"pin pointing deforestation hotspots" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| pin | contraseña código pin sistema |
| pointing | apuntando panel señalando señalar |
| deforestation | deforestación |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voltage | voltaje |
| hz | hz |
| c | c |
| j | j |
| switzerland | suiza |
| in | en |
| is | es |
| type | tipo |
| uses | utiliza |
| plugs | enchufes |
| as | como |
| are | son |
EN The kit contains 20 x 2 pin (male + female), 20 x 3 pin (male + female), 20 x 4 pin (male + female) and 10 x 5 pin (male + female) connectors.
ES El kit contiene conectores de 20 x 2 pines (macho + hembra), 20 x 3 pines (macho + hembra), 20 x 4 pines (macho + hembra) y 10 x 5 pines (macho + hembra).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kit | kit |
| contains | contiene |
| x | x |
| male | macho |
| female | hembra |
| the | el |
| connectors | y |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voltage | voltaje |
| hz | hz |
| c | c |
| j | j |
| switzerland | suiza |
| in | en |
| is | es |
| type | tipo |
| uses | utiliza |
| plugs | enchufes |
| as | como |
| are | son |
EN In Peru, Terra-i is being used by the Ministry of Environment (MINAM) as the official early warning system for land cover and land-use change, producing monthly updates and pin-pointing deforestation hotspots
ES La variedad de yuca KU50, liberada en 1992 en Tailandia y en 1995 en Vietnam, ha sido la variedad más exitosa hasta el momento en Asia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| is | sido |
EN Enamel Pin Secure Locking Pin Backs Enamel Pin Safety | Etsy
ES Respaldos de pasador de bloqueo seguro del pasador de esmalte | Etsy
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enamel | esmalte |
| locking | bloqueo |
| etsy | etsy |
| secure | seguro |
EN When you have the desired card selected, place your finger on the Home button. To use your Samsung Pay PIN, touch PIN. Then, enter your four-digit PIN.
ES Cuando hayas seleccionado la tarjeta deseada, coloca tu dedo en el botón Inicio. Para usar tu PIN de Samsung Pay, toca PIN. Luego, escribe tu PIN de 4 dígitos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desired | deseada |
| card | tarjeta |
| selected | seleccionado |
| finger | dedo |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| pin | pin |
| four | dígitos |
| your | tu |
| when | cuando |
| button | botón |
| touch | toca |
| you | hayas |
| on | en |
| use | usar |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| award-winning | galardonada |
| pin | pin |
| management | gestión |
| risk | riesgo |
| fraud | fraude |
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| platform | plataforma |
| customers | clientes |
| when | cuando |
| of | de |
| is | se |
| to | a |
EN If you want to formally indicate the semantics of activity initializations, the input pin, output pin, and value pin elements are similarly organized
ES Si quiere indicar formalmente la semántica de las inicializaciones de las actividades, los elementos del pin de entrada, el pin de salida y el pin de valor están organizados de forma similar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formally | formalmente |
| indicate | indicar |
| semantics | semántica |
| activity | actividades |
| pin | pin |
| output | salida |
| organized | organizados |
| if | si |
| value | valor |
| are | están |
| similarly | similar |
| elements | elementos |
| want to | quiere |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
ES La galardonada plataforma de administración de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| award-winning | galardonada |
| pin | pin |
| management | administración |
| risk | riesgo |
| fraud | fraude |
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| platform | plataforma |
| customers | clientes |
| when | cuando |
| of | de |
| is | se |
| to | a |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| award-winning | galardonada |
| pin | pin |
| management | gestión |
| risk | riesgo |
| fraud | fraude |
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| platform | plataforma |
| customers | clientes |
| when | cuando |
| of | de |
| is | se |
| to | a |
EN If you want to formally indicate the semantics of activity initializations, the input pin, output pin, and value pin elements are similarly organized
ES Si quiere indicar formalmente la semántica de las inicializaciones de las actividades, los elementos del pin de entrada, el pin de salida y el pin de valor están organizados de forma similar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formally | formalmente |
| indicate | indicar |
| semantics | semántica |
| activity | actividades |
| pin | pin |
| output | salida |
| organized | organizados |
| if | si |
| value | valor |
| are | están |
| similarly | similar |
| elements | elementos |
| want to | quiere |
EN I used to work on deforestation, and one believes that deforestation is a forestry issue related to forests, but actually it is an issue of agriculture, and I did know something about agriculture
ES Yo trabajaba en el tema de deforestación y uno cree que la deforestación es un tema forestal de los bosques, pero es un tema de la agricultura y yo sí sabía un poco de agricultura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | yo |
| deforestation | deforestación |
| forestry | forestal |
| forests | bosques |
| agriculture | agricultura |
| is | es |
| believes | cree que |
| but | pero |
| to | a |
| know | que |
| on | en |
| a | un |
| issue | el |
EN Wendy’s recognizes the threat of deforestation is real, and we are working within our operations and supply chains to minimize the risk of deforestation as a result of our business practices.
ES Wendy’s reconoce que la amenaza de la deforestación es real, y estamos trabajando dentro de nuestras operaciones y cadenas de suministro para minimizar el riesgo de deforestación como resultado de nuestras prácticas comerciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recognizes | reconoce |
| deforestation | deforestación |
| real | real |
| operations | operaciones |
| supply | suministro |
| minimize | minimizar |
| practices | prácticas |
| is | es |
| and | y |
| threat | amenaza |
| risk | riesgo |
| business | comerciales |
| chains | cadenas |
| of | de |
| result | resultado |
| our | nuestras |
| working | trabajando |
| within | dentro |
| we | estamos |
| as | como |
EN In Colombia, Terra-i – a near-real time deforestation monitoring tool developed by CIAT and partners – revealed massive deforestation in 2008 and 2009
ES El CIAT brindó asistencia técnica e híbridos de gramíneas forrajeras para los agricultores inscritos en la iniciativa de Ruanda lanzada en 2006 “Una vaca por familia pobre”, que busca llegar a 350.000 agricultores hacia 2017
EN I used to work on deforestation, and one believes that deforestation is a forestry issue related to forests, but actually it is an issue of agriculture, and I did know something about agriculture
ES Yo trabajaba en el tema de deforestación y uno cree que la deforestación es un tema forestal de los bosques, pero es un tema de la agricultura y yo sí sabía un poco de agricultura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | yo |
| deforestation | deforestación |
| forestry | forestal |
| forests | bosques |
| agriculture | agricultura |
| is | es |
| believes | cree que |
| but | pero |
| to | a |
| know | que |
| on | en |
| a | un |
| issue | el |
EN Indigenous lands help regulate the planet's climate, for they are obstacles to deforestation. There is ten times less deforestation in indigenous lands than in non-titled lands.
ES Las tierras indígenas ayudan a regular el clima del planeta, ya que son obstáculos para la deforestación. Hay diez veces menos deforestación en tierras indígenas que en tierras no tituladas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indigenous | indígenas |
| lands | tierras |
| help | ayudan |
| regulate | regular |
| planets | planeta |
| obstacles | obstáculos |
| deforestation | deforestación |
| less | menos |
| climate | clima |
| in | en |
| to | a |
| times | veces |
| are | son |
| there | hay |
| ten | diez |
| for | para |
EN No Deforestation: Investments should not contribute to deforestation and forest degradation and should not promote the expansion of industrial-scale monoculture tree plantations in any form
ES Sin deforestación: Las inversiones no deben contribuir a la deforestación y degradación de los bosques y no deben promover la expansión de plantaciones de monocultivos de árboles a escala industrial de ninguna forma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deforestation | deforestación |
| investments | inversiones |
| degradation | degradación |
| promote | promover |
| expansion | expansión |
| form | forma |
| scale | escala |
| industrial | industrial |
| tree | árboles |
| the | la |
| not | no |
| forest | bosques |
| of | de |
| to | a |
| contribute | contribuir |
| no | sin |
| should | deben |
EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.
ES Debe entender que las etiquetas hreflang funcionan por parejas. Cuando añades una etiqueta hreflang a una página en inglés que apunta a la versión en francés, esta última debe corresponder a una etiqueta hreflang que apunta a la página en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| pairs | parejas |
| last | última |
| tags | etiquetas |
| in | en |
| the | la |
| understand | entender |
| page | página |
| when | cuando |
| must | debe |
| english | inglés |
| french | francés |
| version | versión |
| this | esta |
| tag | etiqueta |
| to | a |
| that | que |
EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.
ES Debe entender que las etiquetas hreflang funcionan por parejas. Cuando añades una etiqueta hreflang a una página en inglés que apunta a la versión en francés, esta última debe corresponder a una etiqueta hreflang que apunta a la página en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| pairs | parejas |
| last | última |
| tags | etiquetas |
| in | en |
| the | la |
| understand | entender |
| page | página |
| when | cuando |
| must | debe |
| english | inglés |
| french | francés |
| version | versión |
| this | esta |
| tag | etiqueta |
| to | a |
| that | que |
EN To undo or redo changes in a PDF online, click the arrow pointing left icon or the arrow pointing right icon correspondingly.
ES Para deshacer o rehacer cambios en un PDF en línea, haga clic en el icono de flecha apuntando al icono izquierdo o en la flecha que apunta al icono derecho correspondientemente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| undo | deshacer |
| redo | rehacer |
| changes | cambios |
| online | en línea |
| arrow | flecha |
| pointing | apuntando |
| icon | icono |
| or | o |
| in | en |
| a | un |
| left | izquierdo |
| click | clic |
| right | de |
EN Neo The World Ends With You – Reaper Pin Pin
ES Neo El mundo termina contigo - Reaper Pin Chapa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| world | mundo |
| ends | termina |
| pin | pin |
| with | contigo |
EN Neo The World Ends With You – White Skull Pin Pin
ES Neo El mundo termina contigo - Pin de calavera blanca Chapa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| world | mundo |
| ends | termina |
| pin | pin |
| skull | calavera |
| white | blanca |
| with | contigo |
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
ES Esta cartera de productos incluye lectores para computadoras de escritorio, portátiles y teclados de PIN para la entrada segura de PIN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| includes | incluye |
| readers | lectores |
| pin | pin |
| desktops | escritorio |
| laptops | portátiles |
| this | esta |
| of | de |
| for | para |
| entry | entrada |
| products | productos |
EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution
ES Thales PIN Delivery (anteriormente ViewPIN) es la única solución de gestión y emisión de PIN totalmente automatizada y segura basada en la web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| formerly | anteriormente |
| automated | automatizada |
| issuance | emisión |
| management | gestión |
| solution | solución |
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| based | basada |
| web | web |
| is | es |
| fully | totalmente |
| the | la |
EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.
ES Thales PIN Delivery puede ayudar a asegurar los datos de la tarjeta de crédito y el PIN no solo en la generación, sino durante la entrega.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| can | puede |
| credit | crédito |
| thales | thales |
| card | tarjeta |
| generation | generación |
| data | datos |
| help | ayudar |
| not | no |
| delivery | delivery |
EN Bosch Double Iridium Pin-To-Pin Spark Plugs represent advanced OE spark plug technology and are manufactured to be OE equivalent in fit, form and function
ES Las bujías Bosch de doble iridio y de perno a perno representan lo mejor en tecnología de equipo original (OE) y se fabrican para que queden y funcionen igual que las originales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bosch | bosch |
| represent | representan |
| technology | tecnología |
| function | funcionen |
| in | en |
| to | a |
| be | queden |
| double | de |
EN The ultra-fine wire design firing pin and ground electrode pin provide higher performance.
ES El diseño ultrafino, el perno del percutor y el perno del electrodo a tierra ofrecen el mejor rendimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ground | tierra |
| higher | mejor |
| performance | rendimiento |
| ultra | ultrafino |
| design | diseño |
| the | el |
| and | y |
EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.
ES El botón Pin share de Pinterest permite a tu audiencia guardar tus fotos y vídeos en sus tableros de Pinterest. Utilizar el botón Pin It es una forma de hacer que tu marca sea descubrible a través de Pinterest.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| audience | audiencia |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| boards | tableros |
| allows | permite |
| is | es |
| share | share |
| save | guardar |
| the | el |
| button | botón |
| your | tu |
| to | a |
| onto | en |
| way | de |
EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped to the address above?
ES Su donación califica para recibir un prendedor de Participación de los Leones del nivel Leo. ¿Desea que se le envíe el prendedor a la dirección que figura arriba?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| donation | donación |
| qualifies | califica |
| lions | leones |
| leo | leo |
| level | nivel |
| address | dirección |
| a | un |
| to | a |
| your | su |
| for | para |
EN If a product in a pin has price variants, the lowest price will display in the pin.
ES Si un producto en un pin tiene variantes por precio, aparecerá el precio más bajo en el pin.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| variants | variantes |
| if | si |
| in | en |
| lowest | más bajo |
| has | tiene |
| a | un |
| the | el |
| price | precio |
| in the | bajo |
| product | producto |
EN From Recently Opened, hover over an item and click the Pin icon to keep it at the top of the panel. You can pin up to 20 items here.
ES En la opción Abiertos recientemente, desplácese sobre un elemento y haga clic en el icono del Marcador de ubicaciones para conservarlo en la parte superior del panel. Puede marcar hasta 20 elementos aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| panel | panel |
| an | un |
| can | puede |
| here | aquí |
| click | clic |
| of | de |
| recently | recientemente |
| to | sobre |
EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.
ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exactly | exactamente |
| show | mostrarle |
| can | puede |
| see | vea |
| where | dónde |
| easier | más fácil |
| a | próxima |
| without | sin |
| time | vez |
EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.
ES Nuestros diseños de pines de Pinterest son perfectos para crear pines en formato de collage. ¡Encontrará todos los diseños que necesita para el diseño de pines y un fácil acceso para compartir directamente en su página de Pinterest!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pins | pines |
| collage | collage |
| easy | fácil |
| access | acceso |
| directly | directamente |
| page | página |
| design | diseño |
| the | el |
| sharing | compartir |
| in | en |
| are | son |
| perfect | perfectos |
| format | formato |
| find | y |
EN The system asks for a PIN and then sends an SMS link where you verify the PIN and download a vaccination record, a QR code and limited details are displayed, and they recommend screen capturing so that you have a record
ES El sistema solicita un PIN y luego envía un enlace vía SMS para verificar el PIN y se descarga un registro de vacunación, se muestra un código QR y detalles limitados, y recomiendan realizar una captura de pantalla para tener un registro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sends | envía |
| sms | sms |
| link | enlace |
| verify | verificar |
| vaccination | vacunación |
| qr | qr |
| limited | limitados |
| details | detalles |
| recommend | recomiendan |
| download | descarga |
| record | registro |
| code | código |
| screen | pantalla |
| capturing | captura |
| system | sistema |
| pin | pin |
| displayed | se muestra |
| the | el |
| asks | solicita |
| for | para |
| a | un |
EN Teensy Stackable Header Kit (two 24-pin, and one 5-pin)
ES Kit de cabezal apilable Teensy (dos de 24 pines y uno de 5 pines)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kit | kit |
| teensy | teensy |
EN This is a very important part of this guide, since you have to solder a jumper cable to a specific pin of the chip. The location of the PPS pin that we need to expose is shown in Figure 6. Be very careful not to create a short circuit.
ES Esta es una parte muy importante de la guía, ya que tiene que soldar un cable puente a un pin específico del chip. La ubicación del pin PPS que necesitamos se muestra en la Figura 6. Ten mucho cuidado de no crear un cortocircuito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| important | importante |
| cable | cable |
| pin | pin |
| chip | chip |
| location | ubicación |
| pps | pps |
| careful | cuidado |
| is | es |
| guide | guía |
| the | la |
| in | en |
| figure | figura |
| not | no |
| this | esta |
| a | un |
| very | muy |
| to | a |
| create | crear |
| we need | necesitamos |
| be | ten |
EN Connect the jump cable to the GPIO pin #18 of the XU4 shifter shield. Note that this needs to be the shifter shield to ensure that the voltage levels from the PPS pin match what is expected.
ES Conecta el cable puente al pin GPIO 18 del shifter shield XU4. Ten en cuenta que este es el shifter shield que garantiza que los niveles de voltaje del pin PPS coinciden con lo esperado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gpio | gpio |
| pin | pin |
| note | cuenta |
| voltage | voltaje |
| levels | niveles |
| pps | pps |
| expected | esperado |
| shield | shield |
| match | coinciden |
| cable | cable |
| is | es |
| connect | conecta |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| this | este |
| ensure | garantiza |
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connector | conector |
| rgb | rgb |
| changing | cambian |
| color | color |
| or | o |
| a | un |
| light | luz |
| bar | barra |
| led | led |
| bars | barras |
| for | para |
EN Get an Identity Protection PIN (IP PIN)
ES Obtenga un PIN para la protección de la identidad (IP PIN)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| get | obtenga |
| identity | identidad |
| protection | protección |
| pin | pin |
| ip | ip |
| an | un |
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
ES Esta cartera de productos incluye lectores para computadoras de escritorio, portátiles y teclados de PIN para la entrada segura de PIN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| includes | incluye |
| readers | lectores |
| pin | pin |
| desktops | escritorio |
| laptops | portátiles |
| this | esta |
| of | de |
| for | para |
| entry | entrada |
| products | productos |
EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution
ES Thales PIN Delivery (anteriormente ViewPIN) es la única solución de gestión y emisión de PIN totalmente automatizada y segura basada en la web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| formerly | anteriormente |
| automated | automatizada |
| issuance | emisión |
| management | gestión |
| solution | solución |
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| based | basada |
| web | web |
| is | es |
| fully | totalmente |
| the | la |
EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.
ES Thales PIN Delivery puede ayudar a asegurar los datos de la tarjeta de crédito y el PIN no solo en la generación, sino durante la entrega.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| can | puede |
| credit | crédito |
| thales | thales |
| card | tarjeta |
| generation | generación |
| data | datos |
| help | ayudar |
| not | no |
| delivery | delivery |
EN Readers (which incorporate an integral PIN Pad to facilitate secure PIN/password entry) can be ordered from Thales or sourced directly by the end user.
ES Los lectores (que incorporan un teclado de PIN integral para facilitar la entrada segura de PIN o contraseña) pueden solicitarse a Thales o el usuario final puede solicitarlos directamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| readers | lectores |
| incorporate | incorporan |
| directly | directamente |
| thales | thales |
| an | un |
| pin | pin |
| password | contraseña |
| or | o |
| entry | entrada |
| user | usuario |
| the end | final |
| to | a |
| facilitate | facilitar |
| sourced | de |
| can | puede |
| be | pueden |
EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.
ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exactly | exactamente |
| show | mostrarle |
| can | puede |
| see | vea |
| where | dónde |
| easier | más fácil |
| a | próxima |
| without | sin |
| time | vez |
EN A short pin will result in a missing connection, while a high pin can result in the other pins failing to connect
ES Una clavija corta generará que falte una conexión, mientras que una clavija alta no dejará que las demás se conecten
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corta |
| connection | conexión |
| other | demás |
| to connect | conecten |
| missing | no |
| a | una |
| high | alta |
EN Book utility Pin-balma (31), rent a car at Pin-balma (31) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler furgoneta Pin-balma (31), alquilar un coche en Pin-balma (31) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book car Saint-denis-du-pin (17), rent a car at Saint-denis-du-pin (17) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Saint-denis-du-pin (17), alquilar un coche en Saint-denis-du-pin (17) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN If the communication is working, you must disable the PIN of your SIM card with this command AT+CLCK="SC",0,"1234" (1234 should be exchanged with your PIN) and configure other settings about your network band
ES Si la comunicación funciona, debes deshabilitar el PIN de su tarjeta SIM con este comando AT+CLCK="SC", 0, "1234" (1234 debe intercambiarse con tu PIN) y configurar otros ajustes sobre tu banda de red
| inglês | espanhol |
|---|---|
| working | funciona |
| disable | deshabilitar |
| pin | pin |
| command | comando |
| other | otros |
| band | banda |
| if | si |
| communication | comunicación |
| card | tarjeta |
| configure | configurar |
| settings | ajustes |
| network | red |
| at | at |
| with | con |
| of | de |
| you must | debes |
| your | tu |
| about | sobre |
| sim | sim |
| this | este |
EN 200mm 7-pin GPIO ribbon cable (200mm) for the ODROID-C1+/C2 or a 12-pin version for the ODROID-XU4
ES Cable plano GPIO 200mm de 7 pines (200mm) para la ODROID-C1+/C2 o la versión de 12 pines para el ODROID-XU4
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gpio | gpio |
| cable | cable |
| or | o |
| a | c |
| version | versión |
| for | para |
EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.
ES El botón Pin share de Pinterest permite a tu audiencia guardar tus fotos y vídeos en sus tableros de Pinterest. Utilizar el botón Pin It es una forma de hacer que tu marca sea descubrible a través de Pinterest.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pin | pin |
| audience | audiencia |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| boards | tableros |
| allows | permite |
| is | es |
| share | share |
| save | guardar |
| the | el |
| button | botón |
| your | tu |
| to | a |
| onto | en |
| way | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe