EN Historian Jürgen Zimmerer on the Berlin Republic and the debate on colonialism. Read more
Traduzir "historian jürgen zimmerer" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "historian jürgen zimmerer" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de historian jürgen zimmerer
inglês
francês
FR Au Mali aussi, les troupes internationales sont appelées à se retirer. Questions à Ousmane Diarra de l’Association Malienne des Expulsés (AME) au Mali, une auto-organisation des personnes expulsées. Suite
| inglês | francês |
|---|---|
| on | au |
| and | à |
EN After his studies in Media Technology and a few online marketing positions with big firms around Vienna, Jürgen moved to Linz to work with the PPC software agency Smarter Ecommerce
FR Martin Philipp est directeur général de SC-Networks GmbH, fournisseur de la solution de marketing automation par mail Evalanche, où il est responsable des nouveaux contrats et de la fidélisation de la clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| the | la |
| and | et |
EN Jürgen Müller music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Jürgen Müller : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Discover our Jurgen Klinsmann prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Jurgen Klinsmann. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| sold | vendues |
| edition | édition |
| photos | photos |
| in | en |
| limited | limitée |
| photograph | photographies |
| available | disponibles |
| museum | sélection |
EN Jürgen Klinsmann cheering in front of the German...by Imago Images - Camera 4from
FR J√ºrgen Klinsmann applaudissant devant les supporters allemandspar Imago Images - Camera 4à partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| front | devant |
| of | de |
| imago | imago |
| images | images |
| camera | camera |
EN Jurgen Klinsmann of West Germany celebrates with the...by Franco Origliafrom
FR Jurgen Klinsmann de l'Allemagne de l'Ouest célèbre avec...par Franco Origliaà partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| franco | franco |
| of | de |
| with | avec |
| by | par |
EN Jürgen Müller Photos (1 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (1 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
FR Nous n'avons pas de wiki pour cet artiste
| inglês | francês |
|---|---|
| musician | artiste |
| of | de |
| the | cet |
| to | pour |
EN Jürgen Müller albums and discography | Last.fm
FR Albums et discographie de Jürgen Müller | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| albums | albums |
| fm | fm |
| last | last |
| and | et |
EN We don't have any upcoming events for Jürgen Müller.
FR Aucun événement à venir pour Jürgen Müller.
| inglês | francês |
|---|---|
| events | événement |
| for | pour |
| upcoming | venir |
EN Find Jürgen Müller's songs, tracks, and other music | Last.fm
FR Trouvez notamment les chansons et titres de Jürgen Müller | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| tracks | titres |
| fm | fm |
| last | last |
| other | de |
| find | et |
EN Jürgen Müller Photos (2 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (2 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN Jürgen Müller Photos (4 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (4 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN Jürgen Müller Photos (3 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (3 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN The mighty mill wheel in Restaurant Mühle is more than a century old. Our beer garden is one of finest in the region. The kitchen team headed up by Jürgen Stöckel serves healthy and carefully prepared seasonal dishes to tingle your tastebuds.
FR La puissante roue de moulin dans le restaurant Mühle, vieille de plus de cent ans, est impressionnante. Notre jardin compte parmi les plus beaux de la région.
| inglês | francês |
|---|---|
| mighty | puissante |
| mill | moulin |
| wheel | roue |
| garden | jardin |
| region | région |
| restaurant | restaurant |
| of | de |
| old | vieille |
| our | notre |
| dishes | les |
| in | dans |
| more | plus |
EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef
FR Pour un cuisinier, rien, ou presque, n’est plus beau que de voir les produits quasiment pousser dans l’assiette. Jürgen Stöckel, Chef de cuisine
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| how | nest |
| products | produits |
| nothing | rien |
EN With author Jürgen Pachtenfels on a tour of Goethe’s Bernese Oberland.
FR Avec l’auteur Jürgen Pachtenfels à travers l’Oberland bernois vu par Goethe.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | travers |
| with | avec |
EN In 2003, my wife Madeleine and I moved to Meiringen in the Bernese Oberland. Jürgen Pachtenfels
FR En 2003, mon épouse Madeleine et moi nous sommes installés à Meiringen, dans l’Oberland bernois. Jürgen Pachtenfels
| inglês | francês |
|---|---|
| wife | épouse |
| meiringen | meiringen |
| i | j |
| in | en |
| my | mon |
| to | à |
EN The first turbocharged prototype to win Le Mans the previous year, the Porsche 936 snatched its second victory in a row thanks to Jacky Ickx, Jürgen Barth and Hurley Haywood.
FR Premier prototype à turbocompresseur vainqueur dans la Sarthe l’année précédente, la Porsche 936 signe sa deuxième victoire consécutive aux mains de Jacky Ickx, Jürgen Barth et Hurley Haywood.
| inglês | francês |
|---|---|
| prototype | prototype |
| porsche | porsche |
| victory | victoire |
| to | à |
| the | la |
| its | de |
| second | deuxième |
| in | dans |
EN The winning French duo was followed by the Porsches of Jacky Ickx/Jürgen Barth/Bob Wollek (second) and Hurley Haywood/Peter Gregg/ Reinhold Joest (third).
FR Le duo français victorieux est suivi par les Porsche de Jacky Ickx/Jürgen Barth/Bob Wollek (2e) et Hurley Haywood/Peter Gregg/ Reinhold Joest (3e).
| inglês | francês |
|---|---|
| duo | duo |
| followed | suivi |
| bob | bob |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN The founder’s grandson, Jürgen Herchenbach, joins the company
FR Le petit-fils du fondateur, Jürgen Herchenbach, rejoint l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| herchenbach | herchenbach |
| the | le |
| joins | rejoint |
| company | lentreprise |
EN With Jürgen Klopp as manager, he began to feel more comfortable with the ball at his feet, even if his attacks came from the flanks
FR Avec Jürgen Klopp comme manager, il a commencé à se sentir plus à l'aise avec le ballon dans les pieds, même si ses attaques venaient des flancs
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | manager |
| ball | ballon |
| feet | pieds |
| attacks | attaques |
| began | commencé |
| if | si |
| to | à |
| the | le |
| as | comme |
| even | même |
| more | plus |
| with | avec |
EN Jürgen Marx and Alain Kuster, who have both made Zermatt their home, are taking over the running of the kitchen and the business in the 4-star Zermatt hotel, Riffelhaus 1853.
FR Jürgen Marx et Alain Kuster, tous deux Zermattois de cœur, reprennent la direction et la cuisine de l’hôtel 4 étoiles Riffelhaus 1853 de Zermatt.
| inglês | francês |
|---|---|
| alain | alain |
| zermatt | zermatt |
| kitchen | cuisine |
| star | étoiles |
| the | la |
| of | de |
| in | deux |
| and | et |
EN The founder’s grandson, Jürgen Herchenbach, joins the company
FR Le petit-fils du fondateur, Jürgen Herchenbach, rejoint l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| herchenbach | herchenbach |
| the | le |
| joins | rejoint |
| company | lentreprise |
EN Jurgen Pesot and Florence Boité
FR Jurgen Pesot et Florence Boité
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| florence | florence |
EN Yannick Marchand, Sébastien Breau and Jürgen Essletzbichler
FR Yannick Marchand, Sébastien Breau et Jürgen Essletzbichler
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| yannick | yannick |
EN Jürgen Müller music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Jürgen Müller : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Jürgen Müller Photos (2 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (2 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
FR Nous n'avons pas de wiki pour cet artiste
| inglês | francês |
|---|---|
| musician | artiste |
| of | de |
| the | cet |
| to | pour |
EN Find Jürgen Müller's songs, tracks, and other music | Last.fm
FR Trouvez notamment les chansons et titres de Jürgen Müller | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| tracks | titres |
| fm | fm |
| last | last |
| other | de |
| find | et |
EN Jürgen Müller albums and discography | Last.fm
FR Albums et discographie de Jürgen Müller | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| albums | albums |
| fm | fm |
| last | last |
| and | et |
EN We don't have any upcoming events for Jürgen Müller.
FR Aucun événement à venir pour Jürgen Müller.
| inglês | francês |
|---|---|
| events | événement |
| for | pour |
| upcoming | venir |
EN Jürgen Müller Photos (3 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (3 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN Jürgen Müller Photos (1 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (1 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN Jürgen Müller Photos (4 of 4) | Last.fm
FR Jürgen Müller Photo (4 sur 4) | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photo |
| of | sur |
| fm | fm |
| last | last |
EN The mighty mill wheel in Restaurant Mühle is more than a century old. Our beer garden is one of finest in the region. The kitchen team headed up by Jürgen Stöckel serves healthy and carefully prepared seasonal dishes to tingle your tastebuds.
FR La puissante roue de moulin dans le restaurant Mühle, vieille de plus de cent ans, est impressionnante. Notre jardin compte parmi les plus beaux de la région.
| inglês | francês |
|---|---|
| mighty | puissante |
| mill | moulin |
| wheel | roue |
| garden | jardin |
| region | région |
| restaurant | restaurant |
| of | de |
| old | vieille |
| our | notre |
| dishes | les |
| in | dans |
| more | plus |
EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef
FR Pour un cuisinier, rien, ou presque, n’est plus beau que de voir les produits quasiment pousser dans l’assiette. Jürgen Stöckel, Chef de cuisine
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| how | nest |
| products | produits |
| nothing | rien |
EN With author Jürgen Pachtenfels on a tour of Goethe’s Bernese Oberland.
FR Avec l’auteur Jürgen Pachtenfels à travers l’Oberland bernois vu par Goethe.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | travers |
| with | avec |
EN In 2003, my wife Madeleine and I moved to Meiringen in the Bernese Oberland. Jürgen Pachtenfels
FR En 2003, mon épouse Madeleine et moi nous sommes installés à Meiringen, dans l’Oberland bernois. Jürgen Pachtenfels
| inglês | francês |
|---|---|
| wife | épouse |
| meiringen | meiringen |
| i | j |
| in | en |
| my | mon |
| to | à |
EN In the 1950s, renowned architectural historian K.A.C
FR Dans les années 1950, l’éminent historien d’architecture K.A.C
| inglês | francês |
|---|---|
| k | k |
| c | c |
| in | dans |
| a | l |
| the | les |
EN The main churches in Switzerland in the past were more open to accept homosexuality than politicians, says historian Thierry Delessert.
FR Entre ONG locales et aide internationale, qui peut le mieux aider les populations autochtones?
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| to | mieux |
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
FR Dead Can Dance est un groupe britannico-australien composé essentiellement de Lisa Gerrard (née le 12 avril 1961 à Melbourne, Australie ) et Brendan Perry (né le 30 juin 1959 à Londres,… en lire plus
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
FR Dead Can Dance est un groupe britannico-australien composé essentiellement de Lisa Gerrard (née le 12 avril 1961 à Melbourne, Australie ) et Brendan Perry (né le 30 juin 1959 à Londres, Royaume-Uni). Formé en 1981 à Melbourne, le g… en lire plus
EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing grandeur and solemn beauty; African polyrhythms, Gaelic folk, Gregorian cha… read more
FR Dead Can Dance a été l'un des fers… en lire plus
EN You do not have to be a railway historian to be amazed by the Albula railway line, which is still maintained in its entirety in almost its original condition, 100 years after its construction
FR La ligne ferroviaire de l?Albula qui, 100 ans après sa construction, n?a presque pas changé n?enthousiasmera pas seulement les passionnés de l'histoire du train
| inglês | francês |
|---|---|
| almost | presque |
| construction | construction |
| a | seulement |
| line | ligne |
| not | pas |
| years | ans |
| to | après |
| the | la |
EN Bruce Muirhead, University of Waterloo historian and Egg Farmers of Canada Research Chair in Public Policy
FR Bruce Muirhead, historien et titulaire de la Chaire de recherche en politique publique des Producteurs d’œufs du Canada à l’Université de Waterloo
| inglês | francês |
|---|---|
| bruce | bruce |
| waterloo | waterloo |
| egg | œufs |
| research | recherche |
| public | publique |
| policy | politique |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
| in | en |
| of | de |
| and | à |
| chair | la |
EN Lyle Dick. Senior Advisor, Know History Inc., former president of the Canadian Historical Association, former West Coast Historian for Parks Canada. Vancouver.
FR David Churchill. Professeur d’histoire, Université du Manitoba, chercheur principal et coordonnateur de la Manitoba Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Two-Spirit and Queer (LGBTTQ) Archival and Oral History Initiative. Winnipeg.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | history |
| of | de |
| the | la |
EN In Conversation With - Mélanie Morin-Pelletier Historian, War and Society (Canadian War Museum)
FR Entretien avec Mélanie Morin-Pelletier, historienne, Guerre et Société (Musée canadien de la guerre)
| inglês | francês |
|---|---|
| conversation | entretien |
| war | guerre |
| canadian | canadien |
| museum | musée |
| society | société |
| with | avec |
| and | et |
EN In my case, I prepared myself to become a historian and documentalist but I just ended up writing about technology and mobile apps
FR Dans mon cas, je me préparais à devenir historien et documentaliste, mais j'ai fini par écrire sur les applications mobiles et la technologie
| inglês | francês |
|---|---|
| ended | fini |
| mobile | mobiles |
| i | je |
| apps | applications |
| my | mon |
| technology | technologie |
| to | à |
| case | cas |
| but | mais |
| writing | et |
| in | dans |
| myself | me |
| become | devenir |
EN Narrated by historian Franck Ferrand, this poignant documentary looks at the unique and privileged bond the couple has woven with their audiences.
FR Au regard des commentaires de l'historien Franck Ferrand, ce poignant documentaire revient sur le lien privilégié et unique que le couple a tissé avec le public.
| inglês | francês |
|---|---|
| franck | franck |
| documentary | documentaire |
| bond | lien |
| privileged | privilégié |
| woven | tissé |
| this | ce |
| the | le |
| audiences | le public |
| couple | couple |
| unique | de |
| and | et |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
historian jürgen zimmerer historian art historian australian music historian well known historian film historian expert historian says historian thierry renowned architectural historian contemporary art historian narrated by historian historian ibram x funded environmental historian art historian christian historian with additional told by historian jürgen jurgen klinsmann jürgen müller music jürgen stöckel jürgen müller plate jürgen stöckel jürgen marx jürgen pachtenfels jürgen herchenbach
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe