EN Next comes Spring, with a rhubarb bâton, strawberry savarins, May rose sablés and Shahzadeh. The dance of the seasons culminates in Summer, with an exuberant verbena peach, cherry lipstick, and more CD signature tarts and cakes.
EN Next comes Spring, with a rhubarb bâton, strawberry savarins, May rose sablés and Shahzadeh. The dance of the seasons culminates in Summer, with an exuberant verbena peach, cherry lipstick, and more CD signature tarts and cakes.
FR Arrivera ensuite le Printemps, bâton de rhubarbe, savarins fraise, sablés rose de Mai ou encore Shahzadeh. Et cette valse des saisons se terminera avec l'Eté, exubérante pêche verveine, lipstick cerise ou encore les tarte et cake Initiales CD.
inglês | francês |
---|---|
strawberry | fraise |
rose | rose |
peach | pêche |
cherry | cerise |
cd | cd |
spring | printemps |
seasons | saisons |
comes | se |
the | le |
and more | encore |
may | mai |
of | de |
cakes | les |
with | avec |
and | et |
EN peach pattern, peaches, peach harvest, peach design, peach illustration, peachy, life is peachy
FR motif pêche, les pêches, récolte de pêches, conception de pêche, illustration de pêche, pêche, la vie est pêche
inglês | francês |
---|---|
harvest | récolte |
life | vie |
is | est |
illustration | illustration |
peaches | pêches |
pattern | motif |
EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, peach pink, peach and black, pink and black, light peach, black background, digital design, art, retro, jazz age, 20s, 1920s, 1930s
FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, pêche rose, pêche et noir, rose et noir, pêche clair, fond noir, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz, 20s, 1920, 1930
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocain |
ceramic | céramique |
peach | pêche |
light | clair |
background | fond |
digital | numérique |
retro | rétro |
jazz | jazz |
s | l |
age | âge |
pink | rose |
black | noir |
art | art |
pattern | motif |
and | et |
EN Life is Peachy - Peach Pattern - Peach Harvest Apron
FR La vie est Peachy - Peach Pattern - Peach Harvest Tablier
inglês | francês |
---|---|
pattern | pattern |
apron | tablier |
peach | peach |
life | vie |
is | est |
EN Peach and Goma Cuddling - Mochi Peach Cat Throw Pillow
FR Pêche et câlins de Goma - Mochi Peach Cat Coussin
inglês | francês |
---|---|
pillow | coussin |
goma | goma |
cat | cat |
peach | peach |
and | et |
EN goomba, goombas, mario, luigi, mario bros, mushrooms, mushroom kingdom, nintendo, peach, princess peach, mouth, teeth, fangs, super mario bros, flu, sick, covid, covid19, corona, coronavirus, virus, quarantine
FR goomba, goombas, mario, luigi, les frères mario, champignons, royaume champignon, nintendo, pêche, princesse peach, bouche, les dents, crocs, super mario bros, grippe, malade, convoitise, covid19, couronne, coronavirus, virus, quarantaine
inglês | francês |
---|---|
luigi | luigi |
kingdom | royaume |
nintendo | nintendo |
princess | princesse |
mouth | bouche |
super | super |
flu | grippe |
sick | malade |
virus | virus |
quarantine | quarantaine |
bros | bros |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
peach | peach |
teeth | dents |
mario | mario |
mushroom | champignons |
EN toad, toadstool, mushroom, mushroom kingdom, mario, mario bros, nintendo, peach, princess peach, princess toadstool, mouth, super mario bros, super mario, luigi, princess
FR crapaud, champignon vénéneux, champignon, royaume champignon, mario, les frères mario, nintendo, pêche, princesse peach, champignon princesse, bouche, super mario bros, super mario, luigi, princesse
inglês | francês |
---|---|
mushroom | champignon |
kingdom | royaume |
nintendo | nintendo |
princess | princesse |
mouth | bouche |
super | super |
luigi | luigi |
bros | bros |
peach | peach |
mario | mario |
EN Color combination of PEACH PARFAIT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
FR Combinaison de couleurs de PEACH PARFAIT et de BLACK correspondant au Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
inglês | francês |
---|---|
matching | correspondant |
vice | vice |
peach | peach |
soft | soft |
black | black |
of | de |
combination | combinaison |
pro | pro |
hue | hue |
and | et |
the | couleurs |
EN Inspired by the precious tributes of Tang Dynasty and incarnated as the "Golden Peach of Samarqand,” our decorative peach pillows allude to ancient diplomacy.
FR Inspirés par le riche héritage de la dynastie Tang et rappelant « La Pêche dorée de Samarcande », nos coussins décoratifs en forme de pêche sont une allégorie de la diplomatie antique.
inglês | francês |
---|---|
inspired | inspirés |
dynasty | dynastie |
peach | pêche |
golden | dorée |
pillows | coussins |
diplomacy | diplomatie |
ancient | antique |
and | et |
of | de |
our | nos |
to | en |
by | par |
EN Steiner emphasises that death does not lurk behind peach blossom (as is the case with green), since when the colour of peach blossom disappears the soul will indeed withdraw, but not life itself.
FR Steiner souligne que, derrière cette couleur, ce n’est pas la mort qui se tient, comme dans le cas du vert; lorsque le coloré disparaît ici, c’est l’élément animé qui disparaît et non le vivant.
inglês | francês |
---|---|
disappears | disparaît |
life | vivant |
that | ce |
when | lorsque |
death | mort |
as | comme |
behind | derrière |
not | pas |
green | vert |
EN Try Peach out with a trial or register as a user | Peach
FR Essayez Peach avec une version d'essai ou inscrivez-vous comme utilisateur | Peach
inglês | francês |
---|---|
peach | peach |
or | ou |
user | utilisateur |
try | essayez |
a | une |
as | comme |
with | avec |
register | inscrivez-vous |
EN A very delicate nose, with floral aromas of verbena and hawthorn, reinforced by citrus fruit notes
FR Un nez tout en finesse, sur des arômes floraux de verveine et d’aubépine, renforcés par des notes d’agrumes
inglês | francês |
---|---|
nose | nez |
aromas | arômes |
reinforced | renforcé |
notes | notes |
a | un |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Revealed in Vittorio De Sica's L'Or de Naples, the young woman with her provocative beauty and exuberant style fascinates the audience
FR Celui-ci l’engagera durant sept ans et l’épousera en 1957
inglês | francês |
---|---|
her | l |
and | et |
de | en |
the | celui-ci |
EN It’s that exuberant spirit, that sense of effortless, joyful driving, that makes driving with the top down on a summer day one of Kumamoto’s simplest pleasures.
FR C’est cet esprit fougueux, cette sensation de conduite enjouée et sans effort qui fait d’une escapade le toit baissé un jour d’été l’un des plaisirs les plus simples de Dick Kumamoto.
inglês | francês |
---|---|
driving | conduite |
pleasures | plaisirs |
spirit | esprit |
of | de |
a | un |
the | le |
with | sans |
sense | sensation |
effortless | sans effort |
top | toit |
day | les |
EN Despite its 100 years, this club is still going strong – high above Bellevue, it continues to host exuberant parties.
FR Ce club qui surplombe la place Bellevue a déjà un siècle, mais il n’a rien perdu de son énergie et on y fait toujours la fête.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
this | ce |
it | il |
still | toujours |
to | la |
EN Lovers of exuberant elegance, fans of sleek mid-century design, city dwellers looking for rural charm, families with wild or well-behaved children: all are warmly welcomed here
FR Les amateurs d'élégance exubérante, les amateurs de design élégant du milieu du siècle, les citadins à la recherche de charme rural, les familles avec des enfants sauvages ou bien élevés: tous sont chaleureusement accueillis ici
inglês | francês |
---|---|
rural | rural |
wild | sauvages |
children | enfants |
sleek | élégant |
mid | milieu |
century | siècle |
well | bien |
elegance | élégance |
design | design |
charm | charme |
families | familles |
or | ou |
lovers | amateurs |
here | ici |
are | sont |
of | de |
with | avec |
EN Where our talented pastry chef goes to town… an exuberant yet delicate feast.
FR Notre talentueux chef-pâtissier se distingue et propose un festin exubérant, mais délicat.
inglês | francês |
---|---|
talented | talentueux |
to | se |
feast | festin |
delicate | délicat |
our | notre |
an | un |
yet | mais |
EN A dining destination nine floors above the city, presenting a cuisine born of traditional French-cooking techniques and exuberant Mediterranean influences.
FR Un restaurant perché neuf étages au-dessus de la ville et présentant une cuisine qui marie des techniques françaises traditionnelles et des influences méditerranéennes pleines de générosité.
inglês | francês |
---|---|
born | né |
traditional | traditionnelles |
techniques | techniques |
mediterranean | méditerranéennes |
influences | influences |
floors | étages |
french | françaises |
city | ville |
of | de |
presenting | présentant |
a | un |
the | la |
nine | neuf |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN Exude a resolutely feminine, natural beauty with this exuberant yet delicate scent
FR Distillez une beauté naturelle, résolument féminine avec ce parfum exubérant et pourtant délicat
inglês | francês |
---|---|
resolutely | résolument |
feminine | féminine |
natural | naturelle |
delicate | délicat |
scent | parfum |
beauty | beauté |
this | ce |
a | une |
with | avec |
EN Raw land reminiscent of global warming and exuberant vegetation evoking the dreams of aerial cities. And in the center, an oasis linking technology and environmental preservation. Is this utopia?
FR Une terre brute rappelant le réchauffement climatique et une végétation exubérante évoquant les rêves de villes aériennes. Et au centre, une oasis faisant le lien entre la technologie et la préservation de l’environnement. Utopique vraiment ?
inglês | francês |
---|---|
raw | brute |
land | terre |
warming | réchauffement |
vegetation | végétation |
dreams | rêves |
cities | villes |
center | centre |
oasis | oasis |
linking | lien |
preservation | préservation |
of | de |
technology | technologie |
and | et |
is | vraiment |
EN Exude a resolutely feminine, natural beauty with this exuberant yet delicate scent
FR Distillez une beauté naturelle, résolument féminine avec ce parfum exubérant et pourtant délicat
inglês | francês |
---|---|
resolutely | résolument |
feminine | féminine |
natural | naturelle |
delicate | délicat |
scent | parfum |
beauty | beauté |
this | ce |
a | une |
with | avec |
EN The exuberant designer thrives off this kind of energy and it’s easy to see why; people come alive in his clothes.
FR Le bouillonnant créateur s’épanouit totalement dans ce genre d’ambiance et ça se comprend aisément ; dans ses vêtements, les gens prennent véritablement vie.
inglês | francês |
---|---|
designer | créateur |
easy | aisément |
clothes | vêtements |
this | ce |
the | le |
kind | genre |
people | gens |
and | et |
in | dans |
its | ses |
EN In Jon M Chu’s exuberant big-screen adaptation, Anthony Ramos takes centre stage as the owner of a bodega who dreams of returning home to the Dominican Republic
FR Dans l’adaptation pour grand écran de Jon M Chu, Anthony Ramos interprète le propriétaire d’une bodega qui rêve de retourner dans son pays d’origine, la République Dominicaine
inglês | francês |
---|---|
jon | jon |
m | m |
ramos | ramos |
takes | . |
dreams | rêve |
returning | retourner |
republic | république |
big | grand |
screen | écran |
anthony | anthony |
of | de |
in | dans |
dominican | dominicaine |
owner | propriétaire |
as | pays |
EN These mouthwatering fruity top notes illuminate the exuberant floral heart of the fragrance, where rose superessence combines with sensual jasmine and lively lily of the valley to create a luminous feminine bouquet.
FR Ce succulent départ fruité illumine le cœur floral opulent de la composition composé d?un lumineux bouquet de superessence de rose, de jasmin sensuel et de muguet vibrant.
inglês | francês |
---|---|
floral | floral |
heart | cœur |
rose | rose |
sensual | sensuel |
jasmine | jasmin |
luminous | lumineux |
bouquet | bouquet |
fruity | fruité |
a | un |
of | de |
to | départ |
EN Discover the video for The One Gold with mouthwatering fruity top notes that illuminate the exuberant floral heart of the fragrance, where rose superessence combines with sensual jasmine and lively lily of the valley to create a luminous feminine bouquet
FR Découvrez la vidéo de The One Gold, une fragrance dont le succulent départ fruité illumine un cœur floral opulent composé d?un lumineux bouquet de superessence de rose, de jasmin sensuel et de muguet vibrant.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
gold | gold |
floral | floral |
heart | cœur |
fragrance | fragrance |
rose | rose |
sensual | sensuel |
jasmine | jasmin |
luminous | lumineux |
bouquet | bouquet |
fruity | fruité |
of | de |
video | vidéo |
a | un |
to | départ |
EN Medium and exuberant body with great depth and balance
FR Corps moyen et exubérant avec une grande profondeur et équilibre
inglês | francês |
---|---|
body | corps |
great | grande |
depth | profondeur |
balance | équilibre |
and | et |
with | avec |
medium | moyen |
EN Lovers of exuberant elegance, fans of sleek mid-century design, city dwellers looking for rural charm, families with wild or well-behaved children: all are warmly welcomed here
FR Les amateurs d'élégance exubérante, les amateurs de design élégant du milieu du siècle, les citadins à la recherche de charme rural, les familles avec des enfants sauvages ou bien élevés: tous sont chaleureusement accueillis ici
inglês | francês |
---|---|
rural | rural |
wild | sauvages |
children | enfants |
sleek | élégant |
mid | milieu |
century | siècle |
well | bien |
elegance | élégance |
design | design |
charm | charme |
families | familles |
or | ou |
lovers | amateurs |
here | ici |
are | sont |
of | de |
with | avec |
EN Where our talented pastry chef goes to town… an exuberant yet delicate feast.
FR Notre talentueux chef-pâtissier se distingue et propose un festin exubérant, mais délicat.
inglês | francês |
---|---|
talented | talentueux |
to | se |
feast | festin |
delicate | délicat |
our | notre |
an | un |
yet | mais |
EN A dining destination nine floors above the city, presenting a cuisine born of traditional French-cooking techniques and exuberant Mediterranean influences.
FR Un restaurant perché neuf étages au-dessus de la ville et présentant une cuisine qui marie des techniques françaises traditionnelles et des influences méditerranéennes pleines de générosité.
inglês | francês |
---|---|
born | né |
traditional | traditionnelles |
techniques | techniques |
mediterranean | méditerranéennes |
influences | influences |
floors | étages |
french | françaises |
city | ville |
of | de |
presenting | présentant |
a | un |
the | la |
nine | neuf |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN Where our talented pastry chef goes to town… an exuberant yet delicate feast.
FR Notre talentueux chef-pâtissier se distingue et propose un festin exubérant, mais délicat.
inglês | francês |
---|---|
talented | talentueux |
to | se |
feast | festin |
delicate | délicat |
our | notre |
an | un |
yet | mais |
EN A dining destination nine floors above the city, presenting a cuisine born of traditional French-cooking techniques and exuberant Mediterranean influences.
FR Un restaurant perché neuf étages au-dessus de la ville et présentant une cuisine qui marie des techniques françaises traditionnelles et des influences méditerranéennes pleines de générosité.
inglês | francês |
---|---|
born | né |
traditional | traditionnelles |
techniques | techniques |
mediterranean | méditerranéennes |
influences | influences |
floors | étages |
french | françaises |
city | ville |
of | de |
presenting | présentant |
a | un |
the | la |
nine | neuf |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN A dining destination nine floors above the city, presenting a cuisine born of traditional French-cooking techniques and exuberant Mediterranean influences.
FR Un restaurant perché neuf étages au-dessus de la ville et présentant une cuisine qui marie des techniques françaises traditionnelles et des influences méditerranéennes pleines de générosité.
inglês | francês |
---|---|
born | né |
traditional | traditionnelles |
techniques | techniques |
mediterranean | méditerranéennes |
influences | influences |
floors | étages |
french | françaises |
city | ville |
of | de |
presenting | présentant |
a | un |
the | la |
nine | neuf |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN Where our talented pastry chef goes to town… an exuberant yet delicate feast.
FR Notre talentueux chef-pâtissier se distingue et propose un festin exubérant, mais délicat.
inglês | francês |
---|---|
talented | talentueux |
to | se |
feast | festin |
delicate | délicat |
our | notre |
an | un |
yet | mais |
EN A dining destination nine floors above the city, presenting a cuisine born of traditional French-cooking techniques and exuberant Mediterranean influences.
FR Un restaurant perché neuf étages au-dessus de la ville et présentant une cuisine qui marie des techniques françaises traditionnelles et des influences méditerranéennes pleines de générosité.
inglês | francês |
---|---|
born | né |
traditional | traditionnelles |
techniques | techniques |
mediterranean | méditerranéennes |
influences | influences |
floors | étages |
french | françaises |
city | ville |
of | de |
presenting | présentant |
a | un |
the | la |
nine | neuf |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN Where our talented pastry chef goes to town… an exuberant yet delicate feast.
FR Notre talentueux chef-pâtissier se distingue et propose un festin exubérant, mais délicat.
inglês | francês |
---|---|
talented | talentueux |
to | se |
feast | festin |
delicate | délicat |
our | notre |
an | un |
yet | mais |
EN A dining destination nine floors above the city, presenting a cuisine born of traditional French-cooking techniques and exuberant Mediterranean influences.
FR Un restaurant perché neuf étages au-dessus de la ville et présentant une cuisine qui marie des techniques françaises traditionnelles et des influences méditerranéennes pleines de générosité.
inglês | francês |
---|---|
born | né |
traditional | traditionnelles |
techniques | techniques |
mediterranean | méditerranéennes |
influences | influences |
floors | étages |
french | françaises |
city | ville |
of | de |
presenting | présentant |
a | un |
the | la |
nine | neuf |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN Exude a resolutely feminine, natural beauty with this exuberant yet delicate scent
FR Distillez une beauté naturelle, résolument féminine avec ce parfum exubérant et pourtant délicat
inglês | francês |
---|---|
resolutely | résolument |
feminine | féminine |
natural | naturelle |
delicate | délicat |
scent | parfum |
beauty | beauté |
this | ce |
a | une |
with | avec |
EN Adams has skyrocketed to art superstardom with his exuberant depictions of Black life
FR Qu'ils soient encore trop jeunes pour aller à l'école, en vacances à la maison ou confinés pendant une pandémie, c'est toujours un défi d'occuper les enfants quand ils sont à la maison
inglês | francês |
---|---|
to | à |
of | une |
his | les |
EN An exuberant rum that commemorates the 40th anniversary of the premiere of Barceló Imperial
FR Un rhum exubérant qui commémore le 40e anniversaire des débuts de Barceló Imperial.
inglês | francês |
---|---|
rum | rhum |
anniversary | anniversaire |
imperial | imperial |
an | un |
of | de |
the | le |
that | qui |
EN peachy, peach, peaches, aesthetic, juice, kawaii, cute, bunnies, rabbits, buns
FR pêche, les pêches, esthétique, jus, kawaii, mignon, lapins, petits pains
inglês | francês |
---|---|
aesthetic | esthétique |
juice | jus |
kawaii | kawaii |
cute | mignon |
rabbits | lapins |
peaches | pêches |
EN TODAY IS A GOOD DAY peach pink green blue yellow motivational typography inspirational quote decor Canvas Mounted Print
FR AUJOURD'HUI EST UN BON JOUR pêche rose vert bleu jaune typographie motivationnelle citation inspirante décor Impression montée sur toile
inglês | francês |
---|---|
good | bon |
peach | pêche |
typography | typographie |
quote | citation |
decor | décor |
canvas | toile |
mounted | monté |
impression | |
today | aujourdhui |
a | un |
pink | rose |
green | vert |
blue | bleu |
yellow | jaune |
is | est |
day | jour |
EN peach cat, goma, mochi, cat, kitty, cute, romantic, kawaii, boyfriend, girlfriend
FR mochi, chat, minou, mignonne, romantique, kawaii, petit ami, petite amie, peach assis sur goma mochi peach cat, chat pêche, goma, chaton, mignon
inglês | francês |
---|---|
romantic | romantique |
kawaii | kawaii |
girlfriend | petite amie |
goma | goma |
cat | cat |
peach | peach |
boyfriend | petit ami |
cute | mignon |
EN Feminism Is For Everyone Groovy Floral Print - The Peach Fuzz Pin
FR Le féminisme est pour tout le monde Groovy Floral Print - The Peach Fuzz Badge
inglês | francês |
---|---|
floral | floral |
peach | peach |
fuzz | fuzz |
the | le |
is | est |
for | pour |
EN Summer’s out here looking like a tall glass of Peach Lemonade. pic.twitter.com/UBkCPue70C
FR Voilà l'été, c'est le moment de déguster un grand verre de limonade aromatisée à la pêche. pic.twitter.com/UBkCPue70C
inglês | francês |
---|---|
tall | grand |
glass | verre |
peach | pêche |
lemonade | limonade |
c | d |
here | le |
of | de |
a | un |
EN fruits, sexy, summer, butt, booty, bootylicious, tattoo flash, traditional, colorful, apple, lemon, strawberry, cherries, avocado, pear, peach, tutti frutti
FR des fruits, sexy, été, bout, butin, bootylicious, flash de tatouage, traditionnel, coloré, pomme, citron, fraise, cerises, avocat, poire, pêche, tutti frutti
inglês | francês |
---|---|
sexy | sexy |
booty | butin |
tattoo | tatouage |
flash | flash |
traditional | traditionnel |
apple | pomme |
lemon | citron |
strawberry | fraise |
cherries | cerises |
avocado | avocat |
pear | poire |
peach | pêche |
summer | été |
colorful | coloré |
fruits | fruits |
EN Moroccan tile - peach and black Shower Curtain
FR Carrelage marocain - pêche et noir Rideau de douche
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocain |
peach | pêche |
black | noir |
shower | douche |
curtain | rideau |
and | et |
EN Grand Canyon West is located on the Hualapai Reservation at the west rim of the Grand Canyon, with the white water rafting and Hualapai Lodge located in Peach Springs, Arizona
FR Le Grand Canyon West est situé sur la réserve Hualapai à la rive ouest du Grand Canyon, avec le rafting en eau vive et Hualapai Lodge situé à Peach Springs, en Arizona
inglês | francês |
---|---|
canyon | canyon |
hualapai | hualapai |
reservation | réserve |
water | eau |
rafting | rafting |
lodge | lodge |
arizona | arizona |
peach | peach |
springs | springs |
in | en |
grand | le grand |
west | ouest |
located | situé |
on | sur |
and | à |
with | avec |
EN Peach Pink Ready to Wear Turban
FR Turban Pret-a-Porter Rose Orange pâle
inglês | francês |
---|---|
to | a |
wear | porter |
pink | rose |
EN Peach.plala.or.jp supports IMAP / SMTP
FR Peach.plala.or.jp prend en charge les protocoles IMAP / SMTP
inglês | francês |
---|---|
imap | imap |
smtp | smtp |
peach | peach |
jp | jp |
EN To access your Peach.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Peach.plala.or.jp à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
messagerie | |
desktop | bureau |
program | logiciel |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | paramètres |
peach | peach |
jp | jp |
need | besoin |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
a | dun |
Mostrando 50 de 50 traduções