Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "carbon forest vows" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carbon forest vows" de inglês para francês

Traduções de carbon forest vows

"carbon forest vows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

carbon carbon carbone
forest arbre arbres bois campagne environnement forest forestiers forêt forêts la nature les forêts monde parc parc national sauvage vie

Tradução de inglês para francês de carbon forest vows

inglês
francês

EN Founded by forest owners and experts, Carbon Forest vows to have a positive impact on the environment whilst preserving the multifunctionality and vitality of the French forests.

FR Fondée par des propriétaires et experts de massifs forestiers, Carbon Forest a pour objectif d’offrir une empreinte positive sur l’environnement, tout en préservant la multifonctionnalité des forêts françaises et leur vitalité.

inglês francês
experts experts
carbon carbon
positive positive
preserving préservant
vitality vitalité
owners propriétaires
whilst tout en
forests forêts
of de
the la
a une
by par
on sur
founded fondé
and et

EN Founded by forest owners and experts, Carbon Forest vows to have a positive impact on the environment whilst preserving the multifunctionality and vitality of the French forests.

FR Fondée par des propriétaires et experts de massifs forestiers, Carbon Forest a pour objectif d’offrir une empreinte positive sur l’environnement, tout en préservant la multifonctionnalité des forêts françaises et leur vitalité.

inglês francês
experts experts
carbon carbon
positive positive
preserving préservant
vitality vitalité
owners propriétaires
whilst tout en
forests forêts
of de
the la
a une
by par
on sur
founded fondé
and et

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone

inglês francês
overview aperçu
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communication
it informatique
integration intégration
chain chaîne
calculator calculateur
footprint empreinte

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web climatiquement neutre

inglês francês
corporate entreprise
carbon carbone
footprint empreinte
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
neutral neutre
website site

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone

inglês francês
overview aperçu
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communication
it informatique
integration intégration
chain chaîne
calculator calculateur
footprint empreinte

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web CO2 compensé

inglês francês
corporate entreprise
carbon carbone
footprint empreinte
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
website site

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre

inglês francês
printing impression
packaging emballages
products produits
company entreprise
neutral neutre

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement

inglês francês
overview aperçu
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communication
it informatique
integration intégration
chain chaîne
footprint empreinte

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO₂ Électricité verte Compensation carbone Communiquer sur la compensation carbone Intégration de système ClimatePartner Protection climatique et chaîne d’approvisionnement

inglês francês
corporate entreprise
carbon carbone
product produit
reduction réduction
green verte
offset compensation
communication communiquer
integration intégration
chain chaîne
footprint empreinte

EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest

FR rayons de lumière, forêt, colline, bois de feuillus, brumeux, paysage, feuilles, automne, nature, luxuriant, atmosphère, lumière du matin, arbres, textures, forêt de mauvaise humeur, dirk wuestenhagen, extérieur, randonnée, forêt magique

inglês francês
rays rayons
light lumière
hill colline
leaves feuilles
fall automne
lush luxuriant
atmosphere atmosphère
morning matin
textures textures
hiking randonnée
magic magique
dirk dirk
forest forêt
landscape paysage
nature nature
trees arbres
of de

EN In Ontario, we have recertified the Wabigoon Forest Tenure to the new FSC Canadian Forest Management standard and are on track to certify the Trout Lake Forest Tenure to the same standard in 2022.

FR En Ontario, nous recertifions actuellement les forêts de Wabigoon et Trout selon la nouvelle norme de gestion forestière canadienne FSC.

inglês francês
fsc fsc
canadian canadienne
standard norme
ontario ontario
forest forêts
new nouvelle
the la
in en
we nous
are actuellement
management gestion
and et

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

inglês francês
switzerland suisse
visitor visiteurs
centre centre
museum musée
offers propose
zürich zürich
park parc
forest forêts
combination combinaison
of de
the le
a une
and et
is son

EN Because of the various mountains and hilly areas you can still find quite some variation in weather in Germany, especially in the Thuringian Forest, the Bavarian Forest, the Black Forest, Sauerland and the Bavarian Alps.

FR En raison de la diversité des montagnes et des régions vallonnées, les conditions météorologiques en Allemagne sont encore assez variables, en particulier en Thuringe, en Bavière, en Forêt Noire, en Sauerland et dans les Alpes bavaroises.

inglês francês
mountains montagnes
hilly vallonné
areas régions
quite assez
germany allemagne
forest forêt
black noire
alps alpes
weather conditions météorologiques
the la
still encore
of de
find et
in en
especially en particulier

EN In Ontario, we have recertified the Wabigoon Forest Tenure to the new FSC Canadian Forest Management standard and are on track to certify the Trout Lake Forest Tenure to the same standard in 2022.

FR En Ontario, nous recertifions actuellement les forêts de Wabigoon et Trout selon la nouvelle norme de gestion forestière canadienne FSC.

inglês francês
fsc fsc
canadian canadienne
standard norme
ontario ontario
forest forêts
new nouvelle
the la
in en
we nous
are actuellement
management gestion
and et

EN The Benet were first evicted from the forest by the National Forest Authority in 1983, and subsequently by the Uganda Wildlife Authority (UWA) in 1993 when the Ugandan government declared the forest a national park

FR Les Benets ont été expulsés d’abord par le Service national des forêts en 1983, puis par le Service ougandais de la faune et de la flore sauvages (UWA) en 1993, lorsque l’État a fait de cette forêt un parc national

inglês francês
wildlife faune
ugandan ougandais
park parc
when lorsque
in en
forest forêt
a un
were été
by par
national national
and et
from de

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

inglês francês
switzerland suisse
visitor visiteurs
centre centre
museum musée
offers propose
zürich zürich
park parc
forest forêts
combination combinaison
of de
the le
a une
and et
is son

EN Co-hyponym: Forest kindergartens, forest preschools, forest programs

FR Cohyponyme : Maternelles en foret, préscolaires en forêt et programmes en forêt

inglês francês
forest forêt
programs programmes

EN This carbon offset project now compensates forest owners for their contribution to climate regulation and at the same time enables them to adapt their management of the forest to climate change

FR Ce projet de protection climatique dédommage les propriétaires de forêt pour leur contribution à la régulation du climat et leur permet d’adapter leur exploitation au changement climatique

inglês francês
forest forêt
contribution contribution
regulation régulation
enables permet
project projet
this ce
the la
owners propriétaires
of de
to à
climate climat

EN Lower carbon accumulation in the forest, caused by higher crop yields and risk of forest dieback

FR Faible accumulation de carbone dans la forêt du fait de volumes de récolte importants et d’un risque accru de dépérissement de la forêt

inglês francês
carbon carbone
accumulation accumulation
forest forêt
risk risque
the la
of de
in dans
and et

EN Thanks to the partial reduction in the utilisation of the managed forest, the supply, and thus the carbon storage of the forest, is being increased and/or secured

FR Grâce à cette renonciation, les réserves augmentent, ce qui accroît ou sécurise la conservation de carbone de la forêt

inglês francês
forest forêt
carbon carbone
storage conservation
or ou
the la
to à
of de
is cette

EN The project's medium-term goal is to allow forest regeneration, thus increasing the amount of carbon sequestered in the forest

FR L'objectif à moyen terme du projet est de permettre la régénération des forêts, augmentant ainsi la quantité de carbone piégé dans la forêt

inglês francês
increasing augmentant
carbon carbone
amount quantité
term terme
to à
allow permettre
forest forêt
the la
projects des
is est
of de
goal projet
in dans

EN The carbon offsetting payment is invested in forest conservation projects in Congo and in the Canton of Schwyz which protect forests from forest clearance and enable reforestation

FR Le montant de la compensation est investi dans des projets de protection des forêts au Congo et dans le canton de Schwyz, qui visent à prévenir le déboisement et à favoriser le reboisement

inglês francês
invested investi
congo congo
canton canton
schwyz schwyz
forests forêts
conservation protection
of de
projects projets
and à
in dans

EN Carbon Forest - For an efficient and sustainable carbon storage

FR Carbon Forest - une empreinte positive sur notre environnement

inglês francês
carbon carbon
forest forest
sustainable environnement
an une
and notre
for sur

EN CARBON FOREST + had the honor to animate with Professor Luc Abbadie of Sorbonne University, a presentation on the theme of ?Carbon, soil, vegetation. Enjeux et solutions? at Aventim?s premises in Lille.

FR Vendredi 2 juillet, venez découvrir la forêt de Montdragon en compagnie de CARBON FOREST, partenaire du festival Les Nuits des Forêts.

inglês francês
carbon carbon
s d
of de
the la
forest forêt
in en
to venez

EN Carbon Forest - For an efficient and sustainable carbon storage

FR Carbon Forest - une empreinte positive sur notre environnement

inglês francês
carbon carbon
forest forest
sustainable environnement
an une
and notre
for sur

EN The implementation of the CARBON FOREST method makes it possible to maintain biodiversity, preserve the ecosystem, improve soil and water quality, create jobs and sustainably store carbon in the soil.

FR La sylviculture à couvert continu est citée comme l?une des méthodes permettant de lutter contre le changement climatique.

inglês francês
method méthodes
possible permettant
of de
to à
makes est

EN CARBON FOREST + had the honor to animate with Professor Luc Abbadie of Sorbonne University, a presentation on the theme of ?Carbon, soil, vegetation. Enjeux et solutions? at Aventim?s premises in Lille.

FR Dans le dernier numéro du « Journal Spécial des Sociétés », Madame Lepage fait un point de situation sur les évolutions réglementaires au sein de la CEE concernant le marché de la compensation carbone.

inglês francês
carbon carbone
s s
of de
a un
in dans

EN “Carbon neutral” – or “carbon neutrality” – implies the neutralization of one’s carbon footprint.

FR La carboneutralité implique la neutralisation de l’empreinte carbone d’une personne ou d’une organisation, en réduisant ses émissions de gaz à effet de serre ou en compensant celles qui sont émises.

inglês francês
implies implique
carbon carbone
or ou
of de
the la

EN We are helping to preserve and restore natural carbon sinks; investing heavily in carbon capture, storage and utilization; and assisting our customers in their efforts to reduce their carbon footprint.

FR Nous contribuons à préserver et à restaurer les puits de carbone naturels, investissons massivement dans le captage, stockage et valorisation du CO2 et aidons nos clients à réduire leur empreinte carbone.

inglês francês
restore restaurer
natural naturels
carbon carbone
investing investissons
storage stockage
customers clients
footprint empreinte
helping aidons
preserve préserver
reduce réduire
to à
our nos
we nous
in dans

EN The mixture in question consists of cellulose nanofibers and cellulose nanocrystallites, plus carbon in the form of carbon black, graphite and activated carbon

FR Les mélanges en question sont composés de nanofibres de cellulose et de nanocristallites de cellulose, ainsi que de carbone sous forme de noir de carbone, de graphite et de noir de carbone activé

inglês francês
carbon carbone
black noir
graphite graphite
activated activé
form forme
in en
of de
question question
and et

EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas

FR Son cadre monocoque en carbone combine des fibres de carbone Toray T800 et de carbone Pitch Fiber dans les parties les plus critiques

inglês francês
carbon carbone
frame cadre
combines combine
critical critiques
areas parties
in en
its de
and et

EN “Carbon neutral” – or “carbon neutrality” – implies the neutralization of one’s carbon footprint.

FR La carboneutralité implique la neutralisation de l’empreinte carbone d’une personne ou d’une organisation, en réduisant ses émissions de gaz à effet de serre ou en compensant celles qui sont émises.

inglês francês
implies implique
carbon carbone
or ou
of de
the la

EN The project reduces the carbon footprint of the company's investment portfolio by financing issuers with low-carbon activities and projects or, conversely, by disinvesting carbon assets.

FR Le projet réduit l’empreinte carbone du portefeuille d’investissement de l’entreprise par le financement d’émetteurs aux activités et projets réputés bas-carbone ou, au contraire, par le désinvestissement d’actifs carbonés.

inglês francês
portfolio portefeuille
issuers émetteurs
reduces réduit
financing financement
or ou
carbon carbone
projects projets
the le
project projet
of de
activities activités
by par
with aux
and et

EN ExxonMobil has launched a new business to commercialize its extensive low-carbon technology portfolio. The new business, ExxonMobil Low Carbon Solutions, will initially focus on carbon capture and storage (CCS).

FR ExxonMobil a lancé une nouvelle division pour commercialiser son vaste portefeuille de technologies à faible émission de carbone.

inglês francês
exxonmobil exxonmobil
extensive vaste
technology technologies
portfolio portefeuille
carbon carbone
launched lancé
business commercialiser
new nouvelle
has a
to à
a une
its de
low faible

EN No wonder, since so much of the song mirrors the wedding vows, with lines like “Darling I’ll be loving you until we’re seventy” and “I fall in love with you every single day.

FR Une grande partie de la chanson évoque les vœux de mariage avec des paroles comme « Darling I’ll be loving you until we’re seventy » et « I fall in love with you every single day ».

inglês francês
song chanson
wedding mariage
i i
fall fall
single single
in in
every every
be be
and et
the la
day day
love love
like comme
of de
with avec

EN Create a space as unique as you are. Whether you’re planning an intimate gathering or a large reception, celebrate your vows surrounded by iconic architecture and stunning vistas.

FR Créez un espace aussi unique que vous. Que vous planifiiez un rassemblement intime ou une grande réception, célébrez votre mariage dans un lieu à l'architecture emblématique et aux vues imprenables.

inglês francês
intimate intime
gathering rassemblement
reception réception
celebrate célébrez
iconic emblématique
vistas vues
space espace
or ou
large grande
a un
your votre
you vous
and à
by lieu
as aussi

EN Lena: Lu wrote some really unbelievable vows. He spent a lot of time at the stationery store.

FR Lena : “Lu a écrit des vœux vraiment incroyables. Il a passé beaucoup de temps à les écrire.”

inglês francês
wrote a écrit
unbelievable incroyables
he il
time temps
really vraiment
lot beaucoup
of de

EN PROFESSION OF PERPETUAL VOWS OF BRO. HUGO AGRAZAL ORTEGA, CMF

FR PROFESSION DES VOEUX PERPETUELS DU FRERE HUGO AGRAZAL ORTEGA, CMF

inglês francês
profession profession
of des
hugo hugo
ortega ortega

EN The Activities Desk of the Hotel Kia Ora Resort & Spa will be pleased to assist you in the organization of your wedding or renewal of vows in respect to the Polynesian traditions.

FR Le bureau des activités de l’Hôtel Kia Ora Resort & Spa se fera un plaisir de vous assister dans l’organisation de votre mariage ou renouvellement des vœux selon les traditions polynésiennes.

inglês francês
desk bureau
resort resort
spa spa
wedding mariage
renewal renouvellement
respect un
traditions traditions
or ou
of de
activities activités
in dans
your votre
the le
will fera
to assister
you vous

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

FR Des lieux emblématiques, des environnements urbains contemporains et des destinations exotiques plantent le cadre idéal pour vous dire « oui ».

inglês francês
urban urbains
exotic exotiques
settings environnements
the le
and et
for pour
locations lieux

EN Create a space as unique as you are. Whether you’re planning an intimate gathering or a large reception, celebrate your vows surrounded by iconic architecture and stunning vistas.

FR Créez un espace aussi unique que vous. Que vous planifiiez un rassemblement intime ou une grande réception, célébrez votre mariage dans un lieu à l'architecture emblématique et aux vues imprenables.

inglês francês
intimate intime
gathering rassemblement
reception réception
celebrate célébrez
iconic emblématique
vistas vues
space espace
or ou
large grande
a un
your votre
you vous
and à
by lieu
as aussi

EN He made his first vows in 1996 and was ordained a priest in 2002

FR Il a émis ses premiers vœux en 1996 et a été ordonné prêtre en 2002

inglês francês
priest prêtre
in en
and et
was été
a premiers

EN Chantal vows to uphold the vision of excellence and the affinity for local products that have been driving forces for the Palais des congrès de Montréal and Capital Catering since 1994.

FR Chantal promet de faire honneur à la vision d’excellence et à la volonté de mettre en valeur les produits québécois qui animent le Palais des congrès de Montréal et Capital traiteur depuis 1994.

inglês francês
palais palais
montréal montréal
capital capital
catering traiteur
de de
vision vision
to à
products produits
that qui
des des

EN No, Factorial vows to not to sell or pass the data of your company or employees to third parties.

FR Non, Factorial s'engage à ne pas vendre ni transmettre les données de votre entreprise ou de vos employés à des tiers.

inglês francês
employees employés
factorial factorial
or ou
data données
of de
company entreprise
to à
third tiers
sell vendre

EN Our "Just for two" option also makes a smart choice for those looking for a unique place to renew their wedding vows, or a couple who wants to hold a symbolic wedding abroad before or after the big day itself.

FR Les tarifs pour les 4 heures d'accès privé et d'usage exclusif :

inglês francês
our et
a exclusif
the privé
itself les

EN Say your vows in a lavish drawing room, enjoy a glass of fizz in the courtyard or an ornamental garden, and dance the night away at a reception beneath the chandeliers of a grand ballroom

FR Echangez vos vœux dans un salon somptueux, dégustez un verre de mousseux dans la cour ou un jardin d'agrément, et dansez toute la nuit lors d'une réception sous les lustres d'une grande salle de bal

inglês francês
glass verre
courtyard cour
garden jardin
dance dansez
reception réception
chandeliers lustres
grand grande
enjoy dégustez
or ou
the la
your vos
a un
night nuit
beneath sous
in dans
at lors
room salle
of de
and et

EN Whether you want a traditional Polynesian wedding or to simply renew your vows, Bora Bora Romantic Tours organizes this magical and unique moment for you!

FR Que vous souhaitiez un mariage traditionnel polynésien ou simplement renouveler vos vœux, Romantic Tour organise pour vous ce moment magique et unique !

inglês francês
traditional traditionnel
polynesian polynésien
wedding mariage
renew renouveler
tours tour
organizes organise
magical magique
or ou
this ce
your vos
a un
simply simplement
and et

EN You have exchanged vows, the wedding rings are shining on your fingers, it is finally time to relax and spend a moment in a Unique place!

FR Vous avez échangé vos vœux, les alliances brillent sur vos doigts, il est enfin temps de se détendre et de passer un moment dans un lieu unique !

inglês francês
fingers doigts
finally enfin
spend passer
exchanged échangé
it il
relax détendre
place lieu
your vos
a un
in dans
time temps
on sur
you vous
and et
the unique
is est

EN Whether you want a traditional Polynesian wedding or simply renew your vows, Bora Bora Romantic Tours organizes this magical and unique moment for you.

FR Que vous souhaitiez un mariage traditionnel polynésien ou simplement renouveler vos vœux, Bora Bora Romantic Tours organise pour vous ce moment magique et unique.

inglês francês
traditional traditionnel
polynesian polynésien
wedding mariage
renew renouveler
bora bora
tours tours
organizes organise
magical magique
or ou
this ce
your vos
a un
simply simplement
and et

EN Birthday, anniversary, renewal of vows, Christmas... a gift card for an excursion to Bora Bora may be the gift you were looking for but certainly the one that will make him/her happy!

FR Anniversaire, anniversaire de mariage, renouvellement des voeux, Noël... une carte cadeau pour une excursion à Bora Bora est peut-être le cadeau que vous recherchiez mais certainement celui qui lui/leur fera plaisir !

inglês francês
renewal renouvellement
christmas noël
gift cadeau
excursion excursion
bora bora
certainly certainement
the one celui
card carte
may peut
to à
will fera
of de
looking recherchiez
the le
you vous
happy est
anniversary anniversaire
a une
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções