EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
ES pesadilla, antes de, navidad, tim, aparejo, jack, salida, halloween, drake, oogie boogie, barril, bloquear, choque, la pesadilla antes de navidad, tim burton, esto es halloween, terror, sally skellington, jack skellington
inglês | espanhol |
---|---|
nightmare | pesadilla |
christmas | navidad |
tim | tim |
jack | jack |
halloween | halloween |
barrel | barril |
lock | bloquear |
shock | choque |
terror | terror |
burton | burton |
sally | sally |
is | es |
the | la |
this | esto |
before | de |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
ES Conozca a una familia finlandesa que nos cuenta sus experiencias de la educación en cuatro generaciones. Durante años, la educación finlandesa ha evolucionado constantemente, y ahora, Finlandia está entrando otra vez en una nueva fase de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
recent | nueva |
in | en |
finland | finlandia |
to | a |
is | está |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
ES Conozca a una familia finlandesa que nos cuenta sus experiencias de la educación en cuatro generaciones. Durante años, la educación finlandesa ha evolucionado constantemente, y ahora, Finlandia está entrando otra vez en una nueva fase de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
recent | nueva |
in | en |
finland | finlandia |
to | a |
is | está |
EN The site www.coretech.it is managed by CoreTech Srl, Viale Ortles 13 - 20139 Milan (MI) - Italy - VAT number: IT03815480961 Registered in REA n °: MI - 1703914
ES El sitio web www.coretech.it está gestionado por CoreTech Srl, Viale Ortles 13-20139 Milán (MI) - Italia - Número de IVA: IT03815480961 Registrado en REA n °: MI - 1703914
inglês | espanhol |
---|---|
coretech | coretech |
managed | gestionado |
srl | srl |
milan | milán |
mi | mi |
italy | italia |
vat | iva |
registered | registrado |
in | en |
the | el |
site | sitio |
is | está |
by | por |
EN Line-up: Otto Knows, Zucchero, Rea Garvey, MIKE CANDYS, Louie Austen, Rainhard Fendrich, Wolfgang Ambros, Clara Luzia, Rene Rodrigezz, Texta, and more…
ES Alineación: Otto Knows, Zucchero, Rea Garvey, MIKE CANDYS, Louie Austen, Rainhard Fendrich, Wolfgang Ambros, Clara Luzia, Rene Rodrigezz, Texta, y más…
EN One way to check this is by getting in touch with the Accredited Companies Registry (REA) or by seeing if they?re ISO certified.
ES Una forma de comprobarlo es poniéndose en contacto con el Registro de empresas acreditadas (REA) o comprobando si cuentan con una certificación ISO.
inglês | espanhol |
---|---|
accredited | acreditadas |
companies | empresas |
registry | registro |
certified | certificación |
touch | contacto |
or | o |
if | si |
iso | iso |
is | es |
in | en |
the | el |
with | con |
way | de |
EN Nanda Rea, astrophysicist, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) and the Institute of Space Studies of Catalonia (IEEC).
ES Nanda Rea, astrofisica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y el Instituto de Estudios Espaciales de Catalunya (IEEC).
inglês | espanhol |
---|---|
csic | csic |
space | espaciales |
catalonia | catalunya |
investigaciones | investigaciones |
studies | estudios |
the | el |
institute | instituto |
of | de |
EN TEENGONZO Nasty Cythe Rea In Stockings Gets Pussy Drilled
ES Teengonzo Desagradable Cythe Rea En Medias Obtiene Coño Perforado
inglês | espanhol |
---|---|
nasty | desagradable |
in | en |
stockings | medias |
gets | obtiene |
pussy | coño |
EN When the original Motorola Moto G arrived back in September 2013, it shook up the smartphone market from top to bottom. It didn't just make people rea...
ES Cuando el Motorola Moto G original llegó en septiembre de 2013, sacudió el mercado de teléfonos inteligentes de arriba a abajo. No solo hizo que las
inglês | espanhol |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
september | septiembre |
g | g |
arrived | llegó |
shook | sacudió |
original | original |
to | a |
the | el |
when | cuando |
in | en |
smartphone | teléfonos |
market | mercado |
people | no |
EN Looking for an affordable Android tablet? Lenovo has just announced its third-generation Tab M10 Plus product, which squeezes a little more screen rea...
ES ¿Buscas una tableta Android asequible? Lenovo acaba de anunciar su producto Tab M10 Plus de tercera generación, que le da un poco más de espacio a la
inglês | espanhol |
---|---|
android | android |
lenovo | lenovo |
generation | generación |
affordable | asequible |
tablet | tableta |
tab | tab |
third | tercera |
looking | buscas |
a | un |
more | más |
product | producto |
little | poco |
its | la |
plus | de |
has | su |
EN It is on the corner in the middle of Rea de Collado Villalba street, very busy and commercially active.
ES Se encuentra haciendo esquina en plena calle Rea de Collado Villalba, muy transitada y activa comercialmente.
inglês | espanhol |
---|---|
corner | esquina |
collado | collado |
villalba | villalba |
very | muy |
busy | transitada |
commercially | comercialmente |
active | activa |
de | en |
street | calle |
is | encuentra |
of | de |
EN Nanda Rea, astrophysicist, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) and the Institute of Space Studies of Catalonia (IEEC).
ES Nanda Rea, astrofisica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y el Instituto de Estudios Espaciales de Catalunya (IEEC).
inglês | espanhol |
---|---|
csic | csic |
space | espaciales |
catalonia | catalunya |
investigaciones | investigaciones |
studies | estudios |
the | el |
institute | instituto |
of | de |
EN Line-up: Otto Knows, Zucchero, MIKE CANDYS, Rea Garvey, Louie Austen, Rainhard Fendrich, Wolfgang Ambros, Clara Luzia, Rene Rodrigezz, Texta, and more…
ES Alineación: Otto Knows, Zucchero, MIKE CANDYS, Rea Garvey, Louie Austen, Rainhard Fendrich, Wolfgang Ambros, Clara Luzia, Rene Rodrigezz, Texta, y más…
EN REA ensured effective and quality supervision on the Mula plant project by creating and tracking 15,000+ georeferenced tasks in Fieldwire.
ES Bernards pudo deshacerse de los planos en papel y mejorar la productividad en obra gracias a la aplicación para iPad de Fieldwire en el proyecto del Hospital Henry Mayo Newhall, de $150 millones.
inglês | espanhol |
---|---|
project | proyecto |
in | en |
EN Couple of active retirees, speaking English, German and Russian, we will be delighted to make your stay in Paris pleasant and to facilitate the rea...
ES Pareja de jubilados activos, de habla inglesa, alemana y rusa, estaremos encantados de hacer agradable su estancia en París y facilitar la realizac...
inglês | espanhol |
---|---|
active | activos |
retirees | jubilados |
russian | rusa |
delighted | encantados |
paris | parís |
pleasant | agradable |
in | en |
of | de |
facilitate | facilitar |
the | la |
we | estaremos |
your stay | estancia |
your | y |
EN Tiny Tim & Friends is a Zambian organisation specialised in paediatric HIV/AIDS clinical care
ES Tiny Tim & Friends es una organización de Zambia especializada en la asistencia clínica pediátrica del VIH/SIDA
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
amp | amp |
organisation | organización |
specialised | especializada |
clinical | clínica |
care | asistencia |
is | es |
hiv | vih |
friends | friends |
in | en |
a | una |
aids | sida |
EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask
ES pesadilla antes de navidad, la pesadilla antes de navidad, nbc, jack skellington, salida, disney, víspera de todos los santos, vacaciones en mansiones embrujadas, mansión embrujada, tim burton, jdfacemask
inglês | espanhol |
---|---|
nightmare | pesadilla |
christmas | navidad |
nbc | nbc |
jack | jack |
disney | disney |
mansion | mansión |
holiday | vacaciones |
tim | tim |
burton | burton |
the | la |
before | de |
EN Tim Hortons Canadian Coffee Chain design Coasters (Set of 4)
ES Diseño de la cadena de café canadiense de Tim Hortons Posavasos (lote de 4)
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
canadian | canadiense |
design | diseño |
coasters | posavasos |
of | de |
coffee | café |
chain | cadena |
set | lote |
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
ES manual para los fallecidos recientemente, jugo de escarabajo, manual, muerto, muerte, gótico, fallecido, fallecido recientemente, aparejo, tim burton, extraño, raro
inglês | espanhol |
---|---|
handbook | manual |
deceased | fallecido |
tim | tim |
strange | extraño |
unusual | raro |
burton | burton |
death | muerte |
dead | muerto |
recently | recientemente |
for | para |
the | los |
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
ES Esta es la Audio-Tecnica ATR2100x-USB. Incluso Tim Ferriss usa este micrófono. Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador. Más tarde, puedes buscar un mezclador o una interfaz de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
uses | usa |
usb | usb |
xlr | xlr |
plugs | enchufes |
straight | directamente |
computer | ordenador |
mixer | mezclador |
interface | interfaz |
is | es |
mic | micrófono |
or | o |
even | incluso |
a | un |
the | la |
audio | audio |
getting | para |
this | este |
you can | puedes |
EN Tim is the CMO at Ahrefs. But most importantly he’s the biggest fanboy and the truest evangelist of the company.
ES Tim es el CMO de Ahrefs. Pero lo más importante es que es el más apasionado y verdadero evangelista de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
cmo | cmo |
ahrefs | ahrefs |
company | empresa |
is | es |
but | pero |
importantly | más importante |
of | de |
biggest | más |
EN Share Tim Cook Trumps the FBI: Tech News Today 1453 SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Tim Cook Trumps the FBI: Tech News Today 1453».
inglês | espanhol |
---|---|
share | compartir |
tim | tim |
fbi | fbi |
news | news |
slideshare | slideshare |
the | la |
cook | cook |
tech | tech |
today | today |
EN Listen to WTF? Audiobook by Tim O'Reilly
ES Escuche el audiolibro WTF? de Tim O'Reilly
inglês | espanhol |
---|---|
audiobook | audiolibro |
by | de |
tim | tim |
to | escuche |
EN Mark Melancon retired the Giants in order in the bottom half to earn his major league-leading 39th save of the season. Tim Hill (6-6) got the win.
ES Por los Giants, el venezolano Wilmer Flores de 2-0.
inglês | espanhol |
---|---|
giants | giants |
the | el |
of | de |
to | los |
EN Brighton have beaten out Man Utd and others to the signing of talented Ecuadorian Moises Caicedo. Tim Vickery on why he looks destined for the top.
ES El equipo Rayado comenzó arriba el partido, pero se lo igualaron sobre el cierre y pueden acercarse a su posición en la punta del torneo.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
to | a |
on | en |
EN The Copa Libertadores will adopt a new format come 2017 with a year-long calendar in place. Tim Vickery wonders if this will improve the tournament.
ES El goleador aplicó la 'ley del ex' y le dio la victoria a los Rayados que mantienen puntaje perfecto en tres fechas.
inglês | espanhol |
---|---|
calendar | fechas |
a | a |
in | en |
the | dio |
EN There was no fairy tale ending to the 2016 Copa Libertadores with Nacional simply too good for plucky Independiente del Valle, writes Tim Vickery.
ES El equipo Rayado lo hizo a través de un divertido video en las redes.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to | a |
with | través |
del | de |
EN Colombian club Atletico Nacional is all that stands between tiny Independiente del Valle and a piece of Copa Libertadores history, writes Tim Vickery.
ES El talentoso futbolista habló tras su regreso a Independiente del Valle y remarcó que quieren ganar la segunda etapa de la LigaPro.
inglês | espanhol |
---|---|
independiente | independiente |
valle | valle |
stands | que |
a | a |
is | ganar |
piece | la |
EN Independiente and Nacional still have everything to play for after the first leg of the Copa Libertadores final finished 1-1, writes Tim Vickery.
ES El club rayado lo presentó en sus redes con un particular video.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
everything | lo |
to | con |
EN 104.5 WSLD IS PLAYING TODAY'S HIT COUNTRY MUSIC AND YOUR ALL TIM
ES Wisconsin's Alternative Destination Radio
EN TIM Addays CEO Shares His Journey How He Started His Brand Addays
ES El director ejecutivo de TIM Addays comparte su viaje sobre cómo comenzó sus anuncios de marca
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
shares | comparte |
journey | viaje |
brand | marca |
how | cómo |
started | comenzó |
ceo | director ejecutivo |
his | de |
EN Inspector Never Renounces James Fargo with Tim O'Neill and Clint Eastwood, 1976
ES El inspector nunca se rinde con James Fargo con Tim O'Neill y Clint Eastwood, 1976.
inglês | espanhol |
---|---|
james | james |
tim | tim |
inspector | inspector |
never | nunca |
and | y |
with | con |
EN People like Pat Flynn and Tim Ferris use this mic for that purpose.
ES Gente como Pat Flynn y Tim Ferris usan este micrófono para ese propósito.
inglês | espanhol |
---|---|
people | gente |
pat | pat |
tim | tim |
mic | micrófono |
purpose | propósito |
flynn | flynn |
and | y |
that | ese |
this | este |
for | para |
EN Tim Krul (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
ES Tim Krul (Holanda) ha recibido una falta en la zona defensiva.
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
netherlands | holanda |
in | en |
the | la |
a | una |
EN The story of Jinan, the thriving capital of Shandong Province, dates back over 4,000 years, to a tim...
ES Brasil es una fuente tan ponderosa de fantasía e ilusión que despierta el deseo de aventura de todos...
inglês | espanhol |
---|---|
story | aventura |
to | a |
the | el |
EN “Tried to send some money, but was declined by fraud team. Fair enough, but I wasn't notified by the bank that it was cancelled and I got this information from my recipient.” ~ Tim on Trustpilot
ES “Intenté enviar algo de dinero, pero fue rechazado por el equipo de fraude. Además el banco no me notificó que fue cancelado y obtuve esta información del destinatario ".~ Tim en Trustpilot
EN This post was written based on an interview with Tim Kim, the program director at NaNoWriMo.
ES Este artículo está basado en una entrevista con Tim Kim, el director del programa en NaNoWriMo.
inglês | espanhol |
---|---|
interview | entrevista |
tim | tim |
kim | kim |
director | director |
program | programa |
the | el |
based on | basado |
this | este |
on | en |
EN Enter the Batcave, where you will find the Tumbler from the Dark Knight, the iconic Batmobile from from Tim Burton?s original Batman, authentic costumes and so much more.
ES Entre en L Cueva de Batman, donde usted encontrará al Volatinero del Caballero Oscuro, el icónic Batmobile del Batman original de Tim Burton, los trajes auténticos y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
dark | oscuro |
knight | caballero |
tim | tim |
batman | batman |
costumes | trajes |
burton | burton |
s | s |
original | original |
authentic | auténticos |
much | mucho |
the | el |
where | donde |
more | más |
find | y |
EN Including Bob Dylan, The Pierces and Tim Buckley
ES Incluidos Bob Dylan, The Pierces y Tim Buckley
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluidos |
bob | bob |
and | y |
tim | tim |
dylan | dylan |
EN Tim Berners-Lee and the Birth of the Web
ES La capa de ozono: historia y evolución
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
of | de |
EN Mallers called the announcement a "shot heard 'round the world for Bitcoin." VC and Bitcoin flag-waver Tim Draper praised it as a "b
ES Mallers calificó el anuncio como un "disparo escuchado en todo el mundo para el Bitcoin". Si el proyecto de ley se aprueba sin problemas, El Salvador será la primera nación en reconocer oficialmente el Bitcoin como moneda de curso legal.
inglês | espanhol |
---|---|
announcement | anuncio |
shot | disparo |
heard | escuchado |
world | mundo |
bitcoin | bitcoin |
a | un |
and | de |
as | como |
for | para |
EN CEO Peter Smith joined Tim Stenovec on Bloomberg Quicktake to dissect the Walmart/Litecoin mishap, the lasting effect of fraud on crypto confidence and what’s ahead for Blockchain.com.
ES El CEO Peter Smith se unió a Tim Stenovec en Bloomberg Quicktake para analizar el percance de Walmart / Litecoin, el efecto duradero del fraude en la confianza de las criptomonedas y lo que está por venir para Blockchain.com.
inglês | espanhol |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
tim | tim |
bloomberg | bloomberg |
walmart | walmart |
litecoin | litecoin |
lasting | duradero |
effect | efecto |
fraud | fraude |
confidence | confianza |
blockchain | blockchain |
smith | smith |
joined | unió |
to | a |
ahead | de |
on | en |
for | para |
EN The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guitar), Will Butler (keyboards, guitar), Tim Kingsbury (bass), and Jeremy Gara (drums)
ES El grupo está compuesto por Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld, Jeremy Gara y la violinista Marika Anthony-Shaw
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
win | win |
richard | richard |
reed | reed |
jeremy | jeremy |
and | y |
band | el grupo |
of | por |
EN The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass)
ES Alcanzaron su éxito prominente a los mediados de 2000
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
the | los |
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim For… read more
ES Switchfoot es una banda de rock alternativo influenciada por la fe cristiana, proveniente de San Diego, California, Estados Unidos. Alcanzaron su éxito prominente a los mediados de 20… Más información
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (dru… read more
ES Switchfoot es una banda de rock alternativo influenciada por la fe cristiana, proveniente de San Diego, California, Estados Unidos. Alcanzaron su éxito prominente a los mediados de 2000. Según Jon Foreman, el nombre "Switchf… Más información
EN Formed in 2000, Adema began with Mark Chavez, Mike Ransom, Dave DeRoo, Tim Fluckey and Kris Kohls. The band later signed to Arista Records,… read more
ES Adema es una banda de nu metal / rock de Bakersfield, California formada en 1998. Adema comenzó con Mark Chavez, Mike Ransom, Dave De… Más información
EN Formed in 2000, Adema began with Mark Chavez, Mike Ransom, Dave DeRoo, Tim Fluckey and Kris Kohls. The band later signed to Arista Records, releasing its first album, self-titled Adema, which was released in 2001. The first two singles f… read more
ES Adema es una banda de nu metal / rock de Bakersfield, California formada en 1998. Adema comenzó con Mark Chavez, Mike Ransom, Dave DeRoo, Tim Fluckey and Kris Kohls. La banda firmo con Arista Records para más tarde (en 2001)sacar … Más información
EN Tim Draper, founder of Draper Associates and Draper Fisher Jurvetson:
ES Tim Draper, fundador de Draper Associates y Draper Fisher Jurvetson:
inglês | espanhol |
---|---|
tim | tim |
founder | fundador |
associates | associates |
of | de |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
ES A lo largo de los años, he cuestionado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook y numerosos CEO y fundadores
inglês | espanhol |
---|---|
interviewed | entrevistado |
steve | steve |
tim | tim |
founders | fundadores |
jobs | jobs |
mark | mark |
musk | musk |
cook | cook |
or | o |
numerous | numerosos |
zuckerberg | zuckerberg |
the | la |
elon | elon |
industry | industria |
tech | las |
figures | figuras |
Mostrando 50 de 50 traduções