EN Professor of Philosophy at the University of Barcelona (UB), where he teaches Contemporary Philosophy and leads the research group Aporia devoted to the relationship between philosophy and psychiatry
"wahl philosophy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
philosophy | filosofía |
EN Professor of Philosophy at the University of Barcelona (UB), where he teaches Contemporary Philosophy and leads the research group Aporia devoted to the relationship between philosophy and psychiatry
ES Catedrático de Filosofía en la Universidad de Barcelona (UB), donde da clases de Filosofía Contemporánea y dirige el grupo de investigación Aporia dedicado a la relación entre filosofía y psiquiatría
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
teaches | da clases |
contemporary | contemporánea |
leads | dirige |
research | investigación |
relationship | relación |
psychiatry | psiquiatría |
group | grupo |
to | a |
where | donde |
at | en |
university | universidad |
of | de |
EN Professor of Philosophy at the University of Barcelona (UB), where he teaches Contemporary Philosophy and leads the research group Aporia devoted to the relationship between philosophy and psychiatry
ES Catedrático de Filosofía en la Universidad de Barcelona (UB), donde da clases de Filosofía Contemporánea y dirige el grupo de investigación Aporia dedicado a la relación entre filosofía y psiquiatría
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
teaches | da clases |
contemporary | contemporánea |
leads | dirige |
research | investigación |
relationship | relación |
psychiatry | psiquiatría |
group | grupo |
to | a |
where | donde |
at | en |
university | universidad |
of | de |
EN In keeping with that One Wahl philosophy, Yde needed to understand not only which levers to pull to meet consumer needs but also how those needs differed across markets
ES De acuerdo con la filosofía One Wahl, no solo era necesario que Yde entendiera qué mecanismos accionar para satisfacer las necesidades de los consumidores sino que además debía entender las diferencias de esas necesidades en los diversos mercados
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
consumer | consumidores |
markets | mercados |
wahl | wahl |
needed | necesario |
one | one |
to | a |
needs | necesidades |
in | en |
not | no |
to meet | satisfacer |
which | la |
with | con |
EN Currently, he is engaged in doctoral studies in Philosophy at the Faculty of Philosophy and Social Political Sciences at the same university
ES Actualmente realiza estudios doctorales en Filosofía en la Facultad de Filosofía y Ciencias Políticas Sociales de la misma universidad
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
philosophy | filosofía |
social | sociales |
is | realiza |
studies | estudios |
faculty | facultad |
sciences | ciencias |
university | universidad |
the | la |
the same | misma |
in | en |
EN Advice regarding the content of the democracy plan is provided by Moral and Political Philosophy lecturer Daniel Gamper and lecturer and Doctor of Philosophy César Rendueles.
ES El asesoramiento para los contenidos relacionados con el itinerario de democracia corre a cargo del profesor de filosofía moral y política Daniel Gamper y del profesor y doctor en filosofía César Rendueles.
inglês | espanhol |
---|---|
advice | asesoramiento |
democracy | democracia |
moral | moral |
philosophy | filosofía |
lecturer | profesor |
daniel | daniel |
doctor | doctor |
césar | césar |
plan | itinerario |
the | el |
political | en |
content | contenidos |
of | de |
EN She is also a member of the Spanish Philosophy Network’s Universities Committee and is on the governing board of the Analytical Philosophy Society
ES Asimismo, es integrante de la Comisión de Universidades de la Red Española de Filosofía y de la Junta Directiva de la Sociedad Analítica de Filosofía
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
universities | universidades |
analytical | analítica |
society | sociedad |
is | es |
committee | comisión |
networks | la red |
member | integrante |
a | a |
the | española |
EN PhD in Philosophy from the UAB and coordinator for the UAB-UdG Master’s Degree in Applied Philosophy
ES Doctor en Filosofía por la UAB y coordinador del Máster UAB-UdG en Filosofía Aplicada
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
uab | uab |
coordinator | coordinador |
masters | máster |
applied | aplicada |
the | la |
in | en |
and | y |
phd | doctor |
degree | del |
for | por |
EN He has a PhD in Philosophy from the UAB and is a temporary associate professor at the same university. He is also the coordinator for the UAB-UdG Master’s Degree in Applied Philosophy.
ES Doctor en Filosofía por la UAB y profesor agregado interino de la misma universidad. Es el coordinador del Máster UAB-UdG en Filosofía Aplicada.
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
uab | uab |
professor | profesor |
university | universidad |
coordinator | coordinador |
masters | máster |
applied | aplicada |
is | es |
a | a |
in | en |
phd | doctor |
for | por |
EN An ICREA Research Professor at the Universitat Pompeu Fabra, where he is currently a professor in contemporary and political philosophy and directs the UPF Center for Vattimo’s Philosophy and Archives
ES Profesor de investigación ICREA en la Universidad Pompeu Fabra (UPF), donde actualmente es profesor de Filosofía Contemporánea y Política y dirige el Centro de la UPF para la Filosofía y los Archivos de Gianni Vattimo
inglês | espanhol |
---|---|
professor | profesor |
universitat | universidad |
pompeu | pompeu |
fabra | fabra |
currently | actualmente |
contemporary | contemporánea |
philosophy | filosofía |
directs | dirige |
archives | archivos |
is | es |
research | investigación |
where | donde |
center | centro |
a | a |
in | en |
for | para |
EN PhD in Philosophy from the University of Barcelona (UB), where she wrote Wittgenstein y Gadamer: lenguaje, praxis, razón (2009), and Associate Professor of Moral Philosophy at the same university
ES Doctora en Filosofía por la Universidad de Barcelona (UB), donde escribió Wittgenstein y Gadamer: lenguaje, praxis, razón (2009), y profesora agregada de Filosofía Moral en la misma universidad
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
professor | profesora |
moral | moral |
wrote | escribió |
y | y |
in | en |
the | la |
where | donde |
the same | misma |
university | universidad |
EN He has been a postdoctoral researcher at the Autonomous University of Barcelona (UAB) and is currently a lecturer in the Department of Philosophy at the UB, where he lectures Philosophy of Science among other subjects.
ES Ha sido investigador postdoctoral en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y actualmente es profesor lector en el Departamento de Filosofía de la UB, donde imparte Filosofía de la Ciencia entre otras materias.
inglês | espanhol |
---|---|
researcher | investigador |
barcelona | barcelona |
uab | uab |
currently | actualmente |
lecturer | profesor |
philosophy | filosofía |
ub | ub |
science | ciencia |
other | otras |
subjects | materias |
postdoctoral | postdoctoral |
is | es |
in | en |
department | departamento |
where | donde |
university | universidad |
a | a |
EN He is a member of the Barcelona Institute of Analytic Philosophy and a fellow of the John Bell Institute for the Philosophy of Physics
ES Es miembro del Barcelona Institute of Analytic Philosophy y fellow del Instituto John Bell por la Filosofía de la Física
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
philosophy | filosofía |
john | john |
physics | física |
fellow | fellow |
bell | bell |
is | es |
of | of |
the | la |
a | a |
member | miembro |
institute | instituto |
for | por |
of the | del |
EN Graduated in Philosophy with Extraordinary Award at the University of Barcelona (UB) and Master in Political Philosophy at the Pompeu Fabra University (UPF)
ES Licenciada en Filosofía con Premio Extraordinario por la Universidad de Barcelona (UB) y máster en Filosofía Política por la Universidad Pompeu Fabra (UPF)
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
extraordinary | extraordinario |
award | premio |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
master | máster |
pompeu | pompeu |
fabra | fabra |
the | la |
with | con |
university | universidad |
in | en |
EN She has written several books on ethics, political philosophy, philosophy of religion, education and feminism
ES Ha escrito varios libros sobre ética, filosofía política, filosofía de la religión, educación y feminismo
inglês | espanhol |
---|---|
books | libros |
political | política |
philosophy | filosofía |
religion | religión |
education | educación |
feminism | feminismo |
ethics | ética |
on | sobre |
written | escrito |
she | la |
EN Following the Anglo-Saxon tradition, where the joint study of Law and Philosophy has a long history, the University of Navarra offers the Double Degree in Law and Philosophy
ES Siguiendo la tradición anglosajona, donde el estudio conjunto del Derecho y la Filosofía goza de una larga trayectoria, la Universidad de Navarra ofrece el Doble Grado en Derecho y Filosofía
inglês | espanhol |
---|---|
law | derecho |
philosophy | filosofía |
long | larga |
navarra | navarra |
tradition | tradición |
offers | ofrece |
in | en |
degree | grado |
where | donde |
university | universidad |
study | estudio |
a | a |
EN Our teams follow the same basic philosophy of integrating ESG issues into investment decision-making, tailored to the distinct investment philosophy and market segments they invest in.
ES Nuestros equipos siguen la misma filosofía básica de integrar los aspectos ESG en sus decisiones de inversión, adecuándolas a las distintas filosofías de inversión y segmentos de mercado en los que invierten.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | siguen |
philosophy | filosofía |
integrating | integrar |
esg | esg |
distinct | distintas |
decision | decisiones |
teams | equipos |
investment | inversión |
in | en |
to | a |
segments | segmentos |
the | la |
the same | misma |
market | mercado |
of | de |
same | que |
basic | básica |
EN Currently, he is engaged in doctoral studies in Philosophy at the Faculty of Philosophy and Social Political Sciences at the same university
ES Actualmente realiza estudios doctorales en Filosofía en la Facultad de Filosofía y Ciencias Políticas Sociales de la misma universidad
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
philosophy | filosofía |
social | sociales |
is | realiza |
studies | estudios |
faculty | facultad |
sciences | ciencias |
university | universidad |
the | la |
the same | misma |
in | en |
EN Advice regarding the content of the democracy plan is provided by Moral and Political Philosophy lecturer Daniel Gamper and lecturer and Doctor of Philosophy César Rendueles.
ES El asesoramiento para los contenidos relacionados con el itinerario de democracia corre a cargo del profesor de filosofía moral y política Daniel Gamper y del profesor y doctor en filosofía César Rendueles.
inglês | espanhol |
---|---|
advice | asesoramiento |
democracy | democracia |
moral | moral |
philosophy | filosofía |
lecturer | profesor |
daniel | daniel |
doctor | doctor |
césar | césar |
plan | itinerario |
the | el |
political | en |
content | contenidos |
of | de |
EN PhD in Philosophy from the UAB and coordinator for the UAB-UdG Master’s Degree in Applied Philosophy
ES Doctor en Filosofía por la UAB y coordinador del Máster UAB-UdG en Filosofía Aplicada
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
uab | uab |
coordinator | coordinador |
masters | máster |
applied | aplicada |
the | la |
in | en |
and | y |
phd | doctor |
degree | del |
for | por |
EN He has a PhD in Philosophy from the UAB and is a temporary associate professor at the same university. He is also the coordinator for the UAB-UdG Master’s Degree in Applied Philosophy.
ES Doctor en Filosofía por la UAB y profesor agregado interino de la misma universidad. Es el coordinador del Máster UAB-UdG en Filosofía Aplicada.
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
uab | uab |
professor | profesor |
university | universidad |
coordinator | coordinador |
masters | máster |
applied | aplicada |
is | es |
a | a |
in | en |
phd | doctor |
for | por |
EN Come to your corner and discover a restaurant with a unique philosophy, just pop around and discover a restaurant with a unique philosophy where their love for cooking garnishes each dish ;)Have here a look at the menu!
ES Acércate a su rincón y descubre un restaurante con una filosofía única, donde el amor por lo que hacen adereza cada plato ;)¡Echa aquí un vistazo al menú!
inglês | espanhol |
---|---|
corner | rincón |
discover | descubre |
philosophy | filosofía |
dish | plato |
restaurant | restaurante |
menu | menú |
here | aquí |
a | un |
with | con |
the | el |
to | a |
unique | única |
where | donde |
each | cada |
your | y |
their | su |
EN PhD in Philosophy from the University of Barcelona (UB), where she wrote Wittgenstein y Gadamer: lenguaje, praxis, razón (2009), and Associate Professor of Moral Philosophy at the same university
ES Doctora en Filosofía por la Universidad de Barcelona (UB), donde escribió Wittgenstein y Gadamer: lenguaje, praxis, razón (2009), y profesora agregada de Filosofía Moral en la misma universidad
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
professor | profesora |
moral | moral |
wrote | escribió |
y | y |
in | en |
the | la |
where | donde |
the same | misma |
university | universidad |
EN He has been a postdoctoral researcher at the Autonomous University of Barcelona (UAB) and is currently a lecturer in the Department of Philosophy at the UB, where he lectures Philosophy of Science among other subjects.
ES Ha sido investigador postdoctoral en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y actualmente es profesor lector en el Departamento de Filosofía de la UB, donde imparte Filosofía de la Ciencia entre otras materias.
inglês | espanhol |
---|---|
researcher | investigador |
barcelona | barcelona |
uab | uab |
currently | actualmente |
lecturer | profesor |
philosophy | filosofía |
ub | ub |
science | ciencia |
other | otras |
subjects | materias |
postdoctoral | postdoctoral |
is | es |
in | en |
department | departamento |
where | donde |
university | universidad |
a | a |
EN He is a member of the Barcelona Institute of Analytic Philosophy and a fellow of the John Bell Institute for the Philosophy of Physics
ES Es miembro del Barcelona Institute of Analytic Philosophy y fellow del Instituto John Bell por la Filosofía de la Física
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
philosophy | filosofía |
john | john |
physics | física |
fellow | fellow |
bell | bell |
is | es |
of | of |
the | la |
a | a |
member | miembro |
institute | instituto |
for | por |
of the | del |
EN Graduated in Philosophy with Extraordinary Award at the University of Barcelona (UB) and Master in Political Philosophy at the Pompeu Fabra University (UPF)
ES Licenciada en Filosofía con Premio Extraordinario por la Universidad de Barcelona (UB) y máster en Filosofía Política por la Universidad Pompeu Fabra (UPF)
inglês | espanhol |
---|---|
philosophy | filosofía |
extraordinary | extraordinario |
award | premio |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
master | máster |
pompeu | pompeu |
fabra | fabra |
the | la |
with | con |
university | universidad |
in | en |
EN She has written several books on ethics, political philosophy, philosophy of religion, education and feminism
ES Ha escrito varios libros sobre ética, filosofía política, filosofía de la religión, educación y feminismo
inglês | espanhol |
---|---|
books | libros |
political | política |
philosophy | filosofía |
religion | religión |
education | educación |
feminism | feminismo |
ethics | ética |
on | sobre |
written | escrito |
she | la |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos UNDER ARMOUR
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos WAHL-LISTER
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos WAHL-LISTER
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos WAHL-LISTER
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos WAHL-LISTER
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos WAHL-LISTER
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in WAHL-LISTER
ES Ver todos los productos WAHL-LISTER
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN Wahl-O-Mat helps undecided voters
ES Wahl-O-Mat ayuda a los indecisos
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
EN That’s when the traditional Wahl-O-Mat provided by the Federal Agency for Civic Education goes online
ES Ese día es puesto en línea el tradicional “Wahl-O-Mat”, un asistente en internet del Centro Federal de Educación Cívica
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
federal | federal |
education | educación |
online | en línea |
by | de |
EN At the end of the session the Wahl-O-Mat shows the user to what extent their opinions agree with which party or parties
ES Las respuestas son extraídas de los programas de los partidos (en alemán)
inglês | espanhol |
---|---|
shows | programas |
of | de |
at | en |
EN Charlotte Winkler has also used the Wahl-O-Mat in addition to joining in various discussions within the family
ES Charlotte Winkler también ha utilizado el Wahl-O-Mat y mantuvo muchas discusiones en su familia
inglês | espanhol |
---|---|
charlotte | charlotte |
used | utilizado |
various | muchas |
discussions | discusiones |
family | familia |
in | en |
the | el |
also | también |
EN Wahl Clipper Market Research Success | SurveyMonkey
ES Éxito del estudio de mercado de Wahl Clipper | SurveyMonkey
inglês | espanhol |
---|---|
research | estudio |
surveymonkey | surveymonkey |
wahl | wahl |
market | mercado |
EN Wahl Clipper delivers on promises to consumers with SurveyMonkey’s Market Research Solutions
ES Wahl Clipper cumple sus promesas con las soluciones de investigación de mercado de SurveyMonkey
inglês | espanhol |
---|---|
promises | promesas |
research | investigación |
solutions | soluciones |
wahl | wahl |
with | con |
market | mercado |
EN Steven Yde has seen a multitude of facial hair trends, from goatees to thick, full beards, come and go in his 16 years at Wahl Clipper
ES Durante sus 16 años en Wahl Clipper, Steven Yde ha sido testigo de un sinnúmero de tendencias de vello facial, desde las barbas de chivo hasta las densas barbas completas
inglês | espanhol |
---|---|
steven | steven |
facial | facial |
trends | tendencias |
wahl | wahl |
in | en |
has | ha |
to | a |
a | un |
from | desde |
EN Wahl Clipper, which invented the hair clipper in 1919, has spent over 100 years staying ahead of trends, learning what makes its customers tick, and engaging with them on a personal level
ES Wahl Clipper, que inventó la máquina para cortar cabello en 1919, ha dedicado más de 100 años a anticiparse a las tendencias, descubrir qué cautiva a sus clientes e interactuar con ellos a un nivel personal
inglês | espanhol |
---|---|
trends | tendencias |
customers | clientes |
engaging | interactuar |
level | nivel |
wahl | wahl |
has | ha |
in | en |
a | un |
ahead | de |
the | la |
what | qué |
with | con |
EN Steven Yde, consumer division vice president of marketing, Wahl Clipper
ES Steven Yde, vicepresidente de Marketing de la división de Consumo, Wahl Clipper
inglês | espanhol |
---|---|
steven | steven |
consumer | consumo |
division | división |
of | de |
marketing | marketing |
vice president | vicepresidente |
wahl | wahl |
EN As it became clear that the pandemic was going to dramatically alter life, business, and consumer habits, the team at Wahl Clipper began tackling the challenge of understanding consumer sentiment around the globe
ES Cuando fue evidente que la pandemia alteraría drásticamente la vida, los negocios y los hábitos de consumo, el equipo de Wahl Clipper comenzó a abordar el desafío de comprender los sentimientos de los consumidores alrededor del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
alter | alterar |
habits | hábitos |
clear | evidente |
wahl | wahl |
began | comenzó |
pandemic | pandemia |
business | negocios |
challenge | desafío |
tackling | abordar |
globe | mundo |
life | vida |
to | a |
team | equipo |
was | fue |
consumer | consumidores |
of | de |
became | que |
EN Wahl Clipper is sold in more than 150 countries, which made addressing a crisis in all markets concurrently daunting, especially considering the differing needs of different communities.
ES Las rasuradoras de Wahl Clipper se venden en más de 150 países y esto provocó que atender una crisis en todos los mercados de manera simultánea fuera intimidante, en especial al considerar las diferentes necesidades de las diversas comunidades.
inglês | espanhol |
---|---|
countries | países |
crisis | crisis |
markets | mercados |
needs | necesidades |
communities | comunidades |
wahl | wahl |
sold | venden |
different | diferentes |
is | se |
the | al |
more | más |
in | en |
of | de |
a | una |
EN “One of the most important parts of our strategy is called One Wahl,” Yde said
ES “One Wahl es uno de los aspectos más importantes de nuestra estrategia”, nos comenta Yde
EN SurveyMonkey’s market research platform enabled Wahl Clipper to connect with consumers, shift to meet their needs, and continue delivering on promises through the pandemic.
ES La plataforma de investigación de mercado de SurveyMonkey permitió a Wahl Clipper sintonizar con sus consumidores, adaptarse para satisfacer sus necesidades y seguir cumpliendo sus promesas durante la pandemia.
inglês | espanhol |
---|---|
research | investigación |
consumers | consumidores |
needs | necesidades |
promises | promesas |
pandemic | pandemia |
enabled | permitió |
wahl | wahl |
the | la |
platform | plataforma |
to | a |
with | con |
market | mercado |
to meet | satisfacer |
continue | seguir |
through | de |
EN This approach to product marketing and pandemic response has helped Wahl Clipper remain nimble, flexible, and able to adjust details in real time
ES El enfoque que Wahl Clipper ha adoptado respecto al marketing de producto y a la respuesta ante la pandemia les ha ayudado a mantenerse ágiles y flexibles, además de permitirles ajustar detalles en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
pandemic | pandemia |
helped | ayudado |
flexible | flexibles |
details | detalles |
real | real |
wahl | wahl |
nimble | ágiles |
approach | enfoque |
adjust | ajustar |
in | en |
time | tiempo |
remain | que |
to | a |
product | producto |
response | de |
EN As Wahl Clipper’s consumer teams across the globe collaborated throughout 2020, they were able to adjust to trends on the fly
ES Gracias a que los equipos de Consumo de Wahl Clipper alrededor del mundo colaboraron a lo largo de 2020, estos pudieron adaptarse a las tendencias sobre la marcha
inglês | espanhol |
---|---|
consumer | consumo |
teams | equipos |
trends | tendencias |
wahl | wahl |
globe | mundo |
the | la |
to | a |
across | de |
on | sobre |
were able to | pudieron |
EN When men began growing out their beards and facial hair at the beginning of the pandemic, Wahl Clipper was able to tap into their need for manicuring and grooming
ES Cuando los hombres comenzaron a dejarse crecer el vello facial a inicios de la pandemia, Wahl Clipper aprovechó su necesidad de adquirir artículos para dar forma y cuidar de este
inglês | espanhol |
---|---|
men | hombres |
growing | crecer |
facial | facial |
pandemic | pandemia |
need | necesidad |
began | comenzaron |
the beginning | inicios |
wahl | wahl |
to | a |
when | cuando |
of | de |
their | su |
for | para |
EN While this trend quickly fell off, Yde said another long-term one has appeared that will likely change Wahl Clipper’s business for years to come: self-service grooming.
ES Si bien esta tendencia decayó con rapidez, Yde comenta que apareció otra que es probable que cambiará el negocio de Wahl Clipper en los próximos años:
inglês | espanhol |
---|---|
trend | tendencia |
another | otra |
change | cambiar |
appeared | apareció |
wahl | wahl |
business | negocio |
likely | probable |
to | a |
this | esta |
quickly | rapidez |
has | es |
Mostrando 50 de 50 traduções