EN 1 Bon Appétit 2 Bon Appétit 3 Get Cracking 4 McCormick Flavor Forecast 5 Bon Appétit 6 Business Insider
Traduzir "bon appetit" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bon appetit" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de bon appetit
inglês
francês
FR 1 Bon Appétit 2 Bon Appétit 3 J’craque pour toi mon coco 4 Flavor Forecast de McCormick 5 Bon Appétit 6 Business Insider
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| mccormick | mccormick |
| business | business |
| insider | insider |
EN Bon voyage – and bon appetit!
FR Bon voyage – et bon appétit!
EN Bon voyage – and bon appetit!
FR Bon voyage – et bon appétit!
EN Purchase a Bon Jour, Bon Jour Unplugged or Bon Jour Versailles lamp bundle and receive an additional classic crown at no cost.
FR Achetez un ensemble de lampes Bon Jour, Bon Jour Unplugged ou Bon Jour Versailles et recevez gratuitement une couronne classique supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| versailles | versailles |
| lamp | lampes |
| additional | supplémentaire |
| classic | classique |
| crown | couronne |
| at no cost | gratuitement |
| bon | bon |
| or | ou |
| receive | recevez |
| purchase | achetez |
| a | un |
| and | et |
EN Recreate the three go-to recipes Bon Appétit Food Director Carla Music made during her stay in the Studio Commons.
FR Recréez les trois recettes incontournables que Carla Music, la directrice culinaire de Bon Appétit, a élaborées pendant son séjour dans une chambre Studio Commons.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| director | directrice |
| studio | studio |
| commons | commons |
| recipes | recettes |
| music | music |
| stay | séjour |
| the | la |
| three | trois |
| in | dans |
| during | de |
EN Festive atmosphere, burritos, tacos, Tex-Mex, and Mexican specialties, 3 Amigos is a must restaurant in Montréal. Bon appétit!
FR Ambiance festive, burritos, tacos, spécialités tex-mex et mexicaines, 3 Amigos est un restaurant incontournable de Montréal. À ne pas manquer !
| inglês | francês |
|---|---|
| atmosphere | ambiance |
| tacos | tacos |
| specialties | spécialités |
| restaurant | restaurant |
| montréal | montréal |
| is | est |
| a | un |
| must | pas |
| and | et |
EN Bon appétit and happy holidays!
FR Bon appétit et joyeuses fêtes!
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| and | et |
| holidays | fêtes |
| happy | joyeuses |
EN if you store your homemade granola in an airtight container, it will keep for up to 4 weeks! We wish you bon appétit!
FR si vous conservez votre granola maison dans un contenant hermétique, il se gardera jusqu'à 4 semaines ! Nous vous souhaitons bon appétit !
| inglês | francês |
|---|---|
| granola | granola |
| container | contenant |
| weeks | semaines |
| bon | bon |
| up to | jusquà |
| if | si |
| an | un |
| it | il |
| we | nous |
| your | votre |
| in | dans |
| keep | conservez |
| you | vous |
EN Little Rock Diner welcomes you every day around a tasty, generous and authentic cuisine. Bon appétit !
FR Little Rock Diner vous accueille tous les jours autour d’une cuisine goûteuse, généreuse et authentique. Bon appétit !
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| welcomes | accueille |
| generous | généreuse |
| authentic | authentique |
| cuisine | cuisine |
| bon | bon |
| little | little |
| you | vous |
| and | et |
| day | les |
EN Join our chefs in their fight to end global hunger by preparing a delicious and nutritious dish inspired by their journey to Mozambique. Bon appetit!
FR Rejoignez nos chefs dans leur lutte pour mettre fin à la faim dans le monde en préparant un plat délicieux et nutritif inspiré de leur voyage au Mozambique. Bon appétit!
| inglês | francês |
|---|---|
| chefs | chefs |
| fight | lutte |
| hunger | faim |
| preparing | préparant |
| delicious | délicieux |
| nutritious | nutritif |
| dish | plat |
| journey | voyage |
| mozambique | mozambique |
| bon | bon |
| inspired | inspiré |
| a | un |
| global | monde |
| join | rejoignez |
| in | en |
| to | à |
| our | nos |
EN Amazon which sells the New Classic Toys Cuisine-bon Appetit, 11065, Blue at 61,31 €
FR Amazon qui propose le New Classic Toys Cuisine-bon Appetit, 11065, Blue à 61,31 €
EN Festive atmosphere, burritos, tacos, Tex-Mex, and Mexican specialties, 3 Amigos is a must restaurant in Montréal. Bon appétit!
FR Ambiance festive, burritos, tacos, spécialités tex-mex et mexicaines, 3 Amigos est un restaurant incontournable de Montréal. À ne pas manquer !
| inglês | francês |
|---|---|
| atmosphere | ambiance |
| tacos | tacos |
| specialties | spécialités |
| restaurant | restaurant |
| montréal | montréal |
| is | est |
| a | un |
| must | pas |
| and | et |
EN Little Rock Diner welcomes you every day around a tasty, generous and authentic cuisine. Bon appétit !
FR Little Rock Diner vous accueille tous les jours autour d’une cuisine goûteuse, généreuse et authentique. Bon appétit !
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| welcomes | accueille |
| generous | généreuse |
| authentic | authentique |
| cuisine | cuisine |
| bon | bon |
| little | little |
| you | vous |
| and | et |
| day | les |
EN Her recipes and work have been featured in publications like Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post, and more
FR Ses recettes et son travail ont été présentés dans des publications comme Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post, et plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| featured | présenté |
| bon | bon |
| vogue | vogue |
| jamie | jamie |
| oliver | oliver |
| washington | washington |
| publications | publications |
| magazine | magazine |
| post | post |
| been | été |
| and | et |
| work | travail |
| in | dans |
| more | plus |
EN The Bon Appetit + Primo Set combines 4 colours to give the table a modern look
FR Le coffret Bon appétit + Primo mixe quatre couleurs pour un style moderne sur la table
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| table | table |
| modern | moderne |
| a | un |
EN The Bon Appetit + Glam Set combines 4 colours to give the table a modern look.
FR Simplicité des lignes pour une table avec du style au quotidien
| inglês | francês |
|---|---|
| table | table |
| a | une |
EN The Bon Appétit + Tempête Set combines 4 colours to give the table a modern look.
FR Le coffret Bon Appétit + Tempête apportera un style moderne sur votre table.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| table | table |
| modern | moderne |
| a | un |
| the | le |
| to | sur |
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table
FR La tradition des manches en bois sur votre table à manger Disponibles en version manche en bois et lame lisse, les couteaux de table Bon Appétit sont incontournables pour ajouter un esprit déco bohême à votre table
| inglês | francês |
|---|---|
| handle | manche |
| smooth | lisse |
| versions | version |
| bon | bon |
| adding | ajouter |
| table | table |
| wooden | en bois |
| blade | lame |
| knives | couteaux |
| a | un |
| in | en |
| your | votre |
| to | à |
| essential | incontournables |
| are | disponibles |
EN The Bon Appétit + meat knife will make your everyday life easier!
FR Le couteau à viande Bon Appétit + vous facilite la vie au quotidien !
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| meat | viande |
| knife | couteau |
| easier | facilite |
| life | vie |
| everyday | quotidien |
| your | vous |
EN The "Bon Appétit! Pro" table knives are adapted for intense use and have unmatched durability
FR Des couteaux de table pour une utilisation quotidienne Les couteaux de table Bon Appétit ! Pro sont adaptés à utilisation intensive et leur résistance n'est plus à prouver
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| table | table |
| durability | résistance |
| use | utilisation |
| knives | couteaux |
| are | sont |
| pro | pro |
| and | à |
| adapted | adapté |
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
FR Les couverts de table inspirés de la tradition Opinel Les collections Bon appétit ! et Table chic marient avec délicatesse un design inspiré du couteau de poche iconique de la marque tout en faisant naitre une identité propre
| inglês | francês |
|---|---|
| tradition | tradition |
| collections | collections |
| table | table |
| iconic | iconique |
| poche | |
| knife | couteau |
| identity | identité |
| bon | bon |
| chic | chic |
| design | design |
| in | en |
| the | la |
| inspired | inspiré |
| of | de |
| a | un |
| also | et |
EN Bon appétit ! | TV5MONDE: learn French
FR Bon appétit ! | Apprendre le français avec TV5MONDE
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| learn | apprendre |
| french | français |
EN It would be remiss to talk about food brands on YouTube without mentioning the OGs on the Bon Appetit social team
FR Il serait négligent de parler des marques alimentaires sur YouTube sans mentionner les OG de l'équipe sociale de Bon Appetit
| inglês | francês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| bon | bon |
| social | sociale |
| team | équipe |
| it | il |
| brands | marques |
| on | sur |
| be | serait |
EN Regular series and episodes, much like a traditional television channel, seem to be Bon Appetit’s secret sauce for consistently racking up views.
FR Les séries et les épisodes réguliers, à l'instar d'une chaîne de télévision traditionnelle, semblent être la sauce secrète de Bon Appetit pour accumuler de façon constante views.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | séries |
| traditional | traditionnelle |
| television | télévision |
| channel | chaîne |
| seem | semblent |
| bon | bon |
| sauce | sauce |
| episodes | épisodes |
| views | views |
| regular | réguliers |
| a | l |
| to | à |
| be | être |
EN Bon Appétit MagazineLikeShop is definitely not exclusive to shopping links, au contraire
FR Magazine Bon AppétitLikeShop n'est définitivement pas exclusif aux liens commerciaux, au contraire
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| definitely | définitivement |
| not | pas |
| links | liens |
| exclusive | exclusif |
| au | au |
| to | aux |
EN Want to see Bon Iver in concert? Find information on all of Bon Iver’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Bon Iver en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Bon Iver en 2021-2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Want to see Bon Jovi in concert? Find information on all of Bon Jovi’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Bon Jovi en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Bon Jovi en 2021-2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN BON.BON - Sectional chest of drawers
FR BON.BON - Chiffonnier composable
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
EN Want to see Bon Iver in concert? Find information on all of Bon Iver’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Bon Iver en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Bon Iver en 2022-2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Want to see Bon Jovi in concert? Find information on all of Bon Jovi’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Bon Jovi en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Bon Jovi en 2022-2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Meanwhile, industries where a physical experience is critical are having to adapt, Le Bon said, citing higher education, transportation and personal fitness.
FR De leur côté, les secteurs commerciaux basés entièrement sur une expérience physique doivent s’adapter, ajoute le professeur, en citant l’exemple de l’enseignement supérieur, du transport et des clubs de gym.
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| experience | expérience |
| transportation | transport |
| industries | secteurs |
| le | le |
| a | une |
| to | en |
| and | et |
| having | de |
EN Find out more about: Hostellerie Bon Rivage
FR En savoir plus sur: Hostellerie Bon Rivage
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| out | en |
| more | plus |
| about | sur |
| find | savoir |
EN Find out more about: + Hostellerie Bon Rivage
FR En savoir plus sur: + Hostellerie Bon Rivage
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| out | en |
| more | plus |
| about | sur |
| find | savoir |
EN An elegant atmosphere and a refined selection of high-end products and services make Le Bon Marché Rive Gauche the most selective department store in Paris.
FR Atmosphère raffinée, sélection pointue de produits et de services haut de gamme font du Bon Marché Rive Gauche le plus sélectif des grands magasins parisiens.
| inglês | francês |
|---|---|
| atmosphere | atmosphère |
| high-end | haut de gamme |
| selective | sélectif |
| store | magasins |
| selection | sélection |
| le | le |
| bon | bon |
| of | de |
| services | services |
| refined | raffiné |
| products | produits |
| end | du |
| and | et |
EN Aristide and Marguerite Boucicaut © Le Bon Marché
FR Aristide et Marguerite Boucicaut © Le Bon Marché
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| le | le |
| and | et |
EN Patrice Wagner, Chairman & Chief Executive Officer of Le Bon Marché Group
FR Patrice Wagner, Président-directeur général du groupe Le Bon Marché
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| bon | bon |
| group | groupe |
| chairman | président |
| officer | directeur |
EN Bringing art to Le Bon Marché Rive Gauche gives clients a unique experience
FR Faire entrer l’art au Bon Marché Rive Gauche, c’est offrir une expérience unique à ses clients
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| gives | ses |
| clients | clients |
| experience | expérience |
| to | à |
| a | une |
EN This approach – unique among department stores – is testament to Le Bon Marché?s desire to combine emotion and amazement in one exceptional space.
FR Démarche singulière pour un grand magasin, elle témoigne de la volonté du Bon Marché Rive Gauche de réunir émotion et étonnement dans un lieu d’exception.
| inglês | francês |
|---|---|
| stores | magasin |
| desire | volonté |
| emotion | émotion |
| and | et |
| space | lieu |
| to | la |
| in | dans |
| is | elle |
EN In 2012 Le Bon Marché Rive Gauche embarked on an incredible interior renovation project, thus reaffirming its resolute choices: a refined selection of brands and the creation of new tailor-made spaces
FR En 2012, Le Bon Marché Rive Gauche s’est engagé dans un véritable projet de rénovation de ses espaces, réaffirmant ainsi des partis pris forts : sélection pointue de marques et création de nouveaux espaces sur mesure
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| renovation | rénovation |
| brands | marques |
| new | nouveaux |
| tailor-made | sur mesure |
| spaces | espaces |
| le | le |
| project | projet |
| selection | sélection |
| a | un |
| creation | création |
| in | en |
| of | de |
| on | sur |
| and | et |
EN In 2015, Le Bon Marché Rive Gauche will open its new shoe department and begin the redesign of its ladies’ fashion department.
FR En 2020, Le Bon Marché Rive Gauche crée l’événement et inaugure L’Atelier Maquillage, entre la Mode et la Lingerie, un lieu à la fois intime et playful, avec un parti-pris éditorialisé de marques et de services.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| department | services |
| fashion | mode |
| new | fois |
| le | le |
| in | en |
| of | de |
| and | à |
EN Le Bon Marché Rive Gauche on Twitter (new window)
FR Le Bon Marché Rive Gauche sur Twitter (nouvelle fenêtre)
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| new | nouvelle |
| window | fenêtre |
| le | le |
| on | sur |
EN A hub for business travelers and bon vivants, fully equipped for meetings of all kinds.
FR Le carrefour des voyageurs d’affaires et des passionnés, équipé pour tous types de réunions.
| inglês | francês |
|---|---|
| travelers | voyageurs |
| meetings | réunions |
| kinds | types |
| of | de |
| a | s |
| and | et |
EN Bon Iver music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Bon Iver : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consi… read more
FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans… en lire plus
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more
FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans une veine proche de Samuel Beam, alias Iron &… en lire plus
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date
FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans une veine proche de Samuel Beam, alias Iron & Wine
| inglês | francês |
|---|---|
| folk | folk |
| music | musicale |
| of | de |
| a | un |
| band | un groupe |
| from | du |
EN Bon Iver at The SSE Hydro (Glasgow) on 20 Oct 2022 | Last.fm
FR Bon Iver à The SSE Hydro (Glasgow) le 20 Oct 2022 | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| sse | sse |
| hydro | hydro |
| glasgow | glasgow |
| oct | oct |
| fm | fm |
| bon | bon |
| last | last |
| the | le |
| at | à |
EN Attendance for Bon Iver at The SSE Hydro (Glasgow) on 20 Oct 2022 | Last.fm
FR Participation à Bon Iver à The SSE Hydro (Glasgow) le 20 Oct 2022 | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| attendance | participation |
| sse | sse |
| hydro | hydro |
| glasgow | glasgow |
| oct | oct |
| fm | fm |
| bon | bon |
| last | last |
| the | le |
| at | à |
EN Attendance for Bon Iver at Sportpaleis (Merksem) on 3 Nov 2022 | Last.fm
FR Participation à Bon Iver à Sportpaleis (Merksem) le 3 Nov 2022 | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| attendance | participation |
| nov | nov |
| fm | fm |
| bon | bon |
| last | last |
| on | le |
| at | à |
EN Attendance for Bon Iver at Palau Sant Jordi (Barcelona) on 7 Nov 2022 | Last.fm
FR Participation à Bon Iver à Palau Sant Jordi (Barcelona) le 7 Nov 2022 | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| attendance | participation |
| nov | nov |
| fm | fm |
| bon | bon |
| last | last |
| on | le |
| at | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bon appétit bon bon appétit bon appétit business recipes bon appétit bon appétit table appétit appétit collections appetit social team bon bon iver bon jour unplugged bon vivants bon voyage bon jour lamp le bon marché le bon said flos bon jour quiet bon establishing le bon tout est bon publications like bon purchase a bon wish you bon le bon coin bon marché rive bon jour versailles francisco matte bon attendance for bon bon jour family
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe