EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
Traduzir "cap weighted index exposures" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cap weighted index exposures" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de cap weighted index exposures
inglês
francês
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | africa |
| companies | sociétés |
| johannesburg | johannesburg |
| south | south |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| tracks | suit |
| a | un |
| performance | performances |
| its | sa |
| name | nom |
| index | index |
| that | qui |
| of | de |
EN These models will use environmental, social, and governance (ESG)-optimized index exposures in place of traditional market cap-weighted index exposures
FR Ces modèles utiliseront des expositions à des indices optimisés en fonction des facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG), en lieu et place des expositions traditionnelles à des indices pondérés selon la capitalisation boursière
| inglês | francês |
|---|---|
| models | modèles |
| social | sociaux |
| governance | gouvernance |
| index | indices |
| exposures | expositions |
| traditional | traditionnelles |
| optimized | optimisés |
| environmental | environnementaux |
| esg | esg |
| use | fonction |
| in | en |
| of | de |
| and | à |
| place | place |
EN 109 dB(Mic input to Computer, Gain knob at minimum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)110 dB(Computer to Line output, MONITOR knob at maximum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)
FR 109 dB(Entrée micro vers ordinateur, niveau entrée sur minimum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)110 dB(Ordinateur vers sortie ligne, potentiomètre MONITOR sur maximum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)
| inglês | francês |
|---|---|
| db | db |
| mic | micro |
| input | entrée |
| computer | ordinateur |
| minimum | minimum |
| filter | filtre |
| output | sortie |
| monitor | monitor |
| maximum | maximum |
| low | niveau |
| khz | khz |
| weighted | pondéré |
| line | ligne |
| to | en |
EN At Wealthsimple, we calculate your progress in three ways: simple return, time-weighted return, and money-weighted return
FR Chez Wealthsimple, nous calculons votre progrès selon trois facteurs : le rendement simple, le rendement pondéré en fonction du temps et le rendement pondéré en fonction de la valeur en dollars
| inglês | francês |
|---|---|
| progress | progrès |
| simple | simple |
| return | rendement |
| wealthsimple | wealthsimple |
| weighted | pondéré |
| we | nous |
| your | votre |
| in | en |
| three | trois |
| time | temps |
| at | chez |
| and | et |
EN Time-weighted return Time-weighted returns are simply the performance of an account over a certain period of time
FR Le rendement pondéré en fonction du temps : Le rendement pondéré en fonction du temps est simplement la performance d'un compte sur une certaine période de temps
| inglês | francês |
|---|---|
| weighted | pondéré |
| period | période |
| performance | performance |
| of | de |
| account | compte |
| return | rendement |
| time | temps |
| simply | simplement |
| a | une |
EN Returns a weighted average (the mean, where each value is weighted by its relative importance) Learn more
FR Renvoie une moyenne pondérée (une moyenne où chaque valeur est pondérée en fonction de son importance relative). En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| returns | renvoie |
| weighted | pondéré |
| relative | relative |
| average | moyenne |
| importance | importance |
| value | valeur |
| more | plus |
| learn | savoir |
| a | une |
EN Lighthouse provides a set of accessibility audits and it returns a weighted average of all of them (see Scoring Details for a full list of how each audit is weighted).
FR Lighthouse fournit un ensemble de vérifications de l?accessibilité et retourne une moyenne pondérée de toutes ces vérifications (voir la section Détails des scores pour une liste complète de la pondération de chaque vérification).
| inglês | francês |
|---|---|
| audits | vérifications |
| weighted | pondéré |
| average | moyenne |
| details | détails |
| audit | vérification |
| accessibility | accessibilité |
| returns | retourne |
| see | voir |
| list | liste |
| provides | fournit |
| a | un |
| of | de |
| set | ensemble |
| and | et |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100
FR L'indice MOEX est un indice composite pondéré par la capitalisation, lancé en 1997 avec une valeur de base de 100
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| composite | composite |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| launched | lancé |
| in | en |
| value | valeur |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
FR L'indice Borsa Istanbul 100, également appelé BIST100, est un indice pondéré en capitalisation composé de 100 sociétés cotées à la Bourse d'Istanbul avec le plus haut volume et la meilleure valeur marchande, sauf les fiducies de placement
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| index | indice |
| companies | sociétés |
| volume | volume |
| except | sauf |
| investment | placement |
| trusts | fiducies |
| referred to | appelé |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| composed | composé |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| value | valeur |
| exchange | bourse |
| to | à |
| highest | plus haut |
| with | avec |
EN The Swiss Index Committee of SIX has decided to make changes to the index baskets on the basis of a recommendation from the Index Commission and in compliance with the SMI®, SLI®, SPI® and SXI® index rules
FR S’appuyant sur les recommandations de la Commission des indices et en conformité aux règlements du SMI®, du SLI®, du SPI® et du SXI®, le Swiss Index Committee de SIX a décidé d’appliquer certaines modifications dans les paniers d’indices
| inglês | francês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| changes | modifications |
| baskets | paniers |
| spi | spi |
| rules | règlements |
| compliance | conformité |
| decided | décidé |
| index | index |
| committee | committee |
| commission | commission |
| recommendation | recommandations |
| of | de |
| six | six |
| in | en |
| on | sur |
| and | et |
| from | du |
EN A very special cap version is a snapback cap. Snapbacks have a snap closure in the rear to adjust the right size of your cap. No matter if you have a small but clever head or rather a big, assertive head – this cap fits all.
FR Une casquette spéciale est la snapback. Elle est réglable grâce à sa languette courbée. Possèdes-tu une petite tête ou es-tu tête de mule ? Cette casquette est toujours à la bonne taille !
| inglês | francês |
|---|---|
| cap | casquette |
| head | tête |
| or | ou |
| small | petite |
| size | taille |
| right | bonne |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| special | spéciale |
| a | une |
| this | cette |
| your | grâce |
| is | est |
| but | toujours |
EN one-half weighted on the CAC 40 index, reinvested dividends (source: Bloomberg), and
FR pour moitié par l’indice CAC 40, dividendes réinvestis (source Bloomberg), et
| inglês | francês |
|---|---|
| dividends | dividendes |
| half | moitié |
| source | source |
| and | et |
| the | pour |
EN The weighted sound reduction index (Rw) was calculated from the frequency-dependent measurement data.
FR Les résultats obtenus en fonction de la fréquence ont été utilisées pour calculer l'"indice d'affaiblissement acoustique pondéré" (Rw).
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| data | résultats |
| frequency | fréquence |
| weighted | pondéré |
| from | de |
| was | été |
| the | la |
| sound | les |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
EN A market capitalization-weighted stock index of 50 large, blue-chip European companies operating within eurozone nations
FR Un indice boursier pondéré par la capitalisation boursière de 50 grandes sociétés européennes opérant dans des pays de la zone euro
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| large | grandes |
| european | européennes |
| companies | sociétés |
| nations | pays |
| weighted | pondéré |
| capitalization | capitalisation |
| a | un |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weighted average weighted a weighted time weighted return heavily weighted weighted very heavily weighted questions known money weighted return weighted by proportional weighted percentage based cons into weighted category is weighted assignable weighted jog each weighted equally floor for weighted weighted in coming checklist of weighted returns a weighted cap table cap designed cap off cap emv cap market cap cap camarat mid cap baseball cap sporty cap sleeves bottle cap collector cap prices depend cap reflects screw cap golf cap sheet high cap won the cap cap suspension delivers kids cap bandwidth cap large cap companies cap gemini cap discussing cap digital white cap cap” verification system waves market cap grey cap cap ferret suncontract market cap bottle cap onto revenue cap
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe