Traduzir "christmas festivities" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "christmas festivities" de inglês para francês

Traduções de christmas festivities

"christmas festivities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

christmas jour de noël le jour de noël noël
festivities festivités

Tradução de inglês para francês de christmas festivities

inglês
francês

EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas decoration merry xmas christmas decoration

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif

inglês francês
year données

EN Schiaparelli’s superhero-esque six-pack dresses were ushered into fashion’s hall of fame when Kim Kardashian West wore a Hulk-coloured one during her Christmas 2020 festivities

FR Les robes six-pack super-héroïques de Schiaparelli sont entrées au panthéon de la mode lorsque Kim Kardashian West en a porté une aux couleurs de Hulk lors de ses festivités de Noël 2020

inglês francês
dresses robes
kim kim
west west
christmas noël
festivities festivités
of de
when lorsque
a une

EN We celebrate together as an entire team twice a year at the summer and Christmas festivities. In addition, during the lunch breaks in summer, we sometimes have a barbecue together.

FR Deux fois par an, en tant qu'équipe, nous organisons une fête d'été et de Noël. En outre, pendant la pause déjeuner, nous faisons parfois ensemble un barbecue.sfest. Zudem wird im Sommer in der Mittagspause hin und wieder gemeinsam gegrillt.

inglês francês
celebrate fête
christmas noël
lunch déjeuner
barbecue barbecue
team équipe
year an
in in
sometimes parfois
in addition outre
we nous
a un
the la
as tant
together de
and et

EN We celebrate together as an entire team twice a year at the summer and Christmas festivities.

FR Deux fois par an, en tant qu'équipe, nous organisons une fête d'été et de Noël.

inglês francês
celebrate fête
christmas noël
team équipe
year an
we nous
together de
a une
and et
the tant

EN Alsace is the capital of Christmas and Santa’s elves have been busy preparing some magical festivities since late November

FR En Alsace, véritable capitale de Noël, les lutins du père Noël s’activent dès la fin novembre pour vous préparer une fête des plus féériques

inglês francês
alsace alsace
capital capitale
christmas noël
preparing préparer
november novembre
the la
of de

EN We celebrate together as an entire team twice a year at the summer and Christmas festivities.

FR Deux fois par an, en tant qu'équipe, nous organisons une fête d'été et de Noël.

inglês francês
celebrate fête
christmas noël
team équipe
year an
we nous
together de
a une
and et
the tant

EN Christmas parade kicks off festivities in Bolivia

FR Bolivie : une messe en l'honneur du saint patron des chiens

inglês francês
bolivia bolivie
in en
off des

EN the muppets, kermit, kermit the frog, miss piggy, muppet, muppet christmas carol, christmas, christmas movie, holiday, scrooge, grinch, elf, movie

FR les muppets, kermit, kermit la grenouille, mademoiselle piggy, muppet, muppet christmas carol, noël, film de noël, vacances, scrooge, grinch, elfe, film

inglês francês
frog grenouille
movie film
holiday vacances
the la
christmas noël

EN buddy the elf, elf, movies, funny, quotes, typography, christmas, holidays, cheerful, christmas cheer, singing loud for all to hear, the best way to spread christmas cheer

FR copain lelfe, elfe, films, drôle, citations, typographie, noël, vacances, de bonne humeur, joie de noël, chanter fort pour que tout le monde lentende, la meilleure façon de répandre la joie de noël

inglês francês
buddy copain
movies films
funny drôle
quotes citations
typography typographie
christmas noël
holidays vacances
singing chanter
spread répandre
way de
the best meilleure

EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif

inglês francês
year données

EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif

inglês francês
year données

EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif

inglês francês
year données

EN christmas nature christmas tree xmas xmas clipart tree new year christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif

inglês francês
year données

EN Last weekend, feeling “Christmas-y”, I went to my favourite tea boutique to get my ‘Christmas tea’ while listening to ‘Christmas music’. Yeah, I know, that’s?

FR Si vous n'utilisez pas encore l'email marketing, vous ratez quelque chose ! 92 % des adultes en ligne utilisent l'email, 99 % des utilisateurs d'email?

inglês francês
to en

EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur les données emoji flèche transport la communication équipement

inglês francês
year données

EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur les données emoji flèche transport la communication équipement

inglês francês
year données

EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas xmas decoration merry xmas

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement

inglês francês
year données

EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement

inglês francês
year données

EN Last weekend, feeling “Christmas-y”, I went to my favourite tea boutique to get my ‘Christmas tea’ while listening to ‘Christmas music’. Yeah, I know, that’s?

FR Voici notre guide pour ajouter un formulaire d'inscription à votre page Facebook.

inglês francês
to à

EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.

FR Vin chaud, musique de Noël, lumières scintillantes et senteurs enivrantes – rien n’est plus beau que de savourer avec des êtres chers toute la magie de l’Avent sur l’un des nombreux marchés de Noël.

EN A boxing ring for children during the festivities organized on the occasion of the national holiday in Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), Thursday July 14, 1921.

FR Un ring de boxe pour enfants lors des festivités organisées à l'occasion de la fête nationale à Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), le jeudi 14 juillet 1921.

inglês francês
boxing boxe
ring ring
children enfants
organized organise
national nationale
paris paris
thursday jeudi
july juillet
a un
of de
on pour

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Festivities of Bayonne, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fêtes de Bayonne, Sud Ouest

inglês francês
of de
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Switzerland is a land of living heritage, with different traditional events happening throughout the year. Explore the most impressive festivities.

FR La Suisse est un pays disposant d’un riche patrimoine vivant, avec une multitude d’événements traditionnels s’échelonnant tout au long de l’année. Découvrez les festivités les plus marquantes.

inglês francês
living vivant
heritage patrimoine
traditional traditionnels
explore découvrez
festivities festivités
the year lannée
events événements
switzerland suisse
land pays
of de
the la
with avec
is est
a un

EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events

FR Manifestations d’importance internationale et nationale: Expositions – coutumes, fêtes et marchés – festivals et musicals – foires et congrès – manifestations sportives

EN St. Regis brings its style and sophistication to Bridgehampton Polo with a day of celebration and festivities, creating a unique summer experience in the Hamptons hosted by Brooke Shields.

FR St. Regis apporte son élégance et son raffinement au Bridgehampton Polo Club à l?occasion d?une journée de célébrations et de festivités en organisant un évènement estival dans les Hamptons avec, comme maîtresse de cérémonie, Brooke Shields.

inglês francês
st st
brings apporte
polo polo
festivities festivités
brooke brooke
regis regis
to à
a un
of de
in en
the journée
with avec
day les

EN Before we launch the Joomla feature festivities, some words of wisdom from Mother Teresa:

FR Avant de lancer les festivités de Joomla, voici quelques mots de sagesse de Mère Teresa:

inglês francês
launch lancer
joomla joomla
festivities festivités
wisdom sagesse
mother mère
teresa teresa
of de
the voici
words les

EN The various traditional festivities enable the visitors to get to know the customs of the region.

FR Les fêtes traditionnelles permettent de découvrir les coutumes de la région.

inglês francês
traditional traditionnelles
enable permettent
customs coutumes
region région
of de
the la

EN Revel in the joy of the festivities

FR Venez célébrer avec nous 25 ans de souvenirs inoubliables!

inglês francês
of de
in avec
the nous

EN Even though, the couple kept their wedding under the radar, followers of their international A-List guests caught a social media peek inside the festivities

FR Bien que le mariage du couple se soit déroulé dans la plus grande discrétion, les followers des stars internationales qu’ils avaient conviées ont pu avoir un aperçu des festivités via les réseaux sociaux

inglês francês
wedding mariage
followers followers
international internationales
peek aperçu
festivities festivités
a un
inside dans
social media sociaux
though bien que
couple couple

EN Various seminar rooms in the former chapel are available for events and festivities

FR Diverses salles de séminaire accueillent des événements et célébrations dans l?ancienne chapelle

inglês francês
various diverses
seminar séminaire
rooms salles
former ancienne
chapel chapelle
events événements
in dans
and et
for de

EN The Kwanlin Dün Cultural Centre in Whitehorse is hosting a day of festivities for National Indigenous Peoples Day on June 21, and will be providing onsite activities during Indigenous Day Live on June 22

FR À Whitehorse, le Centre culturel Kwanlin Dün organise une journée de festivités à l?occasion de la Journée nationale des peuples autochtones, le 21 juin, et offrira des activités sur place pendant la Journée des Autochtones en direct le 22 juin

inglês francês
cultural culturel
centre centre
festivities festivités
national nationale
indigenous autochtones
peoples peuples
june juin
activities activités
in en
live direct
of de
on sur
a une
and et

EN Wrapping-up the festivities will be a free mainstage live evening concert featuring a stacked roster of Indigenous artists, followed by a fireworks sendoff.

FR Pour conclure les festivités, un concert sur scène sera donné en soirée par une multitude d?artistes autochtones, et des feux d?artifice suivront.

inglês francês
festivities festivités
concert concert
indigenous autochtones
artists artistes
a un
evening soirée
featuring des
by par

EN Discover a mix of luxurious and exotic details with the Lush Festivities collection. You’ll find everything you need for a colourful and daring outdoor decor.

FR Découvrez un amalgame de détails luxueux et exotiques avec la collection Noël Étincelant. Vous pourrez ainsi créer un décor extérieur coloré et audacieux.

inglês francês
luxurious luxueux
exotic exotiques
details détails
daring audacieux
outdoor extérieur
decor décor
colourful coloré
the la
discover découvrez
a un
of de
collection collection
find et
you pourrez
with avec

EN The summer is the perfect season for weddings, inviting you to enjoy the warm weather and endless festivities

FR Saison privilégiée pour les mariages, l'été invite à la douceur et aux fêtes interminables

inglês francês
weddings mariages
endless interminables
season saison
the la
to à
for pour

EN The holiday festivities are included with admission.

FR Les célébrations des fêtes de fin d'année sont incluses dans le prix d'entrée.

inglês francês
holiday fêtes
included incluses
the le
are sont

EN New York City’s holiday festivities are best experienced firsthand, but here’s a glimpse to get you in the spirit.

FR Les festivités de vacances de New York City sont les meilleures expérience de première main, mais voici un aperçu pour vous faire entrer dans l’esprit.

inglês francês
new new
york york
holiday vacances
festivities festivités
experienced expérience
firsthand première main
glimpse aperçu
best meilleures
a un
in dans
you vous

EN Pokémon UNITE’s Holiday Festivities Will Be Snow Much Fun

FR Remportez le combat face à Sierra, Cliff et Arlo de la Team GO Rocket dans Pokémon GO

inglês francês
pokémon pokémon
be dans
snow le

EN Half of the challenge when tackling the Festive 500 is fitting the rides around the festivities

FR Lorsque l’on prend part au Festive 500, la moitié du défi consiste déjà à réussir à glisser des sorties à vélo entre les différentes festivités

inglês francês
challenge défi
festivities festivités
when lorsque
rides sorties
half moitié
is consiste
the la

EN Many activities and tastings are organized to entertain the public throughout the festivities.

FR Cette fête traditionnelle, qui a lieu le dernier week-end de janvier, permet de mettre en lumière toute la diversité des terroirs et des vins de Bourgogne.

inglês francês
many des
and et
are permet
throughout de

EN For this special edition, the city?s quayside will be a hive of activity during the four days of festivities, with some magnificent sailing ships calling into the Port de la Lune to mark the occasion.

FR Plusieurs bateaux de légende feront escale dans le Port de la Lune pour l?occasion. Vous pourrez visiter les navires, rencontrer les vignerons, découvrir les vins et les produits de la région et profiter de nombreuses animations le long de la Garonne.

inglês francês
city région
port port
occasion occasion
la la
ships navires
de de
will feront
s d
be pourrez
to visiter

EN The race actually includes three days of festivities, filled with a variety of entertainment and activities.

FR En tout, ce sont trois jours de festivités rythmés par de nombreuses animations qui entourent la course.

inglês francês
race course
festivities festivités
of de
days jours
the la
three trois

EN for relaxation, festivities and discoveries!

FR détente, festivités et découvertes

inglês francês
relaxation détente
festivities festivités
and et
discoveries découvertes

EN Well known for its festivities, the Balearic archipelago holds many secrets such as splendid coves and secluded beaches, high-class reception venues and hotels to suit your union

FR Bien connue pour ses fêtes, l?archipel des Baléares recèle de nombreux secrets tel que des criques et des plages splendides et isolées, des lieux de réception de haut standing et des hôtels à la mesure de votre union

inglês francês
known connue
archipelago archipel
secrets secrets
splendid splendides
secluded isolé
reception réception
venues lieux
hotels hôtels
union union
well bien
beaches plages
to à
your votre
the la
as tel
its de
many des

EN The festivities have begun as the citizens of Azeroth and Outland celebrate the hottest of seasons by playing with fire! You'll also be able to compete for the gold during the Spirit of Competition.

FR La saison 2 de Shadowlands ajoute l’affixe Tourmenté aux donjons de pierre mythique et apporte de nouveaux talents d’honneur JcJ, le raid du sanctum de Domination et bien plus.

inglês francês
seasons saison
able talents
of de
compete du
and et

EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).

FR Ce symbole de Lisbonne se mange avec du pain, surtout lors des fêtes de Lisbonne. Délicieuse tous les mois où elle est pêchée, la sardine est particulièrement délicieuse pendant les Saints Populaires.

inglês francês
lisbon lisbonne
icon symbole
popular populaires
saints saints
with avec
the la
taste du
bread les

EN To this end, the tora bugyo would enlist your aid in spreading word across Eorzea to ensure the success of the festivities

FR Le maréchal des tigres aimerait donc que vous l’aidiez à répandre la nouvelle en Éorzéa pour assurer le succès des festivités

inglês francês
success succès
festivities festivités
to à
in en
ensure assurer
end des
would aimerait
your vous

EN The merry sight of cities and residential districts illuminated by cheerful decorations is bound to leave one in high spirits and enkindle heartwarming gestures during this season’s festivities.Read on for details.

FR La vue des cités et quartiers résidentiels illuminés par de joyeuses décorations ne manquera pas de vous réchauffer le cœur et l’esprit au cours des festivités saisonnières !Cliquez ici pour plus de détails.

inglês francês
residential résidentiels
districts quartiers
decorations décorations
festivities festivités
details détails
of de
by par
read et
on au

EN Let yourself be seduced by the many attractions of our region, the vast nature of Mount Carleton, wild lakes and rivers, Acadian forests, the Appalachians, the many festivities and museums.

FR Laissez vous séduire par les nombreux attraits touristiques de notre région, la grande nature du Mont Carleton, les lacs et rivières sauvages, les forêts acadiennes, les Appalaches, les nombreux festivals et les musées.

inglês francês
let laissez
vast grande
mount mont
lakes lacs
rivers rivières
region région
museums musées
the la
forests forêts
many nombreux
of de
be vous
by par
our notre
wild sauvages
nature nature
and et

EN Music concerts, outdoor movie nights, and family-friendly festivities are held throughout the summer months.

FR À la recherche de divertissements ? Des spectacles de musiques, des soirées cinéma et des festivités familiales ont lieu tout au long de la saison estivale.

inglês francês
music musiques
movie cinéma
festivities festivités
and et
throughout de
inglês francês
cities villes
and et
festivities festivités

Mostrando 50 de 50 traduções