Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "favourite unmarshalled adventures" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favourite unmarshalled adventures" de inglês para francês

Traduções de favourite unmarshalled adventures

"favourite unmarshalled adventures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

favourite favori favoris préféré préférée préférées préférés
adventures aventure aventures cours excursions expériences histoire voyages

Tradução de inglês para francês de favourite unmarshalled adventures

inglês
francês

EN To whet your appetite for your next Prestige in 2022, here's a selection of the best images from some of our favourite unmarshalled adventures over the past year.#raphaprestige

FR Afin de vous mettre en appétit pour votre prochain Prestige en 2022, voici une sélection des meilleures images de certaines de nos aventures en autonomie préférées de l'année dernière.#raphaprestige

inglês francês
appetite appétit
prestige prestige
selection sélection
images images
adventures aventures
in en
your votre
of de
our nos
a prochain
favourite préféré
the dernière

EN Unmarshalled and unsupported adventures across stunning terrain, the Rapha Prestige is all about riding for your teammates

FR Avec des aventures sans pareilles et sans assistance sur des terrains époustouflants, le Rapha Prestige consiste à rouler pour vos coéquipiers

inglês francês
adventures aventures
terrain terrains
rapha rapha
prestige prestige
riding rouler
teammates coéquipiers
is consiste
the le
your vos
and à
for pour
about sur

EN Unsupported and unmarshalled, the Rapha Prestige challenges small teams to take on testing courses around the globe

FR En autonomie et sur route ouverte, le Rapha Prestige met au défi de petites équipes de s'attaquer à des parcours exigeants autour du globe

inglês francês
rapha rapha
prestige prestige
small petites
courses parcours
globe globe
teams équipes
challenges des
to à
around de
testing du
the le

EN What is covered by the ticket price, if the event is unsupported & unmarshalled?

FR Quels ont les frais couverts par les frais d’inscription, sachant que l’événement se fait sans assistance et sans régulation du trafic routier ?

inglês francês
covered couverts
price frais
event événement
by par
what quels
is fait

EN Gather a group of your friends for a day of adventure, undertaking an unmarshalled and unsupported ride through the stunning terrain of the world’s most popular riding destinations

FR Réunissez un groupe de copains pour une journée d’aventure, et lancez-vous sur un parcours sans soutien logistique ni contrôle de la circulation, dans un cadre magnifique choisi parmi les destinations pour rouler les plus courues au monde

inglês francês
worlds monde
group groupe
your vous
destinations destinations
of de
riding rouler
a un
the la
and et
of the parcours

EN Unsupported and unmarshalled, the Rapha Prestige challenges small teams to take on testing courses around the globe. Gather your team and apply to take on the challenge. 

FR En autonomie et sur route ouverte, le Rapha Prestige met au défi de petites équipes de s'attaquer à des parcours exigeants autour du globe. Rassemblez votre équipe et faites une demande d’inscription pour relever le défi. 

inglês francês
rapha rapha
prestige prestige
small petites
courses parcours
globe globe
gather rassemblez
apply demande
challenge défi
teams équipes
team équipe
challenges des
to à
your votre
around de
testing du
the le

EN What is covered by the ticket price, if the event is unsupported & unmarshalled?

FR Quels ont les frais couverts par les frais d’inscription, sachant que l’événement se fait sans assistance et sans régulation du trafic routier ?

inglês francês
covered couverts
price frais
event événement
by par
what quels
is fait

EN Unsupported and unmarshalled, the Rapha Prestige challenges small teams to take on testing courses around the globe. Gather your team and apply to take on the challenge.

FR En autonomie et sur route ouverte, le Rapha Prestige met au défi de petites équipes de s'attaquer à des parcours exigeants autour du globe. Rassemblez votre équipe et faites une demande d’inscription pour relever le défi.

inglês francês
rapha rapha
prestige prestige
small petites
courses parcours
globe globe
gather rassemblez
apply demande
challenge défi
teams équipes
team équipe
challenges des
to à
your votre
around de
testing du
the le

EN Autumn adventures begin at Grand Canyon West with these amazing deals on the heart-pounding, soul-searching outdoor adventures you crave! Book your experiences today.

FR Les aventures d'automne commencent au Grand Canyon West avec ces offres incroyables sur les aventures en plein air palpitantes et intrigantes dont vous rêvez ! Réservez vos expériences dès aujourd'hui.

inglês francês
begin commencent
canyon canyon
west west
deals offres
outdoor en plein air
book réservez
amazing incroyables
experiences expériences
adventures aventures
today aujourdhui
with avec
grand grand
your vos
you dont

EN Frank Meyer went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Frank Meyer’s 2021 in review.

FR Frank Meyer a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Frank Meyer - 2021.

inglês francês
frank frank
meyer meyer
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN MonacoTrail went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s MonacoTrail’s 2021 in review.

FR MonacoTrail a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : MonacoTrail - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Jenny Tough went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Jenny Tough’s 2021 in review.

FR Jenny Tough a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Jenny Tough - 2021.

inglês francês
jenny jenny
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Kelly went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Kelly’s 2021 in review.

FR Kelly a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Kelly - 2021.

inglês francês
kelly kelly
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Hillary Allen went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hillary Allen’s 2021 in review.

FR Hillary Allen a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Hillary Allen - 2021.

inglês francês
allen allen
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Manivelle went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Manivelle’s 2021 in review.

FR Manivelle a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Manivelle - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Tom went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tom’s 2021 in review.

FR Tom a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Tom - 2021.

inglês francês
tom tom
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Dan Hobson went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Dan Hobson’s 2021 in review.

FR Dan Hobson a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Dan Hobson - 2021.

inglês francês
some belles
year année
dan dan
and et
adventures aventures
this cette
your votre
own propre

EN Sami Sauri went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Sami Sauri’s 2021 in review.

FR Sami Sauri a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Sami Sauri - 2021.

inglês francês
sami sami
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Roebijn Schijf went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Roebijn Schijf’s 2021 in review.

FR Roebijn Schijf a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Roebijn Schijf - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Hamish went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hamish’s 2021 in review.

FR Hamish a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Hamish - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Conor Doherty went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Conor Doherty’s 2021 in review.

FR Conor Doherty a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Conor Doherty - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN He Rides Bikes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s He Rides Bikes’ 2021 in review.

FR He Rides Bikes a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : He Rides Bikes - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN moelipesche went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s moelipesche’s 2021 in review.

FR moelipesche a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : moelipesche - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN BE A Trailmaster went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s BE A Trailmaster’s 2021 in review.

FR BE A Trailmaster a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : BE A Trailmaster - 2021.

inglês francês
some belles
year année
be be
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Andrea Girlanda went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Andrea Girlanda’s 2021 in review.

FR Andrea Girlanda a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Andrea Girlanda - 2021.

inglês francês
andrea andrea
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Mathias Riquier went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Mathias Riquier’s 2021 in review.

FR Mathias Riquier a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Mathias Riquier - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Elena Martinello went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Elena Martinello’s 2021 in review.

FR Elena Martinello a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Elena Martinello - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Pierre-Olivier went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Pierre-Olivier’s 2021 in review.

FR Pierre-Olivier a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Pierre-Olivier - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Apolline went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Apolline’s 2021 in review.

FR Apolline a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Apolline - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Nico Cantoni went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Nico Cantoni’s 2021 in review.

FR Nico Cantoni a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Nico Cantoni - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Tim Bsn went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tim Bsn’s 2021 in review.

FR Tim Bsn a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Tim Bsn - 2021.

inglês francês
tim tim
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN UdoS went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s UdoS’s 2021 in review.

FR UdoS a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : UdoS - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Andrea went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Andrea’s 2021 in review.

FR Andrea a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Andrea - 2021.

inglês francês
andrea andrea
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN ClaireC went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s ClaireC’s 2021 in review.

FR ClaireC a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : ClaireC - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Cousinsneil went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Cousinsneil’s 2021 in review.

FR Cousinsneil a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Cousinsneil - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN sportsshoes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s sportsshoes’ 2021 in review.

FR sportsshoes a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : sportsshoes - 2021.

inglês francês
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Maren Ingrid went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Maren Ingrid’s 2021 in review.

FR Maren Ingrid a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Maren Ingrid - 2021.

inglês francês
maren maren
ingrid ingrid
some belles
year année
and et
adventures aventures
in a
this cette
your votre
own propre

EN Paris Region Adventures is a serie of 36 adventures and a fun way to cross the region and discover its cultural heritage and its tourist hotspots and their secrets.

FR Paris Region Aventures, ce sont en tout 36 aventures, qui permettent d’explorer la région, son patrimoine culturel, ses lieux touristiques et leurs différents secrets, tout en s’amusant.

inglês francês
paris paris
adventures aventures
tourist touristiques
secrets secrets
region région
the la
cultural culturel
heritage patrimoine
and et
a différents
their leurs
of son

EN What is the Bisschops’ favourite way of cooking their eggs? “Our family favourite is a perfectly soft-boiled egg.”

FR La façon préférée de faire cuire leurs œufs? « La version préférée de notre famille est l’œuf mollet cuit à la perfection. »

inglês francês
way façon
favourite préférée
cooking cuire
family famille
the la
of de
their leurs
our notre
is est
egg œufs
what faire

EN No matter what your child’s passion might be, or their favourite character or favourite color, there is a ceiling light that can match them perfectly.

FR Peu importe la passion, le personnage favori, la couleur préférée, nous avons le plafonnier parfait pour vous.

inglês francês
perfectly parfait
character personnage
a peu
is importe
color couleur
your vous
passion passion

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

FR Votre « favourite rider’s favourite rider », Bryn Atkinson a pris part à cette invasion australienne qui a littéralement changé le monde de la course de descente.

inglês francês
atkinson atkinson
downhill descente
racing course
riders riders
invasion invasion
changed changé
of de
your votre
that qui

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing

FR Votre « favourite rider’s favourite rider », Bryn Atkinson a pris part à cette invasion australienne qui a littéralement changé le monde de la course de descente

inglês francês
atkinson atkinson
downhill descente
racing course
riders riders
invasion invasion
changed changé
of de
your votre
that qui

EN Aggressive, attacking, and packed with style, his riding broke the mould – and he’s almost guaranteed to be one of your favourite rider’s favourite riders.

FR Agressif, offensif et plein de style, son pilotage a cassé le moule et il est presque certain qu'il sera « l'un des riders préférés de votre rider préféré ».

inglês francês
aggressive agressif
style style
almost presque
riders riders
and et
of de
your votre
the le
favourite préférés
be sera
to certain

EN Our cruisers’ favourite ship! With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet

FR Le navire préféré de nos croisiéristes ! Offrant l’un des ratios espace-voyageurs les plus élevés en mer, le Silver Shadow est un favori indétrônable de la flotte Silversea

inglês francês
silver silver
fleet flotte
ratios ratios
shadow shadow
a un
sea mer
of de
our nos
ship les

EN Competing, riding on your favourite route, enjoying your favourite road, you are battling with the wind with every turn of your pedals.

FR Que vous soyez en pleine compétition, que vous rouliez sur votre développement de prédilection ou que vous profitiez tout simplement de votre parcours favori, vous luttez contre le vent à chaque coup de pédale.

inglês francês
favourite favori
wind vent
the le
with à
your votre
of de
on sur
you vous
are soyez

EN What is the Bisschops’ favourite way of cooking their eggs? “Our family favourite is a perfectly soft-boiled egg.”

FR La façon préférée de faire cuire leurs œufs? « La version préférée de notre famille est l’œuf mollet cuit à la perfection. »

inglês francês
way façon
favourite préférée
cooking cuire
family famille
the la
of de
their leurs
our notre
is est
egg œufs
what faire

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

inglês francês
discovered découvert
seo seo
favourite favori
focus concentrer
area domaine
copywriting rédaction
i je
time temps
this ce
i can peux
to practice pratiquer
in en
to à
how ainsi
professional professionnel
position fonction
on sur
my ma
other de

EN Our 12 oz (355 ml) Coffee Mug provides the tactile experience of your favourite morning cup with the insulation and dependability of your favourite Hydro Flask

FR La tasse à café 12 oz vous permet de profiter de votre boisson quotidienne favorite en toutes circonstances, tout en bénéficiant de l'isolation thermique et de la fiabilité garantie par votre Hydro Flask préférée

inglês francês
provides permet
hydro hydro
oz oz
dependability fiabilité
coffee café
the la
your votre
of de
cup tasse
and à

EN No matter what your child’s passion might be, or their favourite character or favourite color, there is a ceiling light that can match them perfectly.

FR Peu importe la passion, le personnage favori, la couleur préférée, nous avons le plafonnier parfait pour vous.

inglês francês
perfectly parfait
character personnage
a peu
is importe
color couleur
your vous
passion passion

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

FR Votre « favourite rider’s favourite rider », Bryn Atkinson a pris part à cette invasion australienne qui a littéralement changé le monde de la course de descente.

inglês francês
atkinson atkinson
downhill descente
racing course
riders riders
invasion invasion
changed changé
of de
your votre
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções