EN Eddy Ramírez was studying English in Montréal when political upheaval in her home country of Venezuela forced her to ask for asylum in Canada in 2014. Ramírez now works as an immigration consultant in Montréal.
Traduzir "eddy ramírez" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eddy ramírez" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de eddy ramírez
inglês
francês
FR Eddy Ramírez étudiait l’anglais à Montréal lorsque des bouleversements politiques dans son pays du Venezuela l’ont obligée à demander l’asile au Canada, en 2014. Elle travaille maintenant comme consultante en immigration à Montréal.
| inglês | francês |
|---|---|
| montréal | montréal |
| venezuela | venezuela |
| forced | obligé |
| works | travaille |
| immigration | immigration |
| consultant | consultante |
| now | maintenant |
| country | pays |
| to | à |
| ask | demander |
| canada | canada |
| when | lorsque |
| as | comme |
| in | en |
| political | dans |
| her | elle |
| of | son |
EN Eddy Ramírez was studying English in Montréal when political upheaval in her home country of Venezuela forced her to ask for asylum in Canada in 2014. Ramírez now works as an immigration consultant in Montréal.
FR Eddy Ramírez étudiait l’anglais à Montréal lorsque des bouleversements politiques dans son pays du Venezuela l’ont obligée à demander l’asile au Canada, en 2014. Elle travaille maintenant comme consultante en immigration à Montréal.
| inglês | francês |
|---|---|
| montréal | montréal |
| venezuela | venezuela |
| forced | obligé |
| works | travaille |
| immigration | immigration |
| consultant | consultante |
| now | maintenant |
| country | pays |
| to | à |
| ask | demander |
| canada | canada |
| when | lorsque |
| as | comme |
| in | en |
| political | dans |
| her | elle |
| of | son |
EN Want to see Lenin Ramírez in concert? Find information on all of Lenin Ramírez’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Lenin Ramírez en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Lenin Ramírez en 2021-2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Want to see Lenin Ramírez in concert? Find information on all of Lenin Ramírez’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Lenin Ramírez en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Lenin Ramírez en 2022-2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Eddy Ramírez – a student activist and recent law graduate from Venezuela – was studying English in Montréal when anti‐government protests erupted back home. She was forced to make a refugee claim in Canada.
FR Eddy Ramírez étudiait l’anglais à Montréal lorsque des bouleversements politiques dans son pays du Venezuela l’ont obligée à demander l’asile au Canada, en 2014. Elle travaille maintenant comme consultante en immigration à Montréal.
| inglês | francês |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| canada | canada |
| when | lorsque |
| and | du |
| a | maintenant |
| she | elle |
| in | en |
EN Eddy Ramírez – a student activist and recent law graduate from Venezuela – was studying English in Montréal when anti‐government protests erupted back home. She was forced to make a refugee claim in Canada.
FR Eddy Ramírez étudiait l’anglais à Montréal lorsque des bouleversements politiques dans son pays du Venezuela l’ont obligée à demander l’asile au Canada, en 2014. Elle travaille maintenant comme consultante en immigration à Montréal.
| inglês | francês |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| canada | canada |
| when | lorsque |
| and | du |
| a | maintenant |
| she | elle |
| in | en |
EN Join Songkick to track Lenin Ramírez and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Lenin Ramírez et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
| inglês | francês |
|---|---|
| concert | concert |
| track | suivre |
| you | toi |
| and | et |
| near | de |
| when | quand |
EN Lenin Ramírez tour dates and tickets 2021-2022 near you
FR Concerts et billets pour Lenin Ramírez près de chez toi en 2021-2022
| inglês | francês |
|---|---|
| tickets | billets |
| you | toi |
| and | et |
| near | de |
EN Lenin Ramírez is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 7 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.
FR Lenin Ramírez n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 7 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
| inglês | francês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| country | pays |
| they | toi |
| in | en |
| to | chez |
| near | de |
| but | un |
EN Korean War veteran and former prisoner of war (POW) retired Army Master Sergeant Joe Ramirez was looking forward to celebrating his 89th birthday when the Houston resident was diagnosed with stage 4 cancer.
FR Les Lions de Houston contribuent à rendre hommage à un ancien combattant frappé par la maladie.
| inglês | francês |
|---|---|
| former | ancien |
| houston | houston |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| forward | par |
EN By Ricardo Ramírez & Dal Brodhead.
FR L’expérience de l’organisme Exeko dans le cadre de son projet Laboratoire Culture inclusive.
| inglês | francês |
|---|---|
| dal | de |
| by | dans |
EN A primer for evaluators focused on the UFE approach. By Ricardo Ramírez and Dal Brodhead.
FR DE 201: Guide du praticien de l’évaluation évolutive vise à s'appuyer sur les concepts exposés dans le guide en articulant certaines des pratiques clés associées à ce travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| a | l |
| approach | ce |
| and | à |
| for | de |
| on | sur |
EN Of course, the lively Cruz Ramirez is also a must
FR Bien sûr, la Cruz Ramirez vivante est aussi un must
| inglês | francês |
|---|---|
| ramirez | ramirez |
| a | un |
| must | must |
| the | la |
| is | est |
| of | aussi |
EN Amy-Melissa Angel Ramirez - Undergraduate student, Fitness attendant
FR Amy-Melissa Angel Ramirez - Étudiant(e) au premier cycle, Fitness attendant
| inglês | francês |
|---|---|
| undergraduate | premier cycle |
| fitness | fitness |
| angel | angel |
| ramirez | ramirez |
EN With his best friend Mater, his girlfriend Sally and trainer Cruz Ramirez, Lightning McQueen is ready for new adventures around the Grand Prix
FR Avec son meilleur ami Mater, sa petite amie Sally et son entraîneur Cruz Ramirez, Lightning McQueen est prêt pour de nouvelles aventures autour du Grand Prix
| inglês | francês |
|---|---|
| girlfriend | petite amie |
| trainer | entraîneur |
| mcqueen | mcqueen |
| ready | prêt |
| new | nouvelles |
| adventures | aventures |
| ramirez | ramirez |
| lightning | lightning |
| best | meilleur |
| grand | grand |
| with | avec |
| friend | ami |
| and | et |
EN Isabel Gómez-Ramirez, Alejandro Valencia-Arias and Laura Duque
FR Isabel Gómez-Ramirez, Alejandro Valencia-Arias et Laura Duque
| inglês | francês |
|---|---|
| alejandro | alejandro |
| and | et |
| laura | laura |
| isabel | isabel |
EN Juan Antonio Valdivia Vázquez, María Soledad Ramírez-Montoya and Jaime Ricardo Valenzuela González
FR Juan Antonio Valdivia Vázquez, María Soledad Ramírez-Montoya et Jaime Ricardo Valenzuela González
| inglês | francês |
|---|---|
| juan | juan |
| antonio | antonio |
| and | et |
EN Eileen Legaspi-Ramirez and Julie Bacon
FR Eileen Legaspi-Ramirez et Julie Bacon
| inglês | francês |
|---|---|
| eileen | eileen |
| and | et |
| julie | julie |
| bacon | bacon |
EN Amy-Melissa Angel Ramirez - Undergraduate student, Fitness attendant
FR Amy-Melissa Angel Ramirez - Étudiant(e) au premier cycle, Fitness attendant
| inglês | francês |
|---|---|
| undergraduate | premier cycle |
| fitness | fitness |
| angel | angel |
| ramirez | ramirez |
EN Join Songkick to track Lenin Ramírez and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Lenin Ramírez et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
| inglês | francês |
|---|---|
| concert | concert |
| track | suivre |
| you | toi |
| and | et |
| near | de |
| when | quand |
EN Lenin Ramírez tour dates and tickets 2022-2023 near you
FR Concerts et billets pour Lenin Ramírez près de chez toi en 2022-2023
| inglês | francês |
|---|---|
| tickets | billets |
| you | toi |
| and | et |
| near | de |
EN Lenin Ramírez is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 1 concert across 1 country in 2022-2023. View all concerts.
FR Lenin Ramírez n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 1 concert dans 1 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.
| inglês | francês |
|---|---|
| concert | concert |
| country | pays |
| concerts | concerts |
| they | toi |
| in | en |
| to | chez |
| near | de |
| but | un |
EN Korean War veteran and former prisoner of war (POW) retired Army Master Sergeant Joe Ramirez was looking forward to celebrating his 89th birthday when the Houston resident was diagnosed with stage 4 cancer.
FR Vétéran de la guerre de Corée et ancien prisonnier de guerre, le sergent-maître de l'armée de terre à la retraite Joe Ramirez allait célébrer son 89e anniversaire lorsqu'il a reçu un diagnostic de cancer de stade 4.
| inglês | francês |
|---|---|
| veteran | vétéran |
| former | ancien |
| prisoner | prisonnier |
| retired | retraite |
| master | maître |
| joe | joe |
| celebrating | célébrer |
| birthday | anniversaire |
| stage | stade |
| cancer | cancer |
| ramirez | ramirez |
| war | guerre |
| of | de |
| to | à |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Places people like to go after Taqueria Ramirez
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Taqueria Ramirez
| inglês | francês |
|---|---|
| places | lieux |
| ramirez | ramirez |
| people | gens |
| to | après |
EN Police officers stop journalists from filming outside a Shanghai court where Zhang Zhan was on trial after reporting on the COVID-19 outbreak in Wuhan, China. (© Leo Ramirez/AFP/Getty Images)
FR En Chine, des policiers empêchent des journalistes de filmer devant un tribunal de Shanghai où se tenait le procès de leur confrère Zhang Zhan pour ses reportages sur le foyer de COVID-19 à Wuhan. (© Leo Ramirez/AFP/Getty Images)
| inglês | francês |
|---|---|
| journalists | journalistes |
| shanghai | shanghai |
| court | tribunal |
| zhang | zhang |
| zhan | zhan |
| trial | procès |
| china | chine |
| leo | leo |
| getty | getty |
| images | images |
| reporting | reportages |
| wuhan | wuhan |
| ramirez | ramirez |
| a | un |
| the | le |
| in | en |
| outside | de |
| on | sur |
EN After the raid, SEBIN took journalist María Ramírez Cabello and administrative employee Susana Reyes into custody, reports the CPJ
FR Après la descente, le SEBIN a placé en détention la journaliste Maria Ramirez Cabello et une employée administrative, Susana Reyes, rapporte le CPJ*
| inglês | francês |
|---|---|
| journalist | journaliste |
| administrative | administrative |
| reports | rapporte |
| employee | employé |
| and | et |
| after | après |
| a | une |
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckxby L'Équipefrom
FR Bernard Thevenet et Eddy Merckxpar L'Équipeà partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| bernard | bernard |
| and | et |
EN Johnny Hallyday and Eddy Mitchell in 1966by Bridgeman Images - AGIPfrom
FR Johnny Hallydaypar Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarinià partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| johnny | johnny |
| in | partir |
| and | de |
EN Eddy Merckx at the Belgian Championship - Photographic print for sale
FR Eddy Merckx au championnat de Belgique - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| inglês | francês |
|---|---|
| belgian | belgique |
| championship | championnat |
| for | de |
| sale | vente |
EN August 1975, the cycling world championship is contested in Yvoir in Belgium. Eddy Merckx had crashed and put himself at the service of Roger De Vlaeminck who had failed in second place. Merckx is 8th.
FR Aout 1975, le championnat du monde de cyclisme est disputé à Yvoir en Belgique. Eddy Merckx avait chuté et s'était mis au service de Roger De Vlaeminck lequel avait échoué à la deuxième place. Merckx est 8e.
| inglês | francês |
|---|---|
| august | aout |
| cycling | cyclisme |
| championship | championnat |
| belgium | belgique |
| roger | roger |
| failed | échoué |
| world | monde |
| service | service |
| de | de |
| place | place |
| in | en |
| and | à |
EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis
FR 19 juillet 1975, Toute la puissance d'Eddy, sur ce cliché pris lors d'un ravitaillement pendant la 21 ème étape du Tour de France (Meulin - Senlis
| inglês | francês |
|---|---|
| july | juillet |
| power | puissance |
| taken | pris |
| tour | tour |
| france | france |
| stage | étape |
| this | ce |
| de | de |
| the | la |
| a | toute |
| on | sur |
EN This edition is mythical and legendary, since that year the great Eddy Merckx fails in the conquest of its 6th coronation.
FR Cette édition est mythique et légendaire, puisque cette année là le grand Eddy Merckx échoue dans la conquête de son 6e sacre.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | année |
| conquest | conquête |
| fails | échoue |
| legendary | légendaire |
| edition | édition |
| mythical | mythique |
| great | grand |
| in | dans |
| of | de |
| and | et |
EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
FR 27 juin 1975 Eddy Merckx et d'autres coureurs lors de la première éape du Tour de France relaint Charleroi à Molenbeek
| inglês | francês |
|---|---|
| june | juin |
| riders | coureurs |
| tour | tour |
| france | france |
| charleroi | charleroi |
| de | de |
| the | la |
| the first | première |
| and | à |
EN April 24, 1977, Eddy Merckx during the Liege-Bastogne-Liege race, he finished 6th and Bernard Hinault won the race.
FR 24 avril 1977, Eddy Merckx lors de la course Liege-Bastogne-Liege, il terminera 6eme et c'est Bernard Hinault qui remporte la course.
| inglês | francês |
|---|---|
| april | avril |
| race | course |
| bernard | bernard |
| he | il |
| the | la |
| and | et |
EN 1976 - Eddy Merckx on the Tour of Flanders
FR 1976 - Eddy Merckx lors du tour des Flandres
| inglês | francês |
|---|---|
| tour | tour |
| the | lors |
EN Further, in the line of Delépine, we also see Eddy Merckx, then very likely wearing the green jersey
FR Plus loin, dans l'alignement de Delépine, on repère aussi Eddy Merckx , alors très vraisemblablement porteur du maillot vert
| inglês | francês |
|---|---|
| likely | vraisemblablement |
| green | vert |
| jersey | maillot |
| in | dans |
| further | plus |
| of | de |
| we | on |
| also | aussi |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, photographie ancienne,
| inglês | francês |
|---|---|
| archives | archives |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| raymond | raymond |
| bernard | bernard |
| vintage | vintage |
| photography | photographie |
| photograph | la photographie |
| old | ancienne |
| used | utilisé |
| this | mots |
| cycling | cyclisme |
| keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Eddy MITCHELL photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Francaise | Photographie Eddy MITCHELL
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| and | et |
| rock | rock |
| french | francaise |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckx - Photographic print for sale
FR Bernard Thevenet et Eddy Merckx - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| inglês | francês |
|---|---|
| bernard | bernard |
| and | et |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Bernard Thevenet and Eddy Merckx photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Cyclisme | Photographie Bernard Thevenet et Eddy Merckx
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| bernard | bernard |
| and | et |
| photography | photographie |
| sport | sport |
| cycling | cyclisme |
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckx
FR Bernard Thevenet et Eddy Merckx
| inglês | francês |
|---|---|
| bernard | bernard |
| and | et |
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckx side by side during the Tour de France Date: 13/07/1975 Place: Nice / Pra loup
FR Bernard Thevenet et Eddy Merckx côte à côte lors du tour de France Date : 13/07/1975 Lieu : Nice/Pra loup
| inglês | francês |
|---|---|
| bernard | bernard |
| tour | tour |
| france | france |
| nice | nice |
| de | de |
| place | lieu |
| date | date |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eddy ramírez ramírez ricardo ramírez ramírez now works leo ramirez eddy merckx eddy eddy merckx during eddy merckx fails eddy current testing eddy merckx had celebration of eddy power of eddy eddy de pretto eddy merckx side great eddy merckx eddy current frequency eddy current damper discover our eddy eddy current sensor apple executive eddy
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe