipiemonte ? l?Agence piémontaise pour les investissements, l?exportation et le tourisme.
| inglês | francês |
|---|---|
| european | européenne |
| commission | commission |
| cluster | clusters |
| collaboration | collaboration |
| agency | agence |
| investments | investissements |
| export | exportation |
| event | événement |
| organised | organisé |
| tourism | tourisme |
| by | par |
| platform | plateforme |
| and | et |
EN (since 2010), Chairman of Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (since 2017) and Chairman of the European Club Association (since 2017, board member since 2012).
FR (depuis 2010), Président de Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (depuis 2017) et Président de European Club Association (depuis 2017, membre du conseil d’administration depuis 2012).
| inglês | francês |
|---|---|
| chairman | président |
| european | european |
| member | membre |
| club | club |
| association | association |
| of | de |
| and | et |
| the | del |
EN Plan your journey to visit the enchanting settings of the historic Italian houses in Piemonte and allow you to experience the exclusive hospitality offered by a selection of these magnificent buildings
FR Organisez avec nous votre visite dans les décors enchanteurs des demeures historiques italiennes du Piémont et savourez l’hospitalité unique offerte par ces magnifiques ensembles
| inglês | francês |
|---|---|
| offered | offerte |
| magnificent | magnifiques |
| plan | organisez |
| visit | visite |
| historic | historiques |
| journey | du |
| your | votre |
| houses | les |
| and | et |
| in | dans |
| the | italiennes |
| by | par |
EN On the map, you can find all the structures that are part of the PIEMONTE. WORK2BE initiative.
FR La carte ci-dessous présente tous les établissements qui participent à l'initiative PIEMONTE. WORK2BE
| inglês | francês |
|---|---|
| map | carte |
| that | qui |
| of | tous |
EN Regions All Abruzzo Basilicata Calabria Campania Emilia-Romagna Friuli-Venezia Giulia Lazio Liguria Lombardia Marche Molise Piemonte Puglia Sardegna Sicilia Toscana Trentino-Alto Adige Umbria Valle d'Aosta Veneto
FR Régions Tous Abruzzo Basilicata Calabria Campania Emilia-Romagna Friuli-Venezia Giulia Lazio Liguria Lombardia Marche Molise Piemonte Puglia Sardegna Sicilia Toscana Trentino-Alto Adige Umbria Valle d'Aosta Veneto
| inglês | francês |
|---|---|
| regions | régions |
| all | tous |
| marche | marche |
EN BOOK YOUR ENTRANCE WITH TORINO+PIEMONTE CARD
FR RESERVEZ LES ENTRÉE AVEC VOTRE TORINO+PIEMONTE CARD
| inglês | francês |
|---|---|
| card | card |
| torino | torino |
| your | votre |
| with | avec |
EN The exhibition arrives for the first time in Piemonte, at the ancient kitchens of the Stupinigi Hunting...
FR L’exposition débarque pour la première fois dans le Piemonte, dans les anciennes cuisines du...
| inglês | francês |
|---|---|
| kitchens | cuisines |
| ancient | anciennes |
| in | dans |
| the first | première |
EN Plan your journey to visit the enchanting settings of the historic Italian houses in Piemonte and allow you to experience the exclusive hospitality offered by a selection of these magnificent buildings
FR Organisez avec nous votre visite dans les décors enchanteurs des demeures historiques italiennes du Piémont et savourez l’hospitalité unique offerte par ces magnifiques ensembles
| inglês | francês |
|---|---|
| offered | offerte |
| magnificent | magnifiques |
| plan | organisez |
| visit | visite |
| historic | historiques |
| journey | du |
| your | votre |
| houses | les |
| and | et |
| in | dans |
| the | italiennes |
| by | par |
EN On the map, you can find all the structures that are part of the PIEMONTE. WORK2BE initiative.
FR La carte ci-dessous présente tous les établissements qui participent à l'initiative PIEMONTE. WORK2BE
| inglês | francês |
|---|---|
| map | carte |
| that | qui |
| of | tous |
EN EXPERIENCE THE HARBOURS and best marinas OF Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
FR DÉCOUVREZ LES PORTS et les meilleures marinas de Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleures |
| gran | gran |
| trips | voyages |
| october | octobre |
| of | de |
| and | et |
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| deals | offres |
| cruises | croisières |
| gran | gran |
| october | octobre |
| get | obtenez |
| excursions | excursions |
| and | à |
| for | pour |
EN GRAN CANARIACONVENTION BUREAU We offer a multitude of services to people or companies wishing to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria
FR GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Nous offrons de nombreux services aux particuliers ou aux entreprises qui souhaitent organiser un congrès, un congrès ou incentive à Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| or | ou |
| wishing | souhaitent |
| congress | congrès |
| people | particuliers |
| of | de |
| services | services |
| bureau | bureau |
| companies | entreprises |
| a | un |
| to | à |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| organize | organiser |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
FR Cette excursion vous emmenera à découvrir le coeur vert de cette fabuleuse île et vous comprendrez pourquoi la Grand Canarie est appelée “continent en miniature”
EN Considered by many to be the absolute best gran fondo in Australia, the Amy Gillett Gran Fondo is held every September along the pristine Great Ocean Road
FR Considérée par beaucoup comme la crème de la crème des courses cyclosportives, l'Amy Gillett Gran Fondo se tient tous les septembres le long de l'authentique Great Ocean Road
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| ocean | ocean |
| great | great |
| considered | considéré |
| by | par |
| road | de |
| many | des |
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
FR Blog des excursions à Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| excursions | excursions |
| tours | tours |
| in | à |
| of | des |
EN Gran Fondo Cassani, Gran Fondo Via del Sale and much more. Discover the best events organized in Ravenna (and surroundings) dedicated to cycling enthusiasts.
FR Gran Fondo Cassani, Gran Fondo Via del Sale et bien plus encore. Découvrez les meilleurs événements organisés à Ravenne (et dans les environs) pour les passionnés de vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| discover | découvrez |
| ravenna | ravenne |
| surroundings | environs |
| cycling | vélo |
| enthusiasts | passionnés |
| events | événements |
| organized | organisé |
| to | à |
| more | plus |
| the best | meilleurs |
| in | dans |
| dedicated | de |
| the | del |
EN Gran Fondo 9 Colli, Gran Fondo Marco Pantani and much more. Discover the best events organized in Forlì-Cesena (and surroundings) dedicated to bike fans.
FR Gran Fondo 9 Colli, Gran Fondo Marco Pantani et bien plus encore. Découvrez les meilleurs événements organisés à Forlì-Cesena (et dans les environs) pour les passionnés de vélo.
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| marco | marco |
| discover | découvrez |
| surroundings | environs |
| bike | vélo |
| events | événements |
| organized | organisé |
| to | à |
| more | plus |
| the best | meilleurs |
| dedicated | de |
| in | dans |
EN Holiday house with private pool for 4 persons approx. 100 m² in Mogán, Gran Canaria (South coast of Gran Canaria)
FR Maison de vacances avec piscine privée pour 4 personnes env. 100 m²à Mogán, Grande Canarie (Côte méridionale de Grande Canarie)
| inglês | francês |
|---|---|
| holiday | vacances |
| pool | piscine |
| gran | grande |
| canaria | canarie |
| coast | côte |
| south | méridionale |
| persons | personnes |
| m | m |
| of | de |
| approx | pour |
| with | avec |
EN Finish the tour in our bar tasting our Añejo, Gran Añejo and Gran Añejo Dark rums
FR Terminez la visite dans notre bar en dégustant nos rhums Añejo, Gran Añejo et Gran Añejo Dark
| inglês | francês |
|---|---|
| finish | terminez |
| tour | visite |
| bar | bar |
| gran | gran |
| dark | dark |
| the | la |
| in | en |
EN GRAN CANARIACONVENTION BUREAU We offer a multitude of services to people or companies wishing to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria
FR GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Nous offrons de nombreux services aux particuliers ou aux entreprises qui souhaitent organiser un congrès, un congrès ou incentive à Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| or | ou |
| wishing | souhaitent |
| congress | congrès |
| people | particuliers |
| of | de |
| services | services |
| bureau | bureau |
| companies | entreprises |
| a | un |
| to | à |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| organize | organiser |
EN The Gran Canaria Convention Bureau provides people or companies which want to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria with a range of free services:
FR Le Gran Canaria Convention Bureau offre toute une série de services gratuits aux personnes ou aux entreprises qui envisagent d?organiser un congrès, une convention ou un voyage d?incitation à la Grande Canarie:
| inglês | francês |
|---|---|
| canaria | canarie |
| convention | convention |
| congress | congrès |
| incentive | incitation |
| free | gratuits |
| services | services |
| bureau | bureau |
| companies | entreprises |
| gran | gran |
| provides | offre |
| or | ou |
| to | à |
| people | personnes |
| organize | organiser |
| of | de |
| a | un |
| with | toute |
EN Participation in the presentations which under the epigraph ?Gran Canaria ? Island of Meetings? organizes the Gran Canaria Convention Bureau.
FR Participation aux présentations organisées par le Gran Canaria Convention Bureau sous l?épigraphe de « La Grande Canarie ? Île de rencontres ».
| inglês | francês |
|---|---|
| participation | participation |
| presentations | présentations |
| canaria | canarie |
| meetings | rencontres |
| convention | convention |
| bureau | bureau |
| gran | gran |
| of | de |
EN Come and explore Las Palmas de Gran Canaria with us! With the City Sightseeing Las Palmas de Gran Canaria tour, you’ll be able to discover this intriguing city has to offer
FR Venez explorer Las Palmas de Gran Canaria avec nous ! Avec le tour City Sightseeing Las Palmas de Gran Canaria, vous pourrez découvrir ce que cette ville intrigante a à offrir
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| de | de |
| tour | tour |
| has | a |
| city | ville |
| this | ce |
| the | le |
| explore | explorer |
| to | à |
| us | nous |
| discover | découvrir |
| las | las |
| with | avec |
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
FR Blog des excursions à Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| excursions | excursions |
| tours | tours |
| in | à |
| of | des |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
FR Découvrez notre histoire, coûtumes et gents. Les plus beaux villages et vallées de la Grand Canarie et le spectaculaire centre de notre île.
| inglês | francês |
|---|---|
| valleys | vallées |
| canaria | canarie |
| heart | centre |
| beautiful | beaux |
| and | et |
| of | de |
| island | île |
| discover | découvrez |
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
FR Blog des excursions à Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| excursions | excursions |
| tours | tours |
| in | à |
| of | des |
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
FR Blog des excursions à Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| excursions | excursions |
| tours | tours |
| in | à |
| of | des |
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
FR Blog des excursions à Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| excursions | excursions |
| tours | tours |
| in | à |
| of | des |
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
FR Blog des excursions à Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| excursions | excursions |
| tours | tours |
| in | à |
| of | des |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
FR A partir des zones touristiques, nous vous emmenons à la pointe de l'île, le "Puerto de Las Nieves" plus loin. Rencontrez notre histoire dans chacun des villages et des paysages ch...
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | rencontrez |
| and | et |
| of | de |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips August, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Aot, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| gran | gran |
| september | septembre |
EN How to hire and charter a private boat on Gran Canaria! | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Comment louer et affréter un bateau privé sur Gran Canaria! | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| boat | bateau |
| gran | gran |
| trips | voyages |
| september | septembre |
| hire | louer |
| a | un |
| and | et |
| private | privé |
| how | comment |
| on | sur |
| to | en |
EN EXPERIENCE THE HARBOURS and best marinas OF Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR DÉCOUVREZ LES PORTS et les meilleures marinas de Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleures |
| gran | gran |
| trips | voyages |
| september | septembre |
| of | de |
| and | et |
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| deals | offres |
| cruises | croisières |
| gran | gran |
| september | septembre |
| get | obtenez |
| excursions | excursions |
| and | à |
| for | pour |
EN The Best Boat Trips on Gran Canaria
FR Les meilleurs voyages en bateau en Gran Canaria
| inglês | francês |
|---|---|
| trips | voyages |
| gran | gran |
| the best | meilleurs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
piemonte piemonte per marche molise piemonte biking in piemonte gran gran canaria barcelona gran via discover gran canaria gran fondo gran canaria spa gran turismo gran reserva ham gran chaco gran via enjoy gran gran canaria las madrid gran vía gran canaria convention incentive in gran gran canaria bank gran vÃa shopping coming to gran enrique tomás gran docks in gran gran canaria boat enjoy gran turismo sector of gran cavaliere di gran valleys of gran gran teatro de bmw series gran tomás gran reserva gran canaria without palmas de gran paleta gran reserva marinas of gran amy gillett gran gran fondo cassani gran fondo marco gran añejo ac gran canaria coast of gran gran fondo via gran añejo dark paraguayan gran chaco gran sasso science gran fondo colli gran sasso barceló gran añejo gran paradiso national
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe