EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
Traduzir "xlr mic" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xlr mic" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de xlr mic
inglês
espanhol
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
| inglês | espanhol |
|---|---|
| handheld | mano |
| dynamic | dinámico |
| xlr | xlr |
| iphone | iphone |
| port | puerto |
| lightning | lightning |
| allows | permite |
| the | el |
| a | un |
| but | pero |
| to | a |
| with | con |
| use | usar |
| any | cualquier |
| onto | en |
| through | de |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero te permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
| inglês | espanhol |
|---|---|
| handheld | mano |
| dynamic | dinámico |
| xlr | xlr |
| iphone | iphone |
| port | puerto |
| lightning | lightning |
| allows | permite |
| the | el |
| a | un |
| but | pero |
| to | a |
| with | con |
| use | usar |
| any | cualquier |
| onto | en |
| through | de |
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| indicates | indica |
| kit | kit |
| pop | pops |
| filter | filtro |
| xlr | xlr |
| cable | cable |
| pouch | bolsa |
| if | si |
| is | es |
| includes | incluye |
| picture | foto |
| to | a |
| as | como |
| a | un |
| this | este |
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
ES Como el PreSonus, el Steinberg UR44 tiene 4 jacks combo XLR (2 mic/hi-z, 2 mic/línea)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presonus | presonus |
| steinberg | steinberg |
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| mic | mic |
| line | línea |
| has | tiene |
| the | el |
| like | como |
EN We have various recommendations for XLR mic sets in the podcast starter kit if you just want to get everything together, but we?ll also suggest these options for each mic in the ?pair with? section.
ES Tenemos varias recomendaciones para juegos de micrófonos XLR en el kit de inicio de podcast si sólo quieres juntarlo todo, pero también sugeriremos estas opciones para cada micrófono en la sección "emparejar con".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommendations | recomendaciones |
| xlr | xlr |
| sets | juegos |
| podcast | podcast |
| starter | inicio |
| options | opciones |
| kit | kit |
| if | si |
| mic | micrófono |
| in | en |
| we | tenemos |
| but | pero |
| also | también |
| pair | de |
| with | con |
| just | para |
| everything | lo |
| each | cada |
| want to | quieres |
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
ES Como el PreSonus, el Steinberg UR44 tiene 4 jacks combo XLR (2 mic/hi-z, 2 mic/línea)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presonus | presonus |
| steinberg | steinberg |
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| mic | mic |
| line | línea |
| has | tiene |
| the | el |
| like | como |
EN We have various recommendations for XLR mic sets in the podcast starter kit if you just want to get everything together, but we?ll also suggest these options for each mic in the ?pair with? section.
ES Tenemos varias recomendaciones para juegos de micrófonos XLR en el kit de inicio de podcast si sólo quieres juntarlo todo, pero también sugeriremos estas opciones para cada micrófono en la sección "emparejar con".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommendations | recomendaciones |
| xlr | xlr |
| sets | juegos |
| podcast | podcast |
| starter | inicio |
| options | opciones |
| kit | kit |
| if | si |
| mic | micrófono |
| in | en |
| we | tenemos |
| but | pero |
| also | también |
| pair | de |
| with | con |
| just | para |
| everything | lo |
| each | cada |
| want to | quieres |
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| indicates | indica |
| kit | kit |
| pop | pops |
| filter | filtro |
| xlr | xlr |
| cable | cable |
| pouch | bolsa |
| if | si |
| is | es |
| includes | incluye |
| picture | foto |
| to | a |
| as | como |
| a | un |
| this | este |
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
ES Obtendrás los mejores resultados si combinas este micrófono con el soporte de choque Blue Radius II (que se venden en diferentes colores para que puedas combinar con el aspecto de tu micrófono) y con un soporte de mesa o un brazo de brazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| results | resultados |
| mic | micrófono |
| shock | choque |
| sell | venden |
| match | combinar |
| radius | radius |
| ii | ii |
| or | o |
| arm | brazo |
| you can | puedas |
| in | en |
| different | diferentes |
| a | un |
| with | con |
| tabletop | mesa |
| best | mejores |
| colors | colores |
| your | tu |
| pair | de |
| this | este |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
ES Corrección: la fuente de grabación de Windowsaudio predeterminada no podía aparecer en la lista de 'mic'. Ahora enumeramos todas las fuentes que no son micrófonos ni altavoces en la lista de micrófonos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fix | corrección |
| default | predeterminada |
| source | fuente |
| sources | fuentes |
| the | la |
| recording | grabación |
| now | ahora |
| not | no |
| in | en |
| mic | micrófonos |
| speakers | altavoces |
| appear | que |
| and | de |
| list | lista |
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
ES Obtendrás los mejores resultados si combinas este micrófono con el soporte de choque Blue Radius II (que se venden en diferentes colores para que puedas combinar con el aspecto de tu micrófono) y con un soporte de mesa o un brazo de brazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| results | resultados |
| mic | micrófono |
| shock | choque |
| sell | venden |
| match | combinar |
| radius | radius |
| ii | ii |
| or | o |
| arm | brazo |
| you can | puedas |
| in | en |
| different | diferentes |
| a | un |
| with | con |
| tabletop | mesa |
| best | mejores |
| colors | colores |
| your | tu |
| pair | de |
| this | este |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
ES Corrección: la fuente de grabación de Windowsaudio predeterminada no podía aparecer en la lista de 'mic'. Ahora enumeramos todas las fuentes que no son micrófonos ni altavoces en la lista de micrófonos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fix | corrección |
| default | predeterminada |
| source | fuente |
| sources | fuentes |
| the | la |
| recording | grabación |
| now | ahora |
| not | no |
| in | en |
| mic | micrófonos |
| speakers | altavoces |
| appear | que |
| and | de |
| list | lista |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connector | conector |
| mixer | mezclador |
| interface | interfaz |
| another | otro |
| device | dispositivo |
| zoom | zoom |
| recorder | grabadora |
| means | significa |
| usb | usb |
| it | lo |
| uses | utiliza |
| input | de |
| with | con |
| like | como |
| a | u |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microphone | micrófono |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| outputs | salidas |
| computer | ordenador |
| feature | característica |
| is | es |
| directly | directamente |
| or | o |
| quality | calidad |
| sound | sonido |
| the | la |
| you can | puedas |
| this | este |
| best | mejor |
| your | y |
| via | de |
| a | a |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | puerto |
| dslr | dslr |
| an | un |
| adapter | adaptador |
| the | el |
| you can | puedas |
| receiver | receptor |
| also | también |
| to | a |
| plug | conecta |
| but | pero |
| aux | aux |
| into | de |
| any | cualquier |
| with | con |
| comes | que |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microphone | micrófono |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| outputs | salidas |
| computer | ordenador |
| feature | característica |
| is | es |
| directly | directamente |
| or | o |
| quality | calidad |
| sound | sonido |
| the | la |
| you can | puedas |
| this | este |
| best | mejor |
| your | y |
| via | de |
| a | a |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connector | conector |
| mixer | mezclador |
| interface | interfaz |
| another | otro |
| device | dispositivo |
| zoom | zoom |
| recorder | grabadora |
| means | significa |
| usb | usb |
| it | lo |
| uses | utiliza |
| input | de |
| with | con |
| like | como |
| a | u |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | puerto |
| dslr | dslr |
| an | un |
| adapter | adaptador |
| the | el |
| you can | puedas |
| receiver | receptor |
| also | también |
| to | a |
| plug | conecta |
| but | pero |
| aux | aux |
| into | de |
| any | cualquier |
| with | con |
| comes | que |
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| connection | conexión |
| equipment | equipo |
| new | nuevo |
| upgrade | actualizar |
| recording | grabación |
| needing | necesidad |
| without | sin |
| a | un |
| your | y |
| which | la |
| lets | que |
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
ES Esta es la Audio-Tecnica ATR2100x-USB. Incluso Tim Ferriss usa este micrófono. Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador. Más tarde, puedes buscar un mezclador o una interfaz de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tim | tim |
| uses | usa |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plugs | enchufes |
| straight | directamente |
| computer | ordenador |
| mixer | mezclador |
| interface | interfaz |
| is | es |
| mic | micrófono |
| or | o |
| even | incluso |
| a | un |
| the | la |
| audio | audio |
| getting | para |
| this | este |
| you can | puedes |
EN The first thing you need to know is there are two ways to connect a podcast mic to your computer: USB and XLR.
ES Lo primero que debes saber es que hay dos formas de conectar un micrófono de podcast a tu ordenador: USB y XLR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ways | formas |
| podcast | podcast |
| mic | micrófono |
| computer | ordenador |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| is | es |
| need | debes |
| a | un |
| to | a |
| the first | primero |
| your | conectar |
| first | de |
| there | hay |
EN The Rode PodMic is my favorite XLR podcasting mic under $100 (see the review).
ES El RodePodMic es mi micrófono de podifusión XLR favorito por debajo de los 100 dólares (ver la reseña).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| favorite | favorito |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| review | reseña |
| is | es |
| see | ver |
| under | de |
EN The MXL 770 is the cheapest XLR condenser mic on this list but that doesn?t mean you can?t get a decent recording out of it.
ES El MXL 770 es el micrófono de condensador XLR más barato de esta lista, pero eso no significa que no puedas obtener una grabación decente de él.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| condenser | condensador |
| mean | significa |
| decent | decente |
| is | es |
| mic | micrófono |
| the | el |
| recording | grabación |
| list | lista |
| of | de |
| this | esta |
| cheapest | más barato |
| but | pero |
| a | una |
| you can | puedas |
| can | obtener |
| that | eso |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
ES Me voy a centrar en las grabadoras portátiles que incluyen entradas de micrófono para que puedas usar micrófonos separados al estilo de las entrevistas o conectar los micrófonos XLR de tu estudio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focus | centrar |
| portable | portátiles |
| recorders | grabadoras |
| separate | separados |
| studio | estudio |
| xlr | xlr |
| style | estilo |
| interview | entrevistas |
| or | o |
| mic | micrófono |
| i | me |
| to | a |
| use | usar |
| in | en |
| include | incluyen |
| you can | puedas |
| your | conectar |
| going | de |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combo | combo |
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| line | línea |
| instrument | instrumento |
| separate | separada |
| phantom | fantasma |
| power | alimentación |
| control | control |
| gain | ganancia |
| with | con |
EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.
ES Este micrófono también usa un conector XLR y viene con un cable de 9.8 pies. Está construido excepcionalmente bien, al igual que los accesorios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| xlr | xlr |
| connector | conector |
| cable | cable |
| built | construido |
| exceptionally | excepcionalmente |
| accessories | accesorios |
| foot | pies |
| well | bien |
| also | también |
| a | un |
| comes | que |
| this | este |
| is | está |
| with | con |
EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.
ES Está organizado por el número de entradas de micrófonos XLR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organized | organizado |
| xlr | xlr |
| mic | micrófonos |
| the | el |
| it | está |
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| a | un |
| mic | micrófono |
| microphones | micrófonos |
| looking | buscas |
| with | con |
| best | mejores |
| the | estos |
| pair | de |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
ES También está el Focusrite Scarlett8i6 (3ª Generación) que también tiene 2 entradas XLR con preamplificadores de micrófono, pero también le da E/S adicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| gen | generación |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| preamps | preamplificadores |
| gives | da |
| scarlett | scarlett |
| has | tiene |
| with | con |
| also | también |
| but | pero |
| additional | adicionales |
| inputs | de |
| the | el |
EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:
ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| level | nivel |
| here | aquí |
| inputs | de |
| are | están |
| with | con |
| best | mejores |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
ES Incluso si estás haciendo un podcast en solitario, si alguna vez quieres que un invitado se una a ti en directo, necesitarás una entrada de repuesto y un micrófono XLR para ellos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| guest | invitado |
| spare | repuesto |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| if | si |
| a | un |
| to | a |
| even | incluso |
| input | de |
| solo | solitario |
| have | necesitarás |
| want to | quieres |
| for | para |
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
ES El Sony ECM77B El micrófono de solapa es un estándar de la industria. Es un condensador omnidireccional que se conecta a través de XLR y puede ser alimentado con una batería AA o con alimentación fantasma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sony | sony |
| mic | micrófono |
| standard | estándar |
| s | s |
| omnidirectional | omnidireccional |
| condenser | condensador |
| connects | conecta |
| xlr | xlr |
| powered | alimentado |
| battery | batería |
| phantom | fantasma |
| or | o |
| is | es |
| can | puede |
| industry | industria |
| be | ser |
| a | un |
| with | con |
| b | a |
| via | de |
| by | través |
EN High-end premium XLR mic cables are overkill for most home studios, but they definitely have their benefits.
ES Los cables de micrófono XLR de alta gama son exagerados para la mayoría de los estudios caseros, pero definitivamente tienen sus beneficios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| cables | cables |
| studios | estudios |
| benefits | beneficios |
| high | alta |
| but | pero |
| definitely | definitivamente |
| are | son |
| for | para |
| most | de |
EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.
ES Necesitarás un soporte de micrófono y un cable XLR, ya que no viene con esos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| stand | soporte |
| xlr | xlr |
| cable | cable |
| with | con |
| a | un |
| as | viene |
EN is basically the same mic, but is a side-address (not handheld) and doesn?t come with the XLR option. I would stick with the ATR2100 if you?re debating between the two.
ES es básicamente el mismo micrófono, pero es un micrófono lateral (no de mano) y no viene con la opción XLR. Yo me quedaría con el ATR2100 si estáis debatiendo entre los dos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basically | básicamente |
| mic | micrófono |
| handheld | mano |
| xlr | xlr |
| side | lateral |
| is | es |
| if | si |
| i | me |
| with | con |
| but | pero |
| not | no |
| option | opción |
| a | un |
EN The XLR and USB SIP Codec, are low cost IP codecs, which can be purchased as a starter package, complete with mic and headphones. They have an optional touchscreen, and connect using an existing internet connection.
ES Los Codecs SIP XLR y USB, son codecs IP de bajo costo, los cuales pueden ser comprados como paquete de inicio, completo con micrófono y audífonos. Tienen una pantalla táctil opcional, y se conecta a través de una conexión a internet existente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| sip | sip |
| cost | costo |
| ip | ip |
| purchased | comprados |
| starter | inicio |
| package | paquete |
| complete | completo |
| optional | opcional |
| touchscreen | pantalla táctil |
| mic | micrófono |
| internet | internet |
| connection | conexión |
| headphones | audífonos |
| as | como |
| connect | conecta |
| with | con |
| are | son |
| low | bajo |
| existing | existente |
| can | pueden |
| be | ser |
| a | a |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
ES Me voy a centrar en las grabadoras portátiles que incluyen entradas de micrófono para que puedas usar micrófonos separados al estilo de las entrevistas o conectar los micrófonos XLR de tu estudio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focus | centrar |
| portable | portátiles |
| recorders | grabadoras |
| separate | separados |
| studio | estudio |
| xlr | xlr |
| style | estilo |
| interview | entrevistas |
| or | o |
| mic | micrófono |
| i | me |
| to | a |
| use | usar |
| in | en |
| include | incluyen |
| you can | puedas |
| your | conectar |
| going | de |
EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.
ES Está organizado por el número de entradas de micrófonos XLR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organized | organizado |
| xlr | xlr |
| mic | micrófonos |
| the | el |
| it | está |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
ES Incluso si estás haciendo un podcast en solitario, si alguna vez quieres que un invitado se una a ti en directo, necesitarás una entrada de repuesto y un micrófono XLR para ellos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| guest | invitado |
| spare | repuesto |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| if | si |
| a | un |
| to | a |
| even | incluso |
| input | de |
| solo | solitario |
| have | necesitarás |
| want to | quieres |
| for | para |
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| connection | conexión |
| equipment | equipo |
| new | nuevo |
| upgrade | actualizar |
| recording | grabación |
| needing | necesidad |
| without | sin |
| a | un |
| your | y |
| which | la |
| lets | que |
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| a | un |
| mic | micrófono |
| microphones | micrófonos |
| looking | buscas |
| with | con |
| best | mejores |
| the | estos |
| pair | de |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
ES También está el Focusrite Scarlett8i6 (3ª Generación) que también tiene 2 entradas XLR con preamplificadores de micrófono, pero también le da E/S adicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| gen | generación |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| preamps | preamplificadores |
| gives | da |
| scarlett | scarlett |
| has | tiene |
| with | con |
| also | también |
| but | pero |
| additional | adicionales |
| inputs | de |
| the | el |
EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:
ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| level | nivel |
| here | aquí |
| inputs | de |
| are | están |
| with | con |
| best | mejores |
EN Allen & Heath is a well-known name in audio equipment and the ZEDi-8 is a great dual-XLR mic choice
ES Allen & Heath es un nombre muy conocido en equipos de audio y el ZEDi-8 es una gran opción de micrófono dual-XLR
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| equipment | equipos |
| is | es |
| mic | micrófono |
| known | conocido |
| great | gran |
| the | el |
| allen | allen |
| a | un |
| name | nombre |
| in | en |
| choice | opción |
| well | muy |
| audio | audio |
EN If your podcast is going to have 3 or 4 people and you?re all in the same room, you?ll need a mixer with at least 4 mic-level XLR inputs
ES Si tu podcast va a contar con 3 o 4 personas y estáis todos en la misma sala, necesitarás un mezclador con al menos 4 entradas XLR de nivel de micro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| mixer | mezclador |
| xlr | xlr |
| is | estáis |
| level | nivel |
| if | si |
| or | o |
| people | personas |
| room | sala |
| in | en |
| have | necesitarás |
| a | un |
| with | con |
| the | la |
| to | a |
| your | tu |
| going | de |
EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.
ES Necesitarás un soporte de micrófono y un cable XLR, ya que no viene con esos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| stand | soporte |
| xlr | xlr |
| cable | cable |
| with | con |
| a | un |
| as | viene |
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
ES Esta es la Audio-Tecnica ATR2100x-USB. Incluso Tim Ferriss usa este micrófono. Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador. Más tarde, puedes buscar un mezclador o una interfaz de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tim | tim |
| uses | usa |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plugs | enchufes |
| straight | directamente |
| computer | ordenador |
| mixer | mezclador |
| interface | interfaz |
| is | es |
| mic | micrófono |
| or | o |
| even | incluso |
| a | un |
| the | la |
| audio | audio |
| getting | para |
| this | este |
| you can | puedes |
EN is basically the same mic, but is a side-address (not handheld) and doesn?t come with the XLR option. I would stick with the ATR2100 if you?re debating between the two.
ES es básicamente el mismo micrófono, pero es un micrófono lateral (no de mano) y no viene con la opción XLR. Yo me quedaría con el ATR2100 si estáis debatiendo entre los dos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basically | básicamente |
| mic | micrófono |
| handheld | mano |
| xlr | xlr |
| side | lateral |
| is | es |
| if | si |
| i | me |
| with | con |
| but | pero |
| not | no |
| option | opción |
| a | un |
EN High-end premium XLR mic cables are overkill for most home studios, but they definitely have their benefits.
ES Los cables de micrófono XLR de alta gama son exagerados para la mayoría de los estudios caseros, pero definitivamente tienen sus beneficios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| cables | cables |
| studios | estudios |
| benefits | beneficios |
| high | alta |
| but | pero |
| definitely | definitivamente |
| are | son |
| for | para |
| most | de |
EN The MXL 770 is the cheapest XLR condenser mic on this list but that doesn?t mean you can?t get a decent recording out of it.
ES El MXL 770 es el micrófono de condensador XLR más barato de esta lista, pero eso no significa que no puedas obtener una grabación decente de él.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xlr | xlr |
| condenser | condensador |
| mean | significa |
| decent | decente |
| is | es |
| mic | micrófono |
| the | el |
| recording | grabación |
| list | lista |
| of | de |
| this | esta |
| cheapest | más barato |
| but | pero |
| a | una |
| you can | puedas |
| can | obtener |
| that | eso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xlr mic xlr mic sets xlr condenser mic rode i xlr xlr plugs xlr version xlr connection xlr input xlr outputs xlr inputs xlr xlr microphones include xlr inputs xlr cables xlr mics xlr connector xlr cable might great xlr microphone includes both xlr xlr cable xlr output xlr cables among premium xlr cable xlr microphone extra xlr cable studio xlr mics xlr connections via xlr combo xlr xlr files extra xlr xlr extension cable xlr option a premium xlr includes xlr inputs leaves the xlr xlr microphone cables xlr cables for xlr to aux option is xlr a great xlr uses an xlr xlr port multiple xlr goes into xlr xlr microphone inputs steinberg has xlr lightning to xlr preamp for xlr xlr mics recommended
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe