Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dal" para francês

Mostrando 37 de 37 traduções da frase "dal" de inglês para francês

Traduções de dal

"dal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

dal avec dal de et un

Tradução de inglês para francês de dal

inglês
francês

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN DAL Stock Price and Chart — NYSE:DAL — TradingView — India

FR DAL Prix de l'action et Graphique - NYSE:DAL — TradingView

EN The Melvins are a metal band that formed in Montesano, Washington, United States in 1983. The band currently consists of Buzz Osborne (vocals, guitar), Steven Shane McDonald (bass), and Dal… read more

FR Les Melvins sont un groupe de rock américain se produisant habituellement sous la forme d'un trio. Le chanteur/guitariste Buzz Osborne (surnommé "King Buzzo") et le batteu… en lire plus

EN Experienced hikers cross the Pass dal Cacciabella (2,896m) into the neighbouring Bondasca Valley with its imposing rocky landscape, while those with less experience can also explore the wild valley starting from Bondo

FR Les randonneurs aguerris escaladent le col dal Cacciabella (2896 mètres) dans la vallée voisine de Bondasca avec son imposant décor rocheux; les moins expérimentés peuvent aussi explorer la vallée sauvage au départ de Bondo

inglês francês
experienced expérimenté
valley vallée
imposing imposant
rocky rocheux
less moins
can peuvent
explore explorer
wild sauvage
starting départ
landscape décor
m m
with avec
hikers randonneurs

EN From Lü hikers can extend their walk downhill to Tschierv, the first village of the Val Müstair when approaching from the Pass dal Fuorn.

FR Après être arrivé à Lü, le chemin peut être poursuivi dans la vallée jusqu’à Tschierv, le premier village du Val Müstair après le col de l’Ofen.

inglês francês
village village
val val
can peut
of de
to à
from du
of the chemin

EN The owners of all the ethnic restaurants I — and practically everybody in Canada and the world — patronize would undoubtedly give us the thumbs up to devour some sushi or dim sum or dal

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

EN The owners of all the ethnic restaurants I — and practically everybody in Canada and the world — patronize would undoubtedly give us the thumbs up to devour some sushi or dim sum or dal

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

EN Dal Makhani ★ Indian beluga lentils in creamy sauce

FR Dal Makhani ★ Lentilles indiennes Beluga dans une sauce crémeuse

EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!

FR Voici comment rendre votre Dal Makhani parfait ! ♥ Le plat indien préféré avec des lentilles béluga et de délicieuses épices, semblable à un curry. Délicieux comme dans un restaurant !

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

FR La recette #1 de la plus délicieuse soupe indienne aux lentilles ! Avec des lentilles rouges ou jaunes, crémeuses et avec beaucoup d'épices indiennes comme dans un restaurant. Essayez cette soupe dal tout de suite !

inglês francês
recipe recette
delicious délicieuse
soup soupe
lentils lentilles
spices épices
restaurant restaurant
try essayez
or ou
a un
away de
the la
with avec
this cette
like comme
in dans
indian indienne
and et
many des

EN One hearty Dal Makhani, the creamy Indian lentil dish, you make best with Black lenses. These are also Beluga lenses called, are slightly smaller and remain crunchy after cooking.

FR Un copieux Dal Makhanile plat de lentilles indien crémeux, est meilleur avec Lentilles noires. Ces derniers sont également Lentilles béluga sont légèrement plus petites et restent croquantes après la cuisson.

inglês francês
hearty copieux
creamy crémeux
indian indien
black noires
lenses lentilles
smaller petites
dish plat
best meilleur
cooking cuisson
also également
slightly légèrement
the la
with avec
and et

EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.

FR Le pain naan rapide sans levure (ou régionalement appelé pain naan sans levure) est super délicieux. en accompagnement de presque tous les plats indienscomme les classiques palak paneer, Poulet au beurre ou Dal Makhani.

inglês francês
naan naan
yeast levure
delicious délicieux
classics classiques
butter beurre
chicken poulet
quick rapide
or ou
called appelé
almost presque
dishes plats
the le
is est
bread les
super super
all de

EN Indian lentil soup (Dal Shorva)

FR Soupe indienne aux lentilles (Dal Shorva)

inglês francês
indian indienne
soup soupe
dal dal

EN On the hills between Valdobbiadene and Conegliano, Raphael Dal Bo produces sparkling wines that are among the best in the world!

FR Sur les collines entre Valdobbiadene et Conegliano, Raphael Dal Bo produit des vins mousseux de renommée internationale!

inglês francês
hills collines
bo bo
wines vins
world internationale
on sur
and et

EN By Ricardo Ramírez & Dal Brodhead.

FR L’expérience de l’organisme Exeko dans le cadre de son projet Laboratoire Culture inclusive.

inglês francês
dal de
by dans

EN A primer for evaluators focused on the UFE approach. By Ricardo Ramírez and Dal Brodhead.

FR DE 201: Guide du praticien de l’évaluation évolutive vise à s'appuyer sur les concepts exposés dans le guide en articulant certaines des pratiques clés associées à ce travail.

inglês francês
the le
a l
approach ce
and à
for de
on sur

EN 5 July - 11 September Borgate dal vivo

FR 5 Juillet - 11 Septembre Borgate dal vivo

inglês francês
dal dal
vivo vivo
july juillet
september septembre

EN The owners of all the ethnic restaurants I — and practically everybody in Canada and the world — patronize would undoubtedly give us the thumbs up to devour some sushi or dim sum or dal

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

EN The owners of all the ethnic restaurants I — and practically everybody in Canada and the world — patronize would undoubtedly give us the thumbs up to devour some sushi or dim sum or dal

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

EN 5 July - 11 September Borgate dal vivo

FR 5 Juillet - 11 Septembre Borgate dal vivo

inglês francês
dal dal
vivo vivo
july juillet
september septembre

EN Michael Dal Colle signed a 3 year, $9,375,000 contract with the New York Islanders on Oct. 5, 2014. The contract has a cap hit of $863,333.

FR Michael Dal Colle a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 9 375 000 $ avec les Islanders de New York, le 5 oct. 2014. Le contrat comporte un cap hit de 863 333 $.

inglês francês
michael michael
year ans
contract contrat
york york
oct oct
signed signé
islanders islanders
cap cap
hit hit
of de
the le
with avec
a un
has a
new new

EN Michael Dal Colle signed a 2 year, $1,400,000 contract with the New York Islanders on Aug. 19, 2019. The contract has a cap hit of $700,000.

FR Michael Dal Colle a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 400 000 $ avec les Islanders de New York, le 19 août 2019. Le contrat comporte un cap hit de 700 000 $.

inglês francês
michael michael
year ans
contract contrat
york york
signed signé
islanders islanders
cap cap
hit hit
aug aoû
of de
the le
with avec
a un
has a
new new

EN Michael Dal Colle signed a 1 year, $750,000 contract with the New York Islanders on Oct. 11, 2021. The contract has a cap hit of $750,000.

FR Michael Dal Colle a signé un contrat de 1 ans d'une valeur de 750 000 $ avec les Islanders de New York, le 11 oct. 2021. Le contrat comporte un cap hit de 750 000 $.

inglês francês
michael michael
year ans
contract contrat
york york
oct oct
signed signé
islanders islanders
cap cap
hit hit
of de
the le
with avec
a un
has a
new new

EN Find out what's happening in Politica Dal Basso Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

FR Découvrez les Meetups des groupes Politica Dal Basso partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

inglês francês
groups groupes
world monde
the le
find et
ones les
you vous
and à
near de

EN Experienced hikers cross the Pass dal Cacciabella (2,896m) into the neighbouring Bondasca Valley with its imposing rocky landscape, while those with less experience can also explore the wild valley starting from Bondo

FR Les randonneurs aguerris escaladent le col dal Cacciabella (2896 mètres) dans la vallée voisine de Bondasca avec son imposant décor rocheux; les moins expérimentés peuvent aussi explorer la vallée sauvage au départ de Bondo

inglês francês
experienced expérimenté
valley vallée
imposing imposant
rocky rocheux
less moins
can peuvent
explore explorer
wild sauvage
starting départ
landscape décor
m m
with avec
hikers randonneurs

EN From Lü hikers can extend their walk downhill to Tschierv, the first village of the Val Müstair when approaching from the Pass dal Fuorn.

FR Après être arrivé à Lü, le chemin peut être poursuivi dans la vallée jusqu’à Tschierv, le premier village du Val Müstair après le col de l’Ofen.

inglês francês
village village
val val
can peut
of de
to à
from du
of the chemin

EN Fugu Dal Bronx, White Heat, and Wonderflu Paris, Petit Bain, 22 Jun 2017 – Songkick

FR Fugu Dal Bronx, White Heat, et Wonderflu Paris, Petit Bain, 22 Jun 2017 - Songkick

inglês francês
white white
heat heat
and et
paris paris

EN Fugu Dal Bronx, White Heat, and Wonderflu

FR Fugu Dal Bronx, White Heat, et Wonderflu

inglês francês
dal dal
white white
and et
heat heat

Mostrando 37 de 37 traduções