Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "selected sentinel hospital" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selected sentinel hospital" de inglês para espanhol

Traduções de selected sentinel hospital

"selected sentinel hospital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

selected a clic elegido elegir haga clic la opción opciones opción selecciona seleccionada seleccionadas seleccionado seleccionados seleccionar seleccionaron seleccione seleccionó selección
hospital clínica clínicas doctor hospital hospitales la salud medicina médico salud tratamiento

Tradução de inglês para espanhol de selected sentinel hospital

inglês
espanhol

EN PAHO/WHO Belize donate IT equipment and supplies for vaccine safety surveillance to the Karl Heusner Memorial Hospital, the PAHO/WHO selected sentinel hospital

ES Autoridades de los tres niveles de gobiernos actualizan el plan nacional de emergencias y desastres en salud

inglês espanhol
safety salud
the el
to los

EN "Sentinel is easy to use but packed with functionality. Since deploying Sentinel, we have reduced our operational costs, which has led to a better return on investment and improved customer experience."

ES "Sentinel es fácil de usar y está repleto de funciones. Desde que implementamos Sentinel, hemos reducido nuestros costos operativos, lo que ha generado un mejor retorno de la inversión y una mejor experiencia del cliente".

inglês espanhol
packed repleto
reduced reducido
operational operativos
costs costos
investment inversión
sentinel sentinel
easy fácil
customer cliente
experience experiencia
is es
functionality funciones
better mejor
a un
but lo
we hemos
return una
which la

EN We offer a range of products for optimal software license management. These include Sentinel EMS and Sentinel RMS.

ES Ofrecemos una gama de productos para una gestión óptima de las licencias de software. Entre ellos Sentinel EMS y Sentinel RMS.

inglês espanhol
license licencias
management gestión
optimal óptima
sentinel sentinel
ems ems
rms rms
range gama
software software
a una
of de
we ellos
products productos
we offer ofrecemos

EN Sentinel offers the best IP protection software with Sentinel LDK, an out-of-the-box software protection, licensing, and entitlement management system

ES Sentinel ofrece el mejor software de protección IP con Sentinel LDK, un sistema de gestión de derechos, licencias y protección de software listo para usar

inglês espanhol
ip ip
ldk ldk
licensing licencias
sentinel sentinel
offers ofrece
protection protección
software software
an un
entitlement derechos
management gestión
system sistema
the el
of de
with con
best mejor

EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.  

ES Para obtener detalles sobre todas las variantes y factores de forma de Sentinel HL, incluidas las especificaciones técnicas, descargue la hoja de datos de las claves de Sentinel.  

inglês espanhol
variants variantes
factors factores
including incluidas
technical técnicas
keys claves
datasheet hoja de datos
sentinel sentinel
hl hl
details detalles
specifications especificaciones
download descargue
the la
of de
on sobre
form forma
for para

EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.   

ES Sentinel HL es nuestra oferta insignia de licencia basada en hardware, que se combina con la licencia de software (SL) y la licencia de nube (CL) para formar la cartera integral de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.   

inglês espanhol
license licencia
offering oferta
combines combina
sl sl
cloud nube
comprehensive integral
portfolio cartera
ldk ldk
sentinel sentinel
hl hl
locking bloqueo
software software
hardware hardware
is es
the la
based basada
of de
form formar
to para

EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.

ES Junto con las capacidades de administración de derechos de Sentinel EMS, Sentinel LDK les proporciona a los proveedores de software y administradores de dispositivos una solución de licencia de software de extremo a extremo fácil de usar.

inglês espanhol
entitlement derechos
management administración
capabilities capacidades
ldk ldk
provides proporciona
vendors proveedores
managers administradores
easy fácil
licensing licencia
solution solución
sentinel sentinel
ems ems
software software
end extremo
device dispositivos
to a
of de
with con
use usar
the junto

EN Download the Sentinel LDK Product Brief Start your Sentinel LDK Free Trial

ES Descargue el informe del producto Sentinel LDK Comience su prueba gratuita de Sentinel LDK

inglês espanhol
download descargue
ldk ldk
start comience
free gratuita
trial prueba
sentinel sentinel
the el
product producto
your su

EN Sentinel HL is our latest flagship hardware token, which is part of the Sentinel LDK licensing toolkit

ES Sentinel HL es nuestro token de hardware líder en el mercado, que forma parte de la solución de licencias Sentinel LDK

inglês espanhol
token token
ldk ldk
licensing licencias
sentinel sentinel
hl hl
is es
hardware hardware
our nuestro

EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key

ES Las claves de hardware Sentinel (SHK) han sido reemplazadas por nuestra clave de hardware Sentinel HL de próxima generación

inglês espanhol
hardware hardware
generation generación
sentinel sentinel
hl hl
keys claves
key clave
by por
next de

EN Sentinel HL is the hardware based licensing integration with Sentinel LDK, our comprehensive software protection and entitlement management solution for software vendors and intelligent device vendors

ES Sentinel HL es la integración de licencias basada en hardware con Sentinel LDK, nuestra solución integral de protección de software y administración de derechos para proveedores de software y proveedores de dispositivos inteligentes

inglês espanhol
licensing licencias
integration integración
ldk ldk
comprehensive integral
management administración
solution solución
vendors proveedores
intelligent inteligentes
sentinel sentinel
hl hl
is es
hardware hardware
software software
protection protección
entitlement derechos
the la
device dispositivos

EN When combining with software (SL) and cloud (CL) based licensing, Sentinel HL forms an essential part of the powerful multi-deployment capabilities of Sentinel LDK.

ES Cuando se combina con licencias basadas en software (SL) y en la nube (CL), Sentinel HL forma una parte esencial de las poderosas capacidades de implementación múltiple de Sentinel LDK.

inglês espanhol
combining combina
sl sl
cloud nube
licensing licencias
powerful poderosas
capabilities capacidades
ldk ldk
sentinel sentinel
hl hl
multi múltiple
software software
deployment implementación
the la
when cuando
essential esencial
with con

EN Sentinel HL Basic is an extremely easy and cost effective solution for protecting software. Requiring no pre-programming, Sentinel HL Basic is ready straight out of the box for delivery along with a protected software package.

ES Sentinel HL Basic es una solución extremadamente fácil y rentable para proteger el software. Sentinel HL Basic no requiere programación previa y está listo para su entrega junto con un paquete de software protegido.

inglês espanhol
extremely extremadamente
solution solución
requiring requiere
sentinel sentinel
hl hl
basic basic
easy fácil
ready listo
delivery entrega
package paquete
programming programación
effective rentable
no no
is es
protecting proteger
software software
the el
a un
protected protegido
of de
with con
for para
pre previa

EN Sentinel HL is our latest generation software protection dongle and forms an important part of the cross-locking capability of Sentinel LDK

ES Sentinel HL es nuestro dongle de protección de software de última generación y forma una parte importante de la capacidad de bloqueo cruzado de Sentinel LDK

inglês espanhol
software software
protection protección
important importante
capability capacidad
ldk ldk
sentinel sentinel
hl hl
latest última
locking bloqueo
is es
generation generación
the la
our nuestro
an una

EN Sentinel LDK also enables sophisticated Entitlement Management thanks to Sentinel EMS, covering the complete licensing flow, from order taking to product activation.

ES Sentinel LDK también permite una gestión de derechos sofisticada gracias a Sentinel EMS, que cubre todo el flujo de licencias, desde la toma de pedidos hasta la activación del producto.

inglês espanhol
ldk ldk
enables permite
sophisticated sofisticada
entitlement derechos
management gestión
covering cubre
licensing licencias
flow flujo
order pedidos
taking toma
activation activación
sentinel sentinel
ems ems
to a
also también
product producto
from desde

EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.

ES Sentinel HL Max Micro le ofrece la misma gran capacidad que Sentinel HL Max en una fracción del tamaño.

inglês espanhol
max max
micro micro
gives ofrece
capability capacidad
fraction fracción
sentinel sentinel
hl hl
great gran
size tamaño
at en
the la
the same misma
a una
of del
same que

EN Alongside software-based and cloud-based licenses, Sentinel HL forms the backbone of the diverse and flexible cross-locking capability of Sentinel LDK. 

ES Junto con las licencias basadas en software y en la nube, Sentinel HL forma la columna vertebral de la diversa y flexible capacidad de bloqueo cruzado de Sentinel LDK. 

inglês espanhol
licenses licencias
backbone columna vertebral
diverse diversa
flexible flexible
capability capacidad
ldk ldk
based basadas
software software
cloud nube
sentinel sentinel
hl hl
locking bloqueo
the la
of de

EN Sentinel HL NetTime is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL Time keys.

ES Sentinel HL NetTime ya no se ofrece a nuevos clientes ya que la funcionalidad de concurrencia de red se incorpora en las claves de última generación Sentinel HL Time.

inglês espanhol
longer ya no
customers clientes
network red
functionality funcionalidad
generation generación
keys claves
sentinel sentinel
hl hl
no no
new nuevos
is se
to a
the la
latest última
offered se ofrece
since de

EN Sentinel HL Net is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL keys.

ES Sentinel HL Net ya no se ofrece a nuevos clientes ya que la funcionalidad de concurrencia de red está incorporada en las claves Sentinel HL de última generación.

inglês espanhol
longer ya no
customers clientes
functionality funcionalidad
incorporated incorporada
generation generación
keys claves
sentinel sentinel
hl hl
net net
no no
new nuevos
network red
to a
the la
latest última
offered se ofrece
is se
since de

EN Sentinel HL Pro is our most popular form factor within the Sentinel HL product family.

ES Sentinel HL Pro es nuestro factor de forma más popular dentro de la familia de productos Sentinel HL.

inglês espanhol
popular popular
form forma
factor factor
sentinel sentinel
hl hl
is es
the la
product productos
family familia
our nuestro
within de

EN Offering a memory capacity that is suitable for the majority of typical applications, Sentinel HL Pro leverages the same sophisticated security capabilities as the rest of the Sentinel HL range.

ES Al ofrecer una capacidad de memoria adecuada para la mayoría de las aplicaciones típicas, Sentinel HL Pro aprovecha las mismas capacidades de seguridad sofisticadas que el resto de la gama Sentinel HL.

inglês espanhol
offering ofrecer
memory memoria
suitable adecuada
typical típicas
applications aplicaciones
leverages aprovecha
sophisticated sofisticadas
security seguridad
sentinel sentinel
hl hl
capacity capacidad
capabilities capacidades
majority la mayoría
same que
range gama
a a
rest resto
for para

EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.

ES Para obtener detalles sobre todas las variantes y factores de forma de Sentinel HL, incluidas las especificaciones técnicas, descargue la hoja de datos de las claves de Sentinel la hoja de datos de las claves de Sentinel.

inglês espanhol
variants variantes
factors factores
including incluidas
technical técnicas
keys claves
datasheet hoja de datos
sentinel sentinel
hl hl
details detalles
specifications especificaciones
download descargue
the la
of de
on sobre
form forma
for para

EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.

ES Sentinel HL es nuestra oferta insignia de licencia basada en hardware, que se combina con la licencia de software (SL) y la licencia de nube (CL) para formar la cartera integral de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.

inglês espanhol
license licencia
offering oferta
combines combina
sl sl
cloud nube
comprehensive integral
portfolio cartera
ldk ldk
sentinel sentinel
hl hl
locking bloqueo
software software
hardware hardware
is es
the la
based basada
of de
form formar
to para

EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution. 

ES Junto con las capacidades de administración de derechos de Sentinel EMS, Sentinel LDK les proporciona a los proveedores de software y administradores de dispositivos una solución de licencia de software de extremo a extremo fácil de usar. 

inglês espanhol
entitlement derechos
management administración
capabilities capacidades
ldk ldk
provides proporciona
vendors proveedores
managers administradores
easy fácil
licensing licencia
solution solución
sentinel sentinel
ems ems
software software
end extremo
device dispositivos
to a
of de
with con
use usar
the junto

EN Sentinel UltraPro now been superseded by our Sentinel HL product family, a next generation smartcard based hardware protection key that offers new advanced technologies for software protection.

ES Sentinel UltraPro ha sido superado por nuestra familia de productos Sentinel HL, una clave de protección de hardware basada en tarjetas inteligentes de próxima generación que ofrece nuevas tecnologías avanzadas para la protección de software.

inglês espanhol
family familia
protection protección
offers ofrece
sentinel sentinel
hl hl
generation generación
hardware hardware
key clave
new nuevas
technologies tecnologías
software software
advanced avanzadas
product productos
a próxima
next de
that que

EN Sentinel HL is our market leading hardware token, which is part of the Sentinel LDK licensing solution

ES Sentinel HL es nuestro token de hardware líder en el mercado, que forma parte de la solución de licencias Sentinel LDK

inglês espanhol
leading líder
token token
ldk ldk
licensing licencias
sentinel sentinel
hl hl
is es
hardware hardware
solution solución
market mercado
our nuestro

EN Sentinel Up Free Trial - Automate the Delivery of Software Updates with Sentinel Up | Thales

ES Prueba gratuita de Sentinel Up: automatice la entrega de actualizaciones de software con Sentinel Up | Thales

inglês espanhol
free gratuita
trial prueba
automate automatice
delivery entrega
software software
sentinel sentinel
thales thales
updates actualizaciones
up up
the la
of de
with con

EN We have conducted one validation of the tool in an international, multicentre trial, participants in which included Hospital Vall d’Hebron, Hospital Clínic de Barcelona and Oslo University Hospital, among others.

ES Hemos realizado una validación de la herramienta en un ensayo multicéntrico internacional, en el que han participado centros como el Hospital Vall d’Hebron, el Clínic de Barcelona y el Universitario de Oslo, entre otros.

inglês espanhol
conducted realizado
validation validación
international internacional
trial ensayo
hospital hospital
vall vall
barcelona barcelona
oslo oslo
university universitario
others otros
tool herramienta
an un
de en
we hemos

EN Located on the site of the former St. Luke's Hospital, Uptown Square Apartments spans four city blocks and includes the last original hospital building, built-in 1919, which is now known as The Indi at Uptown Square. The hospital building played an

ES Ubicado en el sitio del antiguo St. Luke's Hospital, Uptown Square Apartments se extiende por cuatro cuadras de la ciudad e incluye el último edificio del hospital original, construido en 1919, que ahora se conoce como The Indi en Uptown Square. El

inglês espanhol
former antiguo
original original
known conoce
st st
uptown uptown
apartments apartments
square square
includes incluye
built construido
building edificio
hospital hospital
last último
city ciudad
in en
site sitio
of de
now ahora
as como
located ubicado

EN Dr. Almeida is affiliated with South Miami Hospital, Doctor's Hospital and Coral Gables Hospital.

ES El Dr. Almeida está afiliado a los hospitales South Miami, Doctor's Hospital y Coral Gables.

inglês espanhol
affiliated afiliado
miami miami
coral coral
dr dr
is está
hospital hospital
and y
with los
south a

EN Marika Riggs, an intensive care unit nurse at Dominican Hospital, receives a COVID-19 vaccine dose in December 2020. (Shmuel Thaler ? Santa Cruz Sentinel)

ES Marika Riggs, enfermera de la unidad de cuidados intensivos del Hospital Dominicano, recibe una dosis de la vacuna COVID-19 en diciembre de 2020. (Shmuel Thaler - Santa Cruz Sentinel)

inglês espanhol
intensive intensivos
care cuidados
nurse enfermera
dominican dominicano
hospital hospital
receives recibe
vaccine vacuna
dose dosis
december diciembre
santa santa
cruz cruz
sentinel sentinel
in en
unit unidad

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

ES Corrección: cuando se conectaban varias cámaras web y se seleccionaba una no predeterminada, FB podía mostrar la cámara no predeterminada como seleccionada, pero grabar a partir de la predeterminada previamente seleccionada.

inglês espanhol
fix corrección
webcams cámaras web
connected web
selected seleccionada
show mostrar
default predeterminada
the la
as como
when cuando
from partir
but pero
cam la cámara
a a
previously previamente

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

ES Corrección: cuando se conectaban varias cámaras web y se seleccionaba una no predeterminada, FB podía mostrar la cámara no predeterminada como seleccionada, pero grabar a partir de la predeterminada previamente seleccionada.

inglês espanhol
fix corrección
webcams cámaras web
connected web
selected seleccionada
show mostrar
default predeterminada
the la
as como
when cuando
from partir
but pero
cam la cámara
a a
previously previamente

EN The treatments under study in these trials are for patients at every stage of illness—at home (outpatient), in the hospital (inpatient), or in recovery (convalescent) for patients recently discharged from the hospital.

ES Estos estudios clinicos son para pacientes en todas las etapas de la enfermedad: en casa (pacientes ambulatorios), en el hospital (pacientes hospitalizados) o en recuperación (convalecientes) para pacientes que han sido dados de alta recientmente.

inglês espanhol
study estudios
patients pacientes
illness enfermedad
recovery recuperación
or o
stage etapas
hospital hospital
of de
in en
are son
home casa
these estos
for para

EN The treatments under study in these trials are for patients at every stage of illness—at home (outpatient), in the hospital (inpatient), or in recovery (convalescent) for patients recently discharged from the hospital.

ES Estos estudios clinicos son para pacientes en todas las etapas de la enfermedad: en casa (pacientes ambulatorios), en el hospital (pacientes hospitalizados) o en recuperación (convalecientes) para pacientes que han sido dados de alta recientmente.

inglês espanhol
study estudios
patients pacientes
illness enfermedad
recovery recuperación
or o
stage etapas
hospital hospital
of de
in en
are son
home casa
these estos
for para

EN Slalom’s coSAFE dashboard helps hospital leaders connect to their data sources to quickly view critical hospital-level data, from patient data to PPE availability.

ES El dashboard coSAFE de Slalom ayuda a los líderes de los hospitales a conectarse a sus fuentes de datos para visualizar rápidamente los datos fundamentales en el nivel hospitalario, desde datos de pacientes a disponibilidad de EPP.

inglês espanhol
dashboard dashboard
helps ayuda
hospital hospitales
leaders líderes
connect conectarse
quickly rápidamente
critical fundamentales
patient pacientes
availability disponibilidad
level nivel
data datos
sources fuentes
to a
from desde

EN Blanca Fuentes, section head at the Department of Neurology of La Paz University Hospital. Researcher at the Health Research Institute of La Paz University Hospital (IdiPAZ).

ES Blanca Fuentes, jefa de sección del Servicio de Neurología del Hospital Universitario La Paz. Investigadora del Instituto de Investigación del Hospital La Paz (IdiPAZ).

inglês espanhol
fuentes fuentes
neurology neurología
paz paz
hospital hospital
researcher investigadora
research investigación
head jefa
la la
department servicio
university universitario
institute instituto

EN Eduard Gratacós Director of BCNatal, Centre of Maternal-Foetal Medicine at Hospital Sant Joan de Déu and Hospital Clínic, Barcelona

ES Eduard Gratacós Director de BCNatal, centro materno-infantil del Hospital Sant Joan de Déu y el Hospital Clínic, Barcelona

inglês espanhol
director director
centre centro
hospital hospital
sant sant
joan joan
barcelona barcelona
of de

EN Francis Hospital and Hartford Hospital , with stops along Asylum Street, Woodland Street, Ashley Street, Sigourney Street, Capitol Avenue, Washington Street, Jefferson Street and Retreat Avenue

ES Francis Hospital y Hartford Hospital, con paradas a lo largo de Asylum Street, Woodland Street, Ashley Street, Sigourney Street, Capitol Avenue, Washington Street, Jefferson Street y Retreat Avenue

inglês espanhol
hospital hospital
hartford hartford
stops paradas
ashley ashley
washington washington
jefferson jefferson
francis francis
woodland woodland
retreat retreat
avenue avenue
street street
with con
along de

EN Kanta-Häme Central Hospital is the fifth largest non-university hospital in Finland

ES El Kanta-Häme Central Hospital es el quinto hospital no universitario más grande en Finlandia

inglês espanhol
central central
hospital hospital
fifth quinto
in en
finland finlandia
non no
university universitario
is es
the el

EN Kurashiki Central Hospital is a private teaching hospital committed to providing quality healthcare for the 800,000 people in the western district of Okayama Prefecture in Japan

ES El Kurashiki Central Hospital es un hospital universitario privado comprometido a brindar una atención de la salud de calidad a las 800,000 personas en el distrito occidental de la Prefectura de Okayama en Japón

inglês espanhol
central central
committed comprometido
quality calidad
western occidental
district distrito
prefecture prefectura
japan japón
hospital hospital
is es
people personas
in en
a un
of de
healthcare la salud

EN Children’s Medical Center Plano has partnered with Hospital Gift Shop to better serve our hospital’s staff, our patients, friends and family of patients.

ES Children's Medical Center Plano se ha asociado con la tienda de regalos para brindar un mejor servicio a nuestro personal del hospital, nuestros pacientes, los amigos y los familiares de los pacientes.

inglês espanhol
center center
partnered asociado
gift regalos
shop tienda
better mejor
patients pacientes
friends amigos
family familiares
hospital hospital
plano plano
serve servicio
of de
with con
staff personal
our nuestro

EN Ask your doctor or midwife which newborn screening tests are offered at the hospital where your baby will be born. You can also call the hospital to ask about screening tests. 

ES Pregúntale al doctor o a la comadrona cuáles de las pruebas que se le hacen al recién nacido se ofrecen en el hospital en que nacerá tu hijo. También puedes llamar al hospital para averiguarlo.

inglês espanhol
tests pruebas
born nacido
doctor doctor
or o
newborn recién nacido
hospital hospital
to a
ask que
your tu
at en
also también
you can puedes
are ofrecen

EN ?Most San Franciscans aren’t aware of the amazing work that goes on at the hospital every day. Once you get involved like I have, the hospital just captures your heart.?

ES “La mayoría de los sanfranciscanos no se da cuenta del gran trabajo que se realiza todos los días en el hospital. Cuando te involucras como yo, el hospital te cautiva el corazón”.

inglês espanhol
hospital hospital
i yo
day días
work trabajo
of de
heart corazón
at en
like como
your los

EN The first official City and County Hospital was built at the present Potrero Avenue location. In 1878, the hospital began its agreement with the University of California Medical Center.

ES El primer hospital oficial de la ciudad y el condado se construyó en la ubicación actual de Potrero Avenue. En 1878, el hospital inició su colaboración con el Centro Médico de la Universidad de California.

inglês espanhol
official oficial
county condado
potrero potrero
california california
built construyó
avenue avenue
began inició
city ciudad
location ubicación
medical médico
hospital hospital
in en
center centro
with con
university universidad
of de

EN In recognition of this generous gift, we added their names to our hospital. That’s why today, we are known as Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center.

ES Como reconocimiento a tan generosa donación, agregamos su apellido al nombre del hospital. Por esta razón, en la actualidad se nos conoce como Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center.

inglês espanhol
recognition reconocimiento
gift donación
hospital hospital
known conoce
chan chan
francisco francisco
general general
trauma trauma
center center
today actualidad
mark mark
in en
and and
zuckerberg zuckerberg
san san
this esta
we nos
their su
as como
why la

EN This is the case for Boston Children's Hospital, the Memorial Sloan Kettering Cancer Center, the Dana-Farber Cancer Institute and the Presbyterian Children's Hospital

ES Es el caso del Boston Children's Hospital, el Memorial Sloan Kettering Cancer Center, el Dana-Farber Cancer Institute o el Presbiterian Children's Hospital

inglês espanhol
boston boston
hospital hospital
memorial memorial
sloan sloan
kettering kettering
cancer cancer
is es
center center
institute institute
the el
for del
case caso

EN I saw lifeless bodies in the street, when I was waiting for help, when men whom I did not know carried me from place to place to take me to the hospital and also on the floor of the hospital where I waited a long time before being rescued,” she says.

ES Vi cuerpos sin vida en la calle, cuando estaba esperando ayuda, cuando hombres que no conocía me llevaban de un lado a otro para llevarme al hospital y también en el piso del hospital donde esperé mucho tiempo antes de ser rescatados ”, dice ella.

EN Dr. Mumtaz Abdo Mohamad Chafih - General Surgeon and Manager of Obstetrics and Gynaecology at Ash-Sha'ab Hospital (formerly known as Aden Hospital)

ES Dra. Mumtaz Abdo Mohamad Chafih - Cirujana general y gerente del servicio de obstetricia y ginecología del hospital Ash-Sha'ab (anteriormente conocido como hospital Aden)

inglês espanhol
dr dra
general general
surgeon cirujana
manager gerente
obstetrics obstetricia
gynaecology ginecología
hospital hospital
formerly anteriormente
known conocido
as como

EN As a hospital, an orphanage or a hostel for craftsmen, Solothurn's Old Hospital has been a venue for people to meet and receive hospitality since it was first mentioned in the 14th century.

ES El santuario Madonna del Sasso en Orselina, arriba de Locarno y el lago Mayor, es el sitio de peregrinación más famoso de la Suiza italiana.

inglês espanhol
in en
first de

Mostrando 50 de 50 traduções