Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "founder of sacred" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "founder of sacred" de inglês para francês

Traduções de founder of sacred

"founder of sacred" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

founder fondateur fondateurs fondatrice
sacred sacré

Tradução de inglês para francês de founder of sacred

inglês
francês

EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots

FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points

inglês francês
flower fleur
life vie
seed graine
sacred sacré
geometry géométrie
lotus lotus
symbol symbole
mandala mandala
inspiring inspirant
art art
happy heureux
vibrant vibrant
australian australien
artist artiste
female féminine
colorful coloré
yoga yoga
meditation méditation
of de
dots des points

EN This is my impulse and my intention: to speak of the importance of the sacred places and of how sacred we are.

FR Voilà mon élan et mon intention, parler de l?importance de ces lieux sacrés et du sacré qu?il y a en chacun de nous.

inglês francês
intention intention
importance importance
sacred sacré
places lieux
my mon
of de
we nous
of the chacun
the ces
is voilà
and et
to en

EN Sacred art: the sale of sacred items truly unique on HOLYART.com

FR Art sacré et produits religieux en solde HOLYART

inglês francês
art art
sacred sacré
sale solde
the produits

EN As such, every living organism and matter itself are imbued with the Sacred, and are consequently sacred

FR En tant que tels, tout organisme vivant et la matière elle-même sont imprégnés du Sacré, et sont donc sacrés

inglês francês
living vivant
organism organisme
sacred sacré
and matière
the la
are sont
as tant
with donc
every en

EN This is my impulse and my intention: to speak of the importance of the sacred places and of how sacred we are.

FR Voilà mon élan et mon intention, parler de l?importance de ces lieux sacrés et du sacré qu?il y a en chacun de nous.

inglês francês
intention intention
importance importance
sacred sacré
places lieux
my mon
of de
we nous
of the chacun
the ces
is voilà
and et
to en

EN Sipatsimo (or sweetgrass) and aakiika’ksimii (or sage), our most sacred healing herbs of mind and spirit grow here at the Belly Buttes, our sacred Sundance site

FR Le sipatsimo (ou foin d'odeur) et l'aakiika'ksimii (ou sauge), nos herbes les plus sacrées pour la guérison de l'esprit, poussent ici, à Belly Buttes, notre site sacré de Sundance

inglês francês
sage sauge
sacred sacré
healing guérison
site site
or ou
herbs herbes
grow poussent
of de
and à

EN Founder of Sacred Earth Solar, Melina brought her Master’s thesis to life by installing a 20.8 kW solar project that powers the health centre in her home community of Little Buffalo.

FR Fondatrice du projet Sacred Earth Solar, elle a donné vie à sa thèse de maîtrise en installant des panneaux solaires capables de produire de 20,8 kW pour alimenter le centre de santé de sa collectivité de Little Buffalo.

inglês francês
founder fondatrice
earth earth
solar solaires
masters maîtrise
thesis thèse
installing installant
project projet
centre centre
health santé
community collectivité
little little
of de
the le
to à
life vie
in en

EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.

FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.

inglês francês
seo seo
science science
founder fondateur
labs labs
mars mars
co-founder co-fondateur
trainings formations
passionate passionné
data data
of de
and et

EN He is the Founder of Out of the Box Innovations, partner at drillers.com and co-founder of Natural Resource Professionals Ltd.

FR Il est le fondateur de Innovations prêtes à l'emploiassocié chez drillers.com et cofondateur de Natural Resource Professionals Ltd.

inglês francês
founder fondateur
innovations innovations
co-founder cofondateur
resource resource
natural natural
professionals professionals
ltd ltd
he il
the le
is est
of de
and à

EN He was the co-founder (with Roy Wood and Bev Bevan), guitarist, and lead singer of The Electric Light Orchestra (ELO) in the 1970s and 1980s, as well as a co-founder of the Traveling Wil… read more

FR Mais c’est avec Electric Light Orchestra (ELO) qu’il connaîtra la gloire à… en lire plus

EN He was the co-founder (with Roy Wood and Bev Bevan), guitarist, and lead singer of The Electric Light Orchestra (ELO) in the 1970s and 1980s, as well as a co-founder of the Traveling Wilbury… read more

FR Mais c’est avec Electric Light Orchestra (ELO) qu’il connaîtra la gloire à par… en lire plus

EN Michèle Flournoy is Co-Founder and Managing Partner of WestExec Advisors, and former Co- Founder and Chief Executive Officer of the Center for a New American Security (CNAS), where she currently serves on the board.

FR Michèle Flournoy est cofondatrice et associée directrice de WestExec Advisors, et ancienne cofondatrice et directrice générale du Center for a New American Security (CNAS), où elle siège actuellement au conseil d'administration.

inglês francês
partner associée
former ancienne
center center
american american
security security
board conseil
new new
currently actuellement
and et
of de
on au

EN Founder of Webvert. Ex-CTO / co-founder of Saagie. Activist at Codeurs en Seine, Tech Rocks and Rouen French Tech.

FR Responsable et fondateur de Synhack, Clément s'est mis au devoir de sensibiliser et conseiller à propos de toutes les problématiques liées à la sécurité.

inglês francês
founder fondateur
of de
french au
seine les
and à

EN This photo (jpg) shows Co-Founder and CEO Christian Bertermann (l.) and Co-Founder Hakan Koç (r.) of AUTO1 Group at Berlin HQ.

FR Cette photo (jpg) montre le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (à gauche) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) au siège de Berlin.

inglês francês
photo photo
jpg jpg
co-founder co-fondateur
ceo ceo
christian christian
berlin berlin
hq siège
shows montre
of de
this cette
and à

EN This photo (jpg) shows CFO Markus Boser (l.), CEO and Co-Founder Christian Bertermann (c.) and Supervisory Board Member and Co-Founder Hakan Koç (r.) celebrating the AUTO1 Group IPO with confetti.

FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group avec des confettis.

inglês francês
photo photo
jpg jpg
cfo cfo
markus markus
ceo ceo
co-founder co-fondateur
christian christian
c c
r l
celebrating célébrant
confetti confettis
shows montre
the le
this cette
board des
and à
group group
with avec

EN This photo (jpg) shows CFO Markus Boser (l.), CEO and Co-Founder Christian Bertermann (c.) and Supervisory Board Member and Co-Founder Hakan Koç (r.) celebrating the AUTO1 Group IPO by ringing bells.

FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group en faisant sonner des cloches.

inglês francês
photo photo
jpg jpg
cfo cfo
markus markus
ceo ceo
co-founder co-fondateur
christian christian
c c
r l
celebrating célébrant
group group
bells cloches
shows montre
the le
this cette
board des
and à

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective

inglês francês
founder fondateur
collective collective
co-founder co-fondateur
design design
event event
he il
the le
is est
of de
new new
and et

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

inglês francês
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN Nebil Karoui, founder of Nessma TV has responsibilities within Nidaa Tounes and Oussama Ben Salem, founder of Zitouna TV and Zitouna Hidaya, is part of the management of Ennahda party, among others

FR Nebil Karoui, le fondateur de Nessma TV a des responsabilités au sein de Nidaa Tounes et Oussama Ben Salem, fondateur de Zitouna TV et Zitouna Hidaya, est cadre au sein du parti Ennahdha, entre autres

inglês francês
founder fondateur
others autres
tv tv
responsibilities responsabilités
ben ben
the le
is est
of de
part du
and et

EN Robert Muggah, Co-founder and Research and Innovation Director, and Ilona Szabó, Co-founder and President at the Igarapé Institute

FR Tedros Adhanom Ghebreyesus, ancien ministre des affaires étrangères de l'Éthiopie, directeur général de l'Organisation mondiale de la santé (OMS)

inglês francês
director directeur
the la
and de

EN CERN alumni, Rocio Perez-Ochoa co-founder of Bidhaa Sasa and Mait Muntel co-founder of Lingvist, in an intimate chat about their surprising carrier paths from working at CERN to creating social start-ups.

FR Des anciens du CERN, Rocio Perez-Ochoa, cofondateur de Bidhaa Sasa et Mait Muntel, cofondateur de Lingvist, décrit leurs parcours surprenants, allant du travail au CERN à la création de start-up sociales. En anglais avec traduction simultanée.

inglês francês
cern cern
alumni anciens
co-founder cofondateur
working travail
social sociales
of de
in en
to à
creating création
from du

EN Co-Founder & CEO and Founder, PeaceInside.Live & What’s Trending

FR Confondatrice et PDG et fondatrice, PeaceInside.Live et What’s Trending

inglês francês
ceo pdg
and et
founder fondatrice
live live

EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.

FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.

inglês francês
seo seo
science science
founder fondateur
labs labs
mars mars
co-founder co-fondateur
trainings formations
passionate passionné
data data
of de
and et

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

inglês francês
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

inglês francês
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

inglês francês
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

inglês francês
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

inglês francês
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN Ashkan Rahgozar is founder and chief executive of Hoorakhsh Studios (Iran) and co-founder of 7sky animation (Turkey) and Mystic House (Canada)

FR Ashkan Rahgozar est fondateur et PDG de Hoorakhsh Studios (Iran) et cofondateur de 7sky animation (Turquie) et Mystic House (Canada)

inglês francês
founder fondateur
executive pdg
studios studios
iran iran
co-founder cofondateur
animation animation
turkey turquie
canada canada
is est
house house
of de
and et

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective

inglês francês
founder fondateur
collective collective
co-founder co-fondateur
design design
event event
he il
the le
is est
of de
new new
and et

EN He is the Founder of Out of the Box Innovations, partner at drillers.com and co-founder of Natural Resource Professionals Ltd.

FR Il est le fondateur de Innovations prêtes à l'emploiassocié chez drillers.com et cofondateur de Natural Resource Professionals Ltd.

inglês francês
founder fondateur
innovations innovations
co-founder cofondateur
resource resource
natural natural
professionals professionals
ltd ltd
he il
the le
is est
of de
and à

EN He was the co-founder (with Roy Wood and Bev Bevan), guitarist, and lead singer of The Electric Light Orchestra (ELO) in the 1970s and 1980s, as well as a co-founder of the Traveling Wil… read more

FR Mais c’est avec Electric Light Orchestra (ELO) qu’il connaîtra la gloire à… en lire plus

EN He was the co-founder (with Roy Wood and Bev Bevan), guitarist, and lead singer of The Electric Light Orchestra (ELO) in the 1970s and 1980s, as well as a co-founder of the Traveling Wilbury… read more

FR Mais c’est avec Electric Light Orchestra (ELO) qu’il connaîtra la gloire à par… en lire plus

EN Michèle Flournoy is Co-Founder and Managing Partner of WestExec Advisors, and former Co- Founder and Chief Executive Officer of the Center for a New American Security (CNAS), where she currently serves on the board.

FR Michèle Flournoy est cofondatrice et associée directrice de WestExec Advisors, et ancienne cofondatrice et directrice générale du Center for a New American Security (CNAS), où elle siège actuellement au conseil d'administration.

inglês francês
partner associée
former ancienne
center center
american american
security security
board conseil
new new
currently actuellement
and et
of de
on au

EN Founder of Webvert. Ex-CTO / co-founder of Saagie. Activist at Codeurs en Seine, Tech Rocks and Rouen French Tech.

FR Responsable et fondateur de Synhack, Clément s'est mis au devoir de sensibiliser et conseiller à propos de toutes les problématiques liées à la sécurité.

inglês francês
founder fondateur
of de
french au
seine les
and à

EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian

FR gommages, jd, turc, aigle, bromance, amour de gars, sacre coeur, le todd, zach braff, donald faison, faux médecins, vrais amis, meilleurs amis, monter, chris turk, john dorian

inglês francês
eagle aigle
guy gars
todd todd
donald donald
fake faux
doctors médecins
real vrais
friends amis
chris chris
john john
heart coeur
best meilleurs
the le

EN Gifts and expressions of reconciliation in the form of sacred and material objects, art, poems, and music, and other media;

FR un millier d’heures de déclarations d’anciens élèves, de leurs familles, du personnel et des personnes touchées par le système des pensionnats indiens;

inglês francês
the le
of de
and et

EN The sacred box and the items in this collection are deeply personal symbols of their experience.

FR Cette boîte sacrée et les objets de cette collection constituent des symboles très personnels de ce qu’ont vécu les anciens élèves des pensionnats indiens.

inglês francês
sacred sacré
box boîte
collection collection
symbols symboles
items les
of de
this ce
the cette
and et

EN Coast Salish artist Luke Marston steamed, bent and carved the box in the traditional style from a single piece of sacred, old-growth red cedar

FR C’est l’artiste salish du littoral Luke Marston qui a formé à la vapeur, cintré et sculpté la boîte selon les méthodes traditionnelles à partir d’un seul morceau d’un genévrier rouge ancien et sacré

inglês francês
coast littoral
box boîte
traditional traditionnelles
luke luke
old ancien
sacred sacré
the la
red rouge
single les
and à
a seul

EN Sacred Codes in Times of Crisis: A Channeled Text for Living the Gift of Conscious Co-Creation

FR La divine matrice: Unissant le temps et l'espace, les miracles et les croyances

EN Sacred and Profaneby Roberto Manettafrom

FR Sacré et profanepar Roberto Manettaà partir de

inglês francês
sacred sacré
roberto roberto
and et

EN Neon blue Yantra 3D animation. Perfect 4K resolution video for TV show, stage and catwalk design, documentary movie or Tantra and sacred geometry related projects.

FR L'ampoule jaune clignotant s'allume et s'éteint, clignotant les faisceaux de lumière. Panneau d'idée animé, icône dessin animé. Symbole de la lampe à piller sur fond transparent. Vidéo en boucle transparente 4k avec canal alpha.

inglês francês
blue jaune
animation animé
design dessin
video vidéo
and à
show de

EN It is these moments of discreet or marvelous zenith, profane or sacred, prosaic or magical, that I try to capture

FR Ce sont ces moments de zénith discrets ou merveilleux, profanes ou sacrés, prosaïques ou magiques, que je tente de capturer

inglês francês
moments moments
marvelous merveilleux
sacred sacré
magical magiques
try tente
or ou
i je
of de
that ce
to capture capturer
is sont

EN The Sacred Heartby Julien Lacroixfrom

FR Le Moulin-Rouge vers 1900par ROGER VIOLLETà partir de

inglês francês
the le

EN Meal time is sacred and to be treasured, in good company with plenty of lively conversation – it's a way of life in France.

FR Il y aura aussi des débats politiques, poétiques, gastronomiques et météorologiques, le tout évidemment classé, « patrimoine de l’humanité ».

inglês francês
be aura
and et
of de
to aussi

EN The Vedas are sacred Sanskrit texts that became the foundation for yoga and Hinduism.

FR Les Védas sont des textes sacrés en sanskrit qui ont servi de base au yoga et à l’hindouisme.

inglês francês
sacred sacré
foundation base
yoga yoga
are sont
texts textes
that qui
and à
for de

EN Kizuna is a sacred bond between drivers, craftsmen, and the vehicles that unite them.

FR Kizuna, c’est un lien sacré qui unit les conducteurs, les véhicules et les artisans qui les façonnent.

inglês francês
bond lien
drivers conducteurs
craftsmen artisans
sacred sacré
a un
and et
vehicles véhicules
that qui

EN Sacred Mountain and Santa Maria Addolorata Church

FR Sacro Monte et église de S. Maria Addolorata

inglês francês
maria maria
church église
and et

EN Understand how Sacred Heart University provides large demand-driven acquisition collections with time left over to improve discovery services.

FR Comment l'Université de Winnipeg fournit plus de services aux usagers et à la communauté des bibliothèques en simplifiant ses tâches routinières.

inglês francês
provides fournit
understand et
to à
large plus
how comment
services services
over de

EN Kataklysm, Clawfinger, Sacred Reich, and Tankard Hell Awaits Festival 2022, Wiesen

FR Kataklysm, Clawfinger, Sacred Reich, et Tankard Hell Awaits Festival 2022, Wiesen

inglês francês
and et
festival festival
hell hell

Mostrando 50 de 50 traduções