Traduzir "coaxial cabling" para francês

FR N'hésitez pas à contacter la « Cabling Team » pour vos besoins en câblage dans les zones expérimentales à l'adresse suivante : en-ea-cabling-team@cern.ch

• Cabling Team
• besoins en câblage
• suivante

FR Avec un encodeur vidéo Axis, vous profitez de beaucoup des avantages de la technologie IP tout en continuant à utiliser vos équipements analogiques et câbles coaxiaux

• encodeur vidéo Axis
• profitez de beaucoup
• utiliser vos équipements
• câbles coaxiaux

FR La concrétisation du projet « HiPotCT » imaginé par la « Cabling Team » a considérablement accéléré la cadence des activités de câblage au sein des détecteurs du LHC

• concrétisation du projet
• HiPotCT
• Cabling Team
• a considérablement accéléré
• cadence des activités
• câblage au sein
• détecteurs du LHC

FR Corning offre une grande variété de solutions de quincaillerie pour répondre à vos besoins en matière de câblage. Choisissez parmi des racks, des panneaux, des modules, des plateaux d'épissure et d'autres composants de câblage structurés.

• variété de solutions
• quincaillerie pour répondre
• besoins en matière
• câblage
• panneaux
• modules
• plateaux d'épissure

FR Un moto-réducteur coaxial est un moto-réducteur (un moteur et un réducteur déjà assemblés, couplés et prêt à l'emploi...

• moto-réducteur
• moteur
• réducteur déjà assemblés
• couplés

FR Un moto-réducteur planétaire est un moteur associé à un réducteur planétaire, appelé aussi à train épicycloïdal. Il p...

• réducteur planétaire
• épicycloïdal

FR Un réducteur coaxial est un réducteur dont l'arbre d'entrée et l'arbre de sortie sont coaxiaux.

• réducteur dont l'arbre
• l'arbre de sortie

FR Vous continuez à utiliser vos équipements CCTV analogiques et vos câbles coaxiaux

• continuez à utiliser
• équipements CCTV analogiques
• câbles coaxiaux

FR Extensions PoE, fibre et coaxiales

• Extensions PoE
• fibre
• coaxiales

FR Le déclenchement de la répétition minutes de la L.U.C Full Strike se fait en appuyant sur un poussoir, dans l’axe de la couronne

• couronne

FR MADI double : 128 canaux (coaxiaux ou optiques)

• MADI double
• canaux
• coaxiaux
• optiques

FR Et une sortie coaxiale S/PDIF permet de récupérer un flux audionumérique de qualité professionnelle, en différents formats : Dolby, DTS ou PCM linéaire deux canaux.

• sortie coaxiale S
• professionnelle
• différents formats
• Dolby
• DTS

FR Sortie numérique SPDIF/Dolby/DTS (coaxiale)

• Sortie numérique SPDIF
• Dolby
• DTS
• coaxiale

FR Côté connectique audio, le SS-R250N est équipé d’entrées/sorties analogiques symétriques et asymétriques, ainsi que d’entrées/sorties numériques au format S/PDIF coaxial et AES/EBU avec convertisseur de fréquence d’échantillonnage (SRC)

• Côté connectique audio
• équipé
• sorties analogiques symétriques
• asymétriques
• PDIF coaxial
• AES
• EBU avec convertisseur
• fréquence
• SRC

FR Utilisation avec la prise coaxiale pour tension continue livrée: DP-006, DP-008EX, CD-GT2, CD-BT2, CD-VT2, US-2x2, US-2x2HR, DR-100MKII

• coaxiale pour tension
• livrée

FR Voici un câble numérique coaxial SPDIF de très haute qualité, certifié 75 Ohm, d'une longueur de 1.8m, ayant ses connecteurs RCA plaqués Or, et son conducteur en Cuivre 97% sans oxygène.

• Voici un câble
• haute qualité
• certifié Ohm
• ayant ses connecteurs
• plaqués Or
• conducteur en Cuivre

FR Super-compacte, l’ID14 mesure 130 x 130 x 120 mm (L x H x P) et utilise un seul transducteur coaxial de 4 pouces avec tweeter 1,4 pouce à aimant néodyme

• Super-compacte
• mesure mm
• LxHxP
• utilise un seul
• coaxial de pouces
• néodyme

FR Avec 130 mm de largeur, 130 mm de hauteur et 120 mm de profondeur, l’ID14 est une enceinte full range super-compacte utilisant un seul transducteur…

• mm de largeur
• mm de hauteur
• mm de profondeur
• enceinte full range
• utilisant un seul

FR Avec 130 mm de largeur, 130 mm de hauteur et 120 mm de profondeur, l’ID14 est une enceinte full range super-compacte utilisant un seul transducteur…

• mm de largeur
• mm de hauteur
• mm de profondeur
• enceinte full range
• utilisant un seul

FR Vous trouverez ici des enceintes coaxiales de TangBand.

FR Le déclenchement de la répétition minutes de la L.U.C Full Strike se fait en appuyant sur un poussoir, dans l’axe de la couronne

• couronne

FR Le réseau Internet Helix est composé d’un alliage des meilleures technologies de pointe : la fibre optique, le coaxial et le Wi-Fi.

• réseau Internet Helix
• composé
• alliage des meilleures
• pointe
• fibre optique
• coaxial

FR 1 Le réseau Internet Helix est composé d’un alliage des meilleures technologies de pointe : la fibre optique, le coaxial et le Wi-Fi.

• réseau Internet Helix
• composé
• alliage des meilleures
• pointe
• fibre optique
• coaxial

FR Le réseau Internet Helix est composé d’un alliage des meilleures technologies de pointe : la fibre optique, le coaxial et le Wi-Fi.

• réseau Internet Helix
• composé
• alliage des meilleures
• pointe
• fibre optique
• coaxial

FR Le réseau Internet Helix est composé d’un alliage des meilleures technologies de pointe : la fibre optique, le coaxial et le Wi-Fi.

• réseau Internet Helix
• composé
• alliage des meilleures
• pointe
• fibre optique
• coaxial

FR Le réseau Internet Helix est composé d’un alliage des meilleures technologies de pointe : la fibre optique, le coaxial et le Wi-Fi.

• réseau Internet Helix
• composé
• alliage des meilleures
• pointe
• fibre optique
• coaxial

FR Montés dans les lignes de transmission coaxiales, ils permettent de dévier les impulsions de courant élevées, telles qu'elles se produisent notamment en cas de foudre dans un environnement proche

• transmission coaxiales
• permettent de dévier
• impulsions de courant
• proche

FR Connecteurs à fibre optique pour des réseaux de communication performants. Connecteurs coaxiaux à installation rapide et à encombrement minimal pour les environnements difficiles.

• Connecteurs à fibre
• réseaux de communication
• rapide
• environnements

FR Dans le portfolio de Telegärtner, on trouve un vaste choix de câbles coaxiaux à faible perte ainsi que des connecteurs spécialement conçus à cet effet

• portfolio de Telegärtner
• trouve un vaste
• connecteurs spécialement conçus
• cet effet

FR Intégrés dans les lignes de transmission coaxiales, ils permettent de dévier les impulsions de courant élevées, telles qu'elles sont notamment générées par la foudre dans l'environnement proche.

• transmission coaxiales
• permettent de dévier
• impulsions de courant
• l'environnement

FR Connecteurs à fibre optique pour des réseaux de communication performants. Connecteurs coaxiaux à installation rapide et à encombrement minimal pour les environnements difficiles.

• Connecteurs à fibre
• réseaux de communication
• rapide
• environnements

FR Configurer en ligne les câbles coaxiaux, en fibre optique et en cuivre, individuellement et 24h/24 et 7j/7

• Configurer en ligne
• câbles coaxiaux
• fibre optique
• cuivre
• individuellement

FR Extensions PoE, fibre et coaxiales

• Extensions PoE
• fibre
• coaxiales

FR Borniers pour panneau bois 15mm (la paire)

• Borniers pour panneau
• paire

FR Voici un câble numérique coaxial SPDIF de très haute qualité, certifié 75 Ohm, d'une longueur de 1.8m, ayant ses connecteurs RCA plaqués Or, et son conducteur en Cuivre 97% sans oxygène.

• Voici un câble
• haute qualité
• certifié Ohm
• ayant ses connecteurs
• plaqués Or
• conducteur en Cuivre

FR Interface Numérique HDMI / MHL vers I2S /...

• Interface Numérique HDMI
• MHL vers

FR Ce connecteur RCA Neotech DG-2075 est idéal pour la conception d'un câble coaxial 75Ω de grande qualité. Le...

Transliteração Ce connecteur RCA Neotech DG-2075 est idéal pour la conception d'un câble coaxial 75Ō de grande qualité. Le...

• connecteur RCA Neotech
• eacute
• d'un
• acirc

FR 1x USB-B1x Optique Toslink1x Coaxial

• Optique Coaxial

FR Un moto-réducteur coaxial est un moto-réducteur (un moteur et un réducteur déjà assemblés, couplés et prêt à l'emploi...

• moto-réducteur
• moteur
• réducteur déjà assemblés
• couplés

FR Un moto-réducteur planétaire est un moteur associé à un réducteur planétaire, appelé aussi à train épicycloïdal. Il p...

• réducteur planétaire
• épicycloïdal

FR Un réducteur coaxial est un réducteur dont l'arbre d'entrée et l'arbre de sortie sont coaxiaux.

• réducteur dont l'arbre
• l'arbre de sortie

FR Des composants modulaires avec des contacts à ressort, des câbles bien disposés et l'utilisation de peu d'adhésif font que la réparation est à la fois moins chère et plus facile.

• contacts à ressort
• câbles bien disposés
• l'utilisation de peu
• fois moins chère

FR L’éthernet multigigabit maximise la vitesse du câblage existant

• câblage existant

FR Le câblage des détecteurs du LHC passe à la v...

• câblage des détecteurs

FR Le câblage des détecteurs du LHC passe à la vitesse supérieure grâce à l’automatisation des tests | CERN

• câblage des détecteurs
• vitesse supérieure grâce
• testsxCERN

FR Le câblage des détecteurs du LHC passe à la vitesse supérieure grâce à l’automatisation des tests

• câblage des détecteurs
• vitesse supérieure grâce
• tests

FR Pour les campagnes de câblage d’ALICE et ATLAS, cela se traduit par une diminution du temps de test de 350 heures représentant une économie de 16 kCHF.

• campagnes de câblage
• ATLAS
• cela se traduit
• test de heures

FR Grâce au « HiPotCT », les campagnes de câblage sont plus rapides, et les risques de pannes pendant les phases d’exploitation atténués

• HiPotCT
• campagnes de câblage
• rapides
• risques de pannes
• phases
• atténués

FR Résultat : côté câblage des détecteurs, le LS2, c’est presque fini.

• Résultat
• presque

FR La demande en câblage est beaucoup moins complexe et, les produits Axis étant basés sur des normes ouvertes, vous n’êtes pas obligé de choisir une technologie propriétaire.  

• demande en câblage
• beaucoup moins complexe
• produits Axis étant
• normes ouvertes
• obligé de choisir
• technologie propriétaire